Цзи Цзинь и Хо Тайлин тоже были знакомы. Если бы не рекомендация Хо Тайлина императору, он бы не попал на корейский театр военных действий и не совершил бы таких выдающихся подвигов.
Услышав такие слова, он, естественно, кивнул в знак согласия и поспешно сказал:
— Уж такой у меня необузданный характер! Разве ты не знаешь? Не будем портить всем настроение!
Пока никто не видел, Хо Тайлин бросил Фан Шу самодовольный взгляд, полный насмешки. Фан Шу ответил ему взглядом, который был то ли косым, то ли сердитым, лишь мысленно покачав головой.
Ли Цзиндэ тоже заметил, что атмосфера за столом стала прохладной, и сказал:
— Попробуйте-ка этот рис, приготовленный на пару с каштановой мукой. Это блюдо едят в Корее только во время новогодних праздников.
Сказав это, он обернулся и отдал распоряжение стоявшему рядом слуге. Через некоторое время подали несколько порций ароматного риса и раздали присутствующим гостям. Фан Шу, любивший сладкое, почувствовал, как аппетитный запах щекочет его ноздри, и тоже принялся есть, похваливая:
— Сладость и клейкость в меру, вполне по моему вкусу.
На лице Ли Цзиндэ появилась улыбка.
— Не думал, что господин Фан любит сладкое. А я до этого еще угощал вас жареным мясом. Какой же я невнимательный.
— Жареное мясо тоже было очень вкусным и во многом отличалось от того, что готовят у нас!
Ли Цзиндэ было чуть за тридцать, внешность у него была не особо выдающаяся, но приятная, при долгом рассмотрении в ней можно было найти свою изюминку.
Но Хо Тайлину он с каждой минутой нравился все меньше. Улыбка Ли Цзиндэ, обращенная к Фан Шу, в глазах Хо Тайлина была подобострастной и вызывала желание разорвать эту физиономию. Еще когда он впервые увидел его сегодня, Фан Шу стоял рядом с ним, и они, оживленно беседуя и смеясь, вышли вместе. Это зрелище едва не вывело его из себя, он чуть не сорвался, не удержавшись, чтобы не увести Фан Шу прочь, забыв о просьбе Чэнь Линя.
Сам Чэнь Линь был человеком грубым. Прослышав, что этот Ли Цзиндэ не жаждет женских ласк, не алчен до денег, а любит лишь заниматься ученостью, он побоялся, что не справится с этим педантичным буквоедом, и потому попросил Хо Тайлина взять с собой Цзи Цзиня и Чэнь Цаня, чтобы наладить отношения с Ли Цзиндэ, создать связи. Тогда, когда они отправятся в Ванцзин, добрая молва от Ли Цзиндэ поможет выпросить у корейского вана больше наград. Цель Чэнь Линя заключалась лишь в богатстве, и Хо Тайлин иногда думал, что даже его безрассудные выходы на поле боя были ради денег.
Фан Шу и Ли Цзиндэ вновь погрузились в обсуждение твенджанга, кимчи… Все это время они говорили лишь о Четверокнижии, Пятикнижии, Шань хай цзине и подобном, не касаясь еды. Но как только тема открылась, Фан Шу принялся рассказывать о сычуаньской, хуайянской, кантонской, шаньдунской кухнях Великой Мин.
Неожиданно Ли Цзиндэ тоже оказался гурманом. Выслушав о стольких разнообразных способах приготовления пищи в минскую эпоху, о глубокой культурной основе в названиях блюд, он заявил, что при первой же возможности обязательно отправится в столицу, чтобы воочию все увидеть. Хо Тайлин, воспользовавшись моментом, тоже рассказал о некоторых известных закусках. В целом, трапеза прошла в атмосфере гармонии.
В душе Фан Шу чувствовал себя изможденным. Едва вернувшись в комнату, он рухнул на кровать. Притворяться нормальным перед Хо Тайлином было настоящим испытанием для тела и души.
Послышался стук в дверь, и донесся мягкий, нежный голос Нань Цзиньцзи:
— Господин… это я!
Фан Шу поднялся и открыл дверь.
— Зачем ты пришла?
— Я знаю, что завтра утром вы уезжаете… Пришла попрощаться. Я не сказала тем двум, сестре и брату, боюсь, они тут же поднимут шум…
— Как ты внимательна… Я уже поручил вас заботам господина Ли Цзиндэ. С вами будут хорошо обращаться.
— Умм… Желаю господину попутного ветра в пути…
— Спасибо.
— У этого ничтожного человека есть последняя несмелая просьба… Не мог бы господин обнять меня один раз?
Нань Цзиньцзи увидела, как на лице Фан Шу появилась нерешительность.
— Просто хотелось бы оставить память… Вполне возможно, мы больше никогда не увидимся… Ладно, лучше я уже уйду.
Пока Фан Шу, после долгих колебаний, собирался ответить ей церемонным объятием, она уже вышла за дверь. Что ж, нельзя позволять сердцу привязываться.
После того как Нань Цзиньцзи ушла, Фан Шу только задвинул засов на двери, как услышал звук из оконной створки. Обернувшись и увидев вошедшего, Фан Шу не знал, каким выражением лица и какими словами его встречать.
Хо Тайлин отряхнул пыль с рукава и приблизился к Фан Шу.
— Что? Не рад мне?
Фан Шу лишь равнодушно произнес:
— А должен быть рад?
Ли Цзиндэ разместил их места отдыха довольно близко, в здании с изогнутой крышей и выступающими скатами. Комната самого Фан Шу находилась рядом с искусственной горкой, в более уединенном месте, тогда как их комнаты выходили прямо во внутренний двор.
Такое безмятежное отношение заставило Хо Тайлина пережить в душе тысячу неприятных ощущений. Он схватил Фан Шу за руку, заставив того смотреть на себя.
— Снова собираешься взять силой, господин Хо?
— Лучше бы твой верхний рот был таким же честным, как нижний! Зачем та женщина снова приходила к тебе в комнату? Все еще не оставила надежд?
Фан Шу покраснел до корней волос.
— Ты! Даже личные дела господин Хо намерен контролировать?
Не успев опомниться, он был взят Хо Тайлином на руки. Боясь упасть, Фан Шу инстинктивно обхватил его за шею.
— Захочу — буду контролировать!
Фан Шу впал в панику и зашипел:
— Что ты делаешь?! Отпусти меня!
— Ты еще и надел корейскую одежду. Выглядит мешковато, но… Я знаю, насколько худая у тебя там фигура.
За пару шагов его опустили на кровать. Ли Цзиндэ, увлеченный китайской культурой, обустроил некоторые постройки и украшения в усадьбе в центральноравнинском стиле. Кровать тоже была большой, с деревянной резьбой, застеленная голубым тонким шелковым пологом.
Хо Тайлин накрыл его сверху, прижав рукой живот Фан Шу.
— Слишком худой. Здесь будет выпирать моя форма…
Лицо Фан Шу из красного стало белым, затем сизым. Тень той ночи вновь накрыла его сердце.
Хо Тайлин чмокнул его в щеку. Кончик носа окутал аромат сандала. Раньше этот запах всегда вызывал у него легкое смятение, а теперь, подумалось, он даже обладает возбуждающим эффектом. Он тихо сказал:
— В прошлый раз я слишком торопился. Последние дни я хорошенько поразмыслил и кое-чему научился… Давай попробуешь?
— Если собираешься делать, делай быстрее, не разводи столько болтовни! Я немного устал, хочу пораньше отдохнуть…
Хо Тайлин взял его лицо в ладони.
— Но что же делать? Вряд ли мы управимся быстро…
Огонек в стеклянной лампе на столе колебался, не обращая внимания на леденящий ветер за окном, оттеняя волнующую весеннюю атмосферу под голубым шелковым пологом.
*
Голубой юноша сперва не желал,
Но тронул стройный юноша струны сердца раз, другой, и третий —
Пленен чувством, предано тело.
Стройный юноша вкусил костный мозг,
Не видя, как для голубого ночь длится полгода,
Ослеплен страстью, жаждой одержим.
*
Зверь рычал низко, журавль тонко вскрикивал, юноша в голубом выгибал шею, источая мелкие капли пота, тонкие губы слегка приоткрывались, выдыхая аромат, подобный орхидее. Прекрасный юноша не мог сдержать прорыв почечных вод, излив поток густого бульона в живот юноши в голубом. Юноша в голубом стал подобен умирающей рыбе, на глазах выступили слезы, выглядел он крайне жалко.
Хо Тайлин не удовлетворился, желая запутаться и повторить во второй раз. Фан Шу, чьи силы были на исходе, решил положить конец, но в конце концов не устоял перед мягкими уговорами и настойчивыми просьбами, страстной нежностью Хо Тайлина. В итоге Фан Шу сдался:
— Можно рукой… Я не справлюсь.
Хо Тайлин взглянул на его тонкие персиковые губы, и в голове возникла иная мысль.
— Можно ртом…
Услышав это, Фан Шу покорно раздвинул длинные ноги, обхватил поясницу Хо Тайлина и торопливо сказал:
— Давай быстрее, не выдумывай столько уловок!
Эти слова в сочетании с его весенним видом не потребовали и мгновения, чтобы Хо Тайлин вновь погрузился в одержимость. Но тут произошел случай.
В дверь Фан Шу постучали, очень настойчиво. Это были голоса тех двух, сестры и брата:
— Господин, господин!! С сестрой Цзиньцзи что-то случилось!!!
Фан Шу оттолкнул Хо Тайлина ногой, перевернулся и спрыгнул на пол. Поднял нижнюю рубашку Хо Тайлина, вытер с тела нечистоты, натянул одежду — все действия выполнил залпом, буквально изменив выражение лица за секунду.
Хо Тайлин, у которого уже была стрела на тетиве, получив пинок из-за той корейской женщины, и так пребывал в настроении, упавшем на самое дно. Увидев, как тот с досадой вытирается его одеждой, он испытал и злость, и смех, и в итоге рассмеялся от злости.
— Что с ней могло случиться? Неужели повесилась?
Хо Тайлин обхватил его за талию, пытаясь вернуть на ложе.
— Хороший братец…
— Быстро одевайся!
Звуки за дверью становились все более настойчивыми. Фан Шу оттолкнул его и открыл дверь. Двое, сестра и брат, чуть не рухнули внутрь. Им было не до того, что в комнате господина находился еще и неприлично одетый свирепый злой дух.
— Господин! Сестра во внутреннем дворе… умирает!! Скорее спасайте ее!!
Фан Шу быстрым шагом направился во внутренний двор. Во дворе уже собралось много стражников из усадьбы Ли Цзиндэ. Фан Шу раздвинул толпу и увидел, что Цзи Цзинь одет лишь в нижнюю рубаху, небрежно наброшенную на тело. Он сжимал шею Нань Цзиньцзи и громко ругался:
— Откуда ты взялась, маленькая шлюха! Посмела покуситься на мою жизнь!!
Цзи Цзинь одной рукой прижимал бок, откуда сочилась черная жидкость. А в груди Нань Цзиньцзи торчал кинжал, похоже, попавший прямо в сердце!
Фан Шу шагнул вперед и оттолкнул его.
— Цзи Цзинь! Отпусти ее!!!
Цзи Цзинь, не получивший смертельного ранения, от толчка Фан Шу пошатнулся. Увидев, что это Фан Шу, он с видом внезапного прозрения воскликнул:
— Господин Фан! Не думал, что вы настолько подлы! Применяете такие грязные методы! Подстрекаете женщин в ваших покоях к покушению!
http://bllate.org/book/15514/1378349
Готово: