— Вы, монахи, невежественны и самонадеянны! — выступил вперёд Вэй Юансун, гневно обличая собравшихся. — Не смейте здесь сеять ересь и вводить народ в заблуждение!
— Амитабха, — ответил монах Цзинъай, сделав поклон, но тон его стал суровым. — Господин Сюцзюнь, почему вы так говорите? Вы ведь сами когда-то были членом сангхи. Вам должно быть известно, что учение Будды основано на милосердии. Теперь же вы в жёлтых одеждах, стоите в рядах даосов, и мы не желали бы вас порицать. Но вы первым изменили Будде, а теперь ещё и оскорбляете его! Неужели вы забыли о муках Адского Языка, где карают за клевету на Дхарму?
— Ха! Верно, я действительно был монахом! — парировал Вэй Юансун. — Именно потому, что был, я и знаю: всё, что вы проповедуете, — пустые фантазии, обманывающие народ!
Он повернулся и поклонился императору:
— Ваше величество! Управление государством не зависит от ступ. В древности, при правлении мудрецов Яо и Шуня, не было ни храмов, ни статуй Будды, но государство процветало. В Северной Ци монахов было полно, в Северной Лян повсюду возводили пагоды и храмы — разве это принесло им благосклонность Будды? Наша Северная Чжоу должна стремиться к идеалам эпохи Яо и Шуня, а не повторять ошибки Ци и Лян!
Буддизм проповедует великое милосердие и заботу обо всех живых существах. Почему же тогда он собирает народные богатства и возводит бесчисленные храмы и пагоды? Ранее я просил разрешения построить храм Яньпин, чтобы вместить всех и вся. Ваше величество — правитель, подобный живому Будде на земле. Даосы, монахи и миряне — все они ваши подданные. Зачем их разделять?
Пусть ваше величество установит тройной канон добродетели, поставит старейшин во главе собраний, назначит мудрых и добрых на должности, а храбрых и решительных — наставниками. Пусть все исполняют десять добродетелей, чтобы усмирить мятежных, и покажут отсутствие жадности, чтобы искоренить воровство. Тогда в шести направлениях не будет стенаний, а по восьми пределам земли будут петь хвалу Чжоу!
— Превосходно сказано! — воскликнул Юйвэнь Юн, чьё сердце уже давно бурлило от этих слов.
— Амитабха, ваше величество! — возмутились буддийские монахи. — Господин Сюцзюнь оскорбляет нашу веру! Просим вас защитить нас!
Юйвэнь Юн поднялся и громко произнёс:
— Слова господина Сюцзюня весьма разумны. Но у меня есть вопрос к вам. Если Будда стремится спасти всех живых существ, почему же сегодня повсюду бедствия и страдания народа? Будда бездействует! Я, хоть и недостоин, с тех пор как лично взял бразды правления, неустанно трудился ради государства. Если вина во мне — пусть кара падёт лишь на меня, а не на народ!
— Ваше величество милосердны, — ответил монах Цзинъай с почтением. — Не отступайте от Дхармы. Кто отступит — утратит благие заслуги. Достаточно лишь искренне верить, и Будда непременно защитит вас.
Придворные тут же начали восхвалять императора.
Юйвэнь Юн лёгкой усмешкой ответил:
— Ох, как же прекрасно — «Будда защитит»! В последние годы в Северной Чжоу стало всё больше храмов, монахов повсюду, но вместо защиты Будды я вижу лишь то, как шамэни не занимаются ни земледелием, ни ремёслами, а пожирают народные запасы и отнимают землю!
— Ваше величество мудры! — поклонился Вэй Юансун. — Сегодняшний спор о вероучениях требует вашего окончательного решения.
Юйвэнь Юн слегка приподнял уголки губ и твёрдо произнёс:
— Слова буддизма трудно внушить мне доверие. Но, может, они убедят вас, господа?
Ян Цзянь невольно нахмурился. Он оглядел присутствующих — все опустили глаза, никто не осмеливался заговорить. В последние годы император явно отдавал предпочтение конфуцианству и склонялся к даосизму. Сегодняшнее публичное осуждение буддизма на дворцовом собрании явно означало, что переубедить его невозможно.
— Раз уж все молчат, — продолжил Юйвэнь Юн, — сегодня я официально пересмотрю порядок трёх учений: конфуцианство — первым, даосизм — вторым, буддизм — последним. Кроме того, учреждаю почётные должности для даосских старейшин, чтобы их заслуги были вознаграждены!
В зале поднялся шум. Даже Юйвэнь Сянь слегка нахмурился, чувствуя, что решение брата знаменует нечто большее.
Он бросил взгляд на сторону буддистов — и увидел, как многие из них уже кричали о несправедливости, требуя, чтобы император объяснил, как теперь убедить народ. Монах Цзинъай в отчаянии бил себя в грудь, защищая достоинство Дхармы.
— За эти годы даосы и буддисты не раз спорили, — резко оборвал их Юйвэнь Юн. — Буддизм чаще проигрывал. Какие ещё могут быть возражения? Моё решение окончательно! На этом сегодняшнее собрание окончено!
Он резко взмахнул рукавом, явно устав от буддийских монахов, и, бросив знак Юйвэнь Сяню, покинул зал.
Юйвэнь Сянь понял намёк и проглотил слова, которые собирался сказать, занявшись уборкой беспорядка в зале.
Вэй Юансун втайне ликовал. Выйдя из дворца, он тихо заговорил со своим даосским собратом Чжан Бином:
— Брат Чжан, сегодняшний спор ещё больше укрепил недоверие императора к буддизму. Однако наша просьба об отмене буддийской веры пока не получила одобрения.
— Не волнуйся, брат Вэй, — ответил Чжан Бин, поглаживая бороду. — По моим расчётам, день отмены буддизма уже близок. Эти монахи рано или поздно сами доведут императора до ярости. А раз так — почему бы нам не подтолкнуть события?
— Каким образом?
— Помнишь, как в Северной Ци запретили наш даосизм? После этого в Цзиньяне и Ичэне распространились пророчества-чэньюй…
— Ты имеешь в виду… — глаза Вэй Юансуна вспыхнули пониманием.
Чжан Бин кивнул:
— Именно. Те пророчества заставили правителя Ци собственноручно убить брата. Как думаешь, что будет, если ваш император их услышит?
Оба замолчали, улыбаясь, и ушли, переговариваясь.
* * *
Юйвэнь Юн переоделся в простую одежду и вместе с Юйвэнь Шэньцзюем и Юйвэнь Шу отправился на восток столицы.
Но едва они добрались до храма Богини Плодородия, как обнаружили, что Чэньло исчезла.
Император пришёл в ярость, немедленно приказав искать её и допрашивать всех в храме.
Юйвэнь Шу остановил его:
— Ваше величество, исчезновение наложницы нельзя афишировать. Лучше вам вернуться во дворец и подготовиться, а я тем временем тайно расследую дело.
Юйвэнь Юн быстро успокоился и задумался о том, как она говорила об этом накануне вечером.
Он, кажется, всё понял. Его пальцы непроизвольно сжались.
— Возьми нескольких человек и тайно обыщи храм, — произнёс он ровным, не выдающим эмоций голосом. — Выясни, кто помог им скрыться. Всех причастных — арестовать!
Юйвэнь Шу вздрогнул, но тут же поклонился и направился внутрь храма.
Много лет он служил при дворе, зная, как важно быть скромным и осмотрительным. Именно поэтому, несмотря на то, что раньше был доверенным человеком Юйвэнь Ху, он сумел заслужить доверие императора и дослужиться до должности гунбо, получая повышение за заслуги.
— Шэньцзюй, — обратился Юйвэнь Юн к другому спутнику, — возьми людей и преследуй их в направлении границы. Сообщить всем заставам: если увидят императорскую печать — никого не выпускать!
Юйвэнь Шэньцзюй на миг замер, затем поклонился:
— Слушаюсь!
Закат озарил профиль Юйвэнь Юна, отбрасывая резкие тени. Он смотрел на восток, и в груди у него сжималось от боли:
— Лоэр… Ты ради возвращения в Северную Ци даже обманула меня…
Ночь медленно опускалась. Юйвэнь Юн сидел один в павильоне Сыци, глядя на пустую комнату. Он горько усмехнулся.
Вдруг его взгляд упал на маску, висевшую у изголовья кровати. Он смутно помнил, что вчера её там не было.
Подойдя ближе, он взял маску в руки — и из-под неё выпало письмо.
Он развернул его. Это было письмо от неё:
«Брат Юн, прости меня. Я знаю, ты сейчас злишься, но Лоэр умоляет тебя — дай мне всего месяц. Через месяц я обязательно вернусь к тебе.
И, пожалуйста, не вини Уйи. Она лишь беспокоилась обо мне…»
Прочитав последнюю фразу, Юйвэнь Юн сузил глаза. Эта девчонка посмела скрыть от него, что увела его любимую женщину в Северную Ци!
Проклятье!
Он ударил кулаком по кроватной стойке, и раздражение в его душе усилилось…
* * *
Через полмесяца Чэньло и Уйи наконец достигли Ичэна.
Боясь погони, они в Северной Чжоу меняли лошадей в каждом городе и почти не спали по ночам. Перейдя Хуанхэ и покинув земли Цзи-ху, они были совершенно измучены.
Чэньло переживала за здоровье Уйи и за своё собственное — боялась упасть в обморок по дороге. Поэтому они остановились в ближайшем городке на несколько дней, прежде чем двинуться дальше к Ичэну.
Но картина, открывшаяся им на границе Северной Ци, заставила Чэньло охладеть сердцем.
Повсюду страдали люди, целые семьи бежали, кто в Северную Чжоу, кто в Чэнь…
Иногда она не могла удержаться и раздавала деньги беженцам, но это была лишь капля в море. Да и двум девушкам, даже переодетым в мужскую одежду, приходилось экономить на ночлег и еду.
По пути они слышали всё больше новостей о войне между Чэнь и Северной Ци. Положение на фронте было критическим.
Северная Ци одна за другой теряла крепости. Даже Шоуян пал. А в районе Хуанхэ восставший Чжэн Цзыжоу пытался поднять мятеж, сея смуту.
Прежнее процветающее государство теперь было окутано дымом войны и упадком.
Теперь, стоя у стен Ичэна и глядя на знакомые очертания, она не видела разрухи…
Невольно вспомнились сцены свадьбы, и слёзы уже капали на гриву коня.
— Сестра… — тихо окликнула её Уйи, увидев, как та плачет.
Чэньло отвела взгляд и поспешно вытерла слёзы:
— Со мной всё в порядке. Прости, что заставила тебя так страдать в пути. Сегодня ночью ты наконец сможешь спокойно выспаться.
— О чём ты говоришь, сестра? Ты заботилась обо мне всю дорогу. С детства ты — самый добрый ко мне человек.
Уйи чувствовала, как меняется их судьба, едва переступив порог города.
— Сейчас мы зайдём в город и найдём жильё на юге. Сегодня ночью я отправлюсь в императорские гробницы. Завтра утром закончу там всё и вернёмся…
Уйи удивилась:
— Сестра, ты наконец дома. Разве не хочешь повидать кого-нибудь? И зачем идти в гробницы именно ночью?
— Я обещала императору, что скоро вернусь. Не стану привязываться к этому месту… Да и зачем видеться? Это лишь вызовет боль и новые трудности.
— Но ночью там опасно…
— Не волнуйся. Я ведь принцесса Северной Ци. Сколько раз бывала в гробницах! Пробраться туда — не проблема. А с тобой будет сложнее — оставайся в городе и жди меня.
Уйи, видя её решимость, согласилась.
Чтобы избежать лишнего внимания, Чэньло завернула голову, как западные купцы, и повела лошадь с Уйи в город.
На юге она с изумлением обнаружила, что всё сильно изменилось: её особняк исчез из-за расширения парка Сяньду…
Улан, её сокол, почувствовав знакомые места, вдруг ожил и взмыл в небо.
Чэньло, видя, что он её игнорирует, сначала поискала недорогую гостиницу и устроила там Уйи.
Предупредив её не выходить без нужды, она снова выехала за город.
Дорога к императорским гробницам была тёмной и долгой. Улан вдруг вернулся и полетел рядом с ней.
Она привязала коня в укромном месте и, дождавшись ночи, тихо прокралась мимо уставших стражников.
Ориентируясь по памяти, она искала нужное место. Внезапно она спряталась за деревом, не веря своим глазам.
В ночи Яньцзун, растрёпанный и небритый, сидел у гроба, прислонившись к камню, и пил вино.
Пятый брат…
В её сердце вспыхнула радость и боль одновременно: радость от встречи, боль — от его состояния.
— Четвёртый брат… — всхлипывал Яньцзун, явно сильно пьяный.
Из-за смерти четвёртого брата он не раз писал императору, и каждый раз его письма были залиты слезами…
Чэньло затаила дыхание и молча наблюдала из-за дерева.
Она хотела подойти, но боялась, что тайное бегство из Северной Чжоу станет известно…
— Четвёртый брат, — продолжал Яньцзун, гладя крышку гроба, — говорят, четвёртая сестра отдала ожерелье храму, желая постричься в монахини. Второй брат выкупил его обратно и позаботился о ней… Так что не тревожься… Мы будем заботиться о ней.
Его голос дрожал:
— Четвёртый брат, сестра не говорит, за что император убил тебя… Но я понимаю: он всегда боялся твоей славы. Он предпочёл второму брату, никогда не командовавшему войсками, стать великим полководцем, а тебе не дал ни войска, ни поддержки на поле боя…
— Знаешь ли ты? После твоей смерти Северная Ци потеряла множество городов. Когда Шоуян пал, император всё ещё охотился и развлекался в Цзиньяне… Когда пришли донесения с фронта, Хань Чанълуань и Му Типо скрыли их и, играя в шо, смеялись: «Эта земля всё равно не наша — пусть забирают!» Пи Цзинхэ — трус. У него было много войск, но он не пошёл на выручку, а вместо этого гнался за жалкими мятежниками. Бедный Балин-ван, столь любимый народом, один сопротивлялся, но не выдержал и пал от меча У Минчэна. Повелитель Чэнь даже приказал пронести его голову по улицам…
Слёзы текли по щекам Чэньло.
Она слышала об этом по дороге. К счастью, старые чиновники Лян попросили Сюй Лина ходатайствовать перед повелителем Чэнь, и тот разрешил похоронить Балин-вана. Позже его тело перевезли обратно в Ичэн, и двор присвоил ему посмертный титул…
Она старалась не издавать ни звука, продолжая слушать исповедь Яньцзуна.
http://bllate.org/book/1773/194315
Готово:
