× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Side Character's Aura / Сияние второстепенного персонажа: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ду Яо целовал Е Ю долго, в сердцах обоих разгорелась страсть. Чтобы не потерять контроль над собой и не позволить событиям пойти слишком далеко, Ду Яо, собрав волю в кулак, встал и быстро пошел в ванную умываться холодной водой.

Е Ю лежал на кровати, тяжело и часто дыша. Он прижимал к лицу горячие ладони, с трудом сдерживая волнение души и тела. Если бы Ду Яо захотел довести дело до конца, он бы не отказался. Хотя они еще не поженились, в его понятиях не было запрета на близость до свадьбы.

Когда Ду Яо вышел из ванной, он полулежа на кровати, прижал к себе Е Ю и сказал:

— Почему ты ни словом не обмолвился, что умеешь танцевать? Тренироваться в военном ансамбле, наверное, очень тяжело?

Ду Яо стоило лишь подумать, что остальные в ансамбле практиковали лишь одно-два направления, а Е Ю занимался тремя, и ему становилось не по себе от жалости — Е Ю приходилось трудиться в разы усерднее других.

— Раньше не было подходящего случая, да и я думал, ты все равно рано или поздно узнаешь, поэтому не говорил. Я сам вольно распределяю время: хочу — тренируюсь, не хочу — отдыхаю. Мне даже проще, чем другим. — Е Ю лежал на груди Ду Яо, слушая его сильное и ровное сердцебиение. — Не волнуйся за меня, я мастерски умею лениться, так что себя не перетружу.

Ду Яо погладил его по щеке, крепко поцеловал в лоб и произнес:

— Если бы ты действительно так умел лениться, я бы меньше переживал. Только не перегружай себя, иначе я лично пойду к вашему руководителю и потребую, чтобы тебя освободили от статуса универсального исполнителя.

— Успокойся, я не настолько глуп, чтобы загонять себя на тренировках. — Е Ю взял Ду Яо за руку, прислонился к его груди и закрыл глаза, отдыхая.

Ду Яо наклонился, то целуя его глаза, то губы и щеки, наслаждаясь гладкостью кожи и вдыхая свежий аромат. Он наслаждался этим чудесным моментом близости.

Они лежали в объятиях, то лаская друг друга, то беседуя, то снова переходя к ласкам. К вечеру Е Ю сам приготовил на кухне несколько блюд, и они втроем вместе с дедушкой Сюй поужинали.

Это жилье было приданым матери Ду Яо. Место было скрытным и тихим, оазисом спокойствия в шумном городе, и мало кто знал о нем.

Дедушке Сюй здесь жилось комфортно, иначе, учитывая его характер, он бы давно вернулся в деревню. Семья Цинь Юйвэй происходила из интеллигентной среды, домик хоть и невелик, но отличался изяществом и уютом, а книг в нем было множество.

Цинь Юйвэй сказала, что если дедушке Сюй здесь понравится, она подарит ему эту усадьбу. Он может жить здесь сколько угодно, а если что-то понадобится, стоит лишь попросить.

После ужина они втроем сидели и беседовали до самого времени сна, а затем разошлись по комнатам.

Е Ю, помывшись в своей ванной, тихонько прокрался в комнату Ду Яо, забрался под одеяло и стал ждать, пока тот выйдет.

Ду Яо вышел из ванной и, увидев Е Ю на своей кровати, на мгновение замер. Затем он надел ночную рубашку, лег под одеяло и заключил Е Ю в объятия.

Держа в руках мягкое, ароматное тело Е Ю, Ду Яо чувствовал безграничное удовлетворение. Ему казалось, он был готов пребывать в этом состоянии всю жизнь.

Ду Яо взял руку Е Ю, прижал ее к своей груди и крепко обнял:

— Не дразни, а то пожалеешь.

— Я не пожалею, — тихо ответил Е Ю.

— Ты точно решил? Не будешь жалеть? — переспросил Ду Яо.

Е Ю не успел ответить, как Ду Яо начал действовать. На самом деле он жаждал этого даже больше Е Ю, но сдерживался из уважения. А теперь, когда Е Ю сам пришел к нему в объятия и заявил, что не жалеет, терпение лопнуло.

…………………………………………………………

Ночь углублялась, тучи рассеялись, и луна показалась из-за них, освещая маленький дворик за окном. Там стояла тишина, лишь ветерок шелестел травой и цветами. В комнате же царила раскаленная атмосфера.

Ду Яо принес из ванной воды, чтобы обтереть Е Ю. Тот лежал на кровати, прижимая руку к колотящемуся сердцу. Прошлые ощущения — то головокружение, то острый азарт — смешались с болью, принося странное удовольствие. Все чувства сплелись воедино, и он потерялся в них.

Е Ю не удержался и дрогнул. Когда жар спал, вдруг возникло чувство пустоты.

— Ду Яо, — не выдержал Е Ю и позвал его по имени.

Ду Яо только что внес таз с водой в ванную. Услышав зов, он тут же поставил таз, быстро вышел и сел на край кровати, нежно погладив Е Ю по лицу:

— Что такое? Больно?

Е Ю покачал головой:

— Не хлопочи, просто обними меня.

Ду Яо тут же лег рядом и крепко прижал Е Ю к себе, мягко поглаживая спину, успокаивая.

Прижавшись к груди Ду Яо, Е Ю почувствовал, как пустота и тревога отступают. Объятия и тепло тела Ду Яо дарили ощущение безопасности. Быть так крепко прижатым к нему было тепло и спокойно.

— Я тебя не задел? — На самом деле Ду Яо держался, используя лишь половину силы, боясь причинить боль и не хотел оставлять у Е Ю плохих воспоминаний о первом разе.

— Нет, — тихо ответил Е Ю. На самом деле было немного больно, но он считал это неизбежным в первый раз. Потом, когда привыкнут, будет легче. Раньше он никогда не испытывал ничего подобного и решил, что ему это не неприятно. Хотя он чувствовал усталость, удовольствие тоже было.

Е Ю, уютно устроившись в объятиях Ду Яо, быстро уснул и всю ночь спал очень крепко.

На следующее утро Е Ю проснулся позже обычного. Он открыл глаза и сонно сел на кровати. Солнечный свет, льющийся в окно, помог ему окончательно проснуться, и он вспомнил, что сейчас не в общежитии и не дома.

Воспоминания о минувшей ночи всплыли в памяти, заставив его покраснеть. Он и не подозревал, что в нем скрывается такая сторона.

Вспоминая впервые испытанные ощущения, он обнял сам себя. Возбуждение, острота чувств и удовольствие на пике заставили его понять, почему люди так любят заниматься этим.

Ду Яо вошел в комнату и, увидев, что он уже проснулся, сел на кровать и спросил:

— Голоден? Принести завтрак сюда?

— Не надо, я сам выйду поесть. — Е Ю подумал, что если Ду Яо принесет завтрак в комнату, то дедушка Сюй и прислуга сразу догадаются, что произошло прошлой ночью. К тому же он не был настолько слаб, чтобы не встать с кровати, просто ему было немного неловко.

— Дедушка уже позавтракал и вышел на прогулку, — заметив смущение Е Ю, сказал Ду Яо.

Е Ю кивнул, встал и пошел в ванную умываться.

В это время, пусть технологии и информация не были столь развиты, в этом было свое преимущество. Например, дедушка Сюй мог спокойно гулять по городу, и никто его не узнавал — настоящее сокрытие в толпе.

Поскольку завтра Е Ю нужно было возвращаться в военный ансамбль, и им предстояла разлука, они особенно дорожили временем, проведенным вместе. Весь день они ходили неразлучно, словно приклеенные друг к другу.

……………………………………

Днем Е Чэнь отправился в кафе при Офицерском клубе, заказал отдельный кабинет и стал ждать Ду Хао.

Ду Хао прибыл поспешно, у него было в запасе не более двух часов.

Ду Хао сел, заказал кофе и, видя, что Е Чэнь молчит и опустил голову, спросил:

— Почему молчишь?

http://bllate.org/book/16765/1541053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода