Чжао Юшэн ничего не сказал, он по-прежнему смотрел в окно. За Почтовой улицей тянулся переулок под названием Наньи, в том переулке жил Чэнь Юй. Вдали виднелись его покои.
— Тоже не сходится, ты не мог знать, — говорил сам с собой Чжао Дуаньхэ, задавая вопросы и сам же отвечая на них.
Чжао Дуаньхэ обозревал виды сверху, увидел каменную пагоду древнего храма, вздымающуюся до самых облаков, и сказал:
— Если бы не ты шёл впереди, а я... — Он запнулся. — Даже если бы старая кляча споткнулась, я бы всего лишь упал.
— А вот если бы впереди скакал Чжуан Де, его бы точно покалечило! Он всегда оглядывается по сторонам, когда едет, а у той местной лошадки ноги короткие, но бежит она очень быстро!
Чжао Дуаньхэ явно испугался собственного воображения и с шумом причмокнул языком.
Чжао Юшэн поразился проницательности Дуаньхэ, но на лице его не отразилось никаких эмоций.
— К счастью, все целы.
Чжао Дуаньхэ подумал, что действительно, как и говорил Чжуан Де, Ашэн изменился. Он не злится и не раздражается, он спокоен.
Если бы это был прежний Чжао Юшэн, он бы наверняка подкараулил Чжао Цзидао по дороге домой и избил его.
[Авторская ремарка: Режиссёр: После возрождения как собираешься относиться к Юйюйю? Ашэн: Тебе не нужно знать.]
Чернила с кончика кисти расплылись на бумаге, образовав маленькое круглое пятнышко, края которого постепенно светлели. Чэнь Юй с опозданием оторвал кисть от листа, его клонило в сон. Не от усталости, а от блаженства — стук капель дождя, влажный воздух, всё это доставляло ему огромное удовольствие.
Он любил дождливые дни, обожал ощущение влажной прохлады, окутывающее тело.
Чэнь Юй переписывал древнее стихотворение, длинное и сложное. Его мысли витали где-то далеко, и он даже не был уверен, не пропустил ли несколько иероглифов. Наверное, он всё же задремал, кивая головой, потому что сидевший позади него Су И дёрнул его за рукав. Он поднял голову и увидел, что учитель Вэй, держа книгу за спиной, с серьёзным лицом обходит класс и как раз подошёл к нему. Когда учитель Вэй отошёл, Чэнь Юй обернулся и с пониманием улыбнулся Су И.
У Су И было круглое лицо с мелкими чертами, и когда он улыбался, его глаза превращались в узкие щёлочки.
Чэнь Юй приподнял лист бумаги над столом и продолжил переписывать на пустом месте. Учитель велел им, переписывая, читать вслух и хорошо запоминать, потому что через пару дней он будет спрашивать наизусть.
Осенний дождь за окном омыл листья магнолии до изумрудной свежести. Чэнь Юй зевнул и поднял взгляд на одноклассников в комнате. Все усердно склонились над учебниками, выглядели очень прилежными.
Учитель Вэй подошёл к своему столу, положил книжный свиток и строгим взглядом окинул учеников:
— В моё отсутствие вам запрещено покидать места и шуметь! Я скоро вернусь!
На лицах учеников трудно было скрыть радость, они хором ответили:
— Да.
Учитель Вэй поспешно удалился, видимо, у него было срочное дело.
Когда он удалился достаточно далеко и его фигура скрылась за воротами частной школы, братья Цинь, швырнув книги, ликовали, говоря, что лысый Вэй и тот иногда бывает понимающим. Учитель Вэй заслужил прозвище «Лысый» потому, что, несмотря на молодые годы, около тридцати, у него уже было мало волос, едва хватало, чтобы удержать шпильку.
Хань Шилан запрыгнул на парту и возбуждённо заявил:
— Да какой он хороший! У него мать заболела!
Цинь Эр сказал, что болезнь — это хорошо, пусть поболеет подольше, а лучше бы вообще померла, тогда лысый Вэй уж точно дал бы им несколько выходных.
Кто-то радовался, а кто-то — нет. Сидевший в углу и не отрывавшийся от письма Юэ Чэнсинь сказал:
— Вы же не враги, зачем смерть накликать?
— Юэ Чэнсинь, не зря ты любимый ученик лысого Вэя, настоящий сын-почтитель, — усмехнулся Цинь Эр.
Несколько человек присоединились к смеху, и в комнате тут же поднялся шум.
Среди всех учеников Юэ Чэнсинь был старшим по возрасту, характер у него был простой и честный. Пусть они шумят, а он сохранял спокойствие, погружённый в книжные свитки.
Конечно, были и другие ученики, которым не нравился этот шум, но они не осмеливались протестовать вслух. Братья Цинь были грубыми, могли и подраться, никто не хотел нарываться на неприятности.
Су И достал маленькую коробочку с засахаренными сливами и украдкой поделился с Чэнь Юем, но сосед по парте Чу Сань заметил и утащил целую пригоршню. Чу Сань, с густыми бровями, большими глазами, высокий и крепкий, быстро съел все сливы и спросил у Су И, есть ли ещё что-нибудь.
Су И только замотал головой, крепко сжимая в руке маленький узелок из ткани, в котором лежала лепёшка, он хотел съесть её по дороге домой.
Чэнь Юй лежал на парте, держа во рту засахаренную сливу. Веки его тяжелели, он почти засыпал, но вокруг было слишком шумно: два озорных ученика носились по комнате, крича.
Цинь Да и Хань Шилан сгрудились вместе, изучая эротический рисунок, на котором мужчина и женщина обнимались и целовались, будучи почти раздетыми. Подростки, увлёкшись разговором, Хань Шилан сказал, что несколько дней назад ходил с пятым дядей пить вино в публичный дом, эту картинку он как раз оттуда и прихватил, ещё и хвалился, что такие эротические рисунки смело изображают всё, и содержание их просто открывает глаза. В нём самого было полно таких рассказов, и он говорил с большим энтузиазмом.
В частной школе не было девушек, одни мальчишки, да ещё в самом расцвете юности, так что вскоре большинство учеников собрались вокруг, и эротический рисунок переходил из рук в руки.
Пятый господин Цао, разглядывая женщину на картинке, распалился и тупо спросил:
— Вы все целовались с девушками?
Цинь Эр высмеял его, назвав глупым и тупым, мол, вырос таким, а ещё ни разу не целовался, и подстрекал его поцеловать Су И. Су И покорно сидел за партой, дожидаясь конца занятий, и думал только о закусках, как вдруг услышал, что кто-то назвал его имя и предложил его поцеловать, мгновенно насторожившись.
Пятый господин Цао брезгливо сказал:
— Он такой толстый.
Все стали подначивать, чтобы Пятый господин Цао нашёл кого-нибудь для поцелуя.
Чэнь Юй никогда с ними не водился, держался в стороне, в углу. Он лежал на парте, его одолевала дремота, ему казалось, будто он находится в морском прибое, и всё его существо вот-вот унесёт и захлестнёт волной.
Пятый господин Цао, подстрекаемый всеми, загорелся желанием. Его взгляд несколько раз упал на Чэнь Юя. Если говорить о привлекательной внешности, то Чэнь Юй, несомненно, был самым красивым в школе. Пятый господин Цао и вправду был туповат, братья Цинь Да и Цинь Эр не осмеливались сами что-либо сделать с Чэнь Юем, они явно строили козни и изо всех сил подстрекали его.
В тот момент Чэнь Юй не слушал, что говорила эта компания, но понимал, что разговор идёт о нём. Раньше братья Цинь уже досаждали ему, и он знал, что их методы были подлыми.
Учитель Вэй сказал, что скоро вернётся, но больше не появлялся. После полудня слуга школы ударил в деревянный колокол, висевший во дворе, — занятия закончились, и ученики стали расходиться.
На улице ещё моросил дождик. Су И раскрыл зонт и потянулся, чтобы взять Чэнь Юя за руку, собираясь предложить идти вместе, но испугался, почувствовав ледяной холод его руки. Казалось, он схватил не человека, а какой-то холодный предмет.
— Аюй, у тебя рука просто ледяная!
— Мне не холодно, — был озадачен Чэнь Юй.
— Не веришь, давай Дун Вань потрогает.
Су И позвал Дун Вана, чтобы тот пощупал руку.
— Рука у молодого господина просто ледышка! — Дун Вань отреагировал бурно, тут же сунув свою ладонь за пазуху, чтобы согреть.
Чэнь Юй поднял руку и приложил ладонь к своему лицу, но не почувствовал холода; очевидно, температура и его руки, и лица была низкой. Чэнь Юй не придал этому значения, лишь подумал про себя, что ноги действительно слабы и будто вязнут в грязи.
Чэнь Юй и Су И отправились домой вместе и расстались на повороте в переулке. К тому времени дождь прекратился. Дун Вань с зонтом шёл впереди, Чэнь Юй неспешно брел сзади.
Переулок был широким, обычно по нему могли проехать телеги, запряжённые волами. Переулок, по которому он ходил бессчётное количество раз, сегодня казался каким-то другим: мох на стенах был виден отчётливее, водяная взвесь в воздухе была почти осязаемой — чувства Чэнь Юя обострились по сравнению с обычным днём.
И именно в этот момент Чэнь Юй услышал шорох одежды рядом, а затем за спиной раздались быстрые шаги. Чэнь Юй почувствовал приближающуюся опасность и резко отпрыгнул в сторону, чтобы уклониться, как вдруг Пятый господин Цао стремительно промчался мимо него и растянулся на земле. Чэнь Юй оглянулся и увидел, как из укрытия в переулке вышли братья Цинь и Хань Шилан. Они держались за животы от смеха, потешаясь над Пятым господином Цао.
Пятый господин Цао изначально хотел, застав врасплох, подбежать сзади и схватить Чэнь Юя в объятия, не ожидая, что тот увернётся.
Хороший шёлковый наряд извалялся в грязи, Пятый господин Цао с досадой поднялся. Он здорово расшибся, широко раскрыл глаза и с недоверием посмотрел на Чэнь Юя. Хань Шилан с восхищением цокал языком, указывая на Чэнь Юя:
— Да у него, что, глаза на затылке?
Цинь Да сказал:
— Я же говорил, что он оборотень, а вы не верили.
— Мой второй дядя сам видел, как он в детстве упал в море, и огромное чудовище вытолкнуло его из воды. У того чудовища был свирепый и ужасный облик, синее лицо с клыками, и длинный-предлинный хвост...
Дальнейшие слова Цинь Да Чэнь Юй уже не слушал внимательно. В детстве он смутно слышал подобные слухи. Он не знал, правда это или нет, но понимал, что слухи всегда преувеличены.
— Опять вы! Чуть не сбили молодого господина, да ещё и несёте чушь! Я всё старшему брату расскажу! — выскочил Дун Вань, размахивая зонтом.
Цинь Эр толкнул Дун Вана, и с одного толчка тот пошатнулся.
http://bllate.org/book/15279/1348786
Готово:
