× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Волосы Цзян Чицю были длинными и слегка вьющимися, полностью скрывая железу на задней части шеи.

Хэлань Ян ранее выполнял множество особых заданий, но среди них не было пункта «сделать инъекцию ингибитора омеге».

Ещё до того, как он, не имея опыта в этом деле, успел найти железу Цзян Чицю, омега в период течки внезапно обнял его.

— Немного нехорошо... — неосознанно прошептал он.

Фигура Цзян Чицю была стройной, но не тощей, на тонком костяке лежал слой лёгких мышц — именно такая модель телосложения, о которой мечтают бесчисленные омеги по всей звёздной империи. Через тонкий белый лабораторный халат Хэлань Ян почувствовал тепло обнимающего его человека.

Движения Хэлань Яна невольно замерли. Не успел он оттолкнуть Цзян Чицю, как мужчина в его объятиях снова лёгко прижался к нему, словно котёнок, которого только что подобрали на улице.

Лоб Цзян Чицю скользнул по губам Хэлань Яна, и мужчина в военной форме невольно отступил на шаг назад.

В ту секунду на его губах даже возникло лёгкое покалывание, словно скользнул крошечный разряд тока.

Температура тела омеги в период течки продолжала расти, и он инстинктивно искал объект, который мог бы его охладить.

Пространство внутри глайдера было довольно тесным. Хэлань Ян изначально планировал по прибытии на место сразу же сделать Цзян Чицю инъекцию ингибитора, но не ожидал, что будет скован действиями другого.

Видя, что концентрация феромонов постепенно увеличивается, Хэлань Ян наконец одной рукой отломил защитный колпачок со шприца.

Он быстро отодвинул прядь волос Цзян Чицю, стараясь игнорировать мягкую шею, скрытую под волосами, надавил пару раз на заднюю часть шеи Цзян Чицю, нашёл расположение железы и вонзил иглу.

Не зря это вещь из императорского дворца — прошло всего несколько секунд после инъекции ингибитора, как руки Цзян Чицю, обнимавшие Хэлань Яна, медленно разжались.

Несколько прядей каштановых вьющихся волос на лбу промокли от пота и прилипли к бледному лбу мужчины. Цзян Чицю вывалился из объятий Хэлань Яна обратно на диван, затем запрокинул голову и тихо несколько раз перевёл дух.

Вслед за этим Хэлань Ян тоже отступил на несколько шагов. Он обнаружил, что, выполнив всего несколько простых действий, уже покрылся потом.

Ритм сердцебиения Хэлань Яна был невиданно быстрым. Казалось бы, он всего лишь сделал инъекцию ингибитора омеге, а ощущение было такое, словно он только что сбежал с поля боя...

Он стоял здесь, изо всех сил пытаясь успокоить свои эмоции.

— Цзян Чицю? — как раз в этот момент знакомый голос внезапно донёсся от входа в глайдер.

Этот голос заставил Хэлань Яна временно забыть о странном чувстве, расползавшемся в его сердце.

Говоривший был высоким молодым альфой. На нём был тёмно-серый официальный костюм, на плечах — длинная до пола чёрная атласная накидка, выглядевшая роскошно и тяжеловесно.

Мужчина зачёсывал чёрные волосы назад, полностью обнажая черты лица, совершенные, как у скульптуры. Он плотно сжал губы, нахмурившись, и смотрел вперёд, туда, где находился Цзян Чицю.

Услышав голос мужчины, Хэлань Ян, только что застывший на месте, немедленно обернулся, положил правую руку на грудь и поклонился.

— Ваше Величество...

Этим мужчиной, неожиданно появившимся у входа в глайдер, был нынешний император Империи Дайлодэ, номинальный старший брат Цзян Чицю — Гу Таньчжи.

— Хм... — мужчина бегло взглянул на Хэлань Яна, затем перевёл взгляд обратно на Цзян Чицю неподалёку, попутно уловив в воздухе ещё не полностью рассеявшийся запах феромонов.

Гу Таньчжи мгновенно понял, что здесь только что произошло.

— Хэлань Ян, можешь идти отдыхать, — не обратил внимания на Цзян Чицю на диване Гу Таньчжи, прямо кивнув Хэлань Яну.

— Да, Ваше Величество, — ответил Хэлань Ян и, услышав это, снова отдал честь Гу Таньчжи и, следуя приказу императора, быстрым шагом вышел.

После ухода Хэлань Яна выражение лица Гу Таньчжи внезапно стало раздражённым.

К этому времени ингибитор уже полностью подействовал, и Цзян Чицю пришёл в сознание. За исключением того, что физические силы ещё не восстановились, его состояние уже ничем не отличалось от обычного.

— Как ты умудряешься и сейчас создавать проблемы? — после недолгого молчания Гу Таньчжи ни с того ни с сего выдал эту фразу. По тону было слышно, что настроение у него очень скверное.

Произнеся это, Гу Таньчжи, в представлении народа империи всегда серьёзный и корректный, снял с плеч накидку и небрежно бросил её рядом стоящему роботу.

Гу Таньчжи развернулся и сел на другой диван, закинул ногу на ногу и с некоторым нетерпением взглянул на Цзян Чицю.

За какие-то несколько секунд он преобразился, будто сменил кожу...

Увидев это, Цзян Чицю тоже сел. Он некоторое время молча смотрел на Гу Таньчжи, в конце концов с трудом выдавив два слова.

— Прости...

Когда Цзян Чицю усыновили, и он, и Гу Таньчжи были уже в том возрасте, когда у детей появляются свои секреты.

С детства их отношения не ладились, взаимные колкости уже давно стали нормой. И только перед Цзян Чицю Гу Таньчжи не мог сдержать свою вспыльчивую, незрелую сторону.

По воспоминаниям Гу Таньчжи, это был первый раз, когда Цзян Чицю извинился перед ним.

Все слова, которые он только что готовился произнести, в одно мгновение были проглочены Гу Таньчжи обратно.

Помолчав, мужчина наконец заговорил. Он перевёл взгляд в сторону и холодно сказал Цзян Чицю.

— Тебе не нужно передо мной извиняться. Я не буду вмешиваться в это дело и уж тем более покрывать тебя.

— Я знаю... — Цзян Чицю медленно опустил голову и в конце произнёс:

— Я создал проблемы императорской семье.

Гу Таньчжи посмотрел на Цзян Чицю, не выражая ни согласия, ни отрицания.

Согласно законам империи, после начала расследования личность Цзян Чицю как члена императорской семьи будет обнародована. То есть самое позднее через два-три дня люди узнают о связи Цзян Чицю с императорской семьёй.

Ци Ичэнь — божество в сердцах бесчисленного множества людей империи. После раскрытия личности Цзян Чицю наверняка многие будут переносить свою злобу и на императорскую семью.

Цзян Чицю, глядя в глаза Гу Таньчжи, почти по слогам произнёс.

— Поэтому... ты можешь исключить меня из императорской семьи до того, как моя личность будет обнародована.

Услышав слова Цзян Чицю, Гу Таньчжи резко поднялся с дивана.

— Вздор! — Гу Таньчжи смотрел на Цзян Чицю сверху вниз, настроение у него было очень скверное, и темп речи соответственно ускорился. — Сегодня вечером твоя личность будет обнародована. На время расследования временно проживай во дворце.

Сказав это, Гу Таньчжи взял у робота накидку и быстрым шагом вышел.

Он больше не оглядывался на Цзян Чицю, словно испытывая к нему крайнее отвращение.

Хотя они были знакомы много лет, это был первый раз, когда Цзян Чицю видел Гу Таньчжи в таком гневе.

Вскоре после ухода Гу Таньчжи Хэлань Ян, выходивший ранее, вернулся в глайдер. Его лицо было спокойным, будто он забыл и о поле Цзян Чицю, и о произошедшем.

— Профессор Цзян, пожалуйста, сюда, — улыбнулся ему Хэлань Ян и жестом указал на выход.

Цзян Чицю с детства не испытывал особого интереса к этому роскошному дворцу, своему номинальному дому, а сейчас и вовсе много лет здесь не бывал.

Только полагаясь на проводника Хэлань Яна, он смог благополучно вернуться в место, где когда-то жил.

Огромная белая резная дверь медленно распахнулась, и перед глазами Цзян Чицю предстала роскошная, стилизованная под старину спальня. Хотя он не возвращался сюда много лет, здесь всё сохранилось в прежнем виде.

Цзян Чицю был опасным элементом, находящимся под следствием. Едва он переступил порог, не успев ничего сделать, белая дверь комнаты захлопнулась.

Но сейчас было не время зацикливаться на этом...

Гу Таньчжи всегда держал слово. Прошло всего несколько минут, как Цзян Чицю, вернувшись в спальню, открыл квантовый компьютер и с первого взгляда увидел новость о том, что императорская семья обнародовала его личность... а также список членов следственной группы.

Ещё пребывающие в шоке граждане пока не обнаружили, что в состав следственной группы входят не только сотрудники Отдела особых задач.

Кроме них, в расследование также включился исследовательский институт «Ланьчжэ», основанный всего десять лет назад и быстро набирающий авторитет в народе.

Мало кто знал, что его руководитель, Су Ланьчжэ, был одноклассником Цзян Чицю, и их когда-то вместе называли «двойными звёздами Императорского университета».

На самом деле список членов следственной группы был утверждён всего несколько минут назад, и многие из включённых в него ещё не знали, что их уже внесли в список.

На другой планете в глубинах звёздных просторов Су Ланьчжэ, выйдя из лаборатории, взял у ассистента свой квантовый компьютер и почти одновременно с Цзян Чицю увидел сообщение о своём назначении особым следователем следственной группы.

http://bllate.org/book/15283/1352800

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода