× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Con Artist's Redemption System / Система исправления мошенника: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А наименьшее количество людей в Столице наблюдается после набора учеников Сектами. Тогда улицы пустеют наполовину, большинство лавок закрывается, гостиницы и рестораны почти не посещаются. Потому что Секты при отборе берут не только личных учеников, учеников внутренних и внешних врат, но и слуг, и сопровождающих. Для местных простых людей даже десять лет рабства у бессмертного сильнее, чем один год жизни молодым господином среди обычных людей.

Если от практикующего попадёт хоть одна-две, пусть даже низкосортных, духовных вещицы, которые будет носить с собой простой человек, тот не будет подвержен влиянию нечистой силы. Одна пилюля, бесполезная для культиватора, может продлить жизнь обычному человеку. Крупица духовной энергии для практикующего — лишь лёгкость дыхания, а для простого смертного — вечная молодость.

Поэтому парни без духовных корней охотно продаются в слуги на несколько лет тем ученикам, что вступили в Секты. Культивация непроста, на пути совершенствования жизнь и смерть неопределённы, но для обычных людей, выполняющих чёрную работу в Сектах, опасности практически нет.

Если только не нарываться на тех, с кем не стоит связываться, ни у кого нет времени придираться к нескольким слугам с обычной конституцией.

Поэтому после каждого набора уходят не только обладатели духовных корней, но и те, у кого их нет. А семьи ушедших, имеющие связи, начинают хлопотать, надеясь, что их близкие будут жить в Сектах получше.

В это время никто не обращает внимания на собственный бизнес, не говоря уже о праздных прогулках. Ведь поток людей резко снижается, и большой прибыли всё равно не будет.

Такое положение длится примерно полгода, а затем постепенно улучшается.

Поняв всё это, Ло Синчжоу помрачнел. Знай он раньше, потратил бы больше денег, чтобы забронировать ту комнату, или сразу арендовал бы дворик.

— Раз всё равно негде жить, пойдём ко мне, — предложил Му Си. — Я приехал заранее и арендовал отдельный дворик с садами спереди и сзади, тихий и изысканный. Гостевых комнат много, и они удобные. Как насчёт этого?

Ло Синчжоу посмотрел на него и спросил:

— Ты это давно задумал?

Поэтому и не хотел, чтобы он возвращался из того леса, пытаясь задержать на несколько дней, ведь в этот период в Столицу приезжает множество людей.

Му Си лишь улыбнулся.

— Ладно, сколько арендная плата? — спросил Ло Синчжоу.

— Раз ты приехал пожить, как я могу брать с тебя золото или серебро? — Му Си приблизился и тихо рассмеялся. — Конечно, если хочешь заплатить, отдай себя. Я непременно приготовлю комнату и ложе для тебя.

— Хм.

Местоположение усадьбы Му Си было превосходным: на широкой, но тихой улице неподалёку от императорского города Столицы. Вокруг жили из поколения в поколение знатные и влиятельные семьи, поэтому простолюдины и уличные хулиганы здесь вообще не появлялись. Самое замечательное — в конце улицы находился большой императорский сад, специально построенный для приёма бессмертных из крупных сект, приезжающих набирать учеников. Не нужно и спрашивать, насколько золотой была эта земля.

То, что Му Си смог заполучить здесь усадьбу, объяснялось его происхождением и выдающимися способностями. Один высокопоставленный чиновник, желая привлечь его на свою сторону или просто оказать услугу, предоставил Му Си свой пустующий двор.

Усадьба была построена прекрасно — в конце концов, это был двор для отдыха сановника, за которым регулярно ухаживали и ремонтировали. Поэтому резные деревянные окна в помещениях выглядели новыми, внутреннее убранство было богатым: даже в небольшой гостиной стояли целых три горшка с орхидеями, вырезанными из белого нефрита высшего сорта, а за стеной цвели разноцветные розы, как раз в самом расцвете.

Особенно хороши были два сада, передний и задний. В переднем вдоль дорожек росли всевозможные цветы, а задний сад представлял собой пруд с лотосами, дорожки над водой, беседки и искусственные горки — изысканно и тихо.

Для обычных простолюдинов, если только не продаться в рабы к большой семье, почти не было шанса за всю жизнь увидеть такой прекрасный садово-парковый комплекс. Но для рождённого в современности Ло Синчжоу, который всё же бывал в Летнем дворце и парке Дагуаньюань! По сравнению с теми двумя парками эта усадьба, хоть и изысканная, была слишком мала и не вызывала особого восхищения. И… кроме того, он больше скучал по современным устройствам вроде смартфона, телевизора, ноутбука, кондиционера…

Какой смысл в красивых пейзажах, разве их можно есть? Вкусно ли?

Единственное, что радовало — он всё же взял с собой Цзянь Сань. Будто играет в полноценную виртуальную реальность.

Но и в полноценной игре нужно отдыхать!

Очень скучал по нескольким гигабайтам avi на ноутбуке…

Му Си, видя, что после въезда в усадьбу Ло Синчжоу не только не проявляет волнения или радости, но, кажется, ещё больше расстраивается, подумал:

Неужели…

— Место, где ты жил раньше, было очень похоже на это? — спросил Му Си.

— Нет, совсем не похоже, — ответил Ло Синчжоу.

Му Си жил в высоких палатах с большим двором, а он жил в высотных зданиях с просторными квартирами. Благодаря тому, что в семье водились лишние деньги, жизнь была неплохой.

Обманывать людей на снаряжение в Цзянь Сань — всего лишь ради удобства и дешёвой выгоды. Он всегда обманывал только на виртуальные предметы в игре, никогда не вымогал деньги напрямую. Проще говоря, в игре он «содержанка», сидящий на шее!

В интернете всё по обоюдному согласию, кто кого всерьёз воспринимает?

И за что же его, совершившего десять зол, сюда закинули!

Чем больше думал, тем больше впадал в уныние!

[Хозяин, у всего есть причина и следствие, раз уж пришёл — смирись]

[Ло Синчжоу: …]

Прислуги в этой усадьбе Му Си было немного: всего один управляющий, около тридцати служанок и слуг, а охранников и вовсе не было. Сам Му Си был практикующим на пороге Закладки основания. В Столице те, кого нанимали для охраны дома и защиты в качестве телохранителей, были теми, кто вернулся из Сект, чья жизнь застыла на Этапе закалки ци, и у кого не было надежды на бессмертие. Те, кто достиг Этапа закладки основания и выше, могли быть приглашены семьями в качестве мелких покровителей. Достигших Этапа золотого ядра в Столице величали прародителями, а Изначальных Младенцев и выше вообще не видели. Поэтому Му Си и не нуждался в охранниках и телохранителях.

Никто ещё не осмеливался что-либо сделать с практикующим в Столице, особенно в такое важное время.

Усадьба была не такой уж большой, но тридцать человек — слишком мало, поэтому после въезда она казалась пустынной. За целый круг встретились лишь трое, первый из которых был старый управляющий, специально вышедший встретить.

— Молодой господин, вы наконец вернулись, — управляющий был высоким и худощавым мужчиной, выглядевшим лет на тридцать. Но манера речи и взгляд выдавали, что его жизненный опыт определённо больше фактического возраста. Ло Синчжоу мельком глянул на уровень управляющего и обнаружил, что тот двадцать пятого уровня. В пересчёте на уровень культивации — Этап закалки ци, практикующий.

— Вода для омовения уже подготовлена, — управляющий даже не взглянул на Ло Синчжоу и спросил Му Си:

— Вы отправитесь сейчас?

— Омовение пока подождёт, — Му Си повернулся к Ло Синчжоу. — Он управляющий здесь. Синчжоу, если что-то понадобится, можешь в любое время обращаться к нему, что захочешь — просто скажи. Или обратись ко мне, я всегда к твоим услугам~

Услышав слова Му Си, управляющий наконец внимательно посмотрел на человека, которого господин привёл с собой. Раньше молодой господин часто приводил разных мужчин и женщин, но никогда не называл их имён, не говоря уже о представлении управляющему. В хорошем настроении находил комнату и поселял, в плохом — после въезда в усадьбу забывал о них. Если о человеке не вспоминали больше месяца, управляющий по молчаливому согласию давал немного серебра и выгонял из усадьбы. Забытый на месяц человек определённо больше не интересовал молодого господина. Лучше освободить комнату для следующих.

Каждый месяц Му Си приводил людей, и каждый месяц кого-то выгоняли. Управляющий уже привык.

Он думал, что на этот раз всё будет так же, но затем молодой господин совершил нечто, поразившее управляющего: Му Си представил Ло Синчжоу ему и сказал «если что-то понадобится, можешь в любое время обращаться», более того, сам молодой господин «всегда к услугам»?

Даже тот, кто пробыл в усадьбе дольше всех и, казалось, был самым любимым, не удостоился таких слов. Не то что обращаться к молодому господину в любое время — один шаг за пределы заднего дворика считался бы проступком!

Неужели молодой господин наконец нашёл истинную любовь?!

А затем Му Си сделал нечто, ещё больше удивившее управляющего: он поселил Ло Синчжоу в переднем флигеле «Обитель Линвэй».

Хотя «Обитель Линвэй» и не была главным корпусом, это был двор, где жил сам Му Си. Обычно даже управляющий мог войти только с разрешения Му Си, не говоря уже о всех тех посторонних людях в задних дворах. Даже служанки, убирающиеся во дворе, обычно не имели права входить.

Му Си любил тишину и больше всего ненавидел, когда его внезапно беспокоили.

http://bllate.org/book/15490/1373480

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода