— Тун, слушай внимательно: кроме тебя и меня, никто не должен знать о моих отношениях с ним!
— Честь! В тот самый день на военных сборах…
— Говори, что не знаешь! Без сплетен ты, что ли, умрёшь? — холодно оборвала её Хань Сюэ. — Запомни: если проболтаешься, я больше с тобой не заговорю.
— Ой… — Чжоу Итун больше всего на свете боялась, что Хань Сюэ перестанет с ней общаться. — Я хочу поужинать с тобой.
Хань Сюэ покачала головой. Эта фудзё! Неужели решила привязаться к ней раз и навсегда?
— Ладно, ужин. Где?
Услышав согласие, Чжоу Итун тут же оживилась:
— Давай устроим бой выпивки! Сюэсюэ, моя малышка, как же мне нравится твоё лицо после вина — всё румяное, нежно-розовое! — мечтательно продолжала она, уже воображая, как, если Хань Сюэ опьянеет или сама она напьётся, сможет хорошенько обнять свою Сюэсюэ.
В этот момент Ху Цзе помахала ей изнутри заведения. Хань Сюэ быстро ответила:
— Договорились! «Лиза-Лиза»! В семь часов.
* * *
«Лиза-Лиза» — маленький пивной бар прямо на берегу реки.
Праздник середины осени уже миновал, и ночью в воздухе стояла всё более ощутимая прохлада. Хань Сюэ надела рубашку и поверх — короткий пиджак. Подойдя к реке, она остановилась.
Поверхность воды отражала мерцающие, сказочные огни, а с плавучих ресторанов доносились тихие, нежные песни.
На небе редко мигали звёзды; их отблески падали в реку, и от лёгкого ветерка волны колыхались, будто рассыпая бесчисленные жемчужины. На берегу мелькали силуэты прохожих, дул прохладный ветерок. Платаны по-прежнему возвышались, но их листья уже пожелтели. Некоторые медленно опадали под осенним ветром. Так прошёл ещё один сезон. Всего три с лишним месяца назад она вступила в молниеносный брак с офицером по имени Ся Лие. Кто бы мог подумать, что её юношеская безрассудность обернётся бесконечными страданиями?
Она не раз тайком спрашивала себя: влюблена ли она в Ся Лие? Если это и есть любовь, то любовь — жестока. Они хотели дорожить друг другом, восхищаться друг другом, но между ними лежала непреодолимая река. Эта река звалась — семейная вражда.
Ей самой было всё равно, но она не могла игнорировать ту боль, которую, возможно, пережил он.
Глубоко вдохнув, она запомнила эту боль — словно жемчужина, рождённая из раны устрицы. Так она запомнила первый аромат любви.
Чжоу Итун поднесла палец ко рту и свистнула. Хань Сюэ сразу её заметила.
Осень вступила в свои права, но эта фудзё всё ещё щеголяла в коротких кожаных штанах, поверх которых надела широкую блузку с ажурными узорами, а под ней — майку, усыпанную блёстками.
Волосы у неё были очень короткие, выкрашены в золотой цвет и торчали во все стороны.
— Пришла?
— Давно здесь! — ухмыльнулась она. — Слушай, сегодня я встретила одного красавца, и он немного тронул моё сердце.
А?
Красавец тронул сердце Чжоу Итун? Хань Сюэ чуть не подпрыгнула от радости!
— Ну рассказывай, Тунька! Наконец-то ты прозрела! — засмеялась Хань Сюэ во всё горло.
Чжоу Итун бросила на неё презрительный взгляд:
— Честь! Он гораздо легче в общении, чем твой нынешний муж! — И тут же замахала рукой в сторону.
Хань Сюэ обернулась.
Действительно, красавец!
На нём был льняной костюм и модные туфли. Волосы уложены муссом — очень стильно. Увидев его наряд, Хань Сюэ захотелось рассмеяться. Она надула щёки и, с трудом сдерживая смех, указала на него:
— Ты…
Красавец тоже улыбнулся, оглядел себя с ног до головы и покачал головой:
— Сяо Чжоу, это та самая, которую ты мне представляешь?
— Ага, — ответила Чжоу Итун, но, заметив, что они, похоже, уже знакомы, нахмурилась. — Вы что, знакомы?
— Не-а! — Хань Сюэ больше не обращала на него внимания и налила себе полный бокал пива. — Это место для простых людей. Те, кто в костюмах, — прочь!
* * *
— Нет! — человек в костюме резко снял пиджак, обнажив чёрную футболку. — Налей мне пива.
— Наливай сам.
— Не-ет!
— Наливай сам! — Хань Сюэ вообще не обращала на него внимания.
Он косо взглянул на неё:
— Ты осмелишься не налить мне пива? Тогда я перестану привозить тебе противозачаточные таблетки.
От этих слов даже Чжоу Итун, заядлая фудзё, онемела. Она смотрела на них, широко раскрыв глаза, полные недоверия.
— Мэн Инцзе! — Хань Сюэ прикусила губу.
Перед ними стоял сам Мэн Инцзе. Он слегка улыбнулся:
— Сюэ, клянусь своей профессиональной честью: всё, что я тебе даю, абсолютно безопасно.
Чжоу Итун уставилась на Хань Сюэ:
— Тебя кто-то изнасиловал? Сколько раз?
Хань Сюэ закатила глаза к небу и проигнорировала её.
— Доктор Мэн, вы что, действительно… — она намеренно взглянула на Хань Сюэ и, понизив голос, приблизилась к Мэн Инцзе: — Она же замужем.
Мэн Инцзе бросил взгляд на Хань Сюэ и спокойно ответил:
— Я знаю.
— А?! — Чжоу Итун чуть не задохнулась от изумления и указала пальцем на Хань Сюэ: — Ты же…
Хань Сюэ испугалась её громкого голоса и быстро придержала подругу:
— Хватит! Мэн — мой хороший друг. Просто… Ся Лие!! Ах, неважно… Короче, я не хочу носить от него ребёнка! Понятно?
Чжоу Итун наконец всё поняла. Но в этот момент к их столику подошёл незваный гость.
У него были выразительные глаза, алые тонкие губы и прекрасные черты лица, но при этом он был одет в потрёпанные джинсы, белую футболку с черепом и шлёпанцы. Он просто подтащил стул и уселся рядом с Хань Сюэ, весело окликнув:
— Сноха!
Это место и правда было сборищем простых людей, как сказала Хань Сюэ, но как он здесь оказался? Она незаметно огляделась по сторонам, не заметив ничего подозрительного, и тихо спросила:
— Вэнь Кэчэн, чего тебе надо? Стал штатным агентом в штатском?
— Цок-цок, сноха, впервые видишь меня в гражданке? Я такой красавец, что ты аж засмотрелась? Осторожнее, наш командир ревновать начнёт…
Хань Сюэ бросила на него сердитый взгляд и тихо ругнулась:
— Ничего серьёзного!
Она уже собиралась попросить принести ещё один бокал, как вдруг Чжоу Итун внимательно осмотрела молодого человека и внезапно спросила:
— Ваша фамилия?
Вэнь Кэчэн на мгновение замер, узнал её и усмехнулся:
— Сестрёнка, твой брат — Вэнь Кэчэн.
— О, так ты в начальной школе не учился? Я спросила твою фамилию, а не имя, — фыркнула Чжоу Итун. Она тоже его узнала. В тот день в детском доме он насмехался над ней, и она до сих пор затаила обиду.
Значит, она решила подразнить его. Вэнь Кэчэну стало интересно:
— О? Значит, моя сестрёнка уже окончила начальную школу? По твоему виду, должно быть, нестандартную?
— Твоя мамаша нестандартная! Твой папаша нестандартный! И ваш командир, который постоянно обижает мою Сюэсюэ, наверняка перепил «Саньлу» и тоже нестандартный!! — Чжоу Итун резко вскочила.
Хань Сюэ быстро усадила её обратно и сказала Вэнь Кэчэну:
— Извини, она немного перебрала.
Вэнь Кэчэн ничего не ответил, лишь взглянул на Мэн Инцзе и снова усмехнулся:
— Сноха, твоя подруга просто прелесть.
Хань Сюэ могла только натянуто улыбнуться.
Вэнь Кэчэн сам подозвал хозяина заведения, попросил добавить бокал и, налив себе пива, с приподнятым уголком губ произнёс:
— Золотоволосая красавица, Вэнь — потомок Вэнь Тяньсяна в 223-м поколении. Прости за предыдущий неточный ответ, выпью за тебя!
С этими словами он уставился на Чжоу Итун и одним глотком осушил целый бокал, явно намереваясь затеять с ней соревнование.
Но Чжоу Итун была не из робких.
Она толкнула свой бокал Хань Сюэ:
— Сюэсюэ, налей до краёв.
Атмосфера за столом начала накаляться, температура явно пошла вверх.
Хань Сюэ бросила на Вэнь Кэчэна угрожающий взгляд, но тот всё ещё улыбался. В его глазах читался явный интерес. Неужели он решил поиграть с Чжоу Итун? Хань Сюэ мысленно застонала: два заклятых врага — и, как водится, не без причины собрались вместе.
Она обеспокоенно посмотрела на Мэн Инцзе, и тот сразу всё понял.
— Не волнуйся, все вышли повеселиться. Главное — получать удовольствие. Сюэ, в конце концов, я рядом. Можешь быть спокойна, — сказал Мэн Инцзе, взял бутылку пива у Хань Сюэ и наполнил бокалы Чжоу Итун и Вэнь Кэчэну. — Мэн Инцзе, друг Хань Сюэ. За твоё здоровье, потомок Вэнь Тяньсяна в 223-м поколении.
Так они начали пить, чокаясь бокалами.
Хань Сюэ не смела пить много и попросила принести стакан простой воды.
Пока ей не принесли воду, зазвонил телефон. Это был Ся Цзэ.
Она встала и отошла в угол, чтобы ответить. Оказалось, Ся Цзэ всё ещё переживал, не устроил ли Ся Лие Хань Сюэ неприятностей из-за вчерашних фотографий.
— Всё в порядке. Твой брат сказал, что заметил подвох в тех снимках, поэтому не стал разбираться дальше.
Он и правда очень внимательный человек, даже чересчур заботливый, подумала Хань Сюэ. Внезапно она вспомнила, что обещала ему сообщить, если что-то прояснится, но из-за дела с советником ООН совершенно забыла об этом. Из-за этого она уже не слушала, что говорил Ся Цзэ.
Она уловила лишь конец его фразы:
— Папа сказал, что хотел бы пригласить тебя в военный городок, чтобы вместе с твоим отцом и тётушкой Тао обсудить дату свадьбы…
— Нет, Ся Цзэ. Мама вернулась из России и сразу уехала с командировкой во Францию. Как-нибудь в другой раз, — ответила она и, попрощавшись, отключилась.
Ся Минцзюнь и её мама когда-то имели неприятную историю, и Ся Лие до сих пор об этом помнил. Как она могла сыпать соль на его рану? Свадьба? По идее, именно Ся Лие должен был это предложить. То, что Ся Цзэ и Ся Минцзюнь сами затевают такие разговоры, лишь усилит неприязнь Ся Лие.
Их брак и так не был нормальным.
Она вернулась к столу и увидела поразительную картину.
Чжоу Итун держала в руках огромный бокал пива и вылила всё содержимое на Вэнь Кэчэна!
Футболка с черепом, которую носил Вэнь Кэчэн, была не простой покупкой — это была лимитированная коллекционная вещь, расписанная вручную известным художником! Теперь роспись на черепе медленно стекала крупными каплями, словно слёзы скорби!
Столкнувшись с Чжоу Итун, Вэнь Кэчэн не знал, смеяться ему или злиться. Он скривил губы, и его миндалевидные глаза так пристально уставились на неё, что Чжоу Итун почувствовала, как по всему телу разлилось тепло…
* * *
— Тун! Что с тобой? — Хань Сюэ бросилась к Чжоу Итун и схватила её за руку.
— Он… посмел сказать… что почувствовал на мне запах мерзавки! С каких пор я мерзавка?! — Чжоу Итун была вне себя от ярости.
Вэнь Кэчэн же нагло ухмылялся, явно уже немного подвыпив:
— Можешь кого угодно ругать, только не нашего командира!
— Ладно, Вэнь Кэчэн. Иди домой. Прости! — Хань Сюэ с силой усадила Чжоу Итун и кивнула Мэн Инцзе, чтобы тот увёл Вэнь Кэчэна.
— Сноха… наш командир так к тебе относится, он… эээ… — Вэнь Кэчэн запнулся, икнул и покачнулся. Мэн Инцзе покачал головой и подхватил его под руку.
— Я всё улажу, Сюэ. Пусть Чжоу Итун пока примет это, — сказал Мэн Инцзе и бросил Хань Сюэ небольшой пузырёк с таблетками.
Хань Сюэ взглянула на стол: они пили всё подряд — красное вино, водку, пиво… Неудивительно, что Вэнь Кэчэн так пьян.
— Чжоу Итун, прими таблетку! — она высыпала лекарство и засунула его подруге в рот.
— Воды!
Хань Сюэ протянула ей стакан с водой, которую сама ещё не успела попробовать, но та замахала руками и пробормотала:
— Нет! Боюсь, горячо. Сначала ты глотни!
Чжоу Итун всегда была такой — в любой момент стремилась присвоить Хань Сюэ и мечтала о ней. Хань Сюэ вздохнула, сделала глоток прямо при ней и сказала:
— Вот, теперь как раз тёпленькая. Давай…
http://bllate.org/book/1772/194062
Готово:
