Услышав это, охранники не посмели больше препятствовать.
Синъэр говорила правду, господин из главной ветви семьи был их настоящим хозяином.
Синъэр вошла в родовой храм с коробом для еды.
Тин Чжан обернулся и посмотрел на вошедшую Синъэр свирепым взглядом, словно волк, готовый разорвать её на куски.
Синъэр, в отличие от обычных девушек, не испугалась. Встретив его свирепый взгляд, она подошла на два шага и поставила короб на пол.
— Убери это. Я не стану есть то, что он прислал.
Тин Чжан не забыл, что оказался в храме на коленях именно по вине Тин Юаня.
И ему не нужны были лицемерные подношения от двоюродного брата.
Синъэр усмехнулась.
— Это не господин велел мне принести. Это я, прикрываясь его именем, принесла вам еду, молодой господин.
Тин Чжан был озадачен.
— Зачем ты это делаешь?
Синъэр молчала, продолжая улыбаться.
Она не произнесла ни слова, но её улыбка заставила волосы на теле Тин Чжана встать дыбом.
— Что тебе нужно?
— Молодой господин — человек умный, вы должны понимать, — сказала Синъэр.
— Я не понимаю. Говори прямо.
Синъэр достала из рукава платок.
— Теперь вы понимаете?
— Ты…
Этот платок потерял Тин Чжан. Новый платок, который вышила ему мать, пропал после нескольких раз использования.
— Так он у тебя.
Синъэр кивнула.
— Молодой господин, вам не интересно, как ваш платок оказался у меня?
Тин Чжан почувствовал, как у него волосы встают дыбом. Обычно он редко общался с Синъэр. Скорее всего, он случайно обронил его в тот день, когда проходил через задний сад.
Увидев, что он всё понял, Синъэр с улыбкой сказала:
— Если я отдам этот платок господину, как вы думаете, молодой господин, не окажетесь ли вы в тюрьме?
Услышав это, Тин Чжан забеспокоился.
— Что тебе нужно?
Он протянул руку, чтобы выхватить платок.
Синъэр решительно спрятала платок.
— Мне нужны деньги. Приготовьте мне двести лянов серебра. Когда я получу деньги, я отдам вам платок, заберу свою семью и уеду далеко-далеко, чтобы никогда не возвращаться. И никто не узнает, что это вы столкнули господина в воду.
Только теперь Тин Чжан пришёл в себя. Похоже, Тин Юань ещё не знал, что это он его толкнул.
В его голове созрел план.
Он сделает вид, что согласен на сделку с Синъэр. Когда получит платок, он сфабрикует против неё какое-нибудь обвинение и отправит в ямен.
Что касается найденного платка, никто не сможет доказать, что она его нашла, а не украла.
Тогда он сможет сказать, что Синъэр была влюблена в него, украла его платок и пыталась заставить его жениться на ней. Он отказался, и она из-за любви, переросшей в ненависть, оклеветала его, обвинив в том, что он столкнул Тин Юаня в воду.
Обдумав всё это, Тин Чжан решил, что его план безупречен, и согласился.
— Хорошо. Но у меня тоже есть условие.
Уголки губ Синъэр изогнулись в улыбке. «Попался», — подумала она и сказала:
— Говорите.
— Я хочу видеть свою мать.
— Можно, — быстро согласилась Синъэр.
Тин Чжан съел еду, которую принесла Синъэр. Она была очень обильной.
Жизнь в усадьбе у него была неплохой, но еда с общей кухни готовилась строго по нормам. Лучшие блюда доставались Тин Юаню. Если он хотел чего-то вкусного, это готовили на маленькой кухне во дворе его матери. Но даже там еда не могла сравниться с той, что подавали Тин Юаню.
Синъэр принесла ему рыбу и мясо — всё, что он любил.
Пока он ел, он думал, что скоро все эти лакомства будут его. Посмотрим, сколько ещё Тин Юань продержится.
Мама уже сказала ему: в лучшем случае через месяц, в худшем — через два, Тин Юань умрёт.
Когда он умрёт, он выбросит его тело на Дикую Волчью Гору за городом, чтобы его сожрали волки и утолили его ненависть.
Когда Синъэр вернулась во двор Тин Юаня, монахи ужинали, и Тин Юань ел вместе с ними.
Тин Юань объявил, что на это время он тоже откажется от мяса, чтобы не проявить неуважение к Будде.
На самом деле он не хотел, чтобы они что-то подмешали в еду. Если он будет есть вместе с монахами, они трижды подумают, прежде чем подсыпать яд.
К тому же, Тин Юань никак не мог привыкнуть к здешней еде. Рис был невкусным, а из-за неразвитой промышленности масло и соль для жарки были намного хуже самого плохого, что он ел за последние двадцать лет. Блюда, приготовленные поваром усадьбы, выглядели неплохо, но на вкус были такими, что можно было сказать лишь: «не отравишься». Но чтобы выжить, приходилось есть.
В романах о переселенцах, которые он читал, никогда не говорилось о разнице между древностью и современностью, об условиях питания древних людей. Когда он действительно попал сюда, каждый день был мучением.
Он попал в тело богатого наследника, по статусу, как он полагал, не меньше, чем сын самого богатого человека в провинции, и даже его жизнь и еда были такими. Можно было только представить, как жили обычные люди.
А в современности любой простой человек мог позволить себе пиво, жареную курицу, семечки, кондиционер, Wi-Fi и арбуз.
— Господин, я всё сделала, как вы велели.
Тин Юань кивнул.
— Ты тоже иди поешь. Позже зайди ко мне в кабинет.
Синъэр кивнула и пошла есть.
Монахи медитировали в заднем дворе, а Тин Юань ждал Синъэр в кабинете.
Ночью горели только свечи, и в комнате было очень темно. За последние несколько дней, пока он проверял счета, Тин Юань чувствовал, что у него вот-вот ослепнут глаза.
Он решил, что учить иероглифы с помощью современного пиньиня намного быстрее. Он записал алфавит, намереваясь сначала научить Синъэр пиньиню, а затем составить для неё словарь часто используемых иероглифов по образцу словаря «Синьхуа». Так, освоив пиньинь, она сможет быстро научиться читать.
Усовершенствованная транскрипция была поистине великим изобретением, значительно ускоряющим процесс обучения грамоте.
Синъэр посмотрела на лист бумаги, который дал ей господин, весь исписанный какими-то значками, ни один из которых она не понимала.
— Господин, что это?
— Это пиньинь. Он поможет тебе быстро научиться читать, — ответил Тин Юань.
Несколько лет назад он несколько месяцев был волонтёром-учителем в подготовительной группе и отлично разбирался в основах образования.
Он и не думал, что эти знания пригодятся ему здесь.
Наблюдая, как Синъэр учит вместе с ним пиньинь, Тин Юань чувствовал необычайную близость.
У Синъэр была хорошая память и сильная тяга к знаниям. За короткое время она запомнила большую часть алфавита.
Пинъань пролез через лаз для собак и отправился на Призрачный рынок. На этом рынке можно было найти любые диковинки.
На Призрачном рынке, если заплатить, можно было узнать что угодно. Проводник привёл его в лавку, торгующую благовониями.
Пинъань вошёл в лавку. Все присутствующие были в масках. Правило Призрачного рынка гласило: «товар в обмен на деньги, происхождение не спрашивать».
— Что угодно господину?
— Есть ли у вас что-нибудь, вызывающее галлюцинации? — спросил Пинъань.
— Есть, — мужчина обернулся и достал из ящика за спиной пакет. — Пыльца дурмана из Сичжоу. Два ляна серебра. Смешайте с ламповым маслом, и когда масло будет гореть, все, кто находится в комнате, увидят галлюцинации.
Пинъань без колебаний заплатил, взял товар и ушёл той же дорогой.
Вернувшись в усадьбу, он передал свёрток Тин Юаню.
Пинъаню было очень любопытно, зачем господину эта вещь. Он с нетерпением смотрел на Тин Юаня.
Синъэр тоже было любопытно.
— Господин, для чего это?
Тин Юань с улыбкой сказал Синъэр:
— Завтра ночью найди возможность подмешать это в ламповое масло в родовом храме.
«Родовой храм…»
Пинъань мгновенно всё понял. Господин собирался проучить своего двоюродного брата.
В глазах Синъэр заплясали весёлые искорки. Похоже, молодого господина ждали неприятности. Она взяла из рук господина мешочек с порошком и осторожно спрятала его.
На следующее утро Тин Юань пошёл к Тин Чану.
Тин Чан был удивлён его визитом.
— Юань-эр, зачем ты пришёл?
— Я хотел бы поучиться у дяди управлению делами. Скоро я достигну совершеннолетия и унаследую семейное имущество, не могу же я ничего не уметь.
Тин Чан не нашёл в его словах ничего предосудительного и не стал скупиться на знания. Он подозвал его к себе и начал учить, как проверять счета.
После Нового года, весной, Тин Чан уехал объезжать поместья, и уже месяц не заглядывал в счётные книги.
Теперь он воспользовался случаем, чтобы научить Тин Юаня.
— Твоя тётя говорила, что ты недавно брал старые счётные книги. Разобрался ли ты в счетах?
Тин Юань покачал головой.
— Нет, не знаю, с чего начать. Только научился у счетовода пользоваться счётами.
— А ты хорошо ими владеешь? — спросил Тин Чан.
Тин Юань кивнул.
И Тин Чан начал учить его, как сверять счета.
На самом деле, Тин Юань всё это умел, но ему не нужно было это показывать. Было выгодно, чтобы Тин Чан ослабил бдительность.
После проверки счетов Тин Чан сказал, что после обеда покажет ему, как проверять кладовые.
Всё, что поступало в усадьбу и уходило из неё, нужно было пересчитывать каждый месяц, чтобы избежать воровства.
В этом Тин Чан был очень строг. Приход и расход записывались очень чётко, почти без ошибок. Именно потому, что всё было записано так подробно, Тин Юань и смог обнаружить по счетам их огромные годовые траты.
Сколько денег поступало каждый месяц, сколько тратилось в усадьбе, что покупалось, что расходовалось, кем расходовалось — каждая статья была предельно ясна.
Синъэр следовала за Тин Юанем. Целый день у неё почти не было дел. Одежду господина стирали и сушили нанятые слуги, еду готовила кухня, для поручений был Пинъань, который также каждый день убирал во дворе. Спальню и кабинет господин приводил в порядок сам после использования вещей.
Цветы во дворе господин велел не трогать, лишь немного подрезать, если они совсем разрастутся, давая ей достаточно времени для изучения того, чему он её учил.
На улице светило солнце, и Синъэр учила пиньинь во дворе. К ней подошла служанка, прислуживавшая госпоже Линь, и сказала, что тётушка Линь хочет её видеть.
Господин всё это предвидел, поэтому Синъэр ничуть не волновалась.
Теперь она была служанкой из двора господина, и никто не смел ей ничего сделать, даже госпожа Линь не могла её тронуть.
На всякий случай она всё же вернулась в комнату и взяла кинжал.
Тесак для колки дров из двора не вынесешь, а кинжал был маленьким и его легко было спрятать, он отлично подходил для самообороны.
Она пошла за служанкой во двор госпожи Линь. Эта служанка была примерно её возраста и служила в усадьбе уже несколько лет.
— Сестра Инь, тётушка Линь не говорила, зачем я ей нужна?
Она и так знала. Вчера она поставила Тин Чжану ультиматум: деньги в обмен на платок. Сегодня тётушка Линь позвала её, очевидно, по этому поводу.
— У тётушки Линь есть свои причины звать тебя, — ответила Инь-эр.
Видя, что та неразговорчива, Синъэр больше ничего не сказала.
Войдя во двор тётушки Линь, Синъэр всё же почувствовала страх, инстинктивный, ведь здесь её били.
Она стояла во дворе. Был полдень, самое жаркое время, солнце стояло прямо над головой.
— Жди здесь, я доложу тётушке Линь, — сказала Инь-эр.
И ушла, чтобы больше не вернуться.
Синъэр ожидала, что с ней будут обращаться грубо, но не думала, что её начнут мучить, даже не впустив в дом.
Она простояла на солнцепёке час, прежде чем Инь-эр вышла из спальни тётушки Линь.
— Входи.
У Синъэр покраснели щёки от солнца, и когда она поднималась по ступенькам, у неё закружилась голова, но это быстро прошло.
Простояв так долго на ярком свету, войдя в дом, она на мгновение ослепла. Потребовалось время, чтобы глаза привыкли.
Госпожа Линь сидела на главном месте в зале и смотрела на Синъэр.
— Ты пришла не вовремя, я как раз легла спать. Я обязательно должна спать днём, иначе становлюсь очень раздражительной. Надеюсь, ты не обидишься, девушка Синъэр.
Придя в себя, Синъэр сказала:
— Что вы, тётушка Линь, это я пришла не вовремя.
Хотя за ней послала Инь-эр, было очевидно, что это сделано намеренно. Но за последние несколько дней, находясь рядом с Тин Юанем, Синъэр научилась его манере поведения: иногда не стоит идти напролом.
Госпожа Линь была немного удивлена. Эта Синъэр совсем не походила на ту несгибаемую девушку, которая несколько дней назад наотрез отказывалась подписывать признание. Хоть у неё и возникли сомнения, она решила, что та просто любит деньги и власть, и все её слова — лишь лесть, чтобы получить выгоду.
— Ты сегодня так хорошо говоришь.
Синъэр улыбнулась.
— Тётушка Линь, то, о чём мы будем говорить, не для чужих ушей.
Госпожа Линь велела всем выйти.
Уходя, Инь-эр закрыла за собой дверь.
Оставшись наедине с тётушкой Линь, Синъэр совсем не беспокоилась о своей безопасности.
— Где платок? — спросила госпожа Линь.
— Я не взяла его с собой, тётушка Линь. Двести лянов — это цена только за платок. Но у меня на руках не только платок, но и человеческая жизнь.
На лице госпожи Линь промелькнула паника, но она тут же взяла себя в руки.
— Я не понимаю, о чём ты.
Синъэр усмехнулась.
— Тётушка Линь, мы обе умные женщины, не нужно притворяться передо мной. Племянника госпожи У вы послали убить меня, не так ли? Мы обе это прекрасно знаем.
— Ты сама обидела госпожу У, при чём здесь я? — ответила госпожа Линь.
В последние два дня по городу ходили слухи, что на рисовом поле за городом нашли мужское тело, обглоданное дикими собаками. Сейчас власти расследовали дело.
К сожалению, свидетелей не было, и у властей не было зацепок. По всему городу расклеили объявления, обещающие награду в один лян серебра за любую полезную информацию.
— Я обидела госпожу У из-за платка, из-за того, что видела молодого господина в заднем саду. Тётушка Линь, госпожа У знает столько ваших тайн, и теперь у неё нет племянника. Вы так говорите, не боитесь, что госпожа У от отчаяния всё расскажет?
Госпожа Линь внезапно застыла.
Она боялась, конечно, боялась. Поэтому и дала госпоже У большую сумму в качестве компенсации.
Госпожа Линь свирепо посмотрела на Синъэр.
— Что тебе ещё нужно?
Синъэр подняла три пальца.
— Триста лянов. Мне нужны ассигнации, не серебро. Тётушка Линь, я даю вам один день. Если завтра в полдень вы не дадите мне ассигнации, я всё расскажу господину.
— Как ты смеешь! — усмехнулась госпожа Линь. — Это мой двор. Думаешь, я поддамся твоим угрозам?
Несмотря на слова, в душе она боялась.
Синъэр достала кинжал и сжала его в руке.
— А теперь, тётушка Линь, что вы думаете?
Хотя не было доказательств, как умер племянник госпожи У, было нетрудно догадаться, что к этому причастна Синъэр.
Госпожа Линь, естественно, испугалась, особенно увидев кинжал в руке Синъэр.
Синъэр добавила:
— Тётушка Линь, босому нечего бояться обутого. К тому же, вы думаете, господин всё ещё тот, кто во всём вас слушал?
Госпожа Линь мгновенно прозрела. Эти слова были как ушат холодной воды.
Тин Юань действительно был уже не тот, что раньше.
Синъэр протянула руку.
— Двести лянов ассигнациями, в качестве залога.
Госпожа Линь не хотела давать, но, видя кинжал в руке Синъэр и компромат, который та держала, она нехотя отдала.
Синъэр спрятала ассигнации, затем убрала кинжал и приняла тот же вид, что и при входе в комнату.
— Тётушка Линь, помните, у вас только один день.
Самые жестокие слова, произнесённые самым нежным голосом.
Госпожа Линь сидела на стуле и смотрела, как Синъэр открывает дверь, выходит и с важным видом уходит.
Выйдя из двора тётушки Линь, Синъэр быстро побежала обратно во двор Тин Юаня.
С тех пор как Синъэр ушла, Инь-эр видела, что тётушка Линь была не в духе, и не смела к ней подходить.
Тётушка Линь всегда была строга со слугами во дворе, даже госпожа У, прослужившая у неё десять лет, не могла рассчитывать на особую милость.
Посидев немного, тётушка Линь встала и пошла в спальню. Она открыла шкаф у кровати и достала оттуда ящик с выдвижными ящичками.
В ящике хранились все её сбережения. У неё не было большого приданого, всё это были деньги, которые они с Тин Чаном накопили за эти годы, а также купленные ими земли и лавки. В общей сложности около трёх тысяч лянов.
Племянник госпожи У умер, и она, боясь предательства, дала госпоже У двести лянов в качестве утешения. Синъэр забрала ещё двести, а теперь требовала ещё триста. Если она не даст, Синъэр всё расскажет.
Госпожа Линь боялась. В следующем году её сын должен был сдавать экзамены. Что, если это погубит его карьеру?
Проверка на экзаменах была очень строгой. Те, у кого были записи в ямене, не допускались к участию.
Как она ни думала, она не могла найти способа не платить.
Госпожа Линь вздохнула. Придётся отдать деньги.
Но даже если она отдаст, не факт, что Синъэр сможет ими воспользоваться. Сначала нужно выманить её из усадьбы, а потом нанять нескольких убийц, чтобы убить её и вернуть деньги.
Госпожа Линь сочла эту мысль гениальной.
После обеда Тин Юань вместе с Тин Чаном проверял кладовые. К его удивлению, содержимое кладовых в точности соответствовало записям в счётных книгах.
Было видно, что Тин Чан очень хорошо управлял хозяйством.
Тин Юань подумал, что это немного жаль. Если бы они не были такими жадными, прежний Тин Юань, вероятно, не стал бы их притеснять, и жизнь была бы лучше.
Но, к сожалению, они были слишком жадными и покусились на имущество «Тин Юаня», поэтому он не мог их простить.
Вечером, вернувшись во двор, он увидел, что Синъэр была необычайно весела.
— Что тебя так обрадовало? — спросил он.
Синъэр позвала Тин Юаня в кабинет. Пинъань тоже вошёл вместе с ними.
Синъэр закрыла дверь, достала двести лянов ассигнациями и протянула Тин Юаню.
— Господин, это вам.
Синъэр была рада, потому что действительно получила двести лянов. Она никогда в жизни не видела столько денег.
Тин Юань развернул ассигнации и не удивился.
Удивился Пинъань.
— Синъэр, откуда у тебя столько денег?
Синъэр улыбнулась.
— Тётушка Линь дала.
— За что тётушка Линь просто так дала тебе деньги? — удивился Пинъань.
— Не просто так, — Тин Юань вернул ассигнации Синъэр. — Раз она дала тебе, значит, они твои.
Синъэр: «!!!!!!!!!!!!»
http://bllate.org/book/15377/1356681
