Хао Тянь подошла к Лу Цинсэню и тихо спросила:
— Как ты так рано пришёл? Долго ждал?
Лу Цинсэнь машинально взял у неё рюкзак и повёл в сторону небольшого парка:
— Сейчас утром только и прохладно. Пробежался и заодно заглянул сюда.
Когда они уселись на скамейку в парке, Лу Цинсэнь достал из термосумки завтрак.
Он купил тыквенный отвар, сяолунбао и чайное яйцо, а ещё специально набрал в столовой немного цацай — к отвару.
Вероятно, потому что они росли вместе с детства, их вкусы почти полностью совпадали — и в еде, и в привычках. Поэтому Лу Цинсэнь всегда брал два одинаковых завтрака — для них обоих.
Хао Тянь изначально собиралась съесть булочку, но теперь, увидев горячую еду, сразу повеселела:
— Спасибо, сяоши!
Когда настроение особенно хорошее, она всегда называет его «сяоши».
Лу Цинсэнь едва заметно приподнял уголки губ и сел завтракать вместе с ней.
После еды они поехали забирать машину из жилого комплекса неподалёку от университета — было ещё не девять утра, времени оставалось в избытке.
У Лу Цинсэня часто проходили соревнования, и ему приходилось летать или ездить поездами по всей стране. Из-за этого он не всегда успевал вернуться в общежитие, а будить сторожа каждый раз было неудобно. Поэтому он купил квартиру в жилом комплексе рядом с университетом — так было проще, особенно по выходным, когда он мог спокойно поиграть в го в одиночестве.
Хао Тянь лишь вздыхала: «Мир богатых нам непонятен».
Сам автомобиль, впрочем, был не его покупкой, а подарком дедушки на восемнадцатилетие. Это была не особенно роскошная машина — простая, аккуратная, как раз подходящая для его возраста.
Чжоу Вэньянь жил недалеко от шахматной академии, и от Пекинского университета до его дома в лучшем случае ехать полчаса — если не будет пробок.
Как только Хао Тянь села в машину, её начало клонить в сон.
Лу Цинсэнь взглянул на неё и, дождавшись красного сигнала светофора, потянулся назад, нащупал на заднем сиденье розовое клетчатое одеяло и протянул ей:
— Накройся, кондиционер дует.
Хао Тянь, полусонная, укуталась в одеяло и тут же снова заснула.
Лу Цинсэнь покачал головой с лёгким раздражением.
Вчера же просил её лечь пораньше! Наверняка опять до глубокой ночи разбирала партии — иначе сейчас не дремала бы так крепко.
Этот утренний сон оказался особенно сладким. Когда Хао Тянь наконец проснулась сама, они уже подъезжали к зданию, где располагалась школа го Чжоу Вэньяня. Лу Цинсэнь как раз искал место для парковки.
Она потерла глаза, и голос её прозвучал мягко и сонно:
— Как так быстро доехали?
Руки Лу Цинсэня на руле чуть замерли, и он на мгновение смутился:
— Приехали. Выпей воды, проснись как следует.
В таком виде подниматься к учителю — точно попадёт на выговор.
Хао Тянь достала из рюкзака термос и сделала несколько глотков тёплой воды, после чего окончательно пришла в себя.
— Спасибо, сяоши.
Слушай-ка, опять «сяоши».
Они вышли из машины и пошли вверх по лестнице. Лу Цинсэнь не удержался:
— Вчера же просил тебя лечь пораньше.
Хао Тянь смутилась — она хотела ещё раз разобрать партию Су Мянь, которая должна была сыграть сегодня, и незаметно засиделась допоздна.
— Прости, сяоши, не говори учителю.
Лу Цинсэнь вздохнул. По крайней мере, боится учителя — значит, ещё не совсем спятила от усталости.
У Чжоу Вэньяня была своя философия. Как бывший профессионал, он прекрасно знал, насколько коротка пиковая карьера игрока в го, и поэтому был особенно строг к своим ученикам.
Не сидеть допоздна, больше двигаться — только так можно сохранить силы и отсрочить уход на второй план.
Пока они вели эту беседу, уже добрались до двери школы. В это время многие родители приводили детей на групповые занятия. Увидев Лу Цинсэня и Хао Тянь, толпа мгновенно окружила их, прося автографы.
Большинство, конечно, толпилось вокруг Лу Цинсэня, но несколько девочек последовали за Хао Тянь, прося подписать им что-нибудь.
Результаты Хао Тянь действительно нельзя было назвать выдающимися, но среди женщин она выделялась — считалась одной из ведущих фигур в женском го и пользовалась популярностью у юных поклонниц.
Все эти дети мечтали стать профессионалами, поэтому Хао Тянь и Лу Цинсэнь вели себя с ними доброжелательно, раздавая автографы по пути наверх. Только на третьем этаже толпа отстала.
Хао Тянь облегчённо выдохнула:
— Популярность растёт, Лу Цисэн!
Лу Цинсэнь обернулся и приподнял бровь:
— Да ты ничуть не отстаёшь, Хао Лиюань.
Они уже собрались подразнить друг друга дальше, как вдруг дверь игрового зала распахнулась, и Чжоу Вэньянь появился на пороге:
— С самого утра взаимными комплиментами занялись? Ладно, вы оба — великие Цисэны.
Лу Цинсэнь и Хао Тянь мгновенно вытянулись и хором поздоровались:
— Учитель, доброе утро!
Чжоу Вэньянь бросил на них взгляд:
— Ладно, заходите.
Сегодня предстояло подвести итоги за прошедший месяц. Ранее Чжоу Вэньянь уезжал с женой в отпуск и вернулся только на этой неделе, так что нужно было наверстать и первую половину месяца.
Как только заговорили о делах, шутки прекратились. В обед жена Чжоу принесла еду лично, и четверо спокойно пообедали, после чего снова погрузились в работу.
Только ближе к шести вечера Чжоу Вэньянь отложил камни обратно в коробку:
— Ладно, всё, что нужно, я вам сказал. Дома хорошенько всё обдумайте. У Цинсэня сейчас главная проблема — нестабильность в переходный период. С этим я не особенно переживаю. А вот у Тянь ситуация посложнее.
Хао Тянь знала, что её проблемы серьёзны. Она опустила голову и тихо сказала:
— Я постараюсь улучшиться.
Лу Цинсэнь и Чжоу Вэньянь переглянулись. Учитель сказал Хао Тянь:
— Сходи, посмотри, пришла ли твоя шиму.
Хао Тянь ничего не заподозрила и весело выбежала из игрового зала, оставив учителя и старшего ученика наедине.
Некоторое время они молча смотрели ей вслед. Наконец Чжоу Вэньянь повернулся к Лу Цинсэню.
— Цинсэнь, ты ведь понимаешь, что так дальше продолжаться не может.
Хао Тянь: От его красоты у меня сердце болит.
Лу Цисэн: Разве не от того, что тебе хочется почесать это самое сердце?
Хао Тянь: Не стыдно?
Лу Цисэн: А у меня разве такое бывает?
Дополнительная глава~ Целую!
Лу Цинсэнь обычно мало говорил — разговорчивым становился лишь с теми, кто ему близок.
Услышав такие слова от учителя, он нахмурился:
— Учитель…
Чжоу Вэньянь постучал пальцем по доске:
— Она уже два года как получила профессиональный ранг, но за это время её результаты остаются нестабильными. Даже на женских турнирах она ни разу не брала золото. А в этом году её процент побед снова упал на три пункта.
У Лу Цинсэня было так много соревнований, что он редко следил за рейтингами и статистикой, но если дело касалось Хао Тянь — он знал всё досконально.
— Её клуб просто никуда не годится, он тянет её вниз, — сказал Лу Цинсэнь.
Чжоу Вэньянь взглянул на старшего ученика и с лёгкой улыбкой покачал головой:
— Ты, как всегда, не можешь сказать ей и слова упрёка, верно?
Лу Цинсэнь смутился и отвёл взгляд, не отвечая.
Чжоу Вэньянь вздохнул.
Каждый учитель мечтает, чтобы его ученики добились успеха. У него было всего два любимых ученика, которых он растил с детства. Путь Лу Цинсэня становился всё прочнее — даже сейчас, когда тот переживал некий внутренний кризис и его результаты немного колебались, Чжоу Вэньянь не особенно волновался.
Цинсэнь сам справится. Он был самым целеустремлённым из всех учеников, которых Чжоу Вэньянь когда-либо учил.
Высокие способности, упорство и стабильность духа.
Ему не было равных — даже сам Чжоу Вэньянь в расцвете сил не мог сравниться.
Но Хао Тянь — совсем другое дело.
Талант у неё тоже высокий, и старается она не меньше, но стоит взять в руки камни — как становится слишком нервной, не может сохранить спокойствие, как Цинсэнь.
Из-за этого её результаты на соревнованиях не растут.
Чжоу Вэньяню уже под пятьдесят, и он относится к ней почти как к дочери. Он прекрасно понимает, откуда берётся эта тревожность.
Она потеряла родителей в самом юном возрасте и с тех пор живёт с бабушкой вдвоём. Го стало для неё всем — единственной опорой. Она слишком много в это вкладывает, и потому теряет обычное спокойствие.
Она не такая, как Цинсэнь. У неё нет запасного пути, нет права на ошибку.
Какой бы трудной ни была дорога впереди, она должна идти вперёд, не имея возможности отступить или оглянуться.
Этого Лу Цинсэнь, вероятно, не понимает.
Он, хоть и умён, всё же ещё совсем молодой человек — ему только двадцать.
Чжоу Вэньянь серьёзно сказал:
— Тянь совсем не такая, как ты. Для неё го и соревнования важнее собственной жизни. Её нетерпение рождается из жизни последних лет и из разочарования из-за отсутствия значимых побед.
Услышав слово «жизнь», Лу Цинсэнь наконец осознал.
Он опустил глаза, чтобы учитель не видел его чувств:
— Не волнуйтесь, учитель. Я поговорю с ней.
Чжоу Вэньянь снова вздохнул.
Кроме бабушки, Хао Тянь больше всего прислушивается именно к Лу Цинсэню — даже больше, чем к нему, учителю. Но… в этом тоже есть свой плюс. Эти двое выросли вместе, знают друг друга до мельчайших деталей — им и вправду подходит друг другу.
Увидев, что старший ученик всё понял, Чжоу Вэньянь перешёл к другому:
— В твоих последних партиях некоторые ходы действительно неожиданны, но ты сам плохо подготовил почву для дальнейшего развития. Если противник сумеет подстроиться, вся твоя позиция окажется уязвимой, — сказал он. — Я понимаю, чего ты хочешь добиться, но не торопись. Лучше действовать постепенно и последовательно.
Лу Цинсэнь кивнул и серьёзно ответил:
— Понял.
Чжоу Вэньянь махнул рукой:
— Ладно, как только Тянь вернётся, возвращайтесь в университет. Уже поздно.
Он даже не стал предлагать остаться на ужин — по выражению лица Лу Цинсэня было ясно, что тот хочет поужинать с Хао Тянь наедине. Старому учителю нечего здесь делать.
Лу Цинсэнь собрал их рюкзаки, как раз в этот момент Хао Тянь вернулась, а за ней — шиму Чу Хуэй, улыбаясь, вошла в игровой зал.
Чжоу Вэньянь тут же начал их выгонять:
— Ну всё, бегите отсюда. Приезжайте в следующем месяце, если будет время.
Лу Цинсэнь кивнул, и они с Хао Тянь попрощались с учителем и шиму, после чего спустились вниз.
— Вернёмся в университет ужинать? — спросила Хао Тянь.
Лу Цинсэнь посмотрел на неё. Лицо у неё было спокойное, но он всё ещё думал о словах учителя.
Видимо, придётся найти время и поговорить с этой девчонкой по душам.
— Не спешим в университет. Мне нужна твоя помощь, — небрежно сказал он. — Ты уж точно должна мне помочь.
Хао Тянь повернулась к нему:
— Что же такого могло случиться с тобой?
Лу Цинсэнь открыл дверцу машины, чтобы она села, а сам обошёл спереди к водительскому месту:
— То, в чём ты лучше всех.
Через полчаса Лу Цинсэнь припарковался у ТЦ и повёл её прямо в бутик премиальной мужской одежды «Глубокий Космос».
Хао Тянь уже однажды сопровождала его сюда и до сих пор помнила роскошь этого места.
Мир богатых нам непонятен.
Большинство одежды и аксессуаров семьи Лу заказывали именно здесь. Лу Цинсэнь, хоть и жил отдельно от дома, всё равно привык носить вещи из «Глубокого Космоса» — с детства к этому привык и мог себе это позволить.
Хао Тянь прекрасно знала его: внешне он ездит на Alfa Romeo и выглядит скромно, но любой, кто разбирается в моде, сразу поймёт — он далеко не простой парень.
Впрочем, как он тратит деньги, её никогда не волновало. Он и сам зарабатывает отлично, родителям не нужен.
Привёз её сюда вечером — явно за заказом вечернего наряда. Хао Тянь скривилась:
— Опять хорошо заработал?
Лу Цинсэнь иногда покупал акции и фьючерсы — просто чтобы размять мозги. Капитал у него был немалый, так что прибыль тоже была солидной. Несколько костюмов высокой моды для него — пустяк.
Он вообще любил дарить Хао Тянь одежду, но чаще всего она отказывалась идти с ним, так что дело обычно заканчивалось ничем.
— Даже если бы я сейчас ничего не заработал, всё равно смог бы одеться, — сказал Лу Цинсэнь, легко подталкивая её в спину, чтобы она зашла в магазин.
Едва они переступили порог, к ним подошла продавщица, сразу узнала Лу Цинсэня.
— Господин Лу, давно не виделись! Ваш заказ уже готов, можете примерить в этой комнате, — сказала она и перевела взгляд на Хао Тянь.
Хао Тянь была здесь всего раз, год назад, так что продавщица её не узнала и смотрела с лёгким недоумением.
— Можете подождать в нашей VIP-комнате. Что предпочитаете — чай или кофе?
Хао Тянь ещё не ответила, как Лу Цинсэнь сказал:
— Для неё тоже был сделан заказ. Примерим вместе.
Продавщица была управляющей и знала, что Лу Цинсэнь заказывал два костюма, но Хао Тянь казалась ей слишком юной и наивной — она и не подумала, что наряд предназначен именно ей.
http://bllate.org/book/1744/192317
Готово:
