× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Child Bride Who Became Emperor / Ребёнок, подаренный на порог, стал императором: Глава 106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Жань была упрямой, решив не переодеваться, она прямо легла на мягкое ложе:

— У меня брезгливость, я не ношу чужие вещи.

Служанка оказалась в затруднительном положении, некоторое время стояла в нерешительности, но в конце концов отступила, чтобы доложить Вашему Высочеству.

В голове Линь Жань крутились события этой ночи. Она не могла понять, кого могла обидеть. Судя по навыкам людей в чёрном, они были не слабыми, и осмелиться на покушение в таком месте — это требовало немалой смелости.

Она подумала несколько мгновений, как вдруг услышала шаги. Открыв глаза, она увидела, что вошла Синьян и бросила ей чистую одежду:

— Это новая, никто её не носил.

— Даже новую не хочу, — отказалась Линь Жань. Она была настолько зла на Линь Сян, что даже не хотела надевать её одежду.

Синьян терпеливо объяснила:

— Это из вышивальной мастерской семьи Линь. Управляющий несколько дней назад сделал её по моим размерам, сегодня только привезли. Если не наденешь, поверь, я раздену тебя догола и выброшу на улицу.

Настоящая злодейка!

Линь Жань бросила на неё дерзкий взгляд, но больше не стала спорить, согласившись:

— Можно принять ванну?

— Я велю служанке приготовить, только твоя рука не должна касаться воды, пусть служанка поможет тебе, — Сюань И посмотрела на рану на её руке, и её взгляд стал мрачнее.

Линь Жань больше не капризничала, только во время купания прогнала служанку. У неё не было привычки позволять другим женщинам видеть своё тело.

После ванны она с удовольствием улеглась на ложе, глядя на скромную обстановку. Боль от раны постепенно начала напоминать о себе, и её начало клонить в сон.

Она быстро уснула, а вот Синьян не сомкнула глаз всю ночь. На рассвете она получила список от Сюань И и отправила его в Управление столицы, а также подняла этот вопрос на утреннем собрании.

Принцесса Синьян напала с такой яростью, что это застало всех врасплох. Даже Му Нэн был настолько ошеломлён её стремительностью, что полностью проснулся.

— Безопасность в городе всегда была ответственностью генерала Су. Однако прошлой ночью не только произошло покушение, но и не было видно патрулей, позволивших убийцам свободно передвигаться. Генерал Су, не хотите ли объясниться?

Су Чланлань узнала об этом только утром, но поскольку целью покушения была не Синьян, она не придала этому значения. Однако она не ожидала, что Синьян использует это как повод для нападки.

Она вышла вперёд и объяснила:

— Подчинённые выполнили свою работу небрежно, я проведу тщательное расследование.

Синьян оставалась бесстрастной и продолжила:

— И это всё? Генерал Су, вместо того чтобы признать свои ошибки, сваливает вину на других. Ночное покушение, отсутствие патрулей — кто теперь осмелится выходить ночью? Способности генерала Су поддерживать порядок оставляют желать лучшего.

Су Чланлань оказалась в затруднительном положении, хотела объясниться, но тут заговорила Императрица Мин:

— Кто был целью покушения прошлой ночью?

— Простой человек. Князь, не заметили ли вы, что в вашем доме кого-то не хватает? — Синьян улыбнулась, глядя на Му Нэна, который до этого оставался в стороне.

Му Нэн, встретив её скрытый взгляд, почувствовал, как сердце его задрожало, и невольно выпалил:

— Линь Жань?

— Она назвалась Линь Жань, но я не знаю, из какой семьи Линь. Дядя, вернитесь домой и проверьте, не пропал ли кто-нибудь.

Му Нэн был настолько взволнован её словами, что не мог успокоиться. В последнее время Му Лян жила в резиденции князя, оставив Линь Жань одну. Но этот маленький зайчонок ночью не спит дома, а бегает где-то на улице.

Один камень вызвал тысячу волн. Все присутствующие были взбудоражены. Су Чланлань получила несерьёзный выговор от Императрицы Мин, и после собрания вышла из зала.

Сразу после собрания Му Нэн остановил Синьян:

— Она у тебя в резиденции?

— Не знаю, — Синьян сделала шаг вперёд.

Му Нэн, сдерживая раздражение, последовал за ней, а Синьян, напротив, ускорила шаг. Тогда он побежал за ней:

— Синьян, она всё-таки у тебя в резиденции?

— Прошлой ночью была, а сейчас не знаю, — Синьян не обратила на него внимания, бросив двусмысленную фразу, и направилась к выходу из дворца, оставив Му Нэна топать ногами на месте.

Характер Линь Жань был таков, что она нигде не могла долго оставаться. Даже рана на руке не заставила её вести себя спокойно.

Резиденция принцессы Синьян отличалась от других особняков. Здесь было больше всего стражников, несколько сотен человек, так что вырваться отсюда было непросто. Линь Жань даже не успела выйти за пределы двора, как её вернули обратно.

Синьян сегодня вернулась из дворца в резиденцию, не поехав в управление. Линь Жань, поняв, что ей здесь не рады, больше не пыталась сбежать, спокойно лежала на ложе и дремала. Увидев Синьян, она не стала проситься уйти, а только спросила, поймали ли убийц.

— Улицы и переулки переплетаются, и это место, где живут важные чиновники. Даже если ты перелезла через стену, никто бы не заметил.

— Значит, не поймали? А что насчёт оставленного тела, есть ли зацепки?

— Управление столицы расследует. Говорят, ты хотела уйти из резиденции? — Синьян села у ложа, глядя на её нетерпеливое выражение лица, понимая, что удержать её будет непросто, но она не хотела отпускать её.

Когда Синьян приблизилась, Линь Жань невольно приподнялась, глядя на неё с подозрением:

— Ваше Высочество, что вы хотите от меня?

— Ничего. Пока это дело не будет расследовано, я хочу, чтобы ты оставалась здесь. Дела семьи Линь ведёт Му Лян, ты можешь несколько дней отдохнуть, ничего страшного не случится. Мне просто интересно, кого ты обидела? — Спокойный тон Синьян был таким, будто она говорила о чём-то незначительном, но это только сбивало Линь Жань с толку.

Линь Жань отодвинулась вглубь ложа, укрывшись одеялом, сохраняя дистанцию с Синьян, и честно ответила:

— В делах семьи Линь много врагов, в основном торговцы. Но убийство в квартале Синпин, где живут чиновники, заставляет меня думать, что за этим стоит кто-то влиятельный.

— Действительно, кто-то влиятельный, раз смог отозвать патрульных. Благодаря тебе я смогла использовать это, чтобы напасть на Су Чланлань, но, к сожалению, не смогла её свергнуть. Вопрос охраны города по-прежнему в её руках, — Синьян немного сожалела, ведь в Лояне не так много генералов, которые могут командовать войсками. Даже спустя столько лет, несколько князей не императорской крови не вмешиваются в дела.

Таланты иссякают, и даже если свергнуть Су Чланлань, кто сможет её заменить — это тоже большая проблема.

Линь Жань обычно не вмешивалась в дела, но поскольку Синьян оказала ей услугу, она невольно предложила:

— Может, я дам вам совет, как лишить её этой должности, в знак благодарности?

Синьян подняла взгляд. Линь Жань выглядела хитрой, как будто умный торговец обсуждал цену. Её маленькая голова работала быстро.

— Что ты придумала?

— Су Чжао ночует в Башне Плывущих Облаков. Почему бы не послать людей убить её? Во-первых, это она, а во-вторых, принцесса Чанлэ, а затем найти несколько людей, имеющих влияние при дворе. Чем больше покушений, тем больше будет недовольства, и тогда всё будет зависеть от ваших действий.

Синьян не согласилась:

— Тогда мы не найдём того, кто напал на тебя.

— А что с того, если найдём? С Су Чланлань я ничего не могу поделать, — Линь Жань улыбнулась с лёгкостью. Она уже всё обдумала. У неё за спиной отец, и богатство семьи Линь, так что её не так просто обидеть.

И тот, кто смог отозвать патрульный батальон, и кто имеет против неё глубокую неприязнь, вероятно, только Су Чжао.

Су Чжао не была умной. Убить её следовало в северной части города, в квартале Синпин легко себя выдать. Возможно, патрули в северной части города она не могла отозвать.

— Ты так великодушна, — в голосе Синьян слышалась улыбка, но её глаза выражали убийственный холод. — Если тебя это не беспокоит, я попробую. Что ты посоветуешь дальше?

— Распределение власти при дворе мне неизвестно. Только, Ваше Высочество, действуйте решительно, не используйте своих людей. Труп, который вы видели, откуда он? Найдите это и действуйте по тому же принципу. Если сможете найти людей из патрульного батальона, постарайтесь, чтобы они сделали это. Тогда Су Чланлань не сможет ничего сказать. Если Императрица на глазах у всех станет её защищать, то это уже не моя вина.

Линь Жань сделала вид, что невинна. Она не хотела враждовать с семьёй Су, но если кто-то хочет её убить, то она не виновата в том, что контратакует.

Её совет звучал неплохо, но как выйти сухой из воды, это уже зависело от Синьян.

Выслушав её, Синьян быстро ушла, и Линь Жань, поняв, что ей некуда идти, продолжила лежать, глядя на потолок. Ощущение заключения было весьма неприятным.

Она долго смотрела в потолок, пока не уснула.

Когда Му Нэн пришёл в резиденцию принцессы, его остановили, и он не смог войти напрямую. Вместо этого он отправился в управление искать Синьян. После целого дня поисков, так и не найдя её, он вернулся домой, не зная, как встретиться с А-Лян.

Му Лян всё ещё не знала правды, и он не собирался говорить ей всё, ведь Синьян, эта дура, ничего плохого с ней не сделает. Он солгал пару раз, чтобы А-Лян поехала за бабушкой.

Му Лян согласилась и велела передать Линь Жань, что, раз она выходит из города, лучше поехать вместе, чтобы ей не пришлось сидеть в резиденции без дела.

Человек, отправленный с сообщением, ждал всю ночь, но никто не вернулся. На следующее утро он вернулся с докладом:

— Девушка не в резиденции, с позапрошлого вечера она не возвращалась.

http://bllate.org/book/16862/1553804

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода