× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Цинсянь покачала головой:

— Просто рукопожатие, что может случиться?

Хотя она так говорила, её рука с момента входа в лифт не переставала теребить фартук. Юко, конечно, не была глупа и понимала, что что-то не так.

— Ну и хорошо, — промолвила Юко, не задавая лишних вопросов, раз Линь Цинсянь сказала, что всё в порядке.

Лифт остановился на первом этаже, и они, держа рекламные таблички, вышли на улицу. Их появление привлекло немало внимания, но никто не останавливался, лишь бросал мимолётные взгляды.

— Ручной кофе, ручной кофе, добро пожаловать на дегустацию!

Голос Юко, зазывающей клиентов, донёсся до Линь Цинсянь, и ей стало немного неловко. Подойдя к Юко, она тихо сказала:

— Юко, нам нужно просто держать таблички, не стоит так активно зазывать.

Юко удивлённо моргнула:

— Старшая, директор сказала мне не брать с вас пример. Она сказала, что вы красивы, но ваш голос слишком холодный, и он не подходит для привлечения клиентов. А мой голос тёплый и приятный, поэтому я идеально подхожу для этого.

Линь Цинсянь прикрыла лицо рукой и тихо прошептала:

— Когда вернёмся, не рассказывай никому об этом.

Она даже не знала, как звучит её голос, и теперь оказалась в неловкой ситуации.

— Хорошо, — кивнула Юко.

Линь Цинсянь постояла немного, и солнце начало её утомлять. Подумав, она перекинула табличку через плечо, чтобы закрыть большую часть солнечных лучей. Это сразу же принесло облегчение, и жгучее ощущение на лице исчезло.

— Щёлк!

Звук фотоаппарата заставил Линь Цинсянь обернуться. Она увидела мужчину в костюме, который фотографировал Юко.

— Что происходит? — Линь Цинсянь подошла ближе и увидела, что Юко разговаривает с этим мужчиной.

— Старшая, он говорит, что он скаут из компании «Синее развлечение» и считает, что я идеально подхожу на роль главной героини в клипе... — Юко посмотрела на Линь Цинсянь, объясняя ситуацию.

— Здравствуйте!

Когда скаут увидел Линь Цинсянь, он на мгновение замер, затем поспешно извинился и протянул визитку:

— Меня зовут Е Чэн, я скаут из «Синего развлечения». Как мне можно к вам обращаться?

— Я? — Линь Цинсянь задумалась, решая, стоит ли отвечать. «Если я стану большой звездой, то смогу легко получить силу желаний», — подумала она.

— Меня зовут Линь Цинсянь, — наконец произнесла она.

— Красивое имя, — похвалил Е Чэн.

— Спасибо, — вежливо ответила Линь Цинсянь, хотя сама не считала своё имя чем-то особенным.

— Если вы придёте в нашу компанию, то быстро станете большой звездой, — Е Чэн смотрел на неё с искренностью в глазах. — Вы сможете сравниться с такими звёздами, как Дунфан Бай и Сюэ Цяньсюнь. Вы знаете, вы очень похожи на них. Если вы согласитесь, мы сделаем вас знаменитой в мгновение ока!

Линь Цинсянь сначала была заинтересована, но когда услышала фразу «знаменитой в мгновение ока», её энтузиазм угас.

— Могу ли я подумать? Это всё слишком внезапно, и мне трудно сразу принять решение, — сказала она, внутренне сопротивляясь идее вхождения в шоу-бизнес. Она точно не хотела становиться знаменитой в одночасье.

— Конечно, конечно, — кивнул Е Чэн, понимая, что это непростое решение. Однако в его глазах мелькнула тень сожаления. Если бы ему удалось привлечь Линь Цинсянь в «Синее развлечение», это стало бы большим достижением.

— А вы, мисс, согласны на моё предложение? — Е Чэн повернулся к Юко. — Вы идеально подходите для клипа Мэйцзо Лин! Он как раз о кофейне.

— Да, согласна, — кивнула Юко.

— Отлично, тогда просто зарегистрируйтесь. Если режиссёр одобрит, я свяжусь с вами, — Е Чэн открыл приложение компании на своём телефоне. — Это моя рабочая информация, вы можете сфотографировать её.

— Хорошо, — Юко достала телефон и сделала несколько снимков.

— Теперь я сделаю краткую запись, — продолжил Е Чэн. — Скажите, как вас зовут?

— Аой Юко, — ответила девушка.

Е Чэн начал вводить её имя, но остановился, услышав её фамилию.

— Мисс Аой, вы из Китая или Фусана?

— Я из Китая, — ответила Юко с лёгкой улыбкой, хотя в её глазах читалась усталость. — Если не верите, можете проверить мои документы.

— Нет, не нужно, — улыбнулся Е Чэн.

Эта сцена заставила Линь Цинсянь задуматься. Она почувствовала странное удовлетворение, но, взглянув на Юко, вздохнула. Она заметила, как Юко сжимала руку до побеления. «Для неё это, должно быть, тяжело. На своей родине, но гордиться тем, что она из Китая...»

— Система, Юко родилась до основания Нового района? — Линь Цинсянь решила спросить у системы.

[Вам нужно заплатить один день времени.]

— Тогда не стоит, — сказала Линь Цинсянь, не желая тратить время на это.

— Возраст, — продолжил опрос Е Чэн.

— 19 лет, — ответила Юко.

После ещё пары минут вопросов и ответов Е Чэн убрал телефон и снова обратился к Линь Цинсянь:

— Мисс Лин, вы прекрасны до глубины души. Если у вас появятся мысли, свяжитесь со мной первым делом, — он всё ещё не терял надежды.

— Обязательно, — отмахнулась Линь Цинсянь.

Солнце постепенно садилось, и Линь Цинсянь, которую солнце утомило, перестала клевать носом. Она позвала Юко, и они вместе направились обратно в кофейню.

— Время подходит, пора возвращаться, — Линь Цинсянь, держа табличку, первой вошла в здание.

— Так быстро? Мне кажется, мы не так долго были на улице! — Юко мило улыбнулась, и её улыбка подняла настроение Линь Цинсянь.

— Должно быть, это сила мейд-кафе, — подумала Линь Цинсянь.

Лифт как раз прибыл на первый этаж, и они, стоя в стороне, ждали, пока пассажиры выйдут.

— Динь!

Двери лифта открылись, и из него вышел мужчина в белом костюме. Линь Цинсянь нахмурилась — это был тот самый невежливый мужчина в костюме.

— До свидания, мисс Лин, — мужчина улыбнулся, и, внешне, его улыбка была привлекательной.

Линь Цинсянь не хотела отвечать, поэтому лишь вежливо кивнула.

Юко закатила глаза и отвернулась, что заставило Линь Цинсянь улыбнуться и почувствовать благодарность. Она знала, что Юко защищала её.

Войдя в лифт, Линь Цинсянь и Юко молчали, глядя на этажи. Когда двери открылись, они быстро вышли. В лифте был странный запах, который вызывал головокружение.

— Старшая, вы тоже чувствуете этот запах? — спросила Юко, глядя на Линь Цинсянь.

— Да, мне немного тошнит, — Линь Цинсянь кивнула, её лицо выражало дискомфорт.

[Хотите, чтобы система сняла это состояние?]

Система вовремя напомнила о себе.

— Цена?

[Один день.]

— Хорошо, — Линь Цинсянь подумала и согласилась. Ей действительно было плохо.

[Один день списан.]

Эти слова принесли мгновенное облегчение.

Она взяла табличку у Юко.

— Я понесу, ты выглядишь не очень.

— Старшая?

— Я справлюсь, — Линь Цинсянь решительно взяла табличку.

— Кхм-кхм!

Линь Цинсянь подняла голову и увидела, что директор Ли Лин стоит недалеко от лифта.

Странно, но холодный взгляд директора словно спас Юко. Её шаткие ноги сразу обрели силу, и она встала твёрдо, больше не выглядея усталой.

— Директор, я закончила сегодняшнюю работу, — Линь Цинсянь подошла с Юко, намереваясь получить зарплату.

http://bllate.org/book/15427/1365135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода