Я сказал, что не подбирал, а она сама пошла за мной, веришь?
Сун Хайлинь не стал развивать тему его вопроса, а потянулся к бирке на ошейнике кошки и посмотрел. На ней была наклеена ценниковая этикетка из супермаркета, а надпись на ней явно принадлежала детскому почерку Су Шэня: «Гудан…» — прочитал Сун Хайлинь.
— Гудан? — недоверчиво переспросил он, — Блин, какое дурацкое имя.
— Я придумал, — любезно напомнил Су Шэнь, стоя рядом.
— Неудивительно, что она с тобой не ладит, — Сун Хайлинь вернул дорогую Гудан в коробку. — Будь у меня такое дурацкое имя, я бы тебя укусил.
Выходишь из высотки, идешь по опасной тропе, над тропой — склон горы, на склоне висит маленькая деревушка, в деревне в каждом дворе растет финиковая пальма, берешь шест и сбиваешь финики — красных много, зеленых мало. Финики на дереве, финики в воздухе, финики на земле, финики во рту, в животе — одни финики.
— Красных много, зеленых мало, — бормоча переделанную им самим дразнилку, Сун Хайлинь поставил лестницу и полез на дерево, чтобы достать финики.
В этом году как раз у Сун Цина было важное дело, и он позвонил, сказав, что не успеет приехать помочь сбивать финики. У дедушки и бабушки Суна был внук, который постоянно находился рядом, так что этот сын уже давно потерял их расположение, и ему даже не дали возможности поговорить лишнего, просто бросили трубку. Воспользовавшись выходными, они вместе с Сун Хайлинем занялись сбором фиников.
Сун Хайлинь уже сбил шестом финики во всем дворе. Те, что упали на расстеленную ткань, можно было не трогать, но те, что отскочили и рассыпались по земле, было трудно собрать. Бабушка снова и снова ходила туда-сюда, пока не собрала их все в мешок.
Красные финики с нижних веток в основном уже осыпались. Дедушка Сун обошёл дерево по кругу и обнаружил гроздь красных фиников на самой верхушке.
Он приподнялся на цыпочки, но даже с шестом в руках не мог достать — нужно было лезть наверх.
Задачу забраться наверх, естественно, поручили Сун Хайлиню.
Он встал на лестницу, ухватился за самую толстую ветку, изо всех сил подтянулся и, перекинув ногу, уселся верхом. Одной рукой он держался за ствол, а другой схватил самую высокую ветку с финиками, сильно согнув тонкую ветвь.
Рывком — и финики посыпались вниз с треском.
Дедушка Сун спешно собирал финики, а бабушка Сун внизу у лестницы беспокоилась и все кричала:
— Осторожнее, осторожнее!
Забравшись на дерево, взгляд стал свободнее, можно было разглядеть почти все маленькие одноэтажные домики вокруг. Сун Хайлинь случайно бросил взгляд во двор соседей за стеной, и от этого взгляда он едва не сорвался с ветки и не свалился вниз.
Су Шэнь сидел во дворе под беседкой с виноградной лозой, за маленьким низким столиком, заваленным тестовыми заданиями.
Сквозной ветер во дворе порывами поднимал тонкие листы бумаги, и книга, лежащая сверху на тестах, тоже раскрылась на нескольких страницах. Он, сжимая ручку, быстро решал задачи, писал какое-то время, затем останавливался, поднимал чашку с водой, делал глоток и продолжал писать.
Осенний ветер нес в себе запах земли. Сун Хайлинь с дерева смотрел сверху на маленький двор, ветер по-прежнему дул порывами, и ему казалось, что он даже улавливает запах чернил.
Оказывается, они соседи.
За обедом Сун Хайлинь как бы невзначай спросил:
— А кто живет у нас по соседству?
— По соседству? — Бабушка хлебнула супа. — Сзади живет твоя двоюродная тетя, через переулок — твой шестнадцатый дедушка, напротив — родственники твоей двоюродной тети по мужу…
Все эти тети и дяди Сун Хайлинь вообще не знал, но в деревне так и было: выйдешь за порог, и с любым встречным можно обнаружить какое-нибудь родство. Его бабушка уже перечислила почти всех до самого края деревни, но так и не назвала ту семью, которую он хотел услышать. Непонятно, намеренно она пропустила или как.
Он перебил бабушку Суна:
— Бабушка, я спрашиваю про тех, кто живет за стеной.
— А, семья Су, — бабушка взяла палочками еду. — Помнишь своего двоюродного дедушку по матери? В детстве он давал тебе новогодний денежный подарок.
Сун Хайлинь не понял, при чем тут его двоюродный дедушка по матери, и покачал головой.
— Нынешняя молодежь совсем никого не знает, — сказала бабушка. — Вернешься домой — и никого не узнаешь. Это же дедушка Цици.
А кто такой Цици? Он и подавно не знал.
— Бабушка, — поспешно сказал Сун Хайлинь, — я вспомнил, двоюродный дедушка по матери.
Бабушка Сун наконец удовлетворенно продолжила:
— Внучка твоего двоюродного дедушки по матери вышла замуж за парня из той семьи, и у него есть двоюродная сестра, которая вышла за сына соседней семьи Су.
Только после этих слов Сун Хайлинь понял, почему изначально пропустили семью Су. Старшее поколение привыкло представлять людей по родственным связям, поэтому, конечно, сначала говорили о близких и легко объяснимых связях.
— Второй сын, — добавил дедушка Сун.
— Да, вышла за второго сына, но этот второй сын — негодяй. Зато старший сын был порядочным человеком, и тоже преуспел, вот только судьба у него несчастливая…
Сун Хайлинь нахмурился и спросил:
— А что с ним?
Обычно самым большим удовольствием бабушки Суна было обсуждать деревенские сплетни, и, услышав, что внуку интересно, она очень обрадовалась, даже забыла про еду и сразу начала рассказывать:
— В соседнем дворе, у семьи Су, сейчас живут двое: бабушка и внук. Внук одного возраста с тобой, как его зовут? Кажется, Тедань? Вся семья интеллигентная, его дедушка раньше был гражданским чиновником, во время Культурной революции, говорят, попал под репрессии из-за каких-то проблем с текстами и умер. У бабушки двое сыновей. Старший преуспел, работал журналистом в большом городе — это отец Теданя.
Тедань…
Что за дурацкое имя. Неужели у всей этой семьи такая манера давать имена?
А говорили — интеллигенты.
— Второй сын преподает в уездном городе, — вставил дедушка Сун.
Бабушка Сун, очевидно, презирала того «второго сына» и продолжала:
— Вначале все у семьи было хорошо, но когда Тедань был маленьким — лет десять назад, — вся семья попала в автокатастрофу. Выжил только младший, да и тот остался парализованным, до сих пор не может ходить.
Только после всего этого она заговорила о втором сыне, сначала выругавшись, что он бессердечный негодяй и ничтожество, а потом сказала:
— Второй сын считает, что мать его обуза, сам обосновался в уездном городе, завел семью, а этих двоих — старуху и ребенка — бросил без присмотра. Один — его родной племянник, другая — его родная мать! Ничтожество!
Сказав это, бабушка Сун даже плюнула.
Автокатастрофа…
Сун Хайлинь вспомнил, как Су Шэнь сидел под виноградной беседкой и делал домашнее задание — благородный, сдержанный, всегда холодно-равнодушный к людям и делам, иногда тихо вредничающий.
Такой характер… и он смог сформироваться в этой маленькой деревушке после таких потрясений.
Сун Хайлинь считал, что с детства не сталкивался с серьезными трудностями, разве что баловался в школе и получал выговоры от учителей, плохо учился и получал взбучку от родителей, но вырос вполне нормальным, не пошел по плохой дороге.
Однако в средней школе у него был одноклассник, который из-за развода родителей впал в депрессию, часто на уроках сидел, положив голову на парту и тихо рыдая, характер становился все мрачнее, и в конце концов он просто бросил школу.
По его мнению, страдания, которые выпали на долю Су Шэня, наверное, раз в десять-двадцать тяжелее, чем у того одноклассника.
Но Су Шэнь — другой.
Чем именно — сказать трудно, но он другой.
Потому что он слишком нормальный.
Нормальный — а значит, ненормальный.
Вечером Сун Хайлинь ворочался в кровати, не мог уснуть.
От скуки он уставился на плакат на стене. Не знаю, сколько времени прошло, но он вдруг вспомнил, что их дом и дом Су разделяет общая стена, и как раз та стена, к которой он прислонился, примыкает к дому Су. Чья это комната со стороны Су?
Может, комната, где никто не живет, а может, комната Су Шэня.
Возможно.
Он вдруг согнул палец и костяшкой трижды постучал в стену. Звук в ночи прозвучал отчетливо.
Постучав, он хлопнул себя по лбу — с ума сошел, зачем стучать? Хотя внешне он так думал, но в глубине души все же смутно надеялся: вдруг будет ответ.
Примерно через минуту с той стороны стены донеслись три звука «тук-тук-тук», с идеальными паузами между ними, на слух лениво-неспешные.
Услышав это, Сун Хайлинь внутренне вздрогнул.
Затем он в шутку постучал еще три раза, но на этот раз ответа не последовало. Он прождал, пока не уснул, но больше звуков не было.
http://bllate.org/book/15285/1350485
Готово: