× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as the Replacement Imperial Consort / Перерождение в подменной императорской наложнице: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Чжуцзы, услышав такие слова от Су Юня, не осмелился задерживаться дальше. Он хотел что-то сказать, но не решился, ведь они тайком покинули резиденцию, и теперь, в такое позднее время, оказались в таком месте. Сяо Чжуцзы чувствовал себя неспокойно, поэтому, выйдя из комнаты, он нашел слугу и дал ему немного серебра, попросив присмотреть за Су Юнем.

Слуга, увидев серебро, обрадовался и пообещал всё сделать. Он также принес в комнату Су Юня немного фруктов.

Су Юнь взял горсть винограда, бросил одну ягоду в рот и неспешно осмотрелся по сторонам. Он всё еще не видел ничего особенного в этом месте, что отличало бы его от обычного борделя.

Вскоре он услышал шум из соседней комнаты и быстро подошел к двери, которая выглядела совершенно обычной. Приложив ухо к двери, он услышал, как кто-то смеется:

— Господин Чжу, сегодня вы в ударе! Сразу такую большую ставку сделали, мы даже растерялись.

— Да-да... Я лучше поставлю поменьше. Моя жена в последнее время слишком строга, и денег в обрез... — человек вздохнул, а вокруг раздался хохот.

Су Юнь нахмурился. Сначала он не понял, что происходит, но, послушав еще немного, услышал, как они кричали «больше» и «меньше», и понял, что они играли в азартные игры.

Азартные игры были чем-то совершенно новым для Су Юня. В прошлой жизни он почти не покидал резиденцию Су, а после перерождения еще не сталкивался с этим. Ему стало любопытно, и он прижался ухом к двери, внимательно слушая.

— Играем же, не обязательно следовать за мной, правда? Я просто развлекаюсь, главное — весело, весело, — говорил Сяо Чжуцзы, но при этом выложил на стол половину своих фишек. Глаза окружающих загорелись, и все начали оживленно обсуждать.

В этот момент дверь снова открылась, и слуга впустил человека:

— Пожалуйста, проходите.

Затем он закрыл дверь и запер ее снаружи.

Вошедший был высоким и худым мужчиной с узкими глазами, которые сразу же устремились к игровому столу. Он потирал руки, с нетерпением улыбаясь. Видно было, что он заядлый игрок. Он быстро протиснулся к столу, но не сделал ставку сразу, а лишь ухмыльнулся, наблюдая.

Сяо Чжуцзы делал вид, что ничего не замечает, играя с фишками в руках. Он небрежно поднял бровь, глядя на игральные кости на столе, в то время как окружающие кричали, делая ставки.

Новый высокий мужчина тоже пристально смотрел на кости, которые вращались с характерным звуком. Когда они остановились, в комнате на мгновение воцарилась тишина, а затем снова раздался шум.

Сяо Чжуцзы усмехнулся и собрал все фишки перед собой. Кто-то подошел к нему:

— Господин Чжу, ваша удача сегодня на высоте. Возьмите и меня с собой.

Как только один человек сказал это, все остальные тоже начали подходить. Высокий мужчина, увидев это, тоже поспешил присоединиться. Сяо Чжуцзы лишь улыбался, не говоря ни слова, и снова выложил на стол две трети своих фишек. Высокий мужчина достал свои фишки из кармана.

Сяо Чжуцзы поставил на «больше», и высокий мужчина последовал его примеру. После очередного напряженного момента Сяо Чжуцзы снова выиграл.

Все начали ставить вслед за ним, и почти каждый раз они выигрывали. У банкомета на лбу выступил пот. Он что-то шепнул своему помощнику, и тот подошел к двери, подав сигнал. Вскоре в комнату вошел Хозяин Бай.

Хозяин Бай был низкорослым, полным мужчиной с улыбкой на лице. Его тело тряслось при каждом шаге. Он подошел к Сяо Чжуцзы:

— Господин Чжу, вам весело?

Сяо Чжуцзы взглянул на него:

— Да, неплохо. Только когда удача на твоей стороне, это не так уж и интересно.

Он самодовольно улыбнулся.

Хозяин Бай рассмеялся и приблизился к Сяо Чжуцзы:

— Господин Чжу, может, сменим место? Гарантирую, вам понравится.

Он схватил Сяо Чжуцзы за запястье.

Сяо Чжуцзы посмотрел на его толстую руку и улыбнулся:

— Хорошо, но место менять не будем. Мне здесь нравится. Просто уберите лишних людей.

Он пренебрежительно оглядел комнату.

Все переглянулись, понимая, что их выгоняют. Кто-то даже попытался уговорить Сяо Чжуцзы:

— Господин Чжу, мы только начали зарабатывать с вами, а вы уже нас выгоняете. Дайте нам еще немного выиграть, чтобы потом можно было развеяться с девушками.

Услышав это, все вокруг засмеялись, настаивая на том, чтобы остаться.

Хозяин Бай, конечно, не согласился. Он кивнул помощникам, и в комнату вошли несколько крепких мужчин, чтобы вывести всех.

Никто не осмелился сопротивляться. Они знали, что хозяин здесь главный, и спорить было бесполезно. Все выходили с недовольными лицами, бормоча что-то под нос.

Высокий мужчина шел медленно, оглядываясь на Сяо Чжуцзы. Он крепко сжимал свои фишки, и, когда его уже выталкивали за дверь, внезапно развернулся и побежал обратно. Двое слуг быстро схватили его за руки и грубо крикнули:

— Что ты задумал?!

Хозяин Бай и Сяо Чжуцзы обернулись на шум. Хозяин Бай нахмурился:

— Не можете выгнать одного человека? Как вы работаете?!

Слуги, получив выговор, схватили мужчину еще крепче:

— Сейчас, сейчас выведем.

Сяо Чжуцзы украдкой посмотрел на мужчину, улыбаясь, как будто это его не касалось.

Мужчина, видя, что его снова тащат, внезапно опустился на пол:

— Господин Чжу, спасите меня, спасите!

Хозяин Бай удивился, а слуги продолжали тащить мужчину. Хозяин Бай с улыбкой посмотрел на Сяо Чжуцзы:

— Господин Чжу, вы его знаете?

Сяо Чжуцзы нахмурился и посмотрел на мужчину:

— Не припомню.

Хозяин Бай кивнул:

— Хорошо, тогда не будем церемониться. Выведите его и накажите в подсобке, прежде чем отпустить. Пусть знают, что нельзя так вести себя в нашем Тереме Беззаботности.

Мужчина задрожал, услышав это, и попытался приблизиться к Сяо Чжуцзы:

— Господин Чжу, господин Чжу, вы меня знаете, знаете же!

Хозяин Бай не стал слушать его:

— Быстро выведите его, здесь шум стоит!

Слуги стали еще грубее, но Сяо Чжуцзы поднял руку, чтобы они остановились, и с ухмылкой посмотрел на мужчину.

Хозяин Бай, видя, что Сяо Чжуцзы заинтересовался, сказал:

— Подтащите его поближе, пусть господин Чжу посмотрит. Если он лжет, то сразу отправим его к Яньло.

Мужчина задрожал еще сильнее, его лицо побледнело, и он не мог вымолвить ни слова. Ему просто отчаянно нужны были деньги, и он надеялся отыграться. Услышав, что с господином Чжу можно заработать, он решил попробовать. И действительно, несколько раз выиграл, но как только разыгрался, Хозяин Бай решил всех выгнать.

Когда он вошел, то показалось, что господин Чжу ему знаком. Теперь он понял, кто это, и не смог сдержаться, но не ожидал, что это может привести к смертельной опасности.

Сяо Чжуцзы сел в кресло, взял чашку чая и сделал глоток. Он подозвал слуг пальцем:

— Подтащите его поближе, я плохо вижу!

Слуги грубо подтащили мужчину ближе, улыбаясь:

— Господин Чжу, узнаете?

Сяо Чжуцзы нахмурился:

— Поднимите ему голову.

— Слушаюсь.

Один из слуг схватил мужчину за волосы и резко поднял его голову. Бледное лицо мужчины оказалось прямо перед Сяо Чжуцзы.

http://bllate.org/book/16456/1493201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода