× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод It's Great to Meet You / Как хорошо встретить тебя: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Съёмочная группа оказалась довольно смелой, разместив комнаты Су Цзюэ и Ци Ань рядом, а её и Линь Лай — так далеко. Это явно было сделано, чтобы дать Су Цзюэ и Ци Ань возможность сблизиться. Но это тоже довольно забавно.

— Линь Лай, ты знаешь это место, расскажи мне о нём.

— Хорошо.

Линь Лай как раз хотела это сделать.

Ци Ань посмотрела на Су Цзюэ, которая стояла рядом:

— Не ожидала, что наши комнаты будут так близко. Если понадобится помощь, зови.

— Если тебе что-то нужно, тоже обращайся, — ответила Су Цзюэ.

— Сейчас у меня есть одна просьба, — Ци Ань улыбнулась, глядя на Су Цзюэ.

— Какая? — удивилась Су Цзюэ.

— Где ты купила эту помаду? Она выглядит очень сладкой, — Ци Ань медленно приблизилась к Су Цзюэ.

Су Цзюэ, видя, как Ци Ань подходит всё ближе, почувствовала, как её сердце начало биться быстрее.

— Если она тебе нравится, я потом подарю тебе такую же, у меня есть неиспользованная.

— Я пойду распаковывать вещи.

Су Цзюэ поспешно открыла дверь, затащила чемодан внутрь и закрыла её.

— Фух, похоже, нужно поговорить с Ци Ань.

Ци Ань покачала ключами и улыбнулась:

— Как забавно.

Войдя в комнату, Ци Ань заметила, что самое примечательное в ней — это большая кровать, на которой могло бы поместиться несколько человек. Обои с изображением звёздного неба пришлись ей по вкусу. Если бы они были розовыми, ей пришлось бы искать способ поменять комнату.

— Эта комната слишком девичья, — Цзи Мулань, глядя на обилие розового, смущённо сказала.

— Небесная королева Цзи, тебе не нравится? Мы можем поменяться, — предложила Линь Лай.

— Нет, всё в порядке, мы здесь ненадолго.

Когда Ци Ань закончила распаковывать вещи, все спустились в холл, где было больше всего камер.

— Все распаковались? Теперь давайте решим, как будем объединяться, — снова взял инициативу Нин Нань.

— Я буду с Линь Лай, — Ци Ань, обняв подушку, сказала.

— Да, я с Ци-цзе, — Линь Лай, увидев, как Ци Ань подмигнула ей, сразу согласилась.

Су Цзюэ, увидев это, тоже сказала:

— Я буду с Мулань.

— Тогда я буду с Фан Хуа, — холодно произнёс Чжун Хаоли.

Фан Хуа не возражал, ведь он был сотрудником компании Чжун Хаоли.

Нин Нань был удивлён и с горькой усмешкой сказал:

— Похоже, я останусь один.

Если бы он присоединился к группе Чжун Хаоли, инициатива точно бы не осталась в его руках. Он чувствовал, что Чжун Хаоли испытывает к нему неприязнь, и решил не лезть на рожон.

— Прости, Нань-гэ, — улыбнулась Цзи Мулань.

— Ничего, я верю, что это временно, — оптимистично ответил Нин Нань.

Такой результат удивил и Нин Наня, и съёмочную группу. Ведь по логике Ци Ань должна была попроситься в пару с Су Цзюэ.

Ци Ань, видя, как все смотрят на неё, улыбнулась:

— Что, у меня на лице цветы?

В этот момент съёмочная группа выдала первое задание:

— Пожалуйста, приготовьте ужин на сегодняшний вечер.

— Мисс Линь, ты знаешь это место. Скажи, какие здесь есть ресурсы? — Нин Нань посмотрел на Линь Лай.

— Здесь есть морепродукты, их легко поймать. За замком есть фруктовый сад и огород. В лесу поблизости водятся мелкие животные. Вот, пожалуй, и всё, — подумав, ответила Линь Лай.

— Похоже, еды достаточно, — улыбнулся Нин Нань.

— Фан Хуа, пойдём искать еду.

Чжун Хаоли, услышав это, первым встал.

— Хорошо, Хао-гэ.

Фан Хуа, как верный подчинённый, последовал за Чжун Хаоли. На самом деле он хотел быть с Цзи Мулань.

Чжун Хаоли тоже не хотел быть в паре с Фан Хуа, но у него не было выбора. Женщины точно бы отказались, и он предпочёл не настаивать.

— Линь Лай, пошли.

— Хорошо.

Нин Нань посмотрел на оставшихся Су Цзюэ и Цзи Мулань:

— Я собираюсь пойти в сад. Вы хотите со мной?

— Как раз я тоже туда собиралась, — ответила Су Цзюэ.

Она тоже думала, что Ци Ань попросится с ней, но всё вышло иначе.

Ци Ань и Линь Лай вошли в ближайший лес, за ними последовал оператор.

— Ци-цзе, ты что, играешь в недоступность? — тихо спросила Линь Лай.

— Не совсем. Просто Королева экрана Су пока ещё немного сопротивляется, так что не стоит действовать нахрапом. Всё должно быть в меру, — с серьёзным видом ответила Ци Ань, хотя это была чистая выдумка.

Основная причина, по которой она выбрала Линь Лай, была в том, что та хорошо знала местность.

— Линь Лай, здесь всё расчищено? Нет опасных животных? — спросила Ци Ань.

— Ци-цзе, не волнуйся, здесь нет опасных животных, — уверенно ответила Линь Лай.

— Кстати, здесь есть пресноводное озеро, можно ловить рыбу.

— Тогда пойдём туда.

В саду Су Цзюэ собирала овощи в корзину.

— Королева экрана Су, вам нужно яблоко? Я собрал много, — Нин Нань протянул корзину с яблоками.

— У меня есть немного овощей, хотите? — Су Цзюэ взяла несколько яблок и спросила.

— Я собираюсь сделать овощной салат, они как раз пригодятся, — улыбнулся Нин Нань.

— Я тоже собираюсь сделать салат. Нань-гэ, вы умеете готовить? — с любопытством спросила Су Цзюэ.

— Не очень, только несколько простых блюд. Овощной салат как раз из них, — ответил Нин Нань.

В этот момент Цзи Мулань принесла несколько апельсинов:

— А-цзюэ, этого достаточно?

— Да, пойдём, — ответила Су Цзюэ.

— Нань-гэ, вы ещё собираете? Я видела там банановое дерево, но оно слишком высокое, я не дотянусь. Может, вы посмотрите? — предложила Цзи Мулань.

— Хорошо, потом загляну.

Ци Ань тоже добралась до пресноводного озера, о котором говорила Линь Лай.

— Ци-цзе, я пойду за удочкой и гарпуном.

— Где ты возьмёшь удочку?

— Рядом есть домик на дереве, там много инструментов.

— Тогда будь осторожна.

Ци Ань осталась искать, есть ли поблизости мелкие животные. Вдруг она услышала шум крыльев и сразу же попросила оператора спрятаться.

Из кустов вышла дикая курица и направилась к озеру, чтобы попить воды.

— Свист.

Ци Ань моментально бросила свой швейцарский армейский нож.

— Кудах-кудах.

Курица подпрыгнула несколько раз и упала замертво.

Ци Ань с волнением вышла из укрытия:

— Какая удача.

— Интересно, есть ли здесь яйца?

Ци Ань вытащила нож из курицы, подняла её и начала искать яйца. К её удивлению, она нашла несколько.

— Оставлю их на завтрак.

Оператор был поражён, как быстро Ци Ань справилась с дикой курицей.

Когда Линь Лай вернулась с удочкой и гарпуном, она увидела, как Ци Ань разделывает курицу.

— Ци-цзе, ты поймала дикую курицу! — удивилась Линь Лай.

— После того как ты ушла, эта глупая курица сама выскочила. Вот, это может послужить наживкой, — Ци Ань указала на внутренности курицы.

— Хорошо, тогда ловить рыбу буду я.

— Но, Ци-цзе, ты умеешь готовить? Я не умею, — смущённо сказала Линь Лай.

— Умею. Хочешь курицу в соусе или тушёную?

— Курицу в соусе, — Линь Лай облизнула губы.

— Хорошо, тогда на ужин будет курица в соусе и тушёная рыба. Съёмочная группа оказалась доброй, оставив нам рис, — улыбнулась Ци Ань.

Чжун Хаоли и Фан Хуа на побережье поймали несколько крабов и выловили пару рыб.

— Действительно легко ловить, — улыбнулся Чжун Хаоли.

— Фан Хуа, я не умею готовить, так что это твоя задача.

— Хао-гэ, я тоже не очень умею, — смутился Фан Хуа.

— Ну хотя бы на огне поджарить сможешь? — нахмурился Чжун Хаоли.

— Кстати, Хао-гэ, у нас есть телефоны, можем поискать в интернете, — вдруг вспомнил Фан Хуа.

— Тогда это твоя задача, — Чжун Хаоли похлопал Фан Хуа по плечу.

Оператор, наблюдая за этой сценой, пожалел Фан Хуа. Ведь именно он поймал большую часть еды, но теперь должен обслуживать этого молодого господина, а Чжун Хаоли просто пользуется результатами его труда.

Когда Ци Ань и Линь Лай вернулись, Су Цзюэ и Нин Нань уже всё приготовили — на столе были только овощные салаты.

— Ци Ань, вы неплохо справились, — сказала Цзи Мулань.

— Просто повезло, — улыбнулась Ци Ань.

— Но вы разве будете есть только салат?

— Мы на диете, нельзя есть много, — ответила Цзи Мулань.

— Тогда и Нань-гэ на диете? — Ци Ань посмотрела на Нин Наня.

— Я хоть и не молодой красавчик, но тоже слежу за фигурой, — улыбнулся Нин Нань.

— Ци Ань, ты не боишься поправиться?

— Нет, я от природы не толстею, — игриво ответила Ци Ань.

http://bllate.org/book/16814/1546003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода