[Режиссер (пересчитав деньги): Босс Чжао щедр, финансирование поступило, следующая глава — начало возрождения! Берешь деньги — становишься мягче, сцена возрождения будет сладкой, чем мучительнее была прошлая жизнь, тем слаще будет после возрождения.
Правнучатый племянник и Далекая Рыбка снова появятся вместе лишь спустя долгое время, у них будут сцены, это пара.]
Чэнь Юй потёр глаза, убрал руки от лица, и утренний свет хлынул навстречу, такой яркий, что он невольно снова прищурился. Поднятая деревянная рама окна, простая и изящная, за окном двор был невелик, но опрятный, утончённый — это был не дом семьи Чэнь. Чэнь Юй опустил голову, потрогав одеяло, которым был укрыт, — цвета скромные, это было не его одеяло.
Хотя ничего не было из его дома, всё казалось до боли знакомым. Он обхватил руками подушку, лёжа и не желая вставать, тёплое одеяло и даже не слишком мягкая постель вызывали в нём привязанность. Деревянная кровать была широкая, могла вместить двоих, сбоку от Чэнь Юя оставалось свободное место. Он потянулся туда рукой — не осталось ни капли тепла.
Чэнь Юй потёрся голыми ногами под одеялом, словно задев что-то. Его рука стала шарить в постели, вытащив бамбуковую змею. Он улыбнулся, затем полез ещё глубже и достал маленький деревянный арбалет.
И бамбуковая змея, и деревянный арбалет — всё это были искусно сделанные игрушки.
Чэнь Юй, закутавшись в одеяло, сел, уложил бамбуковую змею, взял деревянный арбалет и прицелился в её голову. В этот момент за окном влетел сухой лист, упав на тыльную сторону его руки. Он поднял сухой лист, разглядывая его: длинный черешок, похожий на маленький веер, на утиную лапку.
Уже глубокая осень, гинкго у древнего храма в западной части города пожелтел. Это было огромное дерево, ровесник самого древнего храма. Когда дует осенний ветер, листья гинкго разлетаются в мирские дома.
Чэнь Юй швырнул лист гинкго в окно, но лёгкий ветерок снова принёс его обратно, и он упал у изголовья.
— Не оставляй игрушки на моей кровати.
Громкий голос с характерным юношеским тембром раздался за спиной Чэнь Юя. Ему не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это.
Чжао Юшэн, одетый аккуратно, бодрый и энергичный, вошёл в комнату, глядя на Чэнь Юя, спавшего в его кровати. Чэнь Юй был в самом нижнем белье, укутанный в одеяло Юшэна. Он только что проснулся, на лице — ленивая расслабленность, черты нежные и прекрасные, прядь волос спадала на гладкую шею.
Чэнь Юй убрал бамбуковую змею и деревянный арбалет, поднял голову и спросил:
— Ашэн, где ты спал прошлой ночью?
Юноша, стоявший у кровати, статный, с мужественными чертами лица, взял игрушки, переданные Чэнь Юем, и небрежно отложил их на деревянный столик, ответив:
— В кабинете.
Кабинет был рядом, обычно там не спали, но там тоже имелись лежанка и постельные принадлежности, всегда содержавшиеся в чистоте.
Чэнь Юй взял свою одежду и неспешно стал одеваться, слушая, как Чжао Юшэн говорит:
— Оденься и иди завтракать, мне пора в школу.
Чэнь Юй в спешке затянул пояс мёртвым узлом, пришлось развязывать и завязывать заново. Он спросил:
— Ты сегодня тоже идёшь в школу? У нас в частной школе каникулы.
— Это не одно и то же.
Чжао Юшэн взял с вешалки парчовый халат и передал Чэнь Юю. Это была одежда Чэнь Юя, на ощупь нежная, как кожа младенца, лёгкая, но тёплая. От неё исходил аромат — свежий, изысканный и долгий, задерживающийся на руках.
Чэнь Юй принял парчовый халат, наспех надел его, запахнул ворот, завязал пояс, время от времени поглядывая на Чжао Юшэна. Тот стоял рядом, наблюдая, как он одевается, не уходя и не торопя его. Чэнь Юй повесил мешочек с благовониями на пояс и с лёгкой грустью произнёс:
— Каждый день надо учиться, строже, чем учитель Вэй.
Учитель Вэй был наставником в частной школе, где учился Чэнь Юй, любивший бить учеников по ладоням.
— В последнее время получал от учителя по ладоням?
Взгляд Чжао Юшэна упал на мешочек с благовониями у пояса Чэнь Юя — особый серебряный мешочек, внутри которого была запечатана маленькая ароматическая таблетка. Когда запах таблетки истощится, мешочек станет бесполезен. Такая мелочь была весьма роскошной вещью.
Чэнь Юй надел обувь и носки, встал, потрогал растрёпанные волосы и ответил:
— То, что спрашивает учитель, я понимаю, то, что велел выучить наизусть, — тоже могу, так что не за что получать.
Его глаза ярко блестели, отражая утренние лучи.
Чжао Юшэн кивнул, заметив, как рука Чэнь Юя, поправлявшая ворот, закатила рукав до локтя, на руке не было никаких следов повреждений. У учеников, получавших удары от учителя, ладони обязательно краснели и покрывались синяками.
— Братья Цинь ещё досаждают тебе?
Чжао Юшэн спросил будто бы невзначай.
Чэнь Юй, сидя на краю кровати, поставил босые ноги на приставной сундук у кровати и наклонился за обувью и носками. Услышав этот вопрос, он сказал:
— Как они посмеют.
Только сейчас на его поднявшемся лице появилась улыбка.
Чжао Юшэн стоял близко и видел, как у Чэнь Юя слегка приподнялись внешние уголки бровей. Черты его лица были прекрасны, создавая ощущение, будто его взгляд излучает сияние.
— Молодой господин, пора в школу!
За дверью послышался зов мальчика-слуги У Чу. Чжао Юшэн, услышав, откликнулся:
— Сейчас иду.
Чэнь Юй как раз закончил одеваться, хотя на волосы времени не осталось. Он вышел из спальни вместе с Чжао Юшэном. Шли они рядом, рост различался на голову, Чэнь Юй выглядел гораздо более ребячливым.
Матушка Чжао заранее велела кухарке приготовить завтрак. Увидев из комнаты, как выходит Чэнь Юй, она позвала служанку А Сян на кухню, велев кухарке подогреть кашу. Чэнь Юй поклонился матушке Чжао, затем последовал за Чжао Юшэном во двор, провожая его взглядом, пока тот уходил вместе со слугой.
Утреннее солнце светило на Чэнь Юя, принося лёгкое тепло. Во дворе несколько сухих листьев кружились в воздухе, вдали доносился колокольный звон из храма.
Матушка Чжао, занятая в комнате, вышла и увидела, что Чэнь Юй всё ещё стоит у ворот. Она сказала А Сян:
— Позови молодого господина позавтракать.
А Сян была крупной, дородной женщиной, старой девой. Она побежала мелкой рысцой звать Чэнь Юя. Чэнь Юй стоял у входа, глядя на опустевший после ухода Чжао Юшэна переулок, утренний ветер трепал его волосы.
Чэнь Юй сел, опустил голову и начал есть кашу. Матушка Чжао, увидев его растрёпанные волосы, со смехом сказала:
— Потом надо будет причесаться, нельзя возвращаться домой в таком виде.
Чэнь Юй промычал «Угу», в уголках его губ мелькнула лёгкая улыбка.
Все в семье Чжао, и хозяева, и слуги, вставали рано и рано завтракали. Пока Чэнь Юй ещё допивал сладкую кашу, второй сын семьи Чжао, Чжао Юцин, уже полный энергии, размахивал деревянным мечом, крича «А-я-я!» и выделывая приёмы, выпрыгнул из окна кабинета во двор с громким «Бух!», растянувшись на земле.
Испугавшийся старый слуга У Синь, рубивший во дворе корм, тут же бросился смотреть, вскрикнув:
— Молодой господин! Где ушибся?
Чжао Юцин, ошеломлённый падением, сидел на земле, обхватив колено, с которого слезла кожа и исходила боль. Черты его лица были довольно похожи на Юшэна, только лицо более квадратное.
Чэнь Юй отложил чашу, вышел во двор посмотреть и, увидев, что Чжао Юцин хнычет, но рана несерьёзная, пробормотал про себя:
— Нужно протереть лекарством, кровь идёт.
Чжао Юцин оттолкнул руку старого У, пытавшегося помочь ему подняться, и быстро вскочил с земли. В этот момент вышла и матушка Чжао, отчитав его:
— Сколько раз говорила — нельзя фехтовать и играть с оружием, не слушаешь! У Синь, забери все его мечи и арбалеты и выброси в пруд!
Чжао Юцин, прижимая к груди свой «великий меч», печально опустил голову. Поскольку он был уж слишком непоседлив, и У Синь, и Чэнь Юй знали, что матушка Чжао просто грозится, никто его не утешал.
Мать и сын вернулись в дом, матушка Чжао была и сердита, и смеялась, велела А Сян принести лекарство, чтобы намазать рану Чжао Юцину. А Сян наносила лекарство, Чжао Юцин скривился от боли, а матушка Чжао рядом спрашивала:
— Будешь ещё так делать?
Чжао Юцин был намного младше Чжао Юшэна, разница между братьями составляла семь лет.
Когда матушка Чжао закончила дела и позвала Чэнь Юя причесаться, было уже ближе к полудню, поэтому она велела кухарке приготовить еды и на его долю, решив оставить его на обед, а потом отправить домой.
Чэнь Юй, держа зеркало, сидел в главном зале, матушка Чжао рядом расчёсывала ему волосы и укладывала их в пучок. Чжао Юцин играл неподалёку, изредка бросая на них взгляды. Волосы Чжао Юцину тоже заплетала мать, поэтому в его глазах было совершенно естественно, что мать помогает причесаться Чэнь Юю.
Между Чэнь Юем и семьёй Чжао не было ни капли кровного родства, то, что матушка Чжао так о нём заботилась, было большой редкостью.
— Волосы у Сяо Юя мягче, чем у Ашэна, у того — жёсткие, колются, как иголки, но сейчас он уже не позволяет мне их расчёсывать.
Матушка Чжао гладила длинные волосы Чэнь Юя, мягкие, шелковистые, иссиня-чёрные и блестящие.
Чэнь Юй подумал, что в последнее время он и со мной не спит вместе.
Матушка Чжао поправила Чэнь Юю волосы и, увидев в зеркале его лицо, восхитилась:
— Мать Сяо Юя, должно быть, была невероятно красивой женщиной.
Мужчины в семье Чэнь были грубоватой внешности, нежные черты лица Чэнь Юя, вероятно, достались ему от матери.
— Я уже не помню, как выглядела мать.
Чэнь Юй покачал головой, очень спокойно, без печали.
Матушка Чжао, видимо, боясь его расстроить, больше ничего не сказала.
Четыре года назад, когда Чэнь Юй впервые пришёл с Чжао Юшэном играть в дом Чжао, матушка Чжао, увидев его внешность, прониклась к нему симпатией. Позже, узнав, что он рано потерял мать, стала проявлять к нему больше заботы.
http://bllate.org/book/15279/1348782
Готово: