Дагуй услужливо расставил на столе блюда и позвал Шаовэнь поесть. Шаовэнь, получив такое гостеприимное отношение от Дагуя, настроение у неё улучшилось, а почувствовав аромат аппетитной еды перед собой, она ощутила голод.
Дагуй сказал:
— Я положил понемногу каждого блюда, молодой господин, выбирайте, что любите. Что не доедите — останется мне.
Шаовэнь взяла палочки и сразу ответила:
— Ты тоже ешь. Если ты не будешь есть, а будешь смотреть на меня, я, наоборот, не смогу есть. Давай вместе со мной, так будет вкуснее.
Дагуй послушно взял палочки и тоже начал есть. Пока они ели, они немного поболтали, и трапеза быстро закончилась. Перед уходом Шаовэнь сказала Дагую:
— Если что-то понадобится, можешь прямо приходить ко мне во двор.
Дагуй улыбнулся:
— О чём вы, молодой господин? Если у вас будут какие-то поручения, приказывайте мне, вот как следует.
В это время пришёл слуга Сяо Хань и сказал Шаовэнь:
— Молодой господин, барышня Чжоу из академии прибыла.
Шаовэнь обрадовалась:
— Младшая сестра-ученица приехала? Её уже устроили? Где она сейчас?
Сяо Хань ответил:
— Ждёт вас в вашей комнате.
Шаовэнь с сияющим лицом быстро зашагала к своему двору, готовая бежать.
Влетев во двор, она громко крикнула:
— Младшая сестра-ученица!
Услышав голос, младшая сестра-ученица вышла из комнаты. Увидев друг друга, они обе обрадовались, на лицах появились улыбки, и настроение стало прекрасным.
Шаовэнь взяла младшую сестру-ученицу за руку и повела в комнату.
В комнате они болтали очень весело. Младшая сестра-ученица взяла со стола книгу Шаовэнь, полистала её и поддразнила:
— Теперь у тебя уже есть жена, а ты всё так любишь читать книги, не боишься, что её обидишь?
Шаовэнь протянула руку, чтобы отобрать у неё книгу:
— Ты тоже смеёшься надо мной? Не смотри мои книги.
Они повозились, пошалили, словно вернулись к первой встрече в двенадцать лет, в одно мгновение превратившись в детей.
Сюээр как раз возвращалась и услышала изнутри шум и смех. Открыв дверь, она увидела, как двое, смеясь, возятся друг с другом. В сердце тут же возникло раздражение. Взглянув на ту девушку — в белом одеянии из шёлка, в движениях которой не было ни капли вульгарности.
Ранее слуги доложили, что приехала младшая сестра-ученица молодого господина из академии. Сюээр как раз рассчитывала время, чтобы дождаться, пока они закончат свою беседу, и только потом вернуться. Действительно, девушка, выросшая в академии, не похожа на обычных мирских людей. Черты лица изысканны и необыкновенны, но в них есть семь частей холодности, хотя к Шаовэнь она вся — от уголков глаз до кончиков бровей — полна нежности.
Шаовэнь поправила свою одежду и с улыбкой представила их друг другу:
— Сюээр, это моя младшая сестра-ученица Чжоу Биюнь. Младшая сестра-ученица, это моя жена, Чжао Сюээр.
Они внимательно посмотрели друг на друга, обменялись приветствиями. Сюээр много не говорила, лишь сказала несколько вежливых фраз, распорядилась, чтобы слуги устроили младшую сестру-ученицу в гостевой комнате, и под предлогом удалилась.
Младшая сестра-ученица Биюнь сказала:
— Шаовэнь, твоя жена довольно красивая, тебе повезло.
Шаовэнь засмеялась:
— Хватит меня дразнить. Мне кажется, я перед ней виновата.
Младшая сестра-ученица Биюнь сказала:
— Смотрю, у тебя на лице весенний румянец, ты её уже, наверное, покорила?
Шаовэнь смутилась:
— Что ты говоришь, как-то неловко. Я велю управляющему подать тебе еду, поедим и поболтаем.
Вскоре еду подали. Шаовэнь, кладя блюда младшей сестре-ученице Биюнь, сказала:
— Хорошо, что ты приехала сегодня вечером, иначе бы ты меня пропустила.
Биюнь, кушая, спросила:
— Как это пропустила? Ты что, уезжаешь?
Шаовэнь ответила:
— Завтра я отправляюсь на север, в город Чжэнь, отвозить хлопок.
Услышав про Чжэнь, Биюнь сразу сказала:
— Это же место, где находятся горячие источники Цзячэн! Ты поедешь принимать источники? Хм, я тоже хочу, и не вздумай бросить меня. Хорошо, что я приехала.
Шаовэнь положила ей еду в чашу и со смехом сказала:
— Ладно, тогда с трудом возьму тебя с собой. Кто же знал, что тебе так повезёт.
Биюнь фыркнула:
— Рада, что ты понимаешь ситуацию. Я, младшая сестра-ученица, два дня была в пути, так что не буду с тобой спорить.
Шаовэнь снова, смеясь, положила ей еды:
— Ешь больше, закончишь — пораньше отдохни. Багаж завтра прямо с собой и возьмёшь. Кстати, на севере там холод пробирающий, ты тёплую одежду взяла?
Биюнь ответила:
— Нет, не взяла. Откуда я знала, что увидеть тебя — значит ещё и на север ехать?
Шаовэнь рассмеялась:
— Ладно, тогда я, снова изрядно помучившись, достану тебе несколько вещей.
Биюнь сказала:
— Это само собой разумеется. Иди. Не мешай мне есть, ты мне столько положила, что я уже не съем.
Шаовэнь улыбнулась:
— Я быстро сбегаю и вернусь.
Сказав это, она вышла из комнаты, думая: Сюээр и младшая сестра-ученица примерно одного роста, но младшая сестра-ученица более стройная. Всё равно придётся одолжить у барышни И. Вспомнив о барышни И, она вспомнила прошлую неприятность. Неважно, рискну ещё раз.
Только подойдя к двери комнаты барышни И, она услышала оттуда шум, будто что-то упаковывают.
Шаовэнь открыла дверь и вошла:
— Барышня И, Шаовэнь пришла.
Сяо Хун выбежала из внутренней комнаты:
— Зачем молодой господин пришёл? Барышня уже отдыхает.
Шаовэнь сказала:
— Так рано отдыхает? Барышне И нездоровится? Я зайду, посмотрю.
Сяо Хун преградила ей путь:
— Молодой господин, барышня И не хочет вас видеть, не заходите. Если что-то нужно, скажите мне, служанке.
Шаовэнь замерла и спросила:
— Барышня И ещё на меня сердится?
Сяо Хун ответила:
— Я не знаю. Барышня просто сказала, что не хочет видеть молодого господина.
Услышав это, Шаовэнь рассердилась:
— Но я хочу её видеть, отойди.
Оттолкнув Сяо Хун, она вошла во внутреннюю комнату и увидела одежду, разбросанную по всему полу.
Увидев, что она вошла, барышня И сказала:
— Говорила же, что не хочу тебя видеть, совсем не понимаешь правил.
Шаовэнь спросила:
— Барышня И, зачем вы столько одежды достали?
Барышня И скрыла истину:
— Сегодня есть время, вынула, чтобы разобрать. Шаовэнь, что тебе нужно так поздно?
Шаовэнь увидела несколько ватных курток и сказала:
— Барышня И, не могли бы вы одолжить мне несколько ватных курток? Завтра моя младшая сестра-ученица едет со мной на север, не хватает тёплой одежды.
Барышня И спросила:
— Какой цвет она любит?
Шаовэнь ответила:
— Подойдёт белый или что-то светлое, неброское.
Барышня И, глядя на одежду на полу, выбрала несколько вещей спокойных цветов:
— Четыре-пять хватит?
Сказав это, она протянула их Шаовэнь. Шаовэнь взяла и обняла одежду:
— Спасибо, барышня И. Я сейчас отнесу ей.
Барышня И не обратила на неё внимания, лишь продолжала разбирать одежду на полу. Шаовэнь, видя ситуацию, ничего не сказала и сразу же покинула двор.
Шаовэнь отнесла ватные куртки младшей сестре-ученице Биюнь, и та легла спать в гостевой комнате во дворе.
Вечером, в постели, Сюээр толкнула Шаовэнь. Та сонно пробормотала:
— Спи, завтра рано вставать.
Сюээр приблизилась и поцеловала её в губы. Увидев, что Шаовэнь не реагирует, поцеловала ещё несколько раз. Шаовэнь, которую она беспокоила, не могла заснуть и открыла глаза. В комнате было темно.
Сюээр снова поцеловала её.
Шаовэнь потрогала её лицо и засмеялась:
— Хочешь?
Сюээр прошептала Шаовэнь на ухо:
— А ты не хочешь?
Шаовэнь улыбнулась, обняла Сюээр и начала целовать.
На следующее утро, ещё до рассвета, когда вокруг висел лёгкий туман, в усадьбе семьи Ма слуги уже начали понемногу грузить багаж на телеги.
Шаовэнь разбудил этот шум. При слабом свете она посмотрела на Сюээр рядом, увидела, что та ещё крепко спит, осторожно встала, умылась и вышла за дверь.
Сяо Хань, увидев её, тихо сказал:
— Молодой господин поднялся. Багаж уже увязан. Как только молодой господин позавтракает, можно сразу отправляться.
Шаовэнь кивнула:
— Ты потрудился. Помоги передать завтрак, вы тоже можете идти есть.
Сяо Хань повиновался и ушёл.
Шаовэнь вернулась в комнату, осторожно разбудила Сюээр, затем пошла в гостевую комнату разбудить младшую сестру-ученицу. Втроём они позавтракали и отправились собираться у главных ворот усадьбы. У ворот толпились рабочие, грузившие хлопок на телеги.
Дагуй, увидев, что идёт молодой господин с компанией, поспешно вышел из повозки и поздоровался:
— Доброе утро, молодой господин.
Шаовэнь улыбнулась:
— Дагуй, ты тоже едешь с этим грузом?
Дагуй улыбнулся:
— Всё благодаря поддержке Третьего господина. У Дагуя счастливая возможность повидать свет.
Третий господин из соседней повозки, услышав это, приоткрыл занавеску окна:
— Шаовэнь, иди сюда, садись в мою повозку. Пусть Сюээр и барышня Чжоу едут в другой.
Шаовэнь тоже понимала, что ей, как мужчине, неудобно сидеть с двумя девушками, да и младшая сестра-ученица Чжоу — гостья издалека. Посадить её между собой и Сюээр на всю дорогу было бы неловко. Поэтому она последовала совету и пошла в повозку к третьему дяде. Войдя, она встретилась с ним взглядом, атмосфера стала немного неловкой. Третий дядя почти не обратил на неё внимания, погрузившись в чтение книги.
Дагуй проводил двух барышень к другой повозке и почтительно помог Чжао Сюээр и Чжоу Биюнь подняться в неё.
http://bllate.org/book/15462/1368009
Готово:
