Командир Ци только сейчас заметил, что сын тоже здесь, он крепко обнял его, не в силах сдержать радости. Вскоре командир Ци отпустил сына, осмотрел его с ног до головы и, увидев его наряд, очень удивился — тот выглядел как настоящий щёголь, даже внушительнее, чем его старик. Ци Шичан самодовольно рассказал отцу, что живёт у семьи Чэнь, и что капитан Чэнь даже даёт ему учиться и деньги на карманные расходы.
Чэнь Дуаньли беседовал со старыми моряками, а Чэнь Юй ушёл один. Он погладил корпус корабля, поднялся по деревянной лестнице на корму — этот корабль пробудил в нём воспоминания, ведь когда-то он возвращался на родину именно на корабле «Фусинь».
Чэнь Юй положил руку на кормовые перила, вглядываясь в морские волны, слушая крики морских птиц над головой. Морской ветер ласкал его лицо, и он счастливо улыбался. Он любил море — такое безбрежное и свободное, беззаботное и радостное.
— Юйэр действительно здесь смотрит на море.
Позади раздался голос отца, звучащий с улыбкой.
Чэнь Юй поднял голову к раздувающемуся огромному парусу и морским птицам, кружащим вокруг мачты. Солнце сияло ослепительно, он прищурился и широко улыбнулся:
— Да, мне здесь нравится.
Он пришёл с моря, и хотя не помнил, где жил с матерью в младенчестве, то место наверняка было окутано морским воздухом, с лазурным небом и облаками, тёмно-синим морем.
Большая тёплая рука погладила его по голове. Чэнь Юй поднял взгляд на стоящего рядом человека — когда-то высокий отец теперь уже не казался таким высоким, он сам догнал его по росту до плеча.
— Отец, откуда была моя мать?
— С чего это ты снова спрашиваешь об этом?
— Если отец не скажет, я потом сам выйду в море и поищу.
Уголки губ Чэнь Юя приподнялись, он увидел удода на флюгере, как старого друга. Его хвост, похожий на веер, уже немного выцвел. С тех пор как он вернулся на родину в семь лет, прошло уже много лет.
Чэнь Дуаньли слушал знакомый шум прибоя, думая над словами сына, и с улыбкой сказал:
— В будущем найдутся люди, которые выйдут в море вместо тебя, мореплавание — дело опасное.
Он заработал состояние для двух сыновей, им остаётся только пользоваться им, не нужно, как ему когда-то, лично вести корабли в море, проходя через тяготы и опасности.
— Отец, город цзяожэней и правда существует?
— Откуда ты об этом узнал?
— Юанья рассказал мне. Он сказал, что город цзяожэней — это родина цзяожэней.
Чэнь Дуаньли уже давно считал, что тот парень из семьи Чжэн юркий и беспокойный, очень похож на Третьего господина Чжэна в молодости, яблоко от яблони недалеко падает. С тех пор как Чэнь Юй узнал о своём происхождении полуцзяожэня, Чэнь Дуаньли кое-что намеренно рассказывал ему, но время ещё не пришло, он хотел подождать, пока тот немного подрастёт.
— Отец?
— Что ещё ты знаешь о городе цзяожэней?
— Юанья сказал, что город цзяожэней находится в океане Куньлунь, как только приблизишься к нему, стрелка компаса начинает бешено прыгать, густой туман закрывает небо, корабль и люди оказываются в ловушке в тумане, как ни иди — не выберешься.
К вечеру на море поднялся ветер, паруса громко хлопали. На кормовой палубе были только силуэты отца и сына, их тихий разговор терялся в звуках ветра и прибоя.
Чэнь Дуаньли слегка кивнул и задумчиво произнёс:
— Это не то место, которое может увидеть обычный человек…
Вечерние облака растеклись по краю неба, окутав силуэты отца и сына.
После наступления темноты корабль «Фусинь» пришвартовался в порту Цюаньчжоу. Чэнь Фань уже ждал в порту, с ним были два чиновника из Управления морской торговли. На морском судне были развешаны фонари, порт был освещён как днём, шум не уступал дневному. Чиновники Управления поднялись на корабль, обменялись с Чэнь Дуаньли парой вежливых фраз и начали регистрировать команду и груз. Пряности, доставленные морским судном, будут выкуплены казной, а со всего товара будет взиматься налог — одна десятая часть.
Пока чиновники хлопотали в трюме, управляющий Пань и другие занимались приёмом. Чэнь Фань стоял под двумя большими фонарями на грот-мачте, оглядывая людей, сновавших по палубе, время от времени к нему подходили старые моряки с приветствиями.
Большинство людей на корабле знали, что он старший сын Чэнь Дуаньли, а те, кто не знал, видя такую картину, могли спросить у окружающих и узнать. Он будет преемником Чэнь Дуаньли, будущим хозяином корабля «Фусинь», их будущим работодателем.
При свете фонарей Чэнь Юй наблюдал, как из трюма непрерывно выносят груз. Груз частями поднимали и спускали с корабля — это было очень впечатляющее зрелище: на корабле бесчисленные матросы суетились как муравьи, а под ним носильщики таскали грузы на спинах, извозчики тянули телеги.
Он смотрел с большим интересом, в его манерах ещё оставалась доля детской непосредственности.
На корабле было много груза, на его разгрузку ушло бы несколько дней. Чэнь Дуаньли поручил надзорные обязанности Чэнь Фаню, а сам вместе с Чэнь Юем сначала отправился домой.
По возвращении корабля «Фусинь» Чэнь Фань продемонстрировал свои способности и завоевал авторитет перед управляющими, командирами на корабле и морскими торговцами, путешествовавшими на судне. Несмотря на молодость, в нём уже проглядывало лидерство, как у отца в молодости.
Чэнь Дуаньли признавал талант старшего сына и также начал заниматься воспитанием Чэнь Юя. Он взял младшего сына в казённый склад Управления морской торговли, чтобы познакомить его с процедурой казённой закупки ароматических веществ и лекарств, а затем отправил его с управляющим Панем в уезд Нин на гончарные мастерские, чтобы заказать керамику, которая в следующем году будет погружена на корабли.
В уезде Нин было много горных хребтов, богатых глиной, а также густых лесов, где можно было рубить дрова для обжига. В уезде Нин была печь «Дракон Доувэй», деловой партнёр семьи Чэнь.
Управляющий Пань взял Чэнь Юя в уезд Нин, чтобы показать ему печь «Дракон Доувэй» и расширить кругозор. Чэнь Юй наблюдал за процессом изготовления керамики, знакомился с популярными формами керамических изделий, заводил знакомства с владельцами печей и гончарами. Поскольку управляющему Паню нужно было задержаться в гончарной мастерской на несколько дней, он спросил Чэнь Юя, не хочет ли тот вернуться в старый дом семьи Чэнь и подождать его.
Во всех местах, где обжигали керамику, вился дым от дров, летала пыль, они находились далеко от деревень, еда и жильё были простыми — с точки зрения управляющего Пана, это совершенно не подходило для проживания Чэнь Юя.
Чэнь Юй сказал, что хочет навестить друга в Академии Сихуа на ручье Часи, и управляющий Пань отправил своего племянника Гэ Гуйцзиня и нескольких слуг сопровождать Чэнь Юя по пути.
Чэнь Юй знал, что Чжао Юшэн всё ещё в Академии Сихуа, и очень хотел его увидеть.
Послеполуденное время на ручье Часи было невероятно тихим, только стрекотали цикады. Чжао Юшэн сидел на прохладной циновке, положив руку на подлокотник, в руке держа книгу, кончиками пальцев касаясь напечатанных на странице иероглифов, погружённый в чтение. Если бы читал кто-то другой, каждый иероглиф был бы знаком, но смысл остался бы непонятным — это была книга кормчего.
У большинства кормчих уровень грамотности был невысок, их лоции, которые они составляли, были написаны грубым, просторечным языком, с множеством профессиональных выражений. Чжао Юшэн мог понять их, и, по его мнению, они были весьма интересны. Таков был его постоянный интерес, и в прошлой жизни тоже.
— Отплываем от каменных перил, глубина пятнадцать саженей, смотрим на Полярную звезду — четыре пальца, на фонарную звезду ровно одиннадцать с половиной пальцев…
Читая это, Чжао Юшэн словно оказывался в безбрежном океане, стоя на палубе морского судна, держа в руках навигационную доску, а над головой — звёздное небо. Он вытягивал руку с доской, другой рукой натягивал верёвку доски до уровня глаз, смотрел на верх и низ навигационной доски, низ был перпендикулярен линии горизонта, а верх измерял высоту небесного тела над горизонтом, используя это для навигации.
Упомянутые в лоции четыре пальца, одиннадцать с половиной пальцев — всё это относилось к размерам используемой навигационной доски. Всего таких досок было двенадцать, самая маленькая — одно пальцевая доска, самая большая — двенадцати пальцевая.
Стоял знойный день, но Чжао Юшэн сохранял внутреннее спокойствие и прохладу, и лёгкий ветерок, долетавший до соломенного павильона, казалось, превращался в освежающий морской бриз, ласкающий лицо.
Морские просторы так безбрежны, под парусом можно отправиться за десятки тысяч ли, по пути бесчисленное множество заморских стран и островов, где можно бросить якорь. Тот Чжао Юшэн из прошлой жизни, полный сожалений, в смутные времена не имел места, чтобы преклонить голову, и пал в луже крови.
Стрекотание цикад всегда накатывало волнами, особенно назойливо, но вдруг все цикады замолчали надолго — это кто-то проходил, цикады пугливы. Чжао Юшэн поднял голову, одну руку положил на колено, другую — с книгой на циновку, устремив взгляд вперёд. По тропинке, ведущей к соломенному павильону, шли трое, впереди был Юй Эньтай, позади ещё двое, одного из которых он знал.
И не просто знал!
Чжао Юшэн внезапно встал, большими шагами спустился с соломенного павильона и пошёл навстречу.
— Ашэн!
Чэнь Юй быстро побежал вперёд, обогнал Юй Эньтая, далеко оставив позади сопровождавшего его на ручей Часи Гэ Гуйцзиня. Он был так взволнован, что остановился, лишь подбежав к самому Чжао Юшэну.
На нём был лёгкий простой шёлковый халат, тонкий шёлковый пояс с застёжкой в виде хрустальной диской пластины с цветком сливы японской подчёркивал талию, на поясе ещё висел золотой мешочек с благовониями. Мешочек был маленьким и изящным, источал освежающий аромат. В руке он сжимал бумажный веер с нефритовой ручкой, кожа на руках была такой же белой и нежной, как белый нефрит ручки. Даже в Академии Сихуа, где не было недостатка в талантливых юношах, появление такого элегантного человека неизбежно вызывало удивление.
http://bllate.org/book/15279/1348822
Готово:
