Счастливое лицо матушки Сюй взглянуло на Сюй Чжао, и на нем появилось редкое дразнящее выражение, как будто говорящее "угадай". Это определенно было что-то хорошее. "Это касается тепличных овощей?" спросил Сюй Чжао.
Мать Сюй наконец заговорила: "Да. Звонили те два человека".
"Какие два человека?" продолжал расспрашивать Сюй Чжао.
"Те двое, которые приходили в деревню несколько дней назад, один был невысокого роста, а другой высокий. Я подумала, что они не собираются покупать овощи, и досадовала на этих двух людей".
Это были два менеджера из ресторана Цзян Пин!
"Они хотят купить овощи?" удивленно спросил Сюй Чжао.
"Мн. Они оставили номер телефона и просили передать, чтобы ты позвонил им, когда вернешься, чтобы вы могли все подробно обсудить".
Хотя матушка Сюй не знала многих иероглифов, ее богатый жизненный опыт позволил ей записать десять арабских цифр. Сюй Чжао нисколько не сомневался в этом и спросил: "Где номер телефона?".
Матушка Сюй указала на комнату в западном крыле и сказала: "Рядом с телефоном."
"Хорошо, я пойду перезвоню им".
Сюй Чжао помог Сюй Фаню слезть с велосипеда, затем быстро припарковал велосипед и поспешил в западное крыло. Он быстро взял кривые цифры рядом с телефоном и набрал номер ресторана Цзян Пин. Поговорив с собеседником, он положил трубку и увидел мать и отца Сюй с лицами, полными ожидания.
"Как все прошло?" торопливо спросила мать Сюй.
"Очень хорошо", - ответил Сюй Чжао с легкой улыбкой. С завтрашнего дня мы будем каждое утро доставлять в ресторан "Цзян Пин" овощи на сумму около 10 юаней".
"10 юаней!" - потрясенно воскликнули два старейшины.
"Мн." Сюй Чжао был очень счастлив. Он никогда не думал, что его маленькая идея, которую он случайно придумал, - продавать овощи в маленьком магазинчике Фань, - превратится в огромный бизнес. Он будет зарабатывать по 10 юаней каждый день.
"Так много!" одновременно сказали мать и отец Сюй.
Сюй Чжао улыбнулся и сказал: "Мама, папа, это не может считаться много. Благодаря этому мы не будем жить в нищете. Позже мы сорвем джек-пот".
Хотя было решено, что они будут ежедневно доставлять овощи на сталелитейный завод, сталелитейный завод нельзя было считать джекпотом. Более того, овощи, которые они сейчас доставляли на сталелитейный завод, должны были вернуть деньги за крутые трубы.
"Джекпот?" с сомнением спросила матушка Сюй.
"Джекпот от продажи овощей. Нам придется спешить на праздник Малой Весны".
"Праздник Малой Весны". Матушка Сюй тайно подсчитала и сказала: "Еще слишком рано. Еще больше месяца, почти два месяца. С таким количеством времени нет необходимости торопиться".
"Мы должны торопиться".
"Почему ты так говоришь?" в замешательстве спросила матушка Сюй.
Сюй Чжао терпеливо объяснил: "В это время все будут готовить товары к Новому году, конфеты, мясо, одежда, все подорожает. Многие люди будут покупать, и наши овощи тоже вырастут в цене. Джекпот, который мы заработаем, будет получен в дни, предшествующие празднику".
"Мы действительно сможем заработать столько?" Матушка Сюй все еще наполовину сомневалась.
"Да. Просто подожди. Я позабочусь о том, чтобы хорошо посадить овощи. Как только наступит праздник Малой Весны, мы обязательно сможем заработать".
Сюй Чжао только закончил говорить, как в дверь вошел маленький пухленький ребенок - Сюй Фань.
"Папа, - крикнул Сюй Фань со смущенным выражением лица.
Что случилось? Почему стиль Сюй Фаня внезапно изменился?
Сюй Чжао был озадачен и спросил: "Санва, что случилось?".
Сюй Фань ковылял к двери западного крыла, приложив маленькую руку ко рту. Его голос был очень низким, когда он сказал: "Папа, дай мне монетку".
"Ты снова покупаешь порошок маринованной сливы?" спросил Сюй Чжао.
"Даже Да Чжуан купил немного".
"Ты покупаешь его уже три дня подряд. Не покупай больше". С тех пор как Сюй Эрва научился просить деньги у взрослых, Сюй Фань каждый день просил у них деньги, а потом бежал в маленький магазинчик в деревне. Ему казалось, что это совсем не утомительно.
"Купи", - сказал Сюй Фань.
"Не куплю", - сказал Сюй Чжао.
"Купи..." сказал Сюй Фань.
"Не куплю".
Сюй Фань не хотел, и он очень жалко прислонился к деревянной двери, выглядя так, как будто собирался заплакать, но на самом деле не проливая слез. Его мясистая рука вцепилась в деревянную раму, и он ворчал шепотом: "Я хочу купить. Я хочу купить маринованный сливовый порошок. Я хочу пенни".
Сюй Чжао: "..."
"Баобао, иди сюда. Дедушка даст тебе пенни", - сказал отец Сюй.
Услышав это, водянистые глаза Сюй Фаня обратились к Сюй Чжао, спрашивая разрешения.
Сюй Чжао кивнул.
На лице Сюй Фаня расцвела солнечная улыбка, и он быстро побежал к отцу Сюю.
Отец Сюй достал из кармана брюк монету и протянул ее Сюй Фаню.
Взяв ее, Сюй Фань посмотрел на нее и сказал: "Дедушка, это не пенни".
Отец Сюй улыбнулся и сказал: "Верно. Это не пенни. Это 5 центов".
Разве не хорошо иметь больше денег?
Однако раздался молочный голос Сюй Фаня: "Дедушка, я не хочу 5 центов".
"Почему нет?" с любопытством спросил отец Сюй.
"Я хочу пенни", - сказал Сюй Фань.
"Ты также можешь потратить 5 центов и купить порошок маринованной сливы", - объяснил отец Сюй.
"Я не хочу 5 центов, я хочу пенни".
"..." Этот ребенок не был ни капли жадным.
В конце концов, Сюй Чжао дал Сюй Фаню пенни. Сюй Фань схватил пенни и сразу же побежал с папой в маленький магазинчик внутри деревни. Когда он вернулся, то схватил пакет с порошком маринованной сливы и побежал к Сюй Чжао. "Папа, для тебя!"
"Папа не будет это есть. Ешь сам".
"Это очень вкусно!"
"Раз вкусно, то ешь".
Сюй Фань многократно кивнул. "Мн, я съем все!"
Маленький рот Сюй Фаня умело впился в пакет с маринованным сливовым порошком, откусив уголок. Его маленькая мясистая рука с силой потянула, и раздался звук "уууух". Пакетик с маринованным сливовым порошком раскололся пополам.
Сюй Чжао: "..."
После того как Сюй Фань вскрикнул, его маленькие мясистые руки сжали углы мешочка с маринованным сливовым порошком. Он посмотрел на Сюй Чжао и сказал: "Как неловко".
Сюй Чжао заподозрил, что ослышался, и спросил "Что?".
"Как неловко", - повторил Сюй Фань.
"..." Этот ребенок слишком быстро учился. В прошлый раз Сюй Чжао заставил Сюй Фаня выучить стихи. Сюй Фань настаивал на пении и даже спросил Сюй Чжао, хорошо ли это звучит. На что Сюй Чжао ответил: "Я не собираюсь обращать на тебя внимание. Я позволю тебе смущаться самому". Разве тебе не стыдно?".
Он не ожидал, что Сюй Фань сможет использовать этот прием уже сегодня, да еще и так серьезно. Это заставило Сюй Чжао усомниться в собственном интеллекте. Ребенок был умным, очень умным. Сюй Чжао улыбнулся и ущипнул Сюй Фаня за маленькие круглые щечки. Затем он вместе с матерью и отцом Сюй, а также отцом Да Чжуана отправился в теплицу собирать овощи.
Погода стала холоднее, поэтому после сбора овощей они поставили их на ночь дома. Таким образом, на следующий день это не повлияет на вкус. Поэтому в сумерках, когда солнце еще не село, Сюй Чжао, отец Да Чжуана и мать Сюй пошли в теплицу, собрали и взвесили китайскую капусту, шпинат, побеги чеснока, весенний лук, кинзу, сельдерей, а также тыквы, которые были посажены за двором.
На следующее утро Сюй Чжао привез тепло одетого Сюй Фаня и доставил овощи в "Маленький магазинчик Фань", на сталелитейный завод и в ресторан "Цзян Пин", а затем отправился на овощной рынок, чтобы продать остальные овощи.
Получив сразу почти 20 юаней, Сюй Чжао почувствовал себя по-настоящему счастливым. Он сел на велосипед и спросил: "Сюй Фань, у тебя сегодня почти день рождения. Что ты хочешь получить в подарок?".
Сюй Фань сел на передний руль и спросил: "Папа, что такое подарок на день рождения?".
"Это то, что ты хочешь получить на свой день рождения?"
"Я хочу порошок маринованной сливы".
"...Сюй Баобао, давай думать больше и смелее, чтобы найти еще более удивительный подарок, хорошо?"
"Хорошо, папа. Я хочу большую машину второго дедушки Цуй!".
Хочу большую машину второго дедушки Цуя!
Уголки рта Сюй Чжао дернулись, когда он сказал: "...Может быть, мы будем немного реалистичнее?"
"Что значит реалистичнее?"
"..."
Этот способ говорить, который заставил других потерять дар речи, необъяснимым образом заставил Сюй Чжао вспомнить о Цуй Динчене. Он вдруг подумал, не пригласить ли ему Цуй Динчена на день рождения Сюй Фаня?
Забудьте об этом, он был слишком занят. Он должен сам отправиться в город, чтобы купить Сюй Фаню праздничный торт. Вряд ли он сможет сейчас услышать, что Сюй Фань хочет получить на день рождения, поэтому он сказал: "Сюй Фань, папа купит тебе другую пару обуви позже. После Нового года, когда папа заработает денег, я куплю трехдверный шкаф с зеркалом, чтобы ты мог каждый день смотреться в зеркало, хорошо?".
"Хорошо. Большие зеркала - это красиво". Слову "красивый" Сюй Чжао также научил Сюй Фаня.
"Да, красиво".
Отец и сын проболтали так всю дорогу до деревни Саут Бэй. Когда они приехали домой, мать Сюй вместе с бабушкой Да Чжуана у входа в главный зал готовила одежду из хлопка. В главном зале сшили Сюй Фаню маленькую хлопчатобумажную куртку. Бабушка Да Чжуана сшила Да Чжуану маленькую ватную куртку. У двух старейшин никогда не заканчивались темы для разговора.
Они начали с разговоров о Сюй Фане и Да Чжуане, вплоть до того, как в 60-е годы им нечего было есть, сетовали на те несчастные годы, когда им приходилось питаться корой деревьев и прочим. Они никогда не думали, что смогут прожить хорошие дни. Затем тема разговора перешла к Сюй Чжао.
После того как бабушка Да Чжуана ушла, мать Сюй подошла к нему с огромной улыбкой на лице, когда он рассказал о свидании вслепую. Она сказала, что в деревне бабушки по материнской линии Да Чжуана живет человек с хорошим прошлым. Он был старше Сюй Чжао на два года и тоже был интеллектуалом. Хотя он не закончил среднюю школу, так как его семья была бедной, сейчас он работал на фабрике в городе. Он зарабатывал 20-30 юаней в месяц. Более того, он не возражал против того, что у Сюй Чжао есть Сюй Фань.
"Он такой же, как ты, и тоже учился в провинциальной сельскохозяйственной школе", - сказала матушка Сюй.
Сюй Чжао улыбнулся и сказал: "Мама, как я могу сейчас думать о партнере?".
Мама Сюй спросила: "Почему ты не можешь думать об этом? Овощной бизнес уже стабилен, так чего ты боишься? Ты уже не молод. Тебе уже 23..."
"Мама, я все еще должен младшему дяде Цинфэна 3 000 юаней".
3 000 юаней - это был огромный долг. Мать Сюй сделала секундную паузу.
"Давай поговорим об этом снова после Нового года, хорошо?" сказал Сюй Чжао.
Матушка Сюй задумалась, а потом сказала: "Хорошо. Тогда я сообщу бабушке Да Чжуань".
"Иди."
Сюй Чжао отослал матушку Сюй. Когда он обернулся, то увидел, что водянистые глаза Сюй Фаня смотрят на него с пустым выражением. Это было очень мило. Сюй Чжао протянул руку к Сюй Фаню и сказал: "Иди сюда. Папа обнимет тебя".
В последнее время он был слишком занят, и у него не было времени обнять Сюй Фаня.
Сюй Фань тут же бросился в объятия Сюй Чжао.
Сюй Чжао обнял Сюй Фаня и пошел посмотреть на овощи в большой теплице. Еще два месяца назад на этом месте был пустырь, а теперь здесь буйно цвела зелень, и все благодаря матери и отцу Сюй и отцу Да Чжуана. Эти три человека были очень опытны в обращении с сельскохозяйственными культурами. В то же время у него были книги, которые дал ему Цуй Динчен, чтобы он мог пользоваться ими как руководством. Именно поэтому овощи росли так хорошо, а также потому, что они понравились двум менеджерам из ресторана Цзян Пин.
Сюй Чжао с удовольствием смотрел на стручковую фасоль, огурцы и помидоры. Эти культуры дали большой урожай. Говорят, что урожайность помидоров с одного му может достигать от 1500 до 2000 катти. Сюй Чжао, конечно, не посадил столько помидоров, но и это было не мало. Когда все они созреют, это будет огромный доход.
"Папа! Смотри! Зеленые яйца!" Мясистый палец Сюй Фаня указал на помидоры, сказав.
"Это не зеленое яйцо, это помидор", - поправил Сюй Чжао Сюй Фаня.
"Помидоры можно есть. Папа, я хочу кушать".
"Ты хочешь его съесть? Ты не можешь его есть".
"Могу".
"Ты правда хочешь его съесть?"
"Мн."
И вот, Сюй Чжао подошел к помидорам и специально выбрал красный помидор, несколько раз потер его и протянул Сюй Фаню. Сюй Фань сразу же откусил, и когда он съел его, его маленькое мясистое лицо сразу же сморщилось. Это было так кисло, так горько. Он быстро выплюнул его изо рта и посмотрел на Сюй Чжао.
Сюй Чжао стоял в стороне, прикрывая живот, и смеялся.
Все тело Сюй Фаня не чувствовало себя хорошо. Он сморщил свое маленькое лицо. Он взял в руки маленький помидор и протянул его Сюй Чжао. Сюй Чжао достаточно посмеялся и принял его. Он сорвал еще два помидора, а затем взял Сюй Фаня за маленькие мясистые руки, когда они выходили из теплицы. "Пойдем домой. Бабушка приготовит помидоры", - сказал он.
"Я не буду есть", - тут же сказал Сюй Фань.
"Это будет очень вкусно".
"Не вкусно".
Сюй Чжао снова рассмеялся. Когда в тот вечер они ели яичницу с помидорами, Сюй Фань действительно ничего не ел. После того, как его немного уговорили, он все-таки съел несколько яиц из яичницы с помидорами.
После того как они закончили есть, Сюй Чжао почувствовал, что снова стало холоднее. Чтобы обеспечить температуру в теплице, Сюй Чжао нашел отца Да Чжуана и с помощью травяного занавеса накрыл большую и маленькую теплицы.
На следующее утро температура действительно упала на несколько градусов. Сюй Чжао почувствовал, что стало холодно, и даже Сюй Фань не смог проснуться рано. Сюй Чжао не стал его звать, попросив матушку Сюй помочь ему попозже одеться. Он отправился один, чтобы доставить и продать овощи. После этого он поставил велосипед в магазинчике Фань и собрался ехать в город.
"Зачем ты едешь в город?" спросил Цуй Цинфэн.
"Чтобы купить торт для Сюй Фаня", - ответил Сюй Фань.
"Ты действительно собираешься его купить?"
"Да. Я также куплю торт для Да Чжуана. Хотя день рождения Да Чжуана уже прошел, нехорошо не съесть торт на его день рождения".
"Почему бы тебе не попросить моего младшего дядю принести его тебе?"
"Младший дядя очень занят. Я могу просто пойти сам".
Цуй Цинфэн подумал об этом. С маленьким магазином Фань он не мог пойти с ним. Поэтому он сказал: "Тогда ты должен идти быстро и вернуться пораньше".
"Хорошо."
Сюй Чжао сел в автобус один. Он не знал, почему так много людей, и так как мест не было, он простоял всю дорогу до города. Как только он вышел из автобуса, мимо него пронесся холодный ветер, заставив Сюй Чжао задрожать. Он чувствовал, что его пальто немного тонковато, но ему также не нравилось носить одежду из ваты, которую сшила матушка Сюй. В ней он был похож на шар.
Терпеть еще два дня. Еще через два дня он купит красивое пальто. Это будет наградой за то, что он так много работал.
Размышляя так, Сюй Чжао пошел по улицам города и, поспрашивав, нашел кондитерскую рядом с рестораном. Он сразу же вошел в кондитерскую. Он не заметил, что в ресторане был человек, который пристально смотрел на него.
http://bllate.org/book/16080/1438453
Готово:
