Ху Чэнъи протянул руку и лёгкими движениями погладил щёчку маленькой летяги. Да, она и вправду оказалась мягкой и совершенно не шумной. Су Бэй тут же обхватила его палец крошечными лапками, давая ясно понять: не смей убирать руку!
Она потерлась о самый кончик его пальца. Ху Чэнъи ощутил под кожей нежную пушистость, тонкие волоски, едва заметно щекочущие кончики пальцев. От этого ощущения он чуть не растаял.
Су Бэй махнула лапкой в сторону кучки еды, которую притащила сюда.
Но расстояние было слишком большим, и Ху Чэнъи не мог разглядеть, что именно там лежит.
— Иди за мной! — сказала Су Бэй.
Она устремилась прямо к куче листьев. Однако перед Ху Чэнъи стояла глухая стена — пройти напрямик было невозможно.
Пришлось обходить. Ху Чэнъи развернул инвалидное кресло и поехал в обход.
Су Бэй уже добежала до листьев и крепко вцепилась зубами в стебелёк, изо всех сил пытаясь потащить его.
Подожди… Она подняла голову и огляделась вокруг.
QAQ — куда делся человек?
Разве она не вела его сюда?
Авторское примечание: извините, писала эту главу в сильной усталости. Многие места и содержание главы, по моему мнению, требуют доработки. Завтра внесу правки — это не повлияет на чтение.
Су Бэй резко развернулась, но всё ещё не видела человека. В голове возникло недоумение, и она уже собиралась бежать обратно к окну, чтобы выяснить, в чём дело.
Пробежав пару шагов, она увидела, как мужчина появился из-за угла дома.
Он сидел в инвалидном кресле и передвигался, отталкиваясь руками от колёс. Су Бэй замерла. У этого человека повреждены ноги — он не может ни стоять, ни тем более бегать.
Будучи летягой, Су Бэй мысленно представила себе такую ситуацию и содрогнулась.
Если бы она не могла ни бегать, ни летать и при этом не имела бы рядом заботливых сородичей, то наверняка погибла бы в дикой природе.
Су Бэй стало жаль человека. Хорошо ещё, что вокруг него так много заботливых людей.
Какой несчастный.
Су Бэй решила, что должна позаботиться о том, кто ограничен в передвижении. Она вернулась к куче листьев и изо всех сил потащила её к нему.
Ху Чэнъи увидел горку фруктов, аккуратно сложенных на листьях, и его взгляд изменился. Вспомнив вчерашнее поведение зверька, он догадался, чего она хочет.
Неужели ей показалось, что это грязно?
Такая сообразительная — прямо лесной дух, обретший плоть.
Ху Чэнъи взял фрукты и положил их себе на колени, затем протянул руку к Су Бэй и сказал:
— Малыш, хочешь пожить со мной в вилле?
Су Бэй стояла неподалёку и, конечно, услышала эти слова.
Она широко раскрыла глаза и подумала: этот человек, кажется, очень одинок. Целыми днями сидит в инвалидном кресле у окна и смотрит наружу, никто с ним не разговаривает…
Сама она тоже живёт одна, но у неё всегда полно дел: нужно запасать еду. Да и в лесу есть ещё звери, с которыми можно поболтать.
Су Бэй задумалась. Хотя человек и вызывает жалость, нельзя же сразу соглашаться жить с ним. Её с детства учили: никогда не доверяй людям безоговорочно.
На самом деле, Су Бэй считала, что нельзя доверять никому — ни людям, ни зверям с дурными намерениями. Она сказала Ху Чэнъи:
— Ты… не торопись. Давай сначала будем друзьями!
В конце она особенно радостно пискнула.
К сожалению, Ху Чэнъи не понял. Да и как мог бы? По выражению мордашки зверька он лишь заключил, что тот не отказывается. Глядя на удаляющуюся фигурку Су Бэй, Ху Чэнъи тихо вздохнул: всё-таки дикая летяга — не может сразу стать такой доверчивой.
Только вот зима уже близко… Придёт ли малышка снова на виллу?
Покинув виллу, Су Бэй в приподнятом настроении отправилась искать глухаря.
Тот копался в траве, выискивая насекомых под мокрыми листьями.
Су Бэй подскочила и закрутилась вокруг него.
— Только что… только что человек предложил меня приручить!
Глухарь поднял голову:
— А? Человек?
Су Бэй кивнула, вся в возбуждении, но немного смущённо добавила:
— Просто я… никогда не приручала людей, не знаю, как это делается…
Глухарь издал звук, полный снисходительности. Как это — «приручать человека»?
Но его заинтересовало и кое-что ещё.
— Ты ведь не заикаешься?
— А? — Су Бэй удивилась. Она и не заметила, но теперь, когда ей напомнили, речь снова стала прерывистой. — Я… я не заметила…
Глухарь почесал лапой и сказал:
— Ничего страшного. Я только знаю, что люди приручают нас, но чтобы мы приручали людей — слышу впервые.
Су Бэй гордо подняла голову.
— Тебе… надо выходить из леса, посмотри… Мой отец… был приручен моей мамой! Они… вместе завели меня.
Она говорила так убедительно, что у глухаря голова пошла кругом. Как вообще могут встречаться существа разных видов?
Су Бэй, видя, что он не верит, больше не стала объяснять. Слова только всё усложняли.
Всё равно человек предложил жить вместе — значит, он к ней неравнодушен. Хотя он и хороший, но нужно подумать.
— Эх, эх… — произнесла она, повторив любимую фразу глухаря. — Тебе… надо чаще выходить из леса, посмотри…
Разрушив многолетнее мировоззрение глухаря, Су Бэй вернулась в своё гнездо и уснула.
Сегодня она совсем вымоталась.
Су Бэй снова приснился сон, похожий на предыдущий.
Ху Чэнъи сказал:
— Как ты смеешь просто так приходить ко мне?
Су Бэй дрожала:
— Но…
Он продолжил:
— Я тебя съем!
Су Бэй хотела подарить ему что-нибудь, чтобы спасти себе жизнь, но мужчина схватил её и унёс в виллу.
— Ты ведь сама не хотела жить со мной!
Су Бэй снова проснулась от страха и, свернувшись клубочком, каталась по гнезду.
Погода уже похолодала, и последние ночи Су Бэй то и дело просыпалась от холода. Она осмотрела дупло и решила: как только рассветёт, сразу займусь ремонтом.
На земле лежало много мокрых листьев — такие ей не подходили. Нужны были мелкие, плотные хвойные иголки. Глухарь увидел, что Су Бэй тоже копается в листве, и спросил:
— Эй, ты что делаешь?
Су Бэй объяснила.
Глухарь, заметив, что её маленькие лапки почти ничего не могут перевернуть, сказал:
— Иди за мной, я буду поднимать листья.
Су Бэй с благодарностью посмотрела на него. Глухарь важно поднял голову и гордо зашагал вперёд. Так летяга следовала за глухарем, отыскивая сухую хвою.
Су Бэй искала особенно мягкие и тонкие иголки — жёсткие спать неуютно. В первый день нашлось мало. Глухарь сказал:
— Завтра приходи сюда опять.
Су Бэй моргнула и кивнула.
— Я потом… буду вынимать сосновые орешки из шишек и… все тебе отдам!
Глухарь отказался. Как он может брать еду у детёныша?
На следующий день Су Бэй рано утром уже ждала глухаря под деревом.
Но прошло немного времени, а он всё не появлялся. Су Бэй проголодалась и вытащила изо рта сосновый орешек, чтобы медленно его грызть.
Хромоногий красногрудый дрозд прилетел и сел на ветку, издав звук. Су Бэй не поняла, что он говорит. Возможно, он умел общаться, но нарочно не давал ей понять.
— Эй, ты ждёшь того жирного петуха? — насмешливо спросил дрозд.
Су Бэй не захотела на него смотреть и отвернулась.
Дрозд продолжил:
— Не жди. Сегодня я видел, как его поймали работники с виллы. Вечером, наверное, сварят куриный суп.
Су Бэй подняла голову:
— Не… вришь?
— Зачем мне тебя обманывать, малышка? Если не веришь — сходи в его гнездо, сама увидишь, что его нет.
Неважно, правда это или нет — она должна проверить. Су Бэй засунула недоешенный орешек в рот и бросилась бежать к вилле.
Дрозд покачал головой:
— Ещё одна идёт на верную смерть. Дурачок, дурачок~
Авторское примечание: Су Бэй: «Я впервые приручаю человека, не очень умею… немного волнуюсь…» (протягивает Ху Чэнъи сосновую шишку).
Су Бэй мчалась к вилле изо всех сил. Добежав, резко затормозила и замерла на месте.
Погоди… куда именно ей идти, чтобы найти глухаря?
А, точно — на кухню.
Если его поймали слуги с виллы, скорее всего, отнесли на кухню. Если его уже начали готовить, то из глухаря получится лишь вкусное блюдо.
Су Бэй незаметно пробралась на кухню. Там кто-то мыл посуду. Сразу же она увидела глухаря в клетке.
Су Бэй осторожно подкралась ближе. Дверца клетки была лишь слегка защёлкнута.
Если она аккуратно подцепит её лапкой…
Когда Су Бэй уже собиралась подпрыгнуть и открыть замок, моющий посуду человек вдруг обернулся. Су Бэй в ужасе развернулась и пустилась наутёк. Слуга не разглядел, что именно мелькнуло перед глазами — лишь белая тень, и решил, что ему показалось.
Су Бэй спряталась в углу и смотрела на глухаря.
Тот уныло смотрел на неё и нервничал. Он ведь тоже не хотел умирать и жалобно закудахтал. Слуга крикнул:
— Чего расшумелся? В обед тебя зарежут!
Су Бэй и глухарь одновременно содрогнулись.
Слуга повернулся, чтобы налить воды в чайник и поставить кипятить — горячей водой ощипают птицу.
Глухарь опустил голову и тихо прошептал:
— Су Бэй, уходи.
Как он мог надеяться, что детёныш его спасёт?
Су Бэй сказала:
— Не… бойся!
И развернулась, чтобы уйти.
Сначала она думала спасти глухаря сама. Но в такой ситуации это нереально.
Хозяин виллы — этот мужчина. Если он скажет слово, всё решится.
Ху Чэнъи сидел в инвалидном кресле и смотрел в окно.
Вдруг он услышал писк — сначала подумал, что почудилось, ведь за окном не было видно зверька.
Су Бэй обогнула дом и прыгнула на подоконник:
— Пожалуйста… спаси!
Она встала на задние лапки и умоляюще смотрела на него.
Ху Чэнъи нахмурился. Что задумала малышка?
Су Бэй в отчаянии заговорила без остановки, но вдруг осознала: а может, этот человек не понимает её речь, как отец?
У неё не было времени размышлять об этом. На кухне уже собирались кипятить воду для ощипывания! Если не поторопиться, останется только куриный бульон.
Су Бэй закрутилась вокруг Ху Чэнъи, потом встала в направлении кухни и пошла вперёд, оглядываясь. Ху Чэнъи не понял, чего она хочет, но любопытство взяло верх — он последовал за ней.
На кухне слуга, наливавшая воду, увидела Ху Чэнъи и поспешно сказала:
— Молодой господин…
Ху Чэнъи кивнул, не произнеся ни слова, и осмотрелся. Его взгляд упал на клетку с глухарем.
— Откуда это?
— Сегодня утром поймали в лесу. Управляющий велел сварить суп, проверить вкус.
Су Бэй дрожала всем телом. Ху Чэнъи заметил это мелкое движение, но пока не был уверен в своих догадках.
Су Бэй тут же подбежала к клетке и начала метаться вокруг.
Это было слишком очевидно. Ху Чэнъи понял. Он сказал слуге:
— Какая ерунда — есть всякую живность? Отпустите.
Слуга не хотела отпускать и замялась:
— Но…
Ху Чэнъи нахмурился, его глаза стали ледяными, и он тихо, но властно произнёс:
— Я сказал — отпустите!
Слуга вздрогнула. Перед ней стоял настоящий хозяин, тот, кто платит им зарплату. Хотя приказ отдал управляющий, но управляющий всё равно подчиняется молодому господину.
— Да, господин.
Су Бэй, радостно кружа вокруг клетки, не заметила ледяного взгляда Ху Чэнъи.
Когда она обернулась, мужчина уже снова был спокоен и сдержан, как обычно.
Су Бэй стеснялась выплюнуть орешек изо рта и протянуть его. Она встала на задние лапки, потерла передние друг о друга и застенчиво сказала:
— Ты такой добрый! Я решила приручить тебя! Я буду кормить тебя, пока ты не станешь белым и пухлым!
К сожалению, в глазах Ху Чэнъи это выглядело так: беззаботный зверёк что-то невнятно пискнул и, гордо уведя глухаря, покинул виллу.
Вернувшись в лес, Су Бэй сразу же принялась собирать самые лучшие сосновые орешки. Глухарь всё ещё был в шоке и вздрагивал от каждого шороха.
— Ох, чуть не помер! — воскликнул он. — А ты чем занимаешься?
— Собираю еду. Он такой высокий и большой — наверное, его трудно кормить! — ответила Су Бэй.
Она засовывала орешки себе в рот. Глухарь спросил:
— Опять набиваешь рот? Не противно?
— Я решила его приручить, значит, он мой… мой партнёр! Как я могу… стесняться своей слюны! — гордо заявила Су Бэй.
На следующий день Су Бэй набила рот едой, которую собрала вчера, и весело побежала к вилле.
Лёгкий ветерок колыхал тюлевые занавески, рассеивая солнечные лучи. Ху Чэнъи открыл глаза и проснулся.
Первым делом он подошёл к окну — и сразу увидел малышку, прилипшую к стеклу.
Её мордашка была прижата к стеклу так сильно, что превратилась в настоящий блин.
http://bllate.org/book/1734/191379
Готово: