× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эрхо с радостным криком бросился в рощу и в мгновение ока исчез из виду. И Та отправился готовить еду, Мианда помогал ему, что касается Лэн Иси, то он о чем-то увлеченно разговаривал с генералом Мо, и они весело беседовали.

— Цзи, у Князя Северо-Запада только что умерли сын и жена, очевидно, он еще не оправился. — Су Жому думал, что тот просто свалится в обморок от злости. Если бы это действительно произошло, они бы умерли со смеху.

Услышав его слова, Сюань Цзи тихо рассмеялся.

— Думаешь, дети и жена занимают важное место в сердце такого мужчины? Горе и скорбь есть, но они не продлятся долго, потому что он знает: стоит ему стать императором, и какие угодно красавицы станут доступны, а детей он сможет иметь сколько угодно.

Верно, — кивнул Су Жому. — Судя по тому, что я знаю о Князе Северо-Запада, такой амбициозный мужчина действительно не питает глубоких чувств к другим. Напротив, такие мужчины обычно холодны и эгоистичны, в их сердце они сами важнее всего.

Сюань Цзи поставил чашку и посмотрел на солдат, суетившихся повсюду.

— В ближайшие дни он, несомненно, начнет активные действия, поэтому нам нужно быть крайне осторожными.

— Если действительно подойдут подкрепления, боюсь, его смелость возрастет еще больше. Цзи, ты уверен, что он действительно попадется на удочку? — Конечно, такой человек высокомерен, но раз он смог создать такую мощную силу на Северо-Западе, с ним нужно быть очень осторожным.

— Вначале он действительно был способным князем, но спустя столько лет, с ростом его власти, он давно перестал быть тем осторожным Му Кайле, каким был раньше.

Годы, проведенные во власти, заставили Му Кайле забыть свое истинное «я». Он решил, что он сильнейший мужчина в мире и заслуживает всего лучшего. Но он не знал, что именно такое мышление погубит его.

Услышав это, Су Жому кивнул.

— Цзи прав. Когда в руках человека слишком большая власть, его амбиции растут вместе с ней. Тираня Северо-Запад столько лет, он давно забыл факт, что он всего лишь подданный.

Этот Му Кайле действительно не должен жить.

— Цзи, если он действительно придет, я пойду первым. — Честно говоря, он еще ни разу не пробовал себя на поле битвы.

— Можно, — глядя на его боевой настрой, Сюань Цзи кивнул, соглашаясь. — С твоими навыками это действительно возможно. Но будь осторожен с одним человеком — Юй Вэньланем.

— Почему? — Юй Вэньлань — способный полководец Князя Северо-Запада, говорят, его умение командовать лишь немного уступает Те Чуаню. Значит, нужно остерегаться Те Чуаня, а не Юй Вэньланя.

— Его боевое мастерство выше, чем у Те Чуаня, у него сильная внутренняя энергия. Если ты действительно встретишься с ним, пусть Мианда и Нань Ю сражаются с ним, а ты не сближайся. У тебя нет внутренней силы, и в ближнем бою даже мастерство бесполезно.

— Хорошо. Я понял, — тихо сказал Су Жому, кивнув. Если бы он не сказал, он бы и не знал, что Юй Вэньлань искусен в боевых искусствах. Он казался ему утонченным, но оказалось, у него есть и такие таланты.

— Несколько его подчиненных — выдающиеся таланты, жаль, что они выбрали не того господина, что обрекает их на плохой конец.

— Таково устройство мира. Если ты выбрал правильную сторону, то даже не будучи выдающимся, сможешь войти в историю. А если выбрал не того господина, то в истории о тебе останется лишь вздох сожаления.

Талант Юй Вэньланя и других превосходен, но жаль, что они служат такому человеку.

Если бы Князь Северо-Запада еще пару лет оставался в тени и вел себя скромно, он мог бы побороться за власть. Но он не понимал, что его высокомерие погубит его самого и всех тех, кто ему предан.

Су Жому вдруг вспомнил об одном деле и поставил чашку.

— Цзи, что ты думаешь о делах в столице? Есть ли какие-то движения у противника?

— В вестях от А Чэ никаких перемещений нет, боюсь, на этот раз они действительно готовятся к большой войне. — Тишина перед бурей — самая страшная. Это означает, что противник очень уверен в своих действиях, раз так тих. Ему нужно нанести удар одним махом, оставив нас без возможности ответить.

Противник долго притаился, и теперь у него больше всего терпения. Отсутствие движений нормально, если бы он вдруг начал делать мелкие пакости, тогда бы мы должны были волноваться.

— Здесь мы оторваться не можем, иначе могли бы вернуться в столицу заранее.

Неизвестно, когда Князь Северо-Запада нападет. Если мы уйдем, а он внезапно нападет, будет катастрофа. Генерал Мо и другие отлично командуют, но с Цзи как с опорой солдаты чувствуют мощную и безмолвную уверенность.

— Зачем спешить? Что должно случиться, то случится. В столице я совсем не беспокоюсь.

Неважно, сколько людей он приведет, в столице я уже расставил большую сеть и жду, когда он высунет голову. Если он высунет ее, то уже не сможет спрятать обратно.

В маленьком городке, ближайшем к месту сражения, мужчина в шляпе с вуалью ехал на высоком коне, медленно идя по улице. Весь город был в панике, двери закрыты, и даже харчевни почти не работали. Пройдя долго, он наконец увидел открытую таверну, спешился и вошел внутрь.

— О! В такое время, господин, как вы оказались в нашем городке? — Официанта не было, только хозяин встречал гостей. Увидев его, он тут же удивленно воскликнул.

Мужчина ничего не сказал, ветер слегка приподнял край его шляпы, открыв половину лица. Это был Мэн Чжа. Мэн Чжа приехал сюда, естественно, ради Князя Северо-Запада.

— Хозяин, я знаю, что здесь война. Но у меня дело, важнее жизни, поэтому я и приехал в этот город. К тому же, равнина, где идут бои, далеко отсюда, беспокоиться не о чем.

— Эх! Всякое бывает, господин, проходите внутрь, что хотите сказать или поесть?

Мэн Чжа вошел и сел, заметив, что тут довольно много гостей, должно быть, местных. Все были мужчинами, пили вино и с удивлением смотрели на чужеземца.

Мэн Чжа затем достал из груди серебряную монету и передал хозяину.

— Принесите мне что-нибудь поесть на выбор, я шел весь день и немного устал.

— Хорошо! Я принесу вам вкусных блюд, хотите вина? — Пощупав серебро в руке, хозяин улыбнулся. — В нашей лавке есть отличное выдержанное вино. Увидев вашу храбрость, я это вино не возьму с вас денег.

— Спасибо хозяину, тогда налейте мне маленький кувшинчик, я хочу попробовать.

— Будет сделано. Подождите немного, сейчас будет.

Хозяин с улыбкой повернулся и пошел на кухню, вскоре оттуда раздался его голос, заказывающий фирменное блюдо.

Как только Мэн Чжа сел, он привлек внимание всех, мужчины молча разглядывали его.

Наконец, один не выдержал.

— Господин, сейчас ведь война, все боятся до смерти, даже чужеземные купцы прячутся, как вы сюда попали? Разве вы не знаете, что здесь две армии воюют?

Мужчина был в годах, Мэн Чжа бросил на него взгляд.

— Я знаю. Но есть дела, которые не решить, просто боясь смерти. Кстати, почему Князь Северо-Запада воюет с Императорским двором?

Мэн Чжа не хотел говорить о себе, поэтому быстро перевел тему.

И действительно, как только он это сказал, лица местных жителей сразу изменились, добавилось презрение.

— Вы говорите, зачем ему захотелось быть императором?

— Точно. Из-за него мы, простые люди, страдаем так сильно. У моей матери завтра день рождения, а брат вдали, я и не смею звать его назад.

— Верно. Хороший подданный не быть, а захотел быть императором. Раньше на Северо-Западе он был высокомерен и нагл, и его никто не трогал, но как только вышел за пределы — всё иначе. У тебя пятьсот тысяч войска, у двора миллионы, ты думаешь, они для украшения?

— Чем больше человек получает, тем меньше он знает меру.

Все пили вино, обсуждая ситуацию снаружи, лица выражали недоумение.

— Еда готова, — хозяин принес блюда и поставил перед ним, затем подал кувшин вина. — Вот, господин, кушайте на здоровье.

— Спасибо, — слегка кивнув, Мэн Чжа взял палочки и начал неспешно есть.

После еды Мэн Чжа отдыхал немного, затем встал и пошел наружу. Хозяин, увидев, что он уходит, удивился.

— Господин, куда же вы путь держите? Там снаружи война, вам лучше быть осторожнее.

Этот господин не был похож на плохого человека, хозяин по доброте напомнил ему.

Поняв его добрые намерения, Мэн Чжа был очень благодарен. Он не думал, что обычный хозяин харчевни может так заботиться о госте, с которым виделся лишь раз. Это действительно редкость.

http://bllate.org/book/16720/1538747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода