× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, the General Was Cremated / После перерождения генерала кремировали: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вспоминая те времена, когда Линь Е только поступил в Военную академию, он с первого же дня сам попросил его контактные данные.

В памяти всплыл образ юноши, дерзкого и уверенного в себе, с горячими пальцами, сжимающими его плечо, и взглядом, полным юношеского задора, с легким повышением интонации в конце фразы:

— Старшекурсник, оставь мне свои контакты, ладно? Как-нибудь снова посоревнуемся?

Он был на два курса старше Линь Е, и их время, проведенное вместе в академии, составило всего два года. Тогда Линь Е чаще всего искал его, чтобы бросить вызов, и он с удовольствием принимал эти вызовы.

После выпуска, из-за случайного замечания Линь Е, они естественным образом поженились, но после свадьбы редко проводили время вместе.

У него был свой независимый отряд, и большую часть времени он проводил на флагманском корабле, а Линь Е, как будущий преемник маршала Империи Цзи Вэймяня, командовал элитным отрядом мехов «Белый Лев», входящим в личную охрану императора. Оба были заняты военными делами, и даже когда встречались, редко могли пообщаться.

Последний раз, что он помнил, это когда он вернулся с задания, и Линь Е устроил ему скандал.

Ссора была из-за пустяков.

Он не выключил автоматическую систему уборки, когда уходил, галстук был цвета, который Линь Е не видел раньше, растение, купленное в прошлом месяце, погибло по его недосмотру, а в этом месяце они говорили друг с другом не больше трех раз…

Бесконечное терпение, которое было во время их любви, после того как страсть угасла, превратилось в занозу в сердце.

Линь Е, вероятно, тоже забыл, что во время учебы в академии он специально заходил к нему в общежитие, чтобы поговорить под предлогом выключения системы автоматической уборки, дарил ему галстуки разных цветов на годовщины, сам отдавал ему растения, которые не мог вырастить, и, не имея возможности связаться полмесяца из-за задания, при встрече тут же бросался обнимать и целовать его…

А позже…

— Я сыт тобой по горло.

— Фэн Хуай, давай разведемся.

— Мы просто не подходим друг другу.

В тот день Линь Е бросил эти слова и хлопнул дверью. Он провел ночь в гостиной, собираясь извиниться перед Линь Е, но получил сообщение, что Линь Е добровольно вызвался отправиться на границу для поддержки в бою.

Это был самый напряженный момент войны Империи с зергами, которые едва не прорвали границу. Он немедленно подал заявку в Военное министерство на отправку на границу, но по пути столкнулся с чрезвычайно редким космическим штормом, который задержал его на два дня. Когда он наконец добрался до границы, то получил известие о смерти Линь Е.


Пальцы Фэн Хуая замерли на стопке документов.

Спустя мгновение он открыл интерфейс запроса на добавление в друзья и ввел в строке ввода цифры, которые помнил. Как и ожидалось, он нашел учетную запись Линь Е в сети академии.

Имя было сокращением Линь Е — Ly, а аватаркой была фотография бордер-колли окраса блю-мерль, которую Линь Е выращивал на Имперской звезде, еще щенком, с серо-белой шерстью, которая выглядела очень бодро.

Он легким касанием пальца коснулся экрана и…

Отправил Линь Е запрос на добавление в друзья.

Когда пришло сообщение, Линь Е только закончил занятия по физической подготовке и, обняв за плечо Сун Сяо, шел обратно в общежитие.

Терминал вдруг запищал.

А?

Линь Е убрал руку, открыл терминал, и на экране всплыло сообщение:

[Фэн Хуай хочет добавить вас в друзья]

Он замер.

Зачем Фэн Хуай добавляет его?

Если бы это было в прошлой жизни, он бы тут же принял запрос и с радостью рассказал бы об этом Сун Сяо. Но сейчас…

Линь Е смотрел на сообщение, не решаясь нажать «Принять».

Он проверил примечание и увидел, что Фэн Хуай ничего не написал.

Может, ошибся?

Он не видел причин, по которым Фэн Хуай мог бы искать его, и сам не хотел больше иметь с ним ненужных связей, поэтому медленно провел пальцем в сторону и нажал «Игнорировать».

— Кто это? — Сун Сяо подошел ближе, но Линь Е был быстр, и он успел увидеть только, что это запрос на добавление в друзья, но не разглядел, кто это. — Эй, ты что, отказал?

— Незнакомец, — Линь Е убрал терминал, небрежно ответил. — Зачем добавлять?

Сун Сяо не согласился:

— А вдруг это важно?

Важно?

Линь Е мысленно повторил это слово, размышляя над ним.

Какое дело может быть у Фэн Хуая к нему?

Как оказалось, дело действительно было.

В тот же день, вернувшись в общежитие, Линь Е принял душ и, выйдя из ванной, услышал стук в дверь.

Он поспешно вытер волосы, бросил полотенце на спинку стула и быстро подошел к двери, увидев… Фэн Хуая в военной форме, стоящего у его двери с холодным выражением лица.

Он невольно замер, внезапно вспомнив кое-что.

Точно.

Он почти забыл, что Фэн Хуай, как президент студенческого совета и представитель факультета командования, всегда отвечал за проверку общежитий младших курсов.

А его общежитие… как раз находилось прямо над комнатой Фэн Хуая.

Когда он принимал душ, Сун Сяо, кажется, выходил, может, он шумел, и Фэн Хуай решил, что это слишком?

Подумав об этом, Линь Е коснулся кончиком пальца носа и смущенно спросил:

— Старшекурсник, что-то случилось?

Фэн Хуай посмотрел на него, холодно ответив:

— Ты забыл подать заявку в студенческий совет.

Линь Е:

…Черт.

Вот в чем дело.

— А, наверное, забыл, — Линь Е взял заявку, бегло просмотрел ее и посмотрел на него. — Я быстро заполню.

— Хорошо, — Фэн Хуай спокойно ответил. — Сдай до конца сегодняшнего дня.

— Без проблем.

После этого Фэн Хуай не сразу ушел, а на мгновение посмотрел в сторону комнаты, помолчав, спросил:

— Все в комнате?


Линь Е понял, что Фэн Хуай специально поднялся, чтобы проверить комнату. Напоминание о заявке, скорее всего, было просто поводом.

Он посмотрел в сторону комнаты Сун Сяо:

— Да.

Фэн Хуай помолчал, его глаза стали темными, как ночь:

— Хорошо.

Получив обещание Линь Е, Фэн Хуай больше ничего не сказал, развернулся и ушел, его шаги, то легкие, то тяжелые, постепенно затихли в коридоре, делая его еще более тихим.

Линь Е закрыл дверь общежития, посмотрел на заявку в студенческий совет и увидел, что нужно заполнить только основные личные данные. Большая часть информации уже была в базе данных академии, но студенческий совет все эти годы продолжал требовать подачи бумажной заявки.

Завтра обновления не будет.

Предзаказ «Перерождение: Мы с соперником стали парой», дорогие читатели, можете добавить в избранное!

Аннотация:

Су Цифэн и Сун Ван встречались семь лет, и Су Цифэн всегда выполнял все просьбы Сун Вана.

Когда Сун Ван снимался под дождем, он ночью мчался на съемочную площадку с зонтиком, когда Сун Ван не ужинал, он обегал весь город, чтобы купить ему ночной перекус.

Однако в день его операции Сун Ван с раздражением ушел из больницы, чтобы встретиться с друзьями на день рождения.

— Он чувствительный, если его не поддержать сегодня, он расстроится.

— У тебя так много фанатов, ты не можешь уступить ему?

— Разве он не твой друг? Разве ты не хочешь, чтобы он был счастлив?

А в ту же ночь его соперник Хо Шэнлань, который приехал к нему под дождем, попал в аварию на шоссе и больше не проснулся.

Лишь тогда он узнал, что его успех в кинематографе, когда он только начинал, и доступ к лучшим ресурсам в индустрии были благодаря Хо Шэнланю.

С тех пор, как в юности он подарил Хо Шэнланю ручку, тот держал его в своем сердце и защищал целых десять лет.

После несчастного случая Су Цифэн переродился в день, когда только начал свою карьеру в кино, еще неизвестный, он был замешан в скандале из-за съемок в гей-фильме.

Су Цифэн решительно порвал с Сун Ваном, который был рядом, и бросился к своему сопернику, звезде первой величины, только что вышедшей с вечеринки, и с волнением спросил:

— В моем новом фильме не хватает главного героя, ты сыграешь?

Сун Ван в шоке:

…??? Это же мой проект!

Снимаясь с Хо Шэнланем, Су Цифэн сам вызвался на сцены поцелуев и постельные сцены, в фильме и в жизни он был полон страсти.

Когда они снимали шоу, Су Цифэн, чтобы подогреть слухи о романе, переехал в комнату Хо Шэнланя.

Хейтеры взбесились:

— Откуда взялся этот мелкий актер, который так бесстыдно цепляется к звезде первой величины!

Пока бывший парень Сун Ван, однажды поссорившись с инвесторами, остался без ролей, случайно узнал, что Су Цифэн хорошо знаком с режиссером фильма.

В три часа ночи он пришел на съемочную площадку с ночным перекусом, чтобы помириться с Су Цифэном, и вместе с фанатами звезды, пришедшими навестить, увидел, как всегда серьезный Хо Шэнлань прижал покрасневшего Су Цифэна в гримерке, заставив его попробовать одну за другой сцены поцелуев.

— В прошлый раз, когда ты меня соблазнял, ты был таким страстным, почему сегодня вдруг стесняешься?

Фанаты взорвались:

— ААА, это так мило! Фэн Ци Вэй Лань слишком сладкие!

Сун Ван:

…А у меня просто крыша едет!!!

http://bllate.org/book/16435/1489820

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода