× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Overlord's Quest to Win His Wife Back / Перерождение: Как повелитель вернул свою жену: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мужчина крикнул в дом слова Лу Цзыли.

Вскоре из двора послышались шаги, и раздался женский голос:

— Ох, какой красивый молодой человек!

— Мама, что думаешь? Впустить его?

— Впусти, таких красавчиков редко встретишь.

«Красивый?» Лу Цзыли, услышав, как женщина дважды назвала его красавчиком, наконец обратил внимание на внешность своего нового тела. Раньше он даже не задумывался о том, как выглядит это тело.

— Спасибо, дядя, спасибо, тетя.

Лу Цзыли поел в этом доме, остался на ночлег и попросил супругов помочь ему с лекарствами, пообещав отдать им кусок нефрита, когда выздоровеет.

Эта пара была доброй и простодушной. Увидев, как Лу Цзыли страдает, и оценив качество нефрита, они согласились.

Перед сном Лу Цзыли посмотрел на свое отражение в воде для умывания. Действительно, он был красив. Даже будучи принцем, привыкшим к красоте трех тысяч наложниц дворца, Лу Цзыли не мог не признать, что это лицо было поистине пленительным. Светло-янтарные глаза, родинка у внешнего уголка глаза, кожа, как белый фарфор, тонкие губы — каждая черта была изысканной, а вместе они создавали нечто поистине завораживающее. Однако быть слишком красивым — не всегда хорошо. Лу Цзыли подумал об этом.

Лу Цзыли прожил в этом доме около полумесяца, постепенно залечивая свои раны. Однако он обнаружил, что тело, в котором он оказался, было крайне слабым. Видимо, еще до его вселения оно нуждалось в постоянном лечении.

От супругов Лу Цзыли узнал, что с его эпохи прошло уже более ста лет, и сейчас мир только что объединился, а Наньюэ пало.

Лу Цзыли также узнал, что эта деревня находится в районе Цзинсян, а ближайший крупный город — Фужун. От Фужуна на север можно переправиться через реку Янцзы и добраться до Чанъаня, на восток — до Цзяннани, а на запад — до Юньнани. Благодаря своему расположению, это был довольно процветающий город.

Когда Лу Цзыли выздоровел, он решил отправиться в Фужун.

Попрощавшись с фермерской семьей, Лу Цзыли пошел в указанном направлении и через несколько часов увидел чайный навес.

Когда Лу Цзыли вошел, внутри за столом сидели пять-шесть человек, похожих на странников. У них были мечи, и они разговаривали.

У Лу Цзыли было мало денег, поэтому он заказал только чай и булочки.

— Сейчас подадим, молодой господин, — сказал слуга.

Когда слуга принес чай и булочки, Лу Цзыли спросил:

— Скажите, пожалуйста, сколько еще идти до Фужуна?

— Отсюда до Фужуна совсем близко. Идите по этой дороге на северо-восток, и вы доберетесь за полдня, — ответил слуга.

— Спасибо.

Лу Цзыли сел есть, одновременно прислушиваясь к разговору странников. Он только что попал в эту эпоху, и ему было все интересно.

— Отделение Альянса Цинфэн в Ичжоу было разгромлено, а Сяо Жун пропал без вести. Думаю, Альянс Цинфэн скоро падет.

— У Лаосань, ты ошибаешься. Как говорится, дохлая верблюдиха все больше кобылы. Нынешний глава Альянса Цинфэн, Сяо Вэнь, — внук Великого наставника Бай. Даже если все отделения Альянса будут уничтожены, их главная база в Чанъане останется нетронутой!

Человек с длинной бородой говорил это, а остальные слушали его с уважением, видимо, он был их лидером.

— Брат Цзян прав. Сороконожка и мертвая ползет, а у Альянса Цинфэн есть Сяо Вэнь, Чжунли Фу и четыре защитника. Те, кто недолюбливают Альянс, могут только вредить на периферии, — сказал человек слева от бородатого.

— На самом деле, в последние годы Альянс Цинфэн хорошо относился ко всем школам боевых искусств. Вот, например, если бы отделение Альянса еще существовало, и наш караван был бы ограблен на их территории, они бы помогли нам вернуть груз. А теперь! Альянс сам едва держится, не то что помогать другим. Мир в мире боевых искусств длился так долго, и если Альянс Цинфэн падет, кто займет его место? Поместье Фэнвэй? Город Мусюэ? Павильон Цзюхуа? Или Долина Сянсы? Разве они будут лучше Альянса?

Все замолчали.

— Поели и пошли. Если мы не найдем груз, нам тоже некуда возвращаться, — сказал бородатый, и все, вздохнув, заплатили и ушли, направляясь в Фужун.

Лу Цзыли закончил есть, вышел из чайного навеса и через несколько часов увидел Фужун.

Из-за южного расположения местность по пути была покрыта густой растительностью, а сам Фужун был утопан в зелени и цветах. Каждый дом был окружен цветами, и воздух был наполнен их ароматом.

Лу Цзыли медленно гулял.

Дойдя до места, где рассказывали истории, он услышал, как рассказчик говорил:

— Почему Альянс Цинфэн Сяо Жуна смог доминировать в мире боевых искусств? Только потому, что он зять Великого наставника? Секрет доминирования Альянса Цинфэн — это Няньюй Гуаньинь! Сегодня мы расскажем об этой сокровищнице мира боевых искусств — Няньюй Гуаньинь!

Няньюй Гуаньинь? Сокровищница мира боевых искусств? Лу Цзыли сразу же остановился и стал слушать, протиснувшись к двери.

Лу Цзыли слушал рассказчика целый час и, обобщив его слова, понял, что Няньюй Гуаньинь — это сокровище, перешедшее из дворца Наньюэ сто лет назад. Сначала оно было у семьи Сян, потом попало к Сяо Жуну из Альянса Цинфэн, но сейчас Сяо Жун пропал, и Няньюй Гуаньинь тоже исчезла.

Лу Цзыли задумался. Это точно была его Няньюй Гуаньинь. Неужели через сто лет она стала какой-то сокровищницей?

Раз уж он сейчас был свободен, почему бы не отправиться в Альянс Цинфэн?

Лу Цзыли слишком долго слушал рассказчика, и его живот уже урчал.

На улице стемнело, и в воздухе витал запах еды, который был очень соблазнительным.

Лу Цзыли осмотрелся и зашел в ресторан под названием «Пьяный бессмертный».

У него не было денег на отдельный кабинет, поэтому он сел в общем зале и заказал несколько блюд.

Пока он ждал еду, размышляя о Няньюй Гуаньинь, рядом с ним сел мужчина.

— Молодой господин, почему ты один ужинаешь?

Мужчина с наглой улыбкой бросал взгляды на Лу Цзыли.

— Я слышал, ты заказал только овощи? Не хватает денег? Присоединяйся к нам, и ты сможешь есть что угодно.

С этими словами он протянул руку, чтобы схватить Лу Цзыли.

Лу Цзыли уже знал, что его новое тело обладает боевыми навыками, но он еще не использовал их. Сейчас был подходящий момент.

Мужчина уже почти схватил Лу Цзыли, но тот внезапно отпрыгнул, и нападающий чуть не упал.

Мужчина, удержав равновесие, обернулся и злобно посмотрел на Лу Цзыли, но, увидев взгляд другого мужчины, только смущенно пробормотал:

— Молодой человек, ты не хочешь пить с нами? Тогда посмотрим, что будет дальше.

С этими словами он подошел к столу человека, который подал ему знак.

У того мужчины был длинный шрам от брови до подбородка, и за столом сидели еще двое. Мужчина, который первым подошел к Лу Цзыли, видимо, был подчиненным шрамованного. Он увидел Лу Цзыли одного, в дорогой, но порванной одежде, с бледным лицом, и подумал, что это какой-то беглый слуга. Он сел и сказал шрамованому:

— Дун Да, зачем ты меня остановил? Я даже не успел дотронуться.

Дун Да — это было его полное имя.

Дун Да посмотрел на него:

— А-Лун, тебе нужно быть осторожнее. Я хочу этого парня, но мы сделаем это по-другому.

А-Лун поспешно согласился:

— Да-да, Дун Да, ты прав.

Лу Цзыли, словно ничего не произошло, продолжил ждать еду. Нельзя же не есть из-за одной мерзкой мухи.

Через некоторое время слуга принес чай и еду.

В чае было что-то странное.

Лу Цзыли заметил это, едва поднеся чашку ко рту.

http://bllate.org/book/16584/1515243

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода