В ушах по-прежнему звучал смех той женщины перед смертью. Решительный и печальный.
Цзян Мочоу, неужели у тебя действительно нет ни обиды, ни сожалений?
— Это что, внутриутробное воспитание? — Чи Юэ снял плащ и приблизился.
— Ага, твой сын наверняка бесстыдник, надо его подкорректировать. — Янь Були убрал книгу, взглянул на лекарственную чашу в его руках, и его личико тут же скривилось от горечи. — Предводитель, я, кажется, уже выздоровел...
Чи Юэ фыркнул носом:
— Выздоровел или нет, слушайся врача. Пей быстрее, не заставляй меня тебя поить.
— Не хочу... Слишком горько.
— Ты мужик или нет?! Принять лекарство — и столько проблем...
Янь Були подло ухмыльнулся, закрутил кончик волос на мизинце и подмигнул ему:
— А в чём я похож на мужчину?
Чи Юэ дрогнул рукой, едва не расплескав лекарство. Он глубоко вздохнул, успокоил эмоции и сказал:
— Хорошее лекарство горько на вкус. Считай, что ради ребёнка.
— Разве хорошее лекарство обязательно должно быть горьким? Я не против лекарства вообще, я о том, что рецепты, которые выписывает Лэ Цяньцю, — сплошной мусор. Такая горечь, что язык немеет, есть невозможно...
— Разве так уж горько? Ты ещё капризнее женщины!
— Не веришь — сам попробуй.
Чи Юэ поднёс чашу и отхлебнул, не удержался и выплюнул:
— Да... действительно горьковато.
— Хе-хе.
— Кхм, пей послушно, после дам конфетку.
— Хватит меня, как трёхлетнего, дурачить! — Янь Були закатил глаза и с видом полной значимости потребовал:
— Хочу жареного серебристого карпа.
— Нельзя, врач сказал, что тебе сейчас нельзя есть рыбу.
— Тогда лекарство пить не буду.
Чёрт побери, точно знал, что с этим типом мягкий подход бесполезен! Чи Юэ набрал в рот полную глотку лекарства, поднял руку, сжал челюсти другого и влил ему прямо изо рта в рот.
Янь Були был потрясён. Но его губы были стиснуты, в горле — горькое лекарство, и он не мог вымолвить ни слова, только отчаянно отпихивался правой рукой, но в ответ Чи Юэ лишь развернул в его рту настоящую битву за территорию.
Вот подлец! Если бы не был стиснут, он бы непременно откусил этот противный язык!
Едва справившись с одним глотком и получив передышку, Янь Були поспешил сказать:
— Я, я сам выпью, ты не... м-м-м...
Другой вообще не дал ему договорить: только закончил один глоток, как тут же последовал следующий.
— Отпусти, твою мать... м-м-м...
— Я тебя... м-м-м...
— Твою ж... м-м-м...
...
Чи Юэ, закончив поить, ещё с некоторым сожалением немного покусал эти влажные губы, прежде чем наконец отпустил того.
— Кх-кх-кх... — Янь Були захлебнулся до слёз, кашляя, прижимаясь к груди. — Чёрт, Чи Юэ, ты просто воспользовался ситуацией!
— Какая у тебя там ситуация! Если бы я пользовался, то пользовался бы Цзян Мочоу. — Кто-то приподнял бровь, глядя на него с выражением полной естественности.
— ... — Янь Були от всего этого немного опешил и вдруг подумал, что слова того звучат весьма логично: это тело ведь и вправду Цзян Мочоу?
Погоди, что-то здесь не так...
Видимо, правда говорят: беременность на три года глупит, вот и начинает тупеть.
Глядя, как этот кто-то, словно пьяный медведь, остолбенело сидит на кровати, Чи Юэ не смог сдержать внутреннего смеха. Он наклонился, с серьёзным видом поддел тонкими пальцами маленький подбородок и кончиком языка слизнул капли лекарства в уголке его губ:
— Что зря переводить.
Янь Були полностью обалдел.
Чёрт, кого он это соблазняет?! Меня или Цзян Мочоу?
Почувствовав, как тот язык снова, словно змея, проникает внутрь, медлительный мозг кое-кого наконец заработал, но после долгих усилий выдал лишь чистый лист.
— Погоди, погоди... Старый демон Чи, кого ты целуешь?
— Цзян Мочоу.
— Я не Цзян Мочоу!
— Значит, это тебя не касается. Целую свою, а ты делай, что должен...
— Но... м-м-м... я не... м-м-м...
Горькое лекарство переплеталось между губами и зубами, кончик языка другого вызывал покалывающий разряд, который, спускаясь по горлу, достигал глубин сердца, вызывая там трепет.
В голове у Янь Були немного закружилось, но он не мог перестать думать: неужели он действительно целует Цзян Мочоу? Ту женщину, которой больше нет, ту женщину, которую он никогда не сможет заменить...
Чи Юэ заметил, что тот явно отвлёкся, и остановился:
— О чём думаешь?
— Ты целуй свою, а я буду делать, что должен. — Янь Були бросил на него взгляд. — Кого ты целуешь, меня не касается, о ком я думаю, тебя не касается.
Чёрт возьми, этот тип у него на руках, а думает о ком-то другом! Неужели правда о том противном мальчишке Хуа Усине?!
— Янь Були... — Чи Юэ с досадой стиснул зубы. — Ты можешь быть ещё глупее?
Тот невинно заморгал:
— А?
— Ладно, сам со временем поймёшь. — Если всё объяснить, возможно, уже не поцелуешь, такая убыточная сделка не годится... Чи Юэ мысленно прикинул на счётах, встал, взял плащ и ушёл.
Кто-то с глупым выражением сидел на кровати, долго ломал голову, но так и не додумался, бормоча себе под нос:
— Нет... блин... что всё это значит?!
Шуй Янь и Хань Янь всё это время ждали снаружи у комнаты, но прошло много времени, а люди так и не выходили. Шуй Янь не выдержала и зашептала:
— Почему предводитель так долго кормит госпожу лекарством?
— Кхм, зависит от способа кормления... — Хань Янь потирала руки.
Пока они перешёптывались, дверь неожиданно открылась.
Чи Юэ вышел, протянул пустую чашу Шуй Янь:
— Передай главному Лэ, пусть изменит рецепт. Я попробовал, лекарство и вправду слишком горькое.
Шуй Янь взяла пустую чашу, округлила глаза и с некоторым недоумением посмотрела на него:
— Предводитель... оно горькое?
— Угу.
— Но почему мне кажется... вы улыбаетесь слаще мёда?
Восьмой день двенадцатого лунного месяца.
Город Цзянлин, храм Мэйшань.
Утренний свет, словно золото, легко скользил по облачным террасам, тонко обрисовывая дверные перемычки. У подножия горы Мэйшань непрерывным потоком двигались экипажи и лошади, паломники шли вереницами. Учёные мужи, странствующие чиновники, купцы — все непрерывным потоком стекались в храм.
Праздник Лаба — день просветления основателя буддизма. Каждый год в этот день храм Мэйшань щедро раздаёт буддийскую кашу, распространяет учение и приносит пользу живым, а добродетельные мужчины и верующие женщины Цзянлина также приходят воскуривать благовония, читать молитвы, молиться о счастье и загадывать желания.
«В начале лета солнце встаёт высоко, зёрна и бобы варят в каше. Аромат струится над столами, фрукты и овощи горами лежат на подносах. Вместе вкушаем дар у ворот монастыря, монахи передают свет лотосовых светильников. Подношение Будде в положенное время — искреннее желание, молча молимся, чтобы золотой свет спасал всех». Звуки песнопений доносились из зала Махавиры, словно снежинки на ветру, плавно долетая до сливового сада в восточной части монастыря.
Как раз наступило время, когда зимние сливы держат снег, а холодные бутоны гордо противостоят инею. Однако неизвестно почему, все сливовые деревья в саду, будь то грубые или тощие, ни одно не выпустило бутонов и не расцвело. Без фона аромата ярких слив этот повсюду лежащий белый снег казался ещё более унылым и холодным, а человек, стоящий среди редкого леса, — ещё более одиноким.
Линь Чжэнсюань опустил голову, взглянул на свой пухлый зелёный стёганый халат и вдруг осознал промашку.
Ему следовало надеть развевающиеся синие одеяния, облачных узоров, подпоясаться жёлтым нефритовым поясом, увенчать голову пурпурно-золотой короной, на поясе повесить меч Семи Звёзд и Инея, а на фоне — благодатный снег и холодные сливы... Ц-ц, возможно, тогда бы удалось одурачить какого-нибудь маленького послушника и вернуть его к прежним мыслям.
Конечно, при условии, что небо будет благосклонно, и у него будут деньги...
Монах под сливовым деревом был одет в тёмную хаицин, его лицо словно отшлифованный нефрит, кожа побеждала иней и снег, глаза-фениксы слегка опущены, тонкие губы сжаты. Длинные брови и ресницы были покрыты крупинками снега, похожими на мелкую соль, а на виске пылал ярко-красный пятилепестковый цветок сливы, ослепительно яркий.
Даже стоя там с видом строгой торжественности и неземной чистоты, с таким лицом, от которого на улице люди врезаются в деревья, он всё равно выглядел как демонический монах...
Демонический монах сейчас опустил голову, уставившись в землю, скупо демонстрируя Линь Чжэнсюаню лишь гладко выбритую круглую макушку.
— Мэйсюэ, я знаю, твой язык уже зажил, неужели ты не можешь нормально со мной поговорить хоть раз?
— Благодетель, у этого монаха монашеское имя Умэй.
— Ладно, ладно, мастер Умэй, ты правда намерен порвать с мирской пылью, очистить шесть корней и провести остаток жизни при лампаде и древних сутрах?
— Да.
Линь Чжэнсюань тут же вытащил из-за пояса кувшин вина «Девичья краса», вытащил пробку, изо всех сил вдохнул аромат с выражением упоения:
— Вот это да, аромат!
Инь Мэйсюэ: ...
Затем он достал из-за пазухи свёрток в масляной бумаге с жареной курицей, оторвал золотистую, блестящую от жира ножку и с наслаждением принялся её грызть:
— Знакомый запах? Купил у вдовы Ван на улице Лофэн... Она тебя помнит.
Инь Мэйсюэ: ...
— А, точно, у меня ещё есть любовные письма для тебя от госпожи Цзыму, госпожи Таожань, госпожи Ашэн и... кхм, господина Янь Цю.
Инь Мэйсюэ:
— Откуда ты знаешь, что это любовные письма? Вскрывал и читал?
http://bllate.org/book/15303/1352402
Готово:
