“Хен”.
“...Да?”
Когда выражение моего лица стало серьезным, Хару, который колебался, как будто сделал что-то не так, осторожно ответил. Мой разум начал быстро вращаться.
Бан Хару.
Это было необычное имя. Бан была фамилией, которую обычный человек в романе никогда не мог бы носить. Например, есть Бан Хуэйхель. Разве это не редкая фамилия, независимо от того, существует ли она в реальной жизни или в романе? С другой стороны, Бан Хару…
Это было имя, похожее на главную мужскую роль - таинственный исполнитель главной мужской роли. Главный герой, который, казалось, появился из ниоткуда. Если подумать, он сказал, что его задержали на год из-за болезни… Я схватил Хару за плечи, мои мысли начали закручиваться по спирали.
“Ты болен?”
"Ха?"
"Что-то вроде хронического заболевания? Болезнь сердца? Или больной орган? Планируешь ли ты получить деньги из-за своей болезни? Или может страдаешь из-за того, что еще не нашел донора?”
“…?”
Хару выглядел смущенным внезапными вопросами, но на этом мои расспросы не закончились.
"Или ты подумываешь о том, чтобы пожертвовать свои органы позже? Предан ли ты кому-то, или кто-то тебе небезразличен? До такой степени, что ты пожертвовал бы свои собственные глаза, если бы твоему брату грозила слепота? Но конечно, ты еще не пожертвовал их? Вот почему у тебя челка...”
”Я... это не так..."
"Правда?"
”Да..."
Я не знал, что это было, но Хару пошевелил пальцами, отвечая мне. Я пришел в себя и затаил дыхание, глядя на перепуганного Хару. Я не хотел этого делать. Я просто был так взволнован именем Бан Хару.
“Извини, я слишком разволновался”.
“Я... это ничего”.
“В любом случае, ты говоришь, что не хочешь и не планируешь жертвовать свои органы, верно?”
”Да..."
"Тогда почему ты сказал, что болен?"
А… Хару держал рот на замке. Любой мог бы сказать, что он не хотел отвечать, поскольку он слегка приоткрыл губы и снова закрыл их.
Цап, цап. Хару почесал руку. Мне это показалось признаком беспокойства.
“Ты не хочешь отвечать?”
“…”
Хару молчал. Он упрямо отказывался.
Чувствуя себя неловко, я протянул руку, чтобы остановить Хару от еще большего вреда себе. Только тогда прерывистый шум прекратился.
Последовало мгновение молчания. Оно не было ни тяжелым, ни легким. Я посмотрел в скрытые глаза Хару, подавил вздох и медленно опустил руку, которая прикрывала руку Хару.
Я не думаю, что это просто низкая самооценка. Я думаю, он через многое прошел…
Не то чтобы мне не было любопытно, какой жизнью жил Хару, но было очевидно, что если я спрошу, ответа не будет.
Он казался достаточно невинным, чтобы последовать за мной, если я предложу ему конфету, но такой ли он или настороженный?
Думая о Хару, я расчесал волосы. Хару не сказал ни слова, его распущенные прямые волосы развевались.
“...Я просто пытался быть осторожным. Я не хочу тебя обременять.”
“…”
“И все же, это странно, если я не знаю, испытываешь ли ты боль, хотя ты мой партнер. Это не значит, что ты обязан мне говорить, но было бы неплохо знать, где у тебя болит, поэтому, пожалуйста, скажи мне, все ли в порядке”.
Это было бы отлично. Я говорил тихо, как будто хотел успокоить его, но когда я посмотрел на Хару, тихий Хару открыл рот, словно дрожа.
“...Ты злишься?”
"Ха?"
Услышав этот вопрос, я повысил голос. Я не знаю, как я выгляжу в глазах Хару, но я привык быть терпеливым. Во всяком случае, я вполне привык быть настолько терпеливым, что могу вынести все, что угодно. Кроме того, я с самого начала не был злым человеком.
“Я не сержусь”.
“...Правда?”
“ Да, так что держи голову выше. Странно, что кто-то кто выше меня так сильно опускает ее”.
“…”
“Если кто-нибудь увидит это, они подумают, что я издеваюсь над тобой. Что, если люди неправильно поймут?”
Просто скажу это шутливым тоном и буду надеяться, что смех сможет разрядить атмосферу. "Я знаю, что ты не такой человек..." - произнес тихий голос. Я немного посмеялся, сам того не сознавая. Из-за моих защитных инстинктов мне казалось, что мне придется нести его на спине.
Ухаживая за ним в течение следующих шести месяцев, я должен буду помочь ему справиться с заиканием и стать более уверенным в себе.
Я погладил свой подбородок, потому что у нас было много дел; он едва мог поднять голову и задать вопрос.
“Хен, чисто из любопытства, ты знаешь человека по имени Бан Хуэйхель?”
"Ха?"
“Бан Хуэйхель”.
“…”
“Хен, если ты не знаешь, просто скажи. Тебе не нужно так волноваться, если ты не знаешь.”
“А... точно...”
Если ты не знаешь, значит, ты не знаешь. Я указал на его нервозность, заставив его медленно кивнуть и сказать, что он не знал.
На данный момент этого было достаточно. Я не знаю, что у него за болезнь, но, по крайней мере, это не было похоже на порок сердца или что-то в этом роде, и он сказал, что не планирует пересадку органов. Он также сказал, что у него нет намерения сдавать органы, так что пока с ним все должно быть в порядке.
"Если подумать, у тебя есть ко мне какие-нибудь вопросы?"
“...А?”
http://bllate.org/book/15780/1411950
Готово: