Глава 39. Признание
Чжао Ху умял за ужином целых три больших миски риса. Когда блюда опустели, он съел ещё одну с одной лишь подливой да остатками квашеной капусты. Отложив наконец палочки, он всё равно чувствовал, что ему мало.
— Гэму, ты так вкусно готовишь! Завтра, как выдастся время, схожу в поле, наловлю вьюнов, и снова их пожарим.
Вообще-то он осилил бы ещё одну миску. Но ему помнилось, что у брата в доме остался непокормленный пёс, и тянуться за добавкой он не решился: вдруг выскребет всё до дна, и собаке ничего не достанется.
Не успел он встать из-за стола, а мысли уже были о следующей трапезе.
— Только о еде и помнишь! — заворчала на сына А-му Чжао. — Поел раз, и хватит, ты что, каждый день собрался лакомиться? Думаешь, вьюнов так просто наловить? Они только сегодня и попались, пока в полях стоит вода. Через пару дней засеем, и попробуй только снова пойти топтать землю, я с тобой живо разберусь.
— Хе-хе, не посмею, не посмею. Через пару дней я туда ни ногой. — Чжао Ху почесал затылок и возражать матери не стал.
К этому времени все наелись. Цяо Сюй окинул взглядом стол: еда была подчищена почти дочиста, не осталось даже подливы. Он улыбнулся. Ничто не говорило о его мастерстве красноречивее, чем дочиста выметенные блюда.
— Если хочешь, почему бы и нет. Только завтра мы с твоим братом едем в Аньян, вернёмся, пожалуй, поздно.
Признание его умения было приятно, но завтра они уезжали, и Цяо Сюй не знал, успеет ли вернуться к ужину. Поэтому он рассказал, как готовят это блюдо:
— Вьюнов с угрём жарить совсем нетрудно. Сначала бросаешь в горячий котёл ломтики имбиря, потом закладываешь вьюнов и угрей. Если есть вино, лучше плеснуть и притушить под крышкой, чтобы ушёл рыбный душок. Тогда и вкус будет что надо.
— А не хочется жарить, так их и в кашу можно. Сварил кашу, добавил рыбу, дал вскипеть, посолил, и готово. Только имбирь тоже не забудь, чтобы не пахло тиной.
А-му Чжао из всего этого расслышал лишь одно: завтра невестка едет в городок. Он удивился:
— Вы завтра едете в Аньян?
— Да, как раз... — Цяо Сюй покосился на мужчину рядом и вдруг не нашёл, как его назвать. Помедлив, он договорил: — Как раз отцу ребёнка надо в Аньян торговать, а я решил поехать с ним, помочь. Послезавтра ведь Цинмин? Заодно купим всё, что нужно к празднику, так что вам, А-му, покупать ничего не придётся.
— Да, послезавтра Цинмин. Надо взять юаньбао и бумажные деньги.
При мысли о Цинмине А-му Чжао вздохнул. С тех пор как не стало хозяина дома, прошло уже столько лет.
— Раз уж поедете, купите заодно бумажных денег и юаньбао для Цинмина. Да, и кусок мяса прихватите. — Он вынул из-за пазухи связку монет и протянул её: — Вот, возьмите на покупки. Что понадобится, то и берите.
— Не надо, не надо, у меня есть немного денег, мы сами купим. — Цяо Сюй поспешно отодвинул его руку: брать деньги за такую мелочь ему было неловко. — А больше ничего не нужно привезти?
— Бери, в городе без трат не обойтись.
Прежде А-му Чжао не давал невестке ни монеты, но за последние разы его мнение о ней заметно переменилось.
Если она и дальше будет такой славной, да ещё и нрав смягчит, то и внуку, и всему дому станет только лучше. Какой бы ни была невестка, её выбрал его собственный сын, и он хотел, чтобы они жили в ладу.
Цяо Сюй невольно глянул на мужчину по другую сторону стола. Тот молча кивнул, и только тогда он принял деньги:
— Хорошо, я всё запомнил. Когда вернёмся, обязательно всё привезу.
http://bllate.org/book/16992/4980738
Готово:
