Дворецкий хмыкнул, слегка повернув голову и обнажив седеющие виски:
— Господин специально отказался от одного банкета, чтобы провести время с молодым господином.
Он опустил глаза, уставившись в свой рукав, и погрузился в неведомые мысли.
На следующее утро Юй Минлан вернулся в город А. У выхода из аэропорта его уже ждала машина, отправленная Юй Чжэнъянем, которая довезла его прямо домой.
Поместье семьи Юй располагалось за городом, но не слишком далеко от центра. Место было уникальное, окружённое искусственно посаженной рощей, за которой был возведён дополнительный барьер с чем-то вроде шлагбаума.
Их машина проехала без помех. Дворецкий пояснил:
— В начале этого года господин выкупил все соседние участки. Молодой господин, наверное, что-то слышал об этом.
Юй Минлан ответил:
— Отец упоминал.
Он смотрел на крышу, из-под которой пробивались ветви, с замысловатым, но потускневшим и местами облупившимся узором. По ней вились какие-то лианы — хозяин не препятствовал их росту, что придавало дому одновременно строгость и художественность.
К вечеру, когда начало смеркаться, Юй Чжэнъянь действительно вернулся вовремя, покрытый дорожной пылью. Он передал дворецкому свой пиджак и позвал:
— Минлан.
Юй Минлан, как и прежде, послушно подошёл. Дождавшись, когда отец переобуется, он последовал за ним в кабинет.
Юй Чжэнъянь, стоя к нему спиной, поправлял книги и документы на полке:
— Хорошо, что вернулся.
Юй Минлан:
— Угу.
В комнате раздавалось лишь шуршание бумаги, а потом снова воцарилась тишина. Мысли Юй Чжэнъяня уплывали вдаль. Он вдруг вспомнил, каким маленьким был Юй Минлан: тот тогда ползал куда попало и, пока никто не видел, мог забраться в кабинет. Тогда он ещё лепетал и, ухватившись за отцовские брюки, мог сказать «папа». Хотя дворецкий обычно подхватывал его и уносил ещё до того, как Юй Чжэнъянь успевал наклониться.
Но даже если бы дворецкий не пришёл, кто-то другой унёс бы того малыша.
Он бы всё равно не взял его на руки — не время было. Тогда он работал, и даже если бы Су Цзюань была жива, она бы не стала ему мешать. Он тем более не стал бы отвлекаться на младенца. Су Цзюань понимала его, дворецкий понимал его. Почему же его собственный сын не понимает? Будто между самыми близкими людьми — железная стена. Он беззвучно вздохнул, пальцы скользнули по чётким углам страниц. Отец и сын отдалялись всё больше, будто между ними разверзлась пропасть. Кажется, Ван Сипин как-то говорил, что это называется «разрыв поколений».
Он повернулся и посмотрел на сына:
— Всё ещё сердишься?
Юй Минлан улыбнулся:
— Дядя Гу говорил, что папа желает мне добра.
Его улыбка была точь-в-точь как у матери, что почему-то вызвало в душе Юй Чжэнъяня беспокойство. Юй Минлан был прав, но он не хотел слышать такого ответа. Он потер переносицу и устало проговорил:
— Наверное, мы слишком долго были врозь. Мне всё кажется, что между нами выросла дистанция.
Он вздохнул, собираясь что-то добавить, но запнулся:
— Минлан...
Юй Минлан смотрел на него, будто ожидая продолжения. Взгляд юноши казался чистым и безобидным, но от него почему-то становилось не по себе. Прежде чем отец смог продолжить, в дверь постучали — тук-тук. Дворецкий приоткрыл её:
— Господин, ужин подан.
Появление дворецкого разрядило атмосферу. Юй Чжэнъянь отложил вещи в сторону:
— Пойдём, спустимся поужинать. Мы с тобой, сынок, давно не ели вместе.
Да, в Мельбурне — раз в год. В юности Юй Чжэнъянь тоже всегда уходил рано и возвращался поздно, а то и вовсе не ночевал дома. В более ранние времена... Юй Минлан уже с трудом вспоминал. Он лишь помнил, что был период, когда Юй Чжэнъянь старался быть хорошим отцом. Но в итоге он вернулся к работе. В конце концов, один сын в семье — не настолько заманчивая причина, чтобы оставаться.
На следующий день Юй Минлан в сопровождении дворецкого отправился в новую школу. Директор настаивал на личном приёме. Его слегка полное лицо расплылось в подобострастной улыбке. Он усадил Юй Минлана в кожаное кресло и налил ему чаю. Этот мужчина средних лет боялся проявить недостаточное радушие — ведь это сын Юй Чжэнъяня, известного в городе А господина Юя.
Дворецкий сказал ему:
— Господин директор, обращайтесь с ним, как с обычным учеником.
Годы службы в семье Юй придали дворецкому манеру говорить и действовать, внушающую уважение. Директор смутился:
— Хорошо, хорошо.
На его лбу выступили мелкие капельки пота. Дворецкий добавил:
— Господин сказал — как с обычным учеником. Не нужно оказывать особого внимания и не обязательно сообщать об этом учителям.
Оказалось, так велел сам господин Юй. Теперь он мог быть спокоен. А то он боялся проявить недостаточное усердие — всё-таки единственный сын Юй Чжэнъяня, как-никак нельзя относиться к нему слишком просто. Хотя он и обещал, но всё равно не решался расслабляться.
Директор обошёл письменный стол, порылся в высокой стопке документов и, подобострастно протянув несколько бумаг дворецкому, сказал:
— Это то, что нужно получить молодому господину, а также документы для оплаты в финансовом отделе.
Дворецкий взял и бегло просмотрел:
— Хорошо.
Он сказал Юй Минлану:
— Молодой господин, подождите здесь. Я скоро вернусь. Потом нужно будет снять с вас мерки для школьной формы.
Дворецкий ушёл оформлять документы, а тот остался сидеть в кабинете один. Директор стоял перед ним с улыбкой, явно чувствуя себя неловко. Оказавшись наедине, оба ощущали сильную неловкость.
Даже всегда невозмутимый Юй Минлан почувствовал лёгкое напряжение. Лесть в глазах этого мужчины была слишком явной. Он вдруг встал. Директор потер руки:
— Молодой господин?
Юй Минлан махнул ему рукой:
— Я выйду его подождать. Не беспокойтесь.
Он поправил воротник, глубоко вздохнул, открыл дверь и вышел в коридор.
Эта школа была частной старшей школой, известной в городе А. Ему предстояло стать учеником, вливающимся в уже существующий класс.
Дворецкий задержался. Юй Минлан отправил ему сообщение:
[Я подожду тебя в машине.]
Вскоре пришёл ответ от дворецкого:
[Хорошо.]
Он прислонился к стене, покрутил телефон в руке и наконец сунул его в карман брюк, собираясь вернуться к машине. Он стоял в углу, за поворотом которого были главные ворота. Не ожидал, что, только повернувшись, сильно столкнётся с кем-то.
Юй Минлан, схватившись за руку, отшатнулся на два шага. Тот, кто врезался в него, оказался парнем выше его самого, который шёл стремительно, отчего удар получился очень сильным. Тот тоже вскрикнул «ой» — он нёс в руках стопку вещей, которые теперь с грохотом рассыпались по полу.
Этот возглас заставил Юй Минлана замереть, потирая плечо. Голос показался странно знакомым, будто он где-то его слышал, но вспомнить не мог.
Стукнувшийся с ним парень, одетый в школьную форму, присел на корточки. Опустив глаза, Юй Минлан увидел лишь выступающий воротником загорелый затылок и короткие чёрные волосы — и это тоже смутно напоминало ему что-то.
— Прости, однокурсник, виноват.
Парень поднимал вещи с пола, собирая их в охапку. Он всё ещё придерживал книги и, не глядя на стоявшего напротив юношу, смущённо извинялся.
Движения Юй Минлана замерли. Он медленно опустил руку. Парень поднял голову, и в его глазах мелькнуло восхищение, которое он тут же постарался скрыть.
Придерживая книги одной рукой, он немного смущённо произнёс:
— Извини, однокурсник.
Юй Минлан незаметно разглядывал его. Черты лица парня были мужественными и чёткими, мускулатура — прекрасных форм. Его взгляд скользнул от ушной раковины к шее, затем к воротнику. Какое сильное тело скрывалось под белоснежной рубашкой — он видел его, и от воспоминаний стало... стало как будто пересыхать в горле.
Парень, видя, что тот молчит, занервничал. Только тогда Юй Минлан будто очнулся, слегка приоткрыв рот:
— А... ничего.
Сказав это, он повёл глазами, улыбнулся и повторил:
— Ничего.
Парень улыбнулся:
— Ладно, раз ничего.
Он кивком извинился и обошёл его. Когда они разминулись, его локоть в закатанном рукаве коснулся Юй Минлана. Даже сквозь тонкую рубашку он, казалось, почувствовал, что кожа там, наверное, тёплая и гладкая.
Парень постепенно удалился. Юй Минлан стоял в углу и вдруг усмехнулся. Он покачал головой — мир и вправду тесен.
http://bllate.org/book/15288/1350667
Готово: