— Разве я такой человек? Это всё ветер так сильно дул, что раскрыл...
— ...
Инь Мэйсюэ вздохнул, сложил ладони и произнёс буддийскую молитву:
— Амитофо. Мирские узы уже порваны, не стоит насильно требовать. Благодетель Линь, пожалуйста, возвращайтесь, — сказав это, он повернулся и направился вглубь редкого сливового леса.
Порваны, чёрт возьми, порваны! Столько соблазнов смог выдержать, Инь Мэйсюэ, почему ты не стал Буддой на месте? Линь Чжэнсюань швырнул лицо в снег и пошёл следом.
— Почему благодетель следует за этим смиренным монахом?
— Я не знаю дороги.
— Куда направляется благодетель?
— В твоё сердце.
— Амитофо. Хотя монаху и не подобает бить людей, но этот бедный монах не против нарушить обет ради тебя один раз.
— Не горячись, маленький наставник! Я... хочу выпить лабачжоу!
— Пожалуйста, иди в чайханю за кашей. Выйди, поверни налево, затем снова налево и ещё раз налево. Счастливого пути, не провожаю.
— Разве я не вернусь сюда же? Ты что, принимаешь меня за Янь Були, чтобы так морочить голову?!
Перед чайханей уже выстроилась длинная очередь за буддийской кашей. Инь Мэйсюэ бросил его там и отправился в главный зал. Как талисман храма, маленький наставник Умэй был очень занят.
Кстати говоря, с тех пор как некто принял монашество в Храме Мэйшань, храмовые пожертвования стали особенно обильными, особенно увеличилось число женщин-прихожанок, более чем вдвое по сравнению с прошлым.
Все знали, что наставник Умэй не любит много говорить, но стоило ему встать рядом с ящиком для пожертвований, как денежные подношения день ото дня росли, от чего настоятель был так рад, что чуть не возвёл его в ранг Небесного Царя Множества Сокровищ.
Линь Чжэнсюань простоял в очереди долгое время и наконец получил миску лабачжоу.
Каша в этом храме готовилась из восьми ингредиентов: семян лотоса, красных фиников, семян Job's tears, фасоли, гинкго, проса, белого сахара и арахиса. Под железным котлом разводили слабый огонь и варили целую ночь, чтобы каша получилась сладкой, мягкой, гладкой и благоухающей на десять ли.
В чайхане уже негде было яблоку упасть, поэтому Линь Чжэнсюань взял миску и, пристроившись в углу, принялся есть. Горячая буддийская каша, попав в желудок, согрела всё его тело.
— Эх... — Но сердце всё равно оставалось ледяным.
В ту ночь Инь Мэйсюэ пытался покончить с собой, прикусив язык. К счастью, его вовремя спасли, и он не погиб. Но, очнувшись, этот человек стал необычайно подавленным. Из-за раны на языке он не мог говорить, и Линь Чжэнсюань тоже не смел много говорить, в течение двух месяцев молча ухаживая за ним в пути. Кто бы мог подумать, что этот тип, едва оправившись от раны, сбежит в Храм Мэйшань, чтобы принять монашество.
Великий мастер Линь был в отчаянии! За три тысячи лянов он приобрёл брата, который в него влюблён, но не успел как следует согреть, а тот, блин, сбежал!
— Амитофо. Благодетель ест такую сладкую кашу, почему же всё вздыхает и охает? — с другой стороны угла раздался старческий голос.
Линь Чжэнсюань высунулся и увидел лысого монаха, прислонившегося к стене.
Монах был очень стар, его лицо покрывали морщины, словно потрескавшаяся жёлтая земля, пара белых бровей свисала до ушей, а огромные уши — до плеч. Он был одет в грязную абрикосово-жёлтую монашескую рясу, поверх которой накинул серую стёганую безрукавку, и лениво грелся на солнце, прищурив глаза, время от времени запуская руку за пазуху, чтобы поймать и выпустить пару вшей...
Странно, но хотя монах и был неряшлив, от него не исходило ни малейшего зловония, напротив, он источал лёгкий аромат сандала. Его дыхание было необычайно глубоким и скрытным. Если бы он не заговорил, Линь Чжэнсюань никогда бы не заметил этого человека.
Чёрт, значит, он встретил легендарного мастера, вроде монаха-подметальщика из Шаолиня.
Линь Чжэнсюань с любопытством спросил:
— Великий мастер, вы занимаетесь наставлениями?
Старый монах, с добрым лицом и приветливой улыбкой, кивнул и протянул перед ним руку:
— Пять лянов за раз.
Линь Чжэнсюань...
— Ладно, из сострадания, подойдёт и каша в твоей руке.
Сосульки таяли, падая, словно слёзы.
У основания стены, покрытого наполовину мхом, Великий мастер Линь собственными глазами наблюдал, как его каша отправилась в чужой желудок.
— Молодой человек, ты смущён чувствами? — вытирая рот жирным рукавом, сказал старый монах.
— Да-да-да! А как вы догадались?
— Если бы ты был скован денежными проблемами, у этого старого монаха не было бы для тебя решения. Я всю жизнь беден и так и не придумал способа.
— ...
Старый монах неспешно продолжил:
— Тогда, маленький благодетель, сначала расскажи, как познакомился с той девушкой?
— Он не девушка.
— Цэ, разбитый рукав?
— Как сказать... Раньше он был сломан, а я нет, теперь я сломан, а он нет... Сейчас он хочет порвать со мной, но я не хочу порывать с ним... В общем, то ли рвать, то ли нет, вроде как порвано, но вроде и нет...
Старый монах нахмурился, долго размышлял и наконец сказал:
— Может... этот бедный монах вернёт тебе кашу обратно, годится?
Линь Чжэнсюань...
— Вы, мирские люди, любите всё усложнять. Во всём стоит спрашивать своё сердце. Нравится ли тебе тот человек?
Линь Чжэнсюань, подперев щёку, нерешительно спросил:
— Вообще-то, я не очень понимаю, что такое «нравится»?
— Невыразимо, — покачал головой старый монах. — То, что можно выразить словами, уже не является чувством.
— Я тоже не могу понять. Мы оба мужчины, как же у меня могли возникнуть к нему мужские и женские чувства? Это что, болезнь?
— Красота и уродство — всё это кости под кожей. Какая разница между мужчиной, женщиной, стариком и ребёнком? — Старый монах указал на стену. — Если сердце истинно принадлежит, ты будешь любить его, даже если он превратится в дерево.
Линь Чжэнсюань поднял голову и увидел, как над стеной протянулась тонкая ветка сливы, слегка дрожа в холодном ветру и летящем снегу.
Да, будь Инь Мэйсюэ женщиной, стал бы он тогда колебаться?
То, чего он боялся в глубине души, было лишь небесными принципами, человеческой этикой, устоями мира. Поэтому он бежал, обманывал себя, думал, что на самом деле не любит, что действительно может отпустить. Пока тот человек не попытался покончить с собой, прикусив язык, не отрезал свои чёрные волосы, не встал по ту сторону мирской суеты, отказавшись обернуться... Лишь тогда Линь Чжэнсюань внезапно осознал, что не вынесет этой потери, это даже хуже, чем потерять три тысячи лянов!
— Но, великий мастер, сейчас его сердце подобно мёртвому пеплу, он уже принял монашество в вашем храме. Как мне всё исправить?
Старый монах закашлялся, не ожидая, что этот тип пришёл сманивать его ученика.
— Тогда этот старый монах должен спросить, о каком именно монахе из нашего скромного храма идёт речь, маленький благодетель?
— Он тоже пришёл недавно, монашеское имя Умэй.
— Что?! Так это ты тот развратник, который приставал к моему ученику?!
— Офигеть! Так это ты тот безнравственный настоятель, который постриг его в монахи?!
* * *
Инь Мэйсюэ целый день был как обезьянка, на которую все глазели. Прибрав в главном зале и закончив вечернюю службу, он вернулся в монашескую келью полностью измотанным телом и душой.
Раньше он думал, что быть монахом — дело спокойное. Не ожидал, что отшельники встают рано и ложатся поздно, читают сутры, поклоняются Будде, а в занятое время и ног под собой не чуют.
Но, возможно, занятость — это даже к лучшему, чтобы не оставалось времени на пустые мысли и размышления.
Как талисману Храма Мэйшань, ему посчастливилось получить отдельную келью. Тихая, уединённая комната для медитации, простенькое одеяло, квадратный деревянный стол, тускло мерцающая одинокая лампа. Сидя в одиночестве, безмолвно созерцая собственную тень.
— Маленький наставник Умэй, ты правда намерен порвать с мирской суетой, очистить шесть корней и провести остаток жизни при тусклом свете масляной лампы и древних сутрах?
Тот человек со снегом на бровях и тревогой в глазах словно вглядывался в непреодолимую пропасть, в неразрешимую загадку.
Инь Мэйсюэ знал Линь Чжэнсюаня так давно, но никогда не видел его озабоченным чем-либо. Этот человек был остроумен, хитроумен, его боевые искусства были самыми слабыми среди Четырёх волков цзянху, но ум — самым острым. Сколько бы трудностей и опасностей ни встречалось, он всё разрешал с лёгкостью... Кто бы мог подумать, что сегодня он допустит одну ошибку за другой и попадётся в его собственные сети.
Он с улыбкой покачал головой, погасил лампу, лёг в постель и укрылся одеялом.
Мирские дела запутаны, разве всё можно решить мудростью? Посмотрим, какие ещё проделки выкинет тот тип завтра, чтобы досаждать ему.
Снаружи вдруг постучали:
— Маленький наставник Умэй, ты уже спишь?
Инь Мэйсюэ перевернулся на другой бок:
— Сплю.
Линь Чжэнсюань...
Вскоре снаружи донёсся печальный, тоскливый звук флейи сяо.
Звук флейи был похож на плач и жалобу, печальный и скорбный. Неизвестно, в три года у того, кто играет, умер отец, или в четыре — мать...
Соседний монах принялся стучать в стену:
— Умэй, не играй на флейе глубокой ночью.
Стиснув зубы, Инь Мэйсюэ поднялся с постели, открыл дверь и втащил в комнату того, кто сидел у стены.
Линь Чжэнсюань с серьёзным видом отряхнул угол своей потрёпанной ватной куртки:
— Маленький наставник, давай поговорим спокойно, не хватайся за руки-ноги, а то люди увидят — неправильно поймут.
Инь Мэйсюэ глубоко вдохнул, мысленно повторил бесчисленное количество раз «не убивать живых существ», и лишь тогда умиротворённо произнёс:
— Амитофо. Благодетель пришёл глубокой ночью, есть важное дело?
— Я пришёл за долгом, — Линь Чжэнсюань, закинув ногу на ногу, уселся за стол и зажёг свечу. — Маленький наставник Умэй, когда вернёшь мне три тысячи лянов?
Одна монетка может сломить героя, а три тысячи лянов способны раздавить Инь Мэйсюэ.
Он тут же задумался: убьют ли его, если он стащит из ящика для пожертвований?
http://bllate.org/book/15303/1352403
Готово:
