× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Daily Pursuit of My Husband / Повседневная охота за мужем: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Люблю играть на пианино]: Спасибо всем (улыбается)

[Звезда на севере]: Признание! Супер красиво!

[Звезда на севере]: Кто-нибудь скажет мне, всегда ли окончание стримов происходит так внезапно?

[…Да.]

[Это фирменный стиль Синего, я уже привык.]

[Сегодня бог сыграл три пьесы, я доволен (ˉ﹃ˉ)]

[Звезда на севере]: Три пьесы — это уже достаточно? Каждый раз так мало времени?

[(Кивок) Три пьесы — это уже много! Четыре — это удача! Пять… я видел только один раз!]

Сказать по правде, хотя Цяо Вэйжань играет на фортепиано на высочайшем уровне, зрителей в его стримах не так много. Возможно, это связано с короткой продолжительностью каждого стрима, плюс он не показывает лицо и не разговаривает.

Через две минуты Мо Бэйчэнь с радостью обнаружил, что Вэйбо Цяо Вэйжаня снова обновился.

[Люблю играть на пианино]: Я поделился «Колдовской сон (чистое фортепиано).mp3»

[Звезда на севере]: !!!

[Звезда на севере]: Внезапно голова кружится от счастья!

[Вау, Синий действительно читает комментарии??]

[Это первый раз, когда Синий исполнил желание фаната…]

[Звезда на севере]: Поправляю, исполнил МОЁ желание (гордо)

[Неужели это ответ бога на признание Звезды?!]

[Теперь я начинаю верить, что Звезда и Синий знакомы в реальной жизни………………]

[У меня, должно быть, галлюцинации!]

Чувства Мо Бэйчэня в этот момент были радостнее, чем если бы он выиграл 5 000 000 в лотерею. Только начал, а уже получил ответ — будущее выглядит невероятно светлым!

Действительно, в интернете легче завоевать расположение! Мо Бэйчэнь не смог сдержаться и запел «Незабываемый вечер», чтобы отпраздновать этот исторический шаг!

За два дня он потратил более 4 000. Хотя у Мо Бэйчэня дома дела шли неплохо, вечером он все же получил заботливый звонок от мамы.

В начале семестра нужно было много чего купить, и расходы были ожидаемы, но уже прошло почти полмесяца с начала учебы, почему же в последние два дня он тратит по 2 000 каждый день?

Дело не в том, что мама не позволяла Мо Бэйчэню тратить несколько тысяч, просто она боялась, что сын, только что оставшийся без родительского надзора и с картой, на которой столько денег, может пойти по плохой дороге, поэтому считала необходимым узнать подробности.

— Мама, я не трачу попусту, — прямо сказал Мо Бэйчэнь. — Я ухаживаю за невестой.

Мама Мо была удивлена… Неужели у сына уже появилась избранница? Но затем она нахмурилась. Мо Бэйчэню уже восемнадцать, он совершеннолетний, и если у него есть объект симпатии, она не против, чтобы он начал встречаться…

Мысли мамы Мо были довольно прогрессивными, ведь она и папа Мо начали встречаться еще в старшей школе.

Но услышав, что деньги тратятся на ухаживания, она начала сомневаться в избраннице сына… Только начали, а уже заставила Мо Бэйчэня потратить столько денег, неужели она воспринимает его как банкомат?

В интеллекте сына мама Мо была уверена, ведь он легко поступил в известный Университет А, но что касается унаследованной от папы Мо низкой эмоциональной интеллектуальности… мама Мо не могла не беспокоиться, как бы его не обманули.

Подумав, мама Мо начала уговаривать:

— Сынок, в твоем возрасте мечтать о любви — это хорошо, но обязательно выбирай правильного человека.

— Угу, — согласился Мо Бэйчэнь. — Мама, не переживай, у меня такой же хороший вкус, как у папы, он прекрасен.

Услышав это, мама Мо стала беспокоиться еще больше… С таким вкусом, как у папы Мо… если бы она сама не начала за ним ухаживать, он, вероятно, до сих пор оставался бы холостяком.

— Кхм, — мама Мо прочистила горло, обдумывая, как лучше выразиться. — Конечно, я верю в твой вкус… но вам, молодым, не стоит строить отношения на основе денег, просто встречайтесь, наслаждайтесь красотой любви.

— Спасибо, мама, — искренне сказал Мо Бэйчэнь. — Когда добьюсь её, обязательно буду наслаждаться красотой любви.

— Удачи, сынок.

В этот момент раздался мягкий мужской голос — это был папа Мо:

— Не забудь вернуться на день рождения мамы.

— Знаю. — В их семье можно забыть о любых датах, но день рождения мамы забывать нельзя.

Мама Мо рассказывала, что папа Мо, когда он только родился, постоянно твердил ему:

— Мама много страдала, когда рожала тебя, ты должен помнить день её рождения, 2 октября, каждый год в этот день ты должен дарить маме подарок, понял?

Мо Бэйчэнь чувствовал себя невинным, ведь будучи малышом, он не мог понять слов папы. Но когда он подрос и начал запоминать, дата 2 октября действительно словно была вбита папой Мо в его сознание.

Мо Бэйчэнь до сих пор помнит свой первый день рождения, который он запомнил, в пять лет. Тогда он уже был «запрограммирован» папой Мо, маленький Мо Бэйчэнь считал, что день рождения — это день, когда можно получать подарки, ведь папа всегда говорил ему, что нужно дарить подарки маме в её день рождения.

Поэтому, с нетерпением ожидая своего дня рождения, он с утра в тапочках подошёл к маме и потребовал подарок.

И снова был «запрограммирован» папой Мо.

— Разве я не говорил тебе много раз, что мама много страдала, когда рожала тебя, твой день рождения — это день её страданий, ты должен дарить маме цветы, как ты можешь требовать подарок у неё?

Иерархия в семье была очень четкой.

Папа Мо был известен своей любовью к жене, и с детства приучал сына любить маму, но при этом не хотел, чтобы жена уделяла сыну больше внимания, ревновал.

Поэтому дома, когда мамы не было, часто происходили «беседы» двух мужчин.

Начиная с того времени, когда сын еще не умел говорить, и до сих пор, когда ему уже восемнадцать, эта «традиция» продолжалась.

Как хозяйка дома, мама Мо, вероятно, об этом не знала.

Говорят, что мужчины, когда у них появляются деньги, начинают вести себя плохо, но это правило совершенно не применимо к папе Мо. В последние годы его дела шли все лучше, и он становился все лучше к маме Мо, как бы ни был занят, старался вовремя возвращаться домой, а если были дела, всегда заранее сообщал.

Так активно, что иногда мама Мо даже говорила с раздражением:

— Не обязательно каждый раз говорить мне, тебе не надоело?

Словами она выражала недовольство, но в душе, наверное, была очень счастлива.

С момента первой любви и до свадьбы прошло 24 года, и папа Мо все эти 24 года любил её как в первый день, в это трудно поверить.

Сколько людей завидовали госпоже Ин, директор Ин был так добр к ней, ей уже 40, но она, благодаря любви, выглядела как девушка лет двадцати.

Как бы ни был занят директор Ин, он каждый год отмечал с ней все праздники и дни рождения, и в перерывах между делами лично выбирал подарки.

Эти истории передавались в их кругу, вызывая зависть у многих. Никто не сомневался в их правдивости, ведь даже по фамилии их сына можно было понять, что директор Ин действительно держал свою жену в сердце.

Папа Мо носил фамилию Ин, его звали Ин Тин, мама Мо носила фамилию Мо, её звали Мо Ваньцю. Их единственного сына звали Мо Бэйчэнь.

Закончив разговор с папой, Мо Бэйчэнь повернулся к Цзян Чжоу:

— Сколько дней отдыхаем на национальный праздник, знаешь?

Спросив, он заметил, что Цзян Чжоу не реагирует, подошел, снял с него один наушник и повторил вопрос.

— Что… подожди… минуту… — Цзян Чжоу нажимал на клавиши с такой силой, что, казалось, вот-вот сломает их.

Мо Бэйчэнь смотрел на это с усталостью, просто игра, зачем так напрягаться?

Мо Бэйчэнь ждал всего полминуты, Цзян Чжоу с досадой хлопнул по столу, и Мо Бэйчэню даже не нужно было смотреть на экран, чтобы понять результат, такая реакция — явно снова проиграл.

Каждый день он видел, как Цзян Чжоу играет в игры, и всегда проигрывает, но, несмотря на это, он продолжал играть, не в силах остановиться…

Мо Бэйчэнь не понимал, в чем тут удовольствие? Наслаждаться тем, что тебя убивают раз за разом?

— Что ты сказал? — Цзян Чжоу устало спросил.

— Сколько дней отдыхаем на национальный праздник?

— Точно, скоро национальный праздник… Декан еще не объявил официально, но по традиции это 7 дней. — Цзян Чжоу сказал. — Пойдем куда-нибудь?

Мо Бэйчэнь покачал головой.

— Мне нужно домой.

http://bllate.org/book/16878/1555823

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода