Собранные финики бабушка Сун разложила по нескольким пакетам. Сначала она отобрала самые красные и крупные, упаковала большую сумку для семьи Сун Цина, потом оставила самую сладкую миску для Суна Хайлиня, а остальные на следующее утро разнесла по соседям.
Сун Хайлинь, неся упакованные для родителей финики, побрёл в пункт экспресс-доставки «Сыцзи» в посёлке. Проходя мимо толпы, сушившей пшеницу, он перебросился с ними парой фраз вроде «Что кушали?» и «Погодка хорошая».
Удивительно.
Местечко Волость Циншуй легко ассимилирует человека, без труда позволяет ему влиться и стать частью этого общества. Благодаря капельке того самого энтузиазма, когда после еды или чая, с миской в руках, заходишь к соседям, здесь живётся уютно и комфортно.
Говорят, маленькие места недружелюбны к чужакам, и это правда, но и об их способности принимать тоже нельзя говорить свысока.
Пройдя по главной улице, он увидел Гу Яня в одной лишь белой майке, который каким-то деревянным инструментом, чьё название Сун Хайлинь не знал, ворошил пшеницу на земле. Увидев, что Сун Хайлинь проходит мимо с финиками, он уставился на него и погрозил кулаком.
Сун Хайлинь проигнорировал его.
В свободное от учёбы время, если Су Шэня не было дома у Су, его наверняка можно было найти в мясной лавке «Чжэчжэ».
Су Шэнь задумчиво взвешивал в руке небольшой пакет с посылкой.
Тянь Чжэ, возясь с кошками, то кормя, то дразня их, нашел момент поднять голову и спросил:
— Не откроешь?
Су Шэнь нахмурился.
— Эта штука вряд ли окажется чем-то хорошим.
— Если не откроешь, — Тянь Чжэ погладил голову Гудана, случайно надавив чуть сильнее, и кот тут же вырвался из-под его руки, недовольно урча в горле, — то даже не узнаешь, штука ли это вообще.
— Посылка Шрёдингера, — пробормотал Су Шэнь.
— Посылка кого? — Тянь Чжэ скривился. — Вы, закончившие девятилетнее образование, всегда говорите заумными фразами, да?
Су Шэнь изначально не собирался с ним связываться, да и не успел, как у входа кто-то крикнул:
— Хозяин, отправить посылку!
Когда тот показал лицо, Су Шэнь слегка приподнял бровь.
Сун Хайлинь?
Сун Хайлинь тоже увидел Су Шэня.
Так как были выходные, Су Шэнь был не в школьной форме, а в чёрной худи с капюшоном, спереди красовался огромный Губка Боб. Выглядело это... очень не в его стиле.
Честно говоря, довольно забавно.
Как только эта мысль возникла в голове Суна Хайлиня, он сам не смог сдержать улыбку. Чем больше он смотрел на Губку Боба, тем шире улыбался. Только когда Тянь Чжэ помахал у него перед глазами бланком для отправки, он взял себя в руки, согнулся и начал заполнять форму.
Для бессердечного Паня — один пакет, для неподкупного Суна — другой.
Закончив заполнять бланк и уже уходя, Гудан, который дремал в картонной коробке, выпрыгнул оттуда, постучал лапкой по его кроссовку и жалобно мяукнул, словно выпрашивая ласки.
Он присел, взял кота на руки и, покачивая его, обратился к Су Шэню:
— Я же говорил, что это мой кот.
Гудан вторично прикрыл глаза и потёрся мордочкой.
— Вот чёрт! — выругался Тянь Чжэ.
Он-то думал, что этот кот неласковый, и что Су Шэнь со своим скверным характером сам виноват, что коты его не любят. Но он, Тянь Чжэ, столько времени старательно ухаживал за ним, кормил-поил, а кошачий владыка обычно относился к нему с пренежением, как к простолюдину. Объяснить это можно было только природной надменностью кота.
Кто бы мог подумать, что он не неласковый, а просто разборчив в людях.
Ластиться и мило кокетничать с незнакомцем — это вообще нормально?!
— Мой, — без особых эмоций произнёс Су Шэнь, глядя, как Гудан нежится в объятиях Суна Хайлиня.
Сун Хайлинь усмехнулся, опустил неохотно отпускающего кота обратно в коробку и, подняв взгляд, снова увидел на Су Шэне Губку Боба. Два передних зуба, будто вызывая на бой, сверкали на груди. Он снова не смог сдержаться и долго смеялся.
Его манера напоминала известную строку: «Запрокинув голову, смеясь, выхожу за ворота».
— Ты его знаешь? — спросил Тянь Чжэ, упаковывая те два пакета с финиками.
— Одноклассник, — кратко ответил Су Шэнь.
— Твой одноклассник — придурок, — дал оценку Тянь Чжэ.
— Да, придурок, — Су Шэнь взял пакет с посылкой, стиснул зубы и вскрыл его.
Тянь Чжэ всё ещё переваривал тему придурка, и, увидев, что Су Шэнь уже переключился на следующее действо, широко раскрыл глаза, наблюдая за этой посылкой-кто-там.
Содержимое посылки действительно соответствовало внешнему виду — очень скудное. Если вытрясти всё, то только половина газеты и старая фотография.
Газета была десятилетней давности, крупный заголовок гласил: «Столкновение грузовика и легкового автомобиля в центре Чжучэна: двое погибших, двое раненых».
Палец Су Шэня скользнул по двум чёрно-белым фотографиям на странице. Людей на них он знал... и не знал. В памяти не было ни единого образа, но они жили в фотоальбомах, жили в рассказах соседей, где каждый превосходил предыдущего в красочности. Опираясь на эти не слишком достоверные истории, Су Шэнь с детства по крупицам воссоздавал в сердце образы родителей, как обычно пишет романы: то, чего изначально не было в голове, постепенно дополнялось воображением.
Родители, эти двое людей, точнее, эти два слова, для него были ближе всего к персонажам из книг.
И теперь, видя, как они предстают в другой форме — на страницах газеты, видя другую часть их истории — последнюю часть их жизни, кратко и холодно изложенную типографской краской, Су Шэнь вдруг почувствовал облегчение.
Такое чувство облегчения, когда завершаешь многолетний роман.
Все эти годы мучился, пытаясь дать этому роману концовку, истощил весь первоначальный энтузиазм, пыл и чувства. Когда пришёл конец, не было сожаления, только ощущение, будто не можешь прийти в себя: «Наконец-то... я закончил?»
На старой фотографии были его родители и мужчина средних лет, а на обороте надпись: «Хроника шахтёров, на память».
Этот почерк Су Шэнь знал хорошо — все пометки на полях старых книг в их доме были явно выведены этой рукой.
Почерк его отца.
Моя собственная история только начинается. Су Шэнь уставился на фотографию, и в голове вдруг всплыла эта фраза.
— Это же... — Тянь Чжэ долго смотрел, прежде чем заговорить. — Твои родители?
Едва выговорив, он снова замолчал.
Су Шэнь сжимал фотографию, неведомо о чём думая.
Тянь Чжэ окликнул его:
— Су Шэнь? — Увидев, что тот поднял голову, продолжил:
— Тот парень сказал, что хочет с тобой встретиться.
Произнеся это, он сам же за Су Шэня ответил: не встречаться.
Так точно и будет.
Су Шэнь даже позвонить не хочет, не то что встречаться.
У того парня, видимо, не всё в порядке с логикой. Просьба о встрече даже не является попыткой взять больше после того, как дали чуть-чуть — ему ведь и этого чуть-чуть не дали, а он уже лезет, разве это не мечты?
Су Шэнь протянул руку:
— Дай сигарету.
Тянь Чжэ взглянул на него, не сказал ни слова, достал из кармана пачку и заодно кинул зажигалку.
Су Шэнь прикурил, глубоко вдохнул, задержал дым в груди секунд пять-шесть, потом медленно выпустил. Затем, зажав окурок двумя пальцами, застыл в задумчивости, и только когда сигарета почти догорела, произнёс:
— Подумаю.
Тянь Чжэ вздрогнул. Раньше Су Шэнь был непоколебимо уверен, сказал не хочу общаться — и всё. Но из-за этой маленькой посылки даже требование о встрече, которое и наглостью не назовёшь, превратилось в подумаю.
Эту посылку не стоит называть посылкой-кто-там, надо — волшебной посылкой.
Тянь Чжэ кое-что понял: это подумаю по сути уже означает согласие. Видимо, скоро снова придётся искать тот телефонный номер.
Су Шэнь не задержался в мясной лавке «Чжэчжэ», затушил сигарету и вышел, направляясь домой.
Тянь Чжэ, не теряя надежды, продолжил налаживать связь с Гуданом, лишь помахав Су Шэню на прощание рукой. Но в том, махал он или нет, не было смысла, ведь Су Шэнь на него и не смотрел.
Он катил инвалидное кресло по грунтовой дороге, кончики пальцев покрылись мелкими частицами светло-коричневой пыли.
Путь от дома Тянь Чжэ до своего он знал до мелочей, мог сказать, после скольких толчков проедет мимо какого дерева. Поэтому он, наверное, мог сказать и то, какие именно тётушки с мисками в руках, сплетничающие о других, соберутся в это время на перекрёстке впереди.
И уж точно скажут ему пару слов.
Что-то вроде физически ограничен, но силён духом.
Да пошло оно всё, это силён духом.
За всю жизнь запомнил из «Восхитительного Китая» лишь несколько не самых лестных идиом — и все их применяют к нему.
Если говорить о тех, кто хуже всего умеет разговаривать, то это определённо тётушки. А если ранжировать тётушек, то тётушки Волости Циншуй — вне конкуренции.
http://bllate.org/book/15285/1350486
Готово:
