× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon King Doesn't Want to Enchant You / Король Демонов не хочет тебя соблазнять: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Луи постепенно перестал обращать внимание на меха в своих руках, рассеянность как нельзя лучше подходила для описания этого маленького короля демонов:

— Например, можно получать больше комиссионных, иметь выделенные империей земли или... отпуска?

Если бы не было достаточного количества отпусков, когда же он наконец найдёт способ покинуть этот мир!

Ян Цзэюй начал сомневаться, не повредился ли у него рассудок:

— ...Нет, возможно, единственное преимущество в том, что мы можем устремиться на передовую и сражаться с космическими пиратами.

Хотя альфы и сосредоточили в своих руках общественную власть, но во многих случаях альфы гораздо занятее, чем беты и омеги. Одна лишь ужасающая смертность на поле боя уже достаточна, чтобы напугать этого малыша, поэтому Ян Цзэюй тоже не стал рассказывать ему слишком подробно, боясь напугать этого нежного ребёнка:

— Армия империи состоит из альф, закрытое управление, проживание и питание включены...

Он изо всех сил пытался представить преимущества в жизни простых альф, которые только мог вообразить, но перебирал одно за другим лишь скучные «всё включено, социальный пакет».

Поединок между ними после нескольких приёмов превратился в простую беседу через мехи.

Луи рассеянно ответил Костяному Луку частичным энергетическим ударом, размышляя над словами Ян Цзэюя.

Что-то ещё... не сходится.

В этом мире нет абсолютно гармоничного и справедливого общества, всегда должен быть один тип людей, или, можно сказать, категория людей, обладающая высшей властью.

Например, в его родном мире во всех шести мирах существовали правители.

Власть постепенно уменьшается сверху вниз, достигая почти нуля на уровне простолюдинов. Естественно, здесь тоже есть император, а этот мужчина-альфа перед ним — даже сын императора.

В то же время у рас и полов тоже есть соответствующее разделение обязанностей — мужчины в основном становятся воинами, а женщины получают больше льгот. Клан бессмертных и Божественный клан пользуются большим авторитетом в шести мирах, тогда как клан демонов и клан умерших значительно принижены.

Он редко искал в системе Небесного Ока знания о поле и власти в этом мире, всё это не относилось к категории срочно необходимого.

Если, как рассказывал Ян Цзэюй, альфы должны отправляться на войну, разве это не означает, что альфы всегда выступают в мужской роли?

Мысли постепенно уходили в сторону, и Луи мгновенно перестал размышлять о маскировке под альфу.

Учитывая пределы его текущих способностей, притворяться альфой, пожалуй, обернётся большими неприятностями.

Но бета кажется слишком заурядным, тогда остаётся только — омега.

— Луи.

В коммуникационном устройстве снова прозвучало его имя, голос полный безнадёжности:

— Луи, ты ещё слушаешь?

— ...А, я только что немного отвлёкся.

Решив, что вернувшись в общежитие, сразу начнёт изучать руководство по выживанию для омег, Луи немного переключил внимание обратно на тренировочную площадку и только тогда обнаружил, что его меха в процессе его мозгового штурма заглох.

Молча перезапустив меха, он совершил вертикальный прыжок за спину Костяного Лука, пытаясь напасть исподтишка.

Однако боевой опыт и способности Ян Цзэюя были намного выше, и он уклонился в несколько раз быстрее, чем предполагал Луи.

Луи внезапно почувствовал разочарование.

Слишком силён.

Те парни на тренировочной площадке ранее создали у него иллюзию, что он, как в прошлом король демонов, всемогущ, а эта манера Ян Цзэюя будто вылила на него ушат холодной воды.

Кто захочет сражаться с таким сильным противником!

Луи фыркнул и снова приостановил действие Моря Пламени.

— Что такое? — Ян Цзэюй не особо беспокоился, он не вышел из меха, но перевёл Костяной Лук в режим ожидания:

— Ещё недавно был полон энтузиазма.

Недавний живой интерес в глазах малыша не выглядел притворным, он действительно казался очень увлечённым боем на мехах.

Однако всего после нескольких приёмов весь тот энтузиазм рассеялся как мыльный пузырь.

Теперь он даже прекратил атаковать.

Переполненный досадой Луи посмотрел на изящную и красивую приборную панель у своей руки и внезапно не смог ударить. Смущённо надув щёки, он развернулся, открыл захваты меха и медленно спустился на землю.

Увидев эту сцену, Ян Цзэюй тоже не усидел на месте. Он последовал за ним, спрыгнув с Костяного Лука, и быстрыми шагами направился к выглядевшему озабоченным Луи:

— Что случилось?

— ...

Луи не хотел признаваться, что он просто действует по настроению, он смущённо почесал затылок, и мягкие чёрные волосы взъерошились с одного края:

— Давай сначала вернёмся в школу.

— Очень срочно? — Ян Цзэюй забеспокоился.

— М-м... очень срочно... — Луи сглотнул слюну, смущённо последовав за Ян Цзэюем на летающий мех, на котором они приехали — или, правильнее сказать, летательный аппарат.

— Что же всё-таки произошло? — Ян Цзэюй проявил настойчивость, желая докопаться до сути, вся прежняя высокомерная манера исчезла, и он стал похож на липкий пластырь:

— Если тебе нравится, этот мех здесь я подарю тебе.

Хотя первый произведённый Звёздное Пламя находится здесь для его использования, но и в других местах он может раздобыть точно такое же Звёздное Пламя, чтобы малыш поиграл.

— ...

Можешь не спрашивать уже!

Луи был готов заплакать. Он привык действовать импульсивно, часто этот маленький король демонов принимал решения и проводил политику, не следуя логике или шаблонам.

В прошлом мире его подчинённые каждый были очень послушными, шли на восток, никогда не шли на запад, почему же здесь он встречает только странных типов!

Он совсем не хотел говорить Ян Цзэюю, что просто разозлился, потому что не может его победить.

— Луи, я очень беспокоюсь... — Ян Цзэюй вздохнул, посадив меха снаружи частной тренировочной площадки, в том заброшенном дворе.

Он всё ещё был в устройстве ментальной связи, но повернулся, чтобы посмотреть на яркое красивое лицо малыша:

— Если ты ничего не скажешь, я не смогу помочь... сначала не двигайся и не говори.

Он резко сменил тему, проворно выпрыгнул из меха, попутно накинув на Луи прозрачный защитный купол.

Функция этого защитного купола заключалась в том, чтобы скрыть находящееся внутри существо от внешнего наблюдения, точнее говоря, человек внутри купола становился невидимым.

За пределами двора медленно приземлился небольшой летательный аппарат, из которого вышел опрятно одетый мужчина средних лет, его ослепительно белый военный мундир сильно выделялся:

— Ваше Высочество, как редко вы в такое время приходите на тренировки.

— Мм. — Выражение лица Ян Цзэюя напряглось, благородное и высокомерное.

Его превращение из нежного старшего брата в холодного принца заняло всего мгновение, его светло-серые глаза, казалось, были наполнены презрением и отвращением к другим:

— Когда я тренируюсь, тоже подлежит вашему контролю? Дядя Ян?

* * *

Луи молча сидел на пассажирском сиденье летающего меха, сквозь огромное прозрачное стекло перед ним наблюдая за двумя людьми снаружи.

Судя по одежде, другой, похоже, был военным империи, неизвестно, в каких отношениях с Ян Цзэюем. На правом глазу у того был тёмный шрам, но, вероятно, лишь поверхностная рана, глазное яблоко осталось целым.

Волосы седые, спина прямая, взгляд пронзительный, будто наполненный острыми клинками.

Суровый персонаж.

Он похлопал по защитному устройству, которое дал ему Ян Цзэюй, весь прозрачный купол развернулся из чёрной коробочки размером с ладонь.

В сотне метров от них Ян Яо пронзительно взглянул:

— На твоём мехе что-то есть?

— ...Домашнее животное. — По спине Ян Цзэюя пробежала дрожь, он незаметно переступил с ноги на ногу:

— Я недавно завёл... кота, породистого, боязливого и привязчивого.

— О? — Ян Яо прищурился:

— Меня заинтересовал питомец Вашего Высочества...

Ян Цзэюй усилил интонацию, повторив:

— Боязливый.

Его аура стала ощутимее, он с усмешкой смотрел на Ян Яо:

— Дядя Ян, если нагрянуть без предупреждения, вряд ли будет уместно, если в будущем представится возможность, я обязательно привезу его показать дяде Ян.

Ян Яо фыркнул и перестал придираться. Он даже не потрудился попрощаться, развернулся, сел в свой летательный аппарат и направился прямиком к стене, перед самым столкновением стена раздвинулась, внутри оказалось ещё одно небольшое пространство.

Только когда летательный аппарат полностью исчез из вида, Ян Цзэюй снова вернулся в свой мех.

— У вас здесь... потайных ходов немало. — Взгляд Луи стал задумчивым, он не мигая смотрел на ту «стену», где исчез Ян Яо.

http://bllate.org/book/15400/1360950

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода