Секретарь смотрел в полном недоумении:
— Почему?
Ли Ло усмехнулся:
— Потому что у Зарка стандартное лондонское произношение. Говорить с ним на американский манер, разве не кажется тебе...
Внезапно его улыбка исчезла.
Жар от алкоголя быстро спал, а из глубины сердца поднялся холод, даже выступила испарина.
— Молодая леди, вашего босса... ведь не зовут Зарк?
Лицо секретаря мгновенно побледнело.
В глазах Ли Ло вспыхнула ледяная решимость. Молниеносным движением он схватил со стола бутылку красного вина и с силой ударил её о край стола!
Громкий хлопок!
Секретарь и переводчик вздрогнули и замерли на месте.
Половина бутылки разлетелась на осколки, вино разбрызгалось, окрасив белоснежную скатерть в кроваво-красный цвет. Оставшуюся половину бутылки Ли Ло крепко сжал в руке, направляя острый стеклянный край в сторону двоих перед ним.
— Прочь с дороги!
Он уже собирался вырваться, но дверь ресторана распахнулась от удара.
Ворвались трое, похожих на телохранителей. У того, кто шёл впереди, был шрам у глаза.
Ли Ло почувствовал, будто провалился в ледяную прорубь. Он отступил на шаг, всё тело оцепенело от холода. Рука, держащая бутылку, слегка задрожала, зрачки расширились от шока. Он тихо, с недоверием, прошептал:
— Это... Дуань Минъян?
Переводчик закричал:
— Чего уставились? Быстро схватите его!
Трое телохранителей немедленно бросились в атаку. Пока Ли Ло был в смятении, они окружили его, вырвали бутылку. Телохранитель со шрамом, как и на банкете по случаю поглощения, крепко скрутил ему руки за спину и с силой прижал к столу.
Оправившись от шока, Ли Ло наконец пришёл в себя. Стиснув зубы, он собрал все силы и внезапно рванулся, со всей мочи ударив ногой по голени того, кто держал его сзади. От такого удара можно было либо сломать кость, либо заставить противника упасть на колени.
Телохранитель со шрамом с криком рухнул на пол, ослабив хватку. Ли Ло уже собирался добить его, но, развернувшись, пошатнулся. У него закружилась голова, и он едва устоял на ногах, опершись на стол.
В том бокале с вином было что-то подмешано.
Избитый телохранитель, потеряв лицо, разразился бранью:
— Чёрт! Раньше он не был таким сильным!
Ли Ло слабо усмехнулся.
Тогда он не сопротивлялся не потому, что не мог, а просто хотел посмотреть, как отреагирует Дуань Минъян.
Теперь он знал: Дуань Минъян не только спокойно смотрел, как его унижают, но и использовал тех, кто его унижал, чтобы снова напасть на него.
Оставшиеся двое телохранителей воспользовались моментом. Схватив его за руки, они безжалостно повалили на стол. Спина Ли Ло с глухим стуком ударилась о массивную столешницу, от боли он зачастил дыхание.
Лампы дневного света сверху ярко сияли, свет резал глаза, почти не давая открыть их. Прищурившись, он оглядел комнату, но видел лишь смутные силуэты.
Зрение постепенно затуманивалось, силы покидали его, сознание начинало путаться, но внизу живота поднимался горячий жар.
В такой момент, наверное, нужно было кричать о помощи. Но кто бы пришёл ему на помощь?
Избитый телохранитель наконец поднялся с пола. В ярости он уже занёс руку для пощёчины, но переводчик поспешно остановил его.
— Нельзя бить по лицу!
Телохранителю пришлось на время сдержать гнев.
— И что теперь делать?
— Затащите в соседнюю комнату. Господин Дуань сказал: не оставлять следов на теле, а в остальном делайте что хотите.
— Но мне не нравится трахать мужиков!
— Перевернёшь — и разницы почти нет. Хватит болтать, быстрее действуйте. У вас максимум два часа, иначе люди, которых он привёл, заподозрят неладное.
— Ладно... тогда я первый.
— Не забудьте записать видео! Господин Дуань строго приказал достать видео, нельзя снова его потерять!
— Знаю, знаю!
Двое других помогли телохранителю со шрамом затащить человека в смежную с рестораном комнату и швырнули на кровать. Заодно они порвали на нём рубашку, обнажив большую часть бледной груди.
— Что и говорить, кроме плоской груди, выглядит совсем как женщина, — телохранитель со шрамом дёрнул лежащего на кровати за волосы. — Настоящий мужик, а волосы отрастил такие длинные, прямо баба.
— Брат, ты сначала развлекайся, мы подождём снаружи.
— Хорошо.
Когда те двое закрыли дверь, телохранитель со шрамом встал на колени на кровати и начал расстёгивать свой ремень, продолжая ворчать:
— И зачем нам такое дело, сам бы разобрался, этот Дуань...
Внезапно лежащий на кровати крепко схватил его за руку.
Телохранитель вздрогнул, подумав, что лекарство подействовало недостаточно сильно, и уже собирался оглушить его ударом. Но обнаружил, что тот лишь крепко держит его, не предпринимая других действий, будто на это ушли все его силы.
— ...
— Что ты сказал?
Телохранитель наклонился ближе. В полуприкрытых глазах лежащего под ним человека была пустота и мрак, края глазниц чуть покраснели. Губы дрогнули, голос был тихим и хриплым:
— Ты... послан Дуань Минъяном?...
В такой момент вместо того, чтобы молить о пощаде, он спрашивает, кто его послал. У этого парня, наверное, не всё в порядке с головой.
— Звёздочка, я же делаю плохое дело. Разве я могу сказать, кто меня послал? — Телохранитель ущипнул его за подбородок. — Да и ты же слышал, как мы называли господина Дуаня, зачем ещё спрашивать? Думаешь, что это он, значит, это он.
Глаза лежащего на кровати, казалось, покраснели ещё сильнее. Слова застряли в горле, он уже почти не мог говорить, но всё равно пытался выдавить их:
— Всё-таки... это он?...
Телохранитель уже снял штаны и протянул руку, чтобы расстегнуть его ремень. Вопросы начали его раздражать:
— Да, да, он, ладно? Поменьше говори, силы побереги. Только не отключайся, трахать мужика и так противно, я не хочу ещё и насиловать труп.
Лежащий на кровати внезапно замолчал. Какое-то время он безучастно смотрел на человека над собой, затем медленно закрыл глаза. Ресницы слегка затрепетали, губы, покусанные до белизны, не издали ни звука. Казалось, он смирился со своей судьбой.
— Наконец-то заткнулся, — без всякой церемонии телохранитель перевернул его ослабевшее тело спиной к себе, задрал рубашку и схватил за упругий пояс.
— Вини только себя. На кого не попал, а решил разозлить господина Дуаня.
Тот под ним не двигался, уткнувшись лицом в подушку. На чисто-белой ткани проступили влажные пятна, цвет потемнел, словно тучка в бескрайних белых облаках, зависшая над головой и обрушившая ливень, который окатил лишь его одного, оставив дрожать в одиночестве, с ледяным сердцем.
Телохранитель был рад, что тот перестал сопротивляться. Проведя рукой вдоль бока, он почувствовал под ладонью нежную, гладкую и горячую кожу. Действие препарата усиливалось, ранее упругие мышцы, казалось, размягчились от жара, что вызывало некоторое привыкание.
Мешающие брюки преграждали путь, и он, зацепив край брюк лежащего, грубо стащил их вниз. Стянув до половины, он услышал, как снаружи начался шум, люди что-то громко кричали. Через дверь было плохо слышно.
Телохранитель нахмурился и крикнул наружу:
— Что там? Шумите, шумите! Тихо быть не можете!
Снаружи наконец стало тихо.
Тук-тук.
Внезапно раздались два негромких, но отчётливых стука в дверь.
Телохранитель вышел из себя:
— Кто там?
— Брат! Срочное дело, выходи! — ответил голос другого телохранителя.
— Чёрт, я уже штаны снял, — пробормотал телохранитель, застёгивая ширинку, и подошёл к двери. Открыв её, он начал:
— В чём дело...
Его голос резко оборвался.
В дверях стоял не его товарищ, а высокий мужчина. Освещённый сзади светом из комнаты, его лицо казалось особенно мрачным и холодным.
Телохранитель замер на полсекунды, лицо его мгновенно побелело. Он окаменел на месте, сглотнув слюну.
— В-второй молодой господин...
Внутренняя комната была небольшой, всё было видно с первого взгляда. Взгляд Дуань Минъяна скользнул по ней и сразу же упал на человека, лежащего на кровати в растрёпанной одежде.
Услышав шум, тот с трудом повернул голову. Обычно ясные и светлые янтарные глаза сейчас были невероятно красными, взгляд расфокусирован, он смотрел вдаль.
Телохранителю показалось, что он услышал, как у стоящего перед ним человека хрустнули суставы на кулаках.
У него слегка подкосились ноги. Осторожно покосившись на тех, кто был позади мужчины, он увидел, что его товарищи, пригнув головы, сидят в углу под присмотром семерых или восьмерых крепких мужчин. Взглянув на устрашающее и мрачное лицо перед собой, он поспешно улыбнулся:
— Второй молодой господин, я тоже выполнял приказ... Я ещё ничего ему не сделал, честно...
— Если бы ты что-то сделал, — взгляд Дуань Минъяна скользнул по его лицу, как лезвие, — ты думаешь, ты бы сейчас ещё стоял здесь?
— Да-да-да! Я сейчас же выйду! — Телохранитель немедленно проявил понимание и присоединился к своим товарищам в углу.
— Брат Ло! Брат Ло, ты внутри? Господин Дуань?
http://bllate.org/book/15270/1347840
Готово:
