× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Star Around The Sun / Звезда и Солнце [❤️] [Завершено✅]: Глава 129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ян Юмин спокойно выслушал ее, выражение его лица не изменилось. Его голос был относительно нежным, когда он спросил: «Кто тебе сказал, что я идеален?»

Лин Цзяюэ упрямо сказала: «Ты был идеален с самого начала».

Ян Юмин расхохотался. В нем была нотка насмешки. «Мы знаем друг друга довольно давно, но я понял, что ты совсем меня не знаешь. Поскольку нам представилась редкая возможность, я расскажу вам все, что вы хотите знать обо мне. Как это?»

Лин Цзяюэ ошеломленно посмотрела на него. Затем она взглянула на Ся Синчэна и спросила: «Он тебе на самом деле не нравится, не так ли?»

«Кто?» У Ян Юмина была расслабленная и непринужденная манера поведения. «Синчэн? Мне он нравится. Нет, я люблю его».

В мгновение ока лицо Лин Цзяюэ покраснело. Она сказала: «Это из-за этого фильма! Ты слишком увлекся действием!»

Ян Юмин неторопливо сказал: «Я играю почти двадцать лет. Я работал с бесчисленным количеством актрис. Я разыграл так много романтических сюжетных линий. И все же это первый раз, когда я так сильно влюбился в кого-то».

Лин Цзяюэ недоверчиво посмотрела на него.

Ян Юмин продолжил: «Я гей. Мне нравятся мужчины. Это не просто «как» — мы живем вместе и спим на одной кровати. Тебе почти восемнадцать, ты знаешь, как мужчины занимаются любовью с другими мужчинами?»

Глаза Лин Цзяюэ были полностью красными, когда она смотрела на него.

Чэнь Хайлань больше не мог держать рот на замке, крича: «Юмин». Он чувствовал, что некоторые его слова были немного не в духе.

Но Ян Юмин, очевидно, думал иначе. Он не смотрел на Чэнь Хайланя, а продолжал смотреть на Лин Цзяюэ. «Хорошо? Ты хотела знать обо мне все. Я тебе все расскажу, прямо здесь и сейчас».

И все же Лин Цзяюэ не могла произнести свой следующий вопрос.

Ян Юмин, казалось, какое-то время размышлял над чем-то. Он взглянул на Ся Синчэна, прежде чем продолжить: «Разве ты не говорила, что Синчэн соблазнил меня? Я ему нравлюсь, ему нравится меня соблазнять, и мне тоже нравится, когда он меня соблазняет. Быть с ним делает меня счастливым. Вы смотрите свысока на геев или на него? В таком случае, я не оправдаю ни одного из ваших ожиданий. Я гей, и я люблю его».

Руки Ся Синчэна лежали на столе. Его правая рука бессознательно сжала большой палец левой руки.

Лин Цзяюэ фыркнула, едва не расплакавшись. Она спросила Ян Юмина: «Значит, те из нас, кому ты нравишься, для тебя вообще не имеют значения?»

Ян Юмин ответил ей: «Я благодарен тем, кому нравятся мои работы, но мы не должны быть теми, кто больше всего важен друг для друга, и мы не должны причинять боль тем, кто рядом с нами, кто действительно важен для нас, ради другого».

Лин Цзяюэ яростно замотала головой.

Ян Юмин сел прямо, его тон стал более строгим. «Ты действительно знаешь, что тебе во мне нравится? Это я тебе нравлюсь или я, какой ты меня себе представляла? Видишь ли, ты совсем меня не знаешь, так почему ты утверждаешь, что я тебе нравлюсь?»

У Лин Цзяюэ потекли слезы. «Ты мне нравишься , ты мне нравишься давным-давно».

Тон Ян Юмина стал ледяным. «Но ты мне не нравишься. Ты не должна причинять боль человеку, которого я люблю, во имя любви ко мне. Я не могу этого вынести, я бы предпочел, чтобы ты прямо причинила мне боль. Вы также не должны вкладывать слова в уста всех, кому я нравлюсь. Что им нравится, так это мои работы, мои роли, они не будут диктовать, что мне делать с личной жизнью!»

Жэнь Цзинъюань никогда не слышал, чтобы Ян Юмин говорил с кем-либо таким холодным и резким тоном. Нервничая, он потянул Лин Цзяюэ за руку и сказал Ян Юмину: «Мин Гэ, мне очень жаль, она просто не понимает. Она..»

Слова Жэнь Цзинъюаня оборвались на полпути, когда Ян Юмин бесстрастно взглянул на него. Его сердце колотилось, и он проглотил все, что хотел сказать.

Ян Юмин продолжил: «Я искренне говорю все, что сказал сегодня. Если вы недовольны мной как личностью, вы можете выйти в Интернет и рассказать общественности о моих отношениях с Синчэном. Мне все равно».

Лин Цзяюэ вытерла слезы тыльной стороной ладони, сказав: «Я не буду».

Ян Юмин достал свой телефон и несколько раз быстро постучал по экрану. Затем он положил телефон на стол и пододвинул его к Лин Цзяюэ. Он был открыт на собственной странице Ян Юмина в Weibo. Он сказал: «Вы можете опубликовать это с моей учетной записи Weibo. Скажи каждому из моих поклонников, что мужчина с Ся Синчэном на этих фотографиях — это я. Каждый фанат может поступать так, как он хочет, он волен остаться или уйти. Захотят ли директора и инвесторы снова работать со мной, также зависит от них. Я могу вынести все последствия».

Лин Цзяюэ смотрела на телефон, пока экран постепенно не потускнел, не двигая ни одним мускулом от начала до конца.

Ян Юмин сказал: «Все в порядке. Твой брат сказал, что ты еще молода. Я не буду винить тебя и не буду усложнять тебе жизнь в будущем. Мое единственное желание, чтобы ты держалась как можно дальше от моей жизни. Мне не нужно, чтобы кто-то вроде тебя любил меня».

Глаза Лин Цзяюэ расширились, выражение ее лица стало паническим. Она действительно казалась несколько жалкой.

Ся Синчэн почувствовал искренний гнев Ян Юмин. Он не мог удержаться и мягко надавил на бедро Ян Юмина под столом.

В результате Ян Юмин взял его за руку и крепко сжал в своей ладони. Затем он сказал Лин Цзяюэ: «Ты поняла это? Есть ли что-то еще, что вы планируете делать? Мои родители давно умерли, Ся Синчэн — самый важный человек в моей жизни. Терпеть не могу, когда кто-то издевается над ним прямо у меня на глазах, нельзя тронуть и волоска на его голове. Сегодня я даю тебе шанс немедленно выставить наши отношения на всеобщее обозрение. Но после сегодняшнего дня, если ты снова это сделаешь, я тебя точно не отпущу.

Ся Синчэн опустил голову, его взгляд был прикован к столешнице.

Лин Цзяюэ продолжала плакать. Она оставила телефон нетронутым и упорно отказывалась извиняться.

Внезапно у Жэнь Цзинъюаня зазвонил телефон. Он обнаружил, что это звонила его тетя — мать Лин Цзяюэ. Он немедленно ответил на звонок и, выслушав несколько слов, жестом пригласил Лин Цзяюэ взять трубку.

Лин Цзяюэ уставилась на телефон Жэнь Цзинъюаня, отказываясь отвечать.

Жэнь Цзинъюань мог только извиниться перед Ян Юмином, прежде чем ответить на звонок. Затем он дернул Лин Цзяюэ за руку и вытащил ее наружу.

В отдельной комнате внезапно воцарилась тишина.

Чэнь Хайлань посмотрел в сторону Ян Юмина. Сначала он хотел что-то сказать, но обнаружил, что выражение лица Ян Юмина все еще мрачное. Ян Юмин смотрел через стол, но его взгляд, казалось, ни на что не падал. Чья-то рука крепко сжала руку Ся Синчэна, и его большой палец несколько раз провел по тыльной стороне ладони. С того места, где сидел Чэнь Хайлань, он едва мог видеть их небольшие движения под столом, и после секундного колебания он встал, сказал им, что идет в ванную, и вышел из комнаты.

В этот момент в комнате остались только Ян Юмин и Ся Синчэн. Ся Синчэн, который все это время держал голову опущенной, вдруг фыркнул. Ян Юмин немедленно посмотрел на него и тихо сказал: «Синчэн?»

Ся Синчэн поднял голову, и Ян Юмин увидел капающие слезы.

«В чем дело?» Ян Юмин, казалось, смутился. — «Чувствуешь себя обиженным?»

Ся Синчэн покачал головой. Он не чувствовал никакой обиды — на самом деле, выслушав сегодняшние слова Лин Цзяюэ, он даже не почувствовал ни капли холодка от безграничной злобы в своем сердце. Он просто чувствовал, что принятие желаемого за действительное Лин Цзяюэ было довольно нелепым.

Он был действительно тронут из-за того, что Ян Юмин сказал впоследствии. «Я люблю тебя» — Ян Юмин не раз говорил ему эти три слова, но то, как он так беззастенчиво заявлял о своей любви перед столькими людьми, взволновало Ся Синчэна. Когда он увидел, как Ян Юмин подталкивает свой телефон к Лин Цзяюэ, была даже доля секунды, когда он надеялся, что она немедленно воспользуется учетной записью Ян Юмина, чтобы отправить сообщение в Weibo и объявить об их отношениях всему миру.

В настоящее время вышеупомянутый телефон лежал на столе, отброшенный в сторону.

Ся Синчэн резко поднялась. Он наклонился и схватил телефон, затем опустил голову и посмотрел на Ян Юмина. Он сказал: «Я опубликую на Weibo».

Ян Юмин посмотрел на свою руку. Он замолчал на мгновение, прежде чем медленно покачал головой. «Дай мне телефон.»

Увидев, как Ян Юмин протягивает руку, он глубоко вздохнул и вернул телефон Ян Юмину с крайним нежеланием и сожалением.

После того, как Ян Юмин положил свой телефон обратно, он все еще протянул руку к Ся Синчэну.

Ошеломленный, Ся Синчэн взял его за руку, и его тянули, пока он не сел на колени Ян Юмина.

Ян Юмин крепко обнял его, спрятав лицо в объятиях. Через некоторое время он прошептал: «Я так зол».

Ся Синчэн посмотрел на макушку Ян Юмина, он не мог не поцеловать там. Он сказал: «Я знаю».

Лицо Ян Юмина было прижато к его груди, а его голос звучал приглушенно, совсем не похожим на его голос. Он сказал: «Если бы она сделала это со мной вместо этого, я бы не был так зол.”

Ся Синчэн сказал: «Я знаю».

Ян Юмин поднял голову и посмотрел на Ся Синчэна. «Не волнуйся. Я здесь.»

Глаза Ся Синчэна все еще горели, но он не мог не улыбнуться. «Я не волновался с самого начала.»

Это было не потому, что с ним был Ян Юмин, а потому, что он взрослел день за днем. Он чувствовал, что его уже не так легко ранить. На мгновение он торжественно посмотрел на Ян Юмина и сказал: «Мои мама и папа все еще здесь, и ты также самый важный человек в моей жизни».

Длинный и тонкий палец Ян Юмина указал туда, где располагалось его сердце. «Важнее, чем твои родители?»

Ся Синчэн рассмеялся. Он сделал вид, что некоторое время обдумывает вопрос. «Ты собираешься спросить, кого я спасу первым, если ты и мои родители упадете в воду одновременно?»

Ян Юмин рассмеялся вместе с ним. Он сказал: «Ответ прост. Это определенно я помогаю тебе спасти твоих родителей. Не забудь обо всех моих плавательных трофеях дома».

Ся Синчэн от души рассмеялся в его объятиях и поцеловал его в губы.

Некоторое время спустя в коридоре снаружи Жэнь Цзинъюань завершил разговор с матерью Лин Цзяюэ. Повесив трубку, он пронзительно посмотрел на Лин Цзяюэ. «Твоя голова немного прояснилась? Если ты пойдешь туда и будешь продолжать мутить дерьмо, то тебе лучше остаться снаружи!»

С красными глазами Лин Цзяюэ сказала: «Я не сумасшедшая».

Жэнь Цзинъюань схватил ее за одежду и потянул, заставив ее раскачиваться всем телом. Сдерживая ярость, он сказал: «Ты не сошла с ума?! Иди хорошенько посмотри на себя в зеркало! Меня не волнует, что ты делаешь сама, только не втягивай меня в это, ладно?!»

Лин Цзяюэ сказала: «Он меня ненавидит?»

Жэнь Цзинъюань усмехнулся. «Даже я тебя ненавижу!»

Тело Лин Цзяюэ слегка дрожало.

Во время телефонного разговора Жэнь Цзинъюань с ее матерью как раз тогда она сказала, что завтра придет на съемочную площадку, чтобы поговорить с Лин Цзяюэ, а затем лично извинится перед Ян Юмином и Ся Синчэном.

Лин Цзяюэ прошептала: «Он мне очень нравится».

В этот момент Жэнь Цзинъюань посмотрел на Лин Цзяюэ и почувствовал себя сытым по горло. Он также сам был популярным идолом. Он сталкивался со всевозможными поклонниками, и часто, чтобы поддерживать свой имидж, ему приходилось сдерживать себя, сталкиваясь со словами и поступками чрезмерно фанатичных поклонников. Он подумал, что если он и Ян Юмин поменяются местами, он определенно найдет Лин Цзяюэ отвратительной. Это отвращение почти проявилось во рту, и было трудно сдержать его.

Он сказал: «Не относитесь к Ян Юмину с такими извращенными мыслями. Ян Юмин и я разные, он не айдол, он всемирно известный актер. Ты для него действительно никто. До боли ясно, что он собирается защищать Ся Синчэна до конца, мне это не кажется шуткой. Не надо снова провоцировать Ся Синчэна. Если вы это сделаете…»

Лин Цзяюэ поджала губы.

Сытый по горло ее видом, Жэнь Цзинъюань вернулся в отдельную комнату. Как только дверь приоткрылась, он увидел Ся Синчэна, сидящую на коленях Ян Юмина. Они целовались. Он сразу почувствовал себя неловко и тихонько дернул за собой дверь.

Позади него Лин Цзяюэ внезапно поняла, что происходит. Она оттолкнула его и распахнула дверь как раз вовремя, чтобы увидеть наклоненную голову Ся Синчэна и закрытые глаза, его щеки покраснели, когда Ян Юмин поцеловал его шею и напряженное тело. Его губы были багровыми и влажными, и было видно, что он возбужден. Ян Юмин одной рукой сжимал его талию, а другая рука была зарыта под одежду, лаская кожу талии и спины Ся Синчэна.

Жэнь Цзинъюань потащил Лин Цзяюэ обратно и потянулся, чтобы закрыть дверь.

Лин Цзяюэ присела на пол, уткнувшись лицом в руки, ее плечи вздымались от боли.

http://bllate.org/book/15916/1421857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода