Лин Мухань больше не стала расспрашивать. Она сделала знак глазами Му Ин, и та увела наставника. Затем она поднялась и направилась к князю Цзиню:
— Благодарю дядюшку за труды. Этого человека Мухань сначала заключит под стражу. Супруг принцессы сегодня только очнулся, и если больше ничего, то я сначала отведу его обратно в комнату!
Это была явная попытка выпроводить гостя. Я поддержала игру:
— Кх-кх-кх.
Князь Цзинь тоже не рассердился, поднялся со своего тучного тела:
— Тогда Ваш покорный слуга возвращается!
— Дядюшка, счастливого пути, — крикнула я ему вслед.
— Цинэр, пойдём обратно в комнату, не простудись, — сказала Лин Мухань, помогая мне подняться.
Вернувшись в комнату, Лин Мухань уложила меня на кровать и заботливо укрыла одеялом.
— Принцесса, это дело вовсе не так просто, — нетерпеливо начала я говорить Лин Мухань.
Лин Мухань села на край кровати:
— М-м, Ваша покорная слуга знает. Цинэр, не беспокойся об этом деле, позволь мне разобраться.
Так как она сидела ко мне спиной, я не видела выражения её лица. Не беспокойся... Неужели ты до сих пор не доверяешь тому, кто отдал тебе своё сердце? Я повернулась на бок, лицом к стене, и сухо ответила:
— Хорошо, благодарю принцессу!
Человек за спиной не ответил и не шевельнулся. Странно? Неужели ушла? Я уже собиралась перевернуться, как услышала голос Лин Мухань:
— Не двигайся, разве спина не болит?
Пара рук легла мне на плечи, не давая пошевелиться.
— Что такое? Я не чувствую боли, — сказала я озадаченно.
Мгновенно почувствовалось, как атмосфера похолодела. Как и следовало ожидать, Лин Мухань снова разозлилась:
— Она прилипла к одежде! Как ты можешь чувствовать боль!
— Э-э, что?
Лин Мухань протянула руку и начала расстёгивать мою верхнюю одежду. Я вдруг поняла, в чём дело, и неуверенно засмеялась:
— Это... принцесса... я сама... хе-хе.
Произнеся это, я сразу же пожалела:
— Лин Мухань, не смей так издеваться над людьми! Ты всего лишь умеешь бить по точкам, и не надо этим постоянно хвастаться!
Тело не двигалось, оставалось лишь бравировать словами.
— О-о, у Цинэр нрав не маленький! Это уже второй раз, когда ты называешь Вашу покорную слугу по имени!
Этот соблазнительный голос Лин Мухань заставил моё сердце похолодеть. Пропала, опять её разозлила!
— Ссс... — я втянула воздух сквозь зубы.
— Если больно, кричи, здесь же нет посторонних, — холодно сказала Лин Мухань.
— Не больно, не больно, просто утруждаю принцессу... М-м.
Я стиснула губы. Этот последний раз Лин Мухань точно сделала нарочно, так больно!
— Принцесса, можно помягче? — осторожно спросила я.
— Хм! Сама виновата! — жёстко сказала Лин Мухань.
Всё, придётся терпеть, надеюсь, она быстрее закончит накладывать лекарство. Когда Лин Мухань помогла мне надеть одежду, спина всё ещё горела огнём.
— Когда рана разошлась? — в голосе Лин Мухань не было прежнего гнева, лишь некоторая беспомощность.
Я пошевелила рукой.
— О, могу двигаться.
Преодолевая боль, я перевернулась и увидела хмурящуюся Лин Мухань, отчего мне снова стало не по себе. Я взяла её за руку:
— Прости. Наверное, разошлась, когда утром вставала.
Услышав это, Лин Мухань нахмурилась ещё сильнее:
— Почему, едва очнувшись, ты сразу побежала наружу?
Мне действительно было невыносимо видеть её хмурое лицо. Я подняла руку и погладила её брови:
— Я же говорила, не хмурься всё время, мне от этого тяжело на душе. Проснувшись и не увидев тебя, я забеспокоилась и захотела тебя найти.
Брови разгладились, гнев ушёл, в уголках рта заблуждалась улыбка. Я не могла оторвать от неё взгляд.
Лин Мухань тихо спросила:
— Ты и вправду так заботишься о Вашей покорной слуге?
Не задумываясь, я ответила:
— Конечно, разве я раньше не говорила тебе... М-м.
Глядя на это приблизившееся лицо, чувствуя этот внезапный поцелуй, моё сердце в тот момент, наверное, согрелось.
Проснувшись утром, я не обнаружила Лин Мухань, и в душе стало немного тоскливо. В последние дни Лин Мухань всегда уходила рано и возвращалась поздно, должно быть, была занята делом префекта Яна. Мы по молчаливому согласию не затрагивали эту тему. Раз она мне не доверяет, лучше знать поменьше. Глядя в окно, погода, кажется, была хорошей, Лин Мухань нет — лучше выйду прогуляться! Подумала и вышла.
Я неспешно прогуливалась по двору, вдыхая воздух, смешанный с ароматом цветов, и настроение улучшилось. Не заметила, как дошла до книжного хранилища. Увидев перед собой павильон, из любопытства вошла внутрь.
— Ого, сколько здесь книг!
Воскликнула я, увидев ряды книжных полок. Походила немного, но не обнаружила письменного стола. Может, на втором этаже?
Хотя тело чувствовало себя лучше, после подъёма наверх спина снова начала болеть. Действительно, на втором этаже был письменный стол. Взяв в руки кисть для каллиграфии, я почувствовала что-то родное. В современности я любила каллиграфию, занималась иероглифами, но после встречи с Ли Сюэ так и не возобновляла практику. Держа в руках кисть, я почувствовала непреодолимое желание попробовать. Опустив взгляд, увидела на бумаге для каллиграфии несколько строк:
*
Дождь прошел, вечер в дымке, зелёная вода наполнила новый пруд.
Две ласточки прилетели во двор с плакучими ивами, в беседке высоко поднят раскрашенный занавес.
В сумерках одиноко оперлась на красную балюстраду, новая луна на юго-западе — бровь изогнута.
У подножия падают цветы, ветер поднимается, шёлковые одежды особенно чувствуют весенний холод.
*
— Всё-таки она талантлива, — пробормотала я себе под нос. — Это стихотворение немного печальное.
Внимательно поразмыслив, я взяла кисть и написала внизу:
*
Тонкая шёлковая кофта с золотыми фениксами, стройная талия боится тяжести жемчужных одежд.
С улыбкой шагая в заросли маленьких орхидей, золотые шпильки и нефритовые фениксы.
Многократная нежность, застенчиво вертя в руках символ единения.
Чуский небосвод сливается в гармонии, снова попадая в сон о террасе.
*
Интересно, что подумает Лин Мухань, когда увидит? С улыбкой в уголках губ я представляла её реакцию.
— Цинэр, что ты здесь делаешь!
— А!
Я вздрогнула от неожиданности и подняла голову. Лин Мухань в белых одеждах стояла передо мной. Увидев, как она направляется ко мне, я начала нервничать. Лин Мухань заметила моё смущение, и её улыбка, кажется, стала ещё шире:
— Цинэр, почему молчишь?
Я виновато опустила голову:
— Мне скучно, вот я и вышла прогуляться.
Лин Мухань вдруг схватила меня за руку, от неожиданности я упала на стул.
— Ой, как больно!
Спина ударилась о спинку стула.
— Иди сюда, дай Вашей покорной слуге посмотреть, — с заботой посмотрела на меня Лин Мухань.
Я уклонилась от её руки:
— Хе-хе, ничего, ничего.
Во взгляде Лин Мухань промелькнула тень грусти. Опустив глаза, она увидела бумагу для каллиграфии на столе и тихо прочла:
— Тонкая шёлковая кофта с золотыми фениксами, стройная талия боится тяжести жемчужных одежд. С улыбкой шагая в заросли маленьких орхидей, золотые шпильки и нефритовые фениксы. Многократная нежность, застенчиво вертя в руках символ единения. Чуский небосвод сливается в гармонии, снова попадая в сон о террасе.
Я украдкой направилась к лестнице. Лин Мухань насмешливо рассмеялась позади:
— Цинэр, уже возвращаешься? Ваша покорная слуга пойдёт с тобой.
Не смея обернуться, я поспешно согласилась:
— Да, да, хорошо.
В спешке я, не глядя, оступилась на лестнице.
— А-а! — вскрикнула я.
Поясницу обхватила рука, и сзади раздался мягкий упрёк:
— Вот простофиля!
Затем рука переместилась с талии и взяла мою руку:
— Пойдём.
Покорно позволив Лин Мухань вести меня, я вышла из книжного хранилища. Она не отпускала мою руку, пока мы не дошли до беседки.
Лин Мухань села, подмигнула мне и капризным тоном сказала:
— Цинэр, Ваша покорная слуга проголодалась.
Видя её такой, я чувствовала удовлетворение. По крайней мере, Лин Мухань показывала мне ту сторону себя, которую не раскрывала перед другими. При этой мысли во взгляде появилась нежность:
— А что ты хочешь поесть? Я приготовлю для тебя.
Лин Мухань, подперев голову рукой, наклонила её и задумалась. Прошло довольно много времени, прежде чем она сказала:
— Не знаю.
Я с без слов посмотрела на неё:
— Ты так занята в эти дни, может, я приготовлю для тебя суп?
— Хорошо, но только не слишком жирный, — наказала Лин Мухань.
— Не беспокойся.
Я уже собиралась уйти, как вдруг вспомнила:
— Принцесса, я уже несколько дней не видела Хань Цина.
— Этот ребёнок последние дни всё время с Му Ин, не волнуйся. Позже позову его, и он тоже попьёт суп, — Лин Мухань поняла мои мысли и успокоила меня.
Услышав её слова, я довольно улыбнулась ей во весь рот, развернулась и побежала на кухню.
Едва добежав до кухонной двери, я крикнула:
— Бабушка Чжан!
— Да, да. Что случилось, супруг принцессы?
Отозвалась женщина лет пятидесяти-шестидесяти в головном платке.
Я быстро подошла к ней:
— Бабушка, сегодня обед для принцессы я приготовлю сама, хочу сварить для неё куриный суп.
Услышав это, бабушка Чжан сразу же отказалась:
— Нет, нет, как можно позволить супругу принцессы заниматься готовкой! Такие дела мы, слуги, сами сделаем!
Я ожидала такого ответа и сказала:
— Бабушка Чжан, ничего страшного. Вы мне как старшая родственница, не нужно так церемониться. К тому же, готовить для принцессы — это моё счастье.
http://bllate.org/book/15454/1367279
Готово:
