× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод System: How to Quit Being the Male Lead! / Система: Я отказываюсь быть главным героем!: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то мгновение Линь Яньюю показалось, будто прямо над ухом с оглушительным звоном ударили в гонг. В голове загудело, а мысли, до того роившиеся беспорядочной стаей, вдруг замерли, обратившись в пустоту. Рассудок покинул его, не оставив даже намека на направление.

Юноша, склонившись, приник губами к его рукам. По коже пробежала волна жара, сменяясь ледяным покалыванием — это странное, дурманящее чувство поднималось выше, проникая в самую глубину сердца. Словно невидимая рука сжала его, мягко и властно сминая, придавая любую угодную форму.

Но Цинь Цзуйкуан не собирался останавливаться. Он словно превратился в коварный водоворот, стремительный и беспощадный. Влажное тепло его губ и языка, подобно порывистому ветру, терзало кончики пальцев Яньюя. Электрические разряды прошивали тело один за другим, и Линь едва сдержал вскрик — настолько невыносимой и острой стала эта ласка.

Цинь Цзуйкуан, этот паршивец, он что же...

Яньюй с трудом пришёл в себя. Голова кружилась, к щекам прилила жаркая кровь. Он уже собирался оттолкнуть наглеца, но чей-то голос раздался раньше.

— О боги!

Это был Фан Дабинь. Неизвестно, какая нелёгкая принесла его обратно, но пузырёк с лекарством в его руках выскользнул и со звоном разбился об пол. Почувствовав на себе взгляды этой парочки, Фан тут же растопырил пальцы и прижал ладони к лицу, тщетно пытаясь закрыть глаза.

— Ой, простите... Вы продолжайте, не отвлекайтесь...

— Кхм-кхм! — Линь Яньюй подскочил на месте и отпрянул на несколько шагов. Ноги его подкосились, он едва не рухнул, но в последний момент ухитрился сохранить равновесие и нацепил маску ледяного спокойствия.

Цинь Цзуйкуан, напротив, выглядел совершенно невозмутимым. Лишь в его глазах всё ещё стоял затуманенный блеск, а в глубине зрачков на миг мелькнули призрачные искры, прежде чем всё вернулось в норму.

Линь Яньюй встретился с ним взглядом и тут же в смятении отвернулся.

С кроткой улыбкой Цинь Цзуйкуан отвесил глубокий поклон.

— Благодарю старшего брата за помощь с лекарством. Отдыхайте, я не смею более вас тревожить.

Фан Дабинь поспешил следом за ним. Линь Яньюй уже был готов взорваться, так что «отступление перед лицом превосходящих сил» казалось единственно верным решением. Но мало того, что Дабинь удрал — этот болван на ходу принялся бормотать под нос:

— Я ничего не видел. Честное слово, ничегошеньки... И как Сяо Цинь лизал руки — тоже не видел...

«Ах ты ж тварь!» — Яньюй едва не кинулся вдогонку, чтобы отвесить Фану хорошего пинка, но силы окончательно покинули его.

Когда вокруг наконец воцарилась тишина, Линь издал вопль, способный сотрясти небеса и землю.

Этот мерзавец Цинь Цзуйкуан... Как он посмел?!

А сам-то? Мозги набекрень съехали? Почему не сопротивлялся, почему молчал, позволяя ему творить этот беспредел?!

Но хуже всего то, что их застукал Фан Дабинь!

Позор. Куда делось всё величие гения Пика Алхимии? Где мужская гордость?

Стыд накатывал волна за волной, словно тяжелый прибой, вмиг сокрушивший все барьеры Линь Яньюя. Ему хотелось прямо сейчас провалиться сквозь землю и больше никогда не видеть дневного света.

«Цинь Цзуйкуан, ну погоди у меня!»

***

Минуло два дня, но Линь Яньюй так и не встретил своего мучителя. Каждый раз, когда он выходил из пещеры после медитации, он находил лишь аккуратно разложенные камни — то знак Обители Небесной Печи, то символ загонов для облачных журавлей. Самого же виновника его бессонницы и след простыл.

Неужели этот вонючий камень научился у Фана Дабиня тактике «избегания острых углов»?

Гнев, не находя выхода, клокотал в груди Яньюя. От ярости в глазах полопались капилляры.

В тот момент, когда он в совершенном исступлении мерил шагами комнату, система, молчавшая несколько дней, внезапно разразилась тревожным сигналом:

[ВНИМАНИЕ! КРИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ!]

[Задание: «Наказание злодеев»]

[Объект: Цинь Цзуйкуан находится в смертельной опасности]

[Статус: Угроза провала задания]

[Штраф: Списание 3% совместимости]

«Что?! Какого черта?! Где он?!» — Линь мгновенно выбросил всё лишнее из головы.

Перед глазами развернулась карта с указателем. Яньюй вылетел из пещеры и на пределе сил помчался к загонам облачных журавлей.

Что там опять стряслось? Снова те недоумки с Пика Алхимии ищут приключений на свои головы? Обычное задание, а тянется целую вечность. Почему всё так сложно?!

Раздражение Линя достигло предела. Мало того, что Цинь Цзуйкуан вывел его из равновесия той выходкой, так теперь ещё кто-то мешает ему закрыть квест! Гнев кипел в нём, требуя немедленной разрядки.

Едва добравшись до подножия горы, он услышал пронзительные крики журавлей. Земля ощутимо вздрогнула под ногами — там уже вовсю гремела битва.

Сердце Линя пропустило удар. Он рванулся к вершине, продираясь сквозь густой подлесок. Впереди мелькали сломанные ветви, всюду белели перья и тела убитых птиц. Среди вихрей остаточной энергии одна фигура, подобно подкошенному колосу, летела прямо на него. На груди несчастного зияло огромное кровавое пятно.

Цинь Цзуйкуан?

Опять?! Да сколько можно?! Даже лучшие снадобья Пика не справятся, если его будут калечить каждые три дня!

Линь Яньюй в прыжке подхватил слабеющее тело и, не тратя времени на разговоры, впихнул в рот парню несколько восстанавливающих пилюль. Глядя на его мертвенно-бледное лицо, Линь почувствовал, как недавняя обида сменяется холодной яростью.

— Кто решил свести тебя в могилу?

— Старший брат... зачем вы здесь? Уходите! Вам с ним не сладить! — первым делом выдавил Цинь Цзуйкуан, пытаясь заслонить Линя собой.

Небо внезапно затянуло тяжелыми тучами. На верхушке древнего дерева замер силуэт, полностью скрытый под черным плащом. Из-под капюшона донесся сухой, неприятный смех:

— Линь Яньюй, а ты шустрый. Хе-хе... Ну и что с того, что ты — гений Пика Алхимии? Стоит мне шевельнуть пальцем, и этот приблудный щенок из внешней секты сдохнет на месте!

«Какая мощная аура... Неужели Стадия Зарождающейся Души?»

Давление, тяжелое как гранитная плита, обрушилось на Линя. Потоки высвобожденной духовной силы, подобные лезвиям бритвы, хлестали по лицу. Но страха не было. Линь Яньюй забросил Цинь Цзуйкуана себе на спину и коротко бросил через плечо:

— Держись крепче!

Духовная сила хлынула из его даньтяня. Линь взмыл в воздух, зависнув напротив таинственного убийцы.

— Хочешь убить его? Сначала убей меня!

— Техника Трех Закалок Кровавого Духа... Первая закалка! — Линь Яньюй мгновенно активировал секретное искусство, резко повышая уровень своего совершенствования.

Нужно лишь продержаться. Как только старейшины почуют неладное, они будут здесь.

Ощутив стремительный рост его ауры, незнакомец вздрогнул от удивления:

— Стадия Формирования Ядра... Великий круг?

Линь Яньюй лишь холодно усмехнулся и сделал шаг вперед прямо по воздуху.

— Вторая закалка!

БУМ!

Волна духовной энергии взорвалась вокруг него. Аура Линя, пробив невидимый потолок, взлетела на недосягаемую прежде высоту, сравнявшись по мощи с силой самого убийцы.

— Стадия Зарождающейся Души?! Начальный уровень?! — в голосе незнакомца прорезался страх. — Мелкий ублюдок, что за дьявольскую технику ты применил?! Я хотел прикончить только его, но теперь и тебе не уйти!

[ДИНЬ! Поздравляем хоста с достижением: «Отлично притворился крутым»!]

[Награда: 20 очков нимба главного героя]

Волосы Линь Яньюя бешено плясали на ветру. Он хищно улыбнулся и сжал кулак, вкладывая в него всю мощь своего нового состояния.

— Ну так попробуй!

http://bllate.org/book/17424/1657244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода