× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Black-Hearted Gourmet Inn / Чёрствое гастрономическое заведение: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как Су Цин покинула ресторан, хотя её живот был полон воздуха, она всё равно чувствовала сильный голод. Она случайным образом нашла место, чтобы поесть, ворчала на Юнь Сансан за её чёрное сердце и не могла ничего с этим поделать.

— Этот чёрный ресторан, я точно больше не приду!

Су Цин вытащила зеркало, посмотрела на своё красивое личико и немного успокоилась: «Ну, это как будто я заплатила деньги за красивое лицо без побочных эффектов».

Она могла только так себя утешить.

Недолго спустя Су Цин присоединилась к записи шоу, и многие люди заметили её красоту. Потому что её черты лица не изменились, форма лица осталась прежней, и никто не сомневался, что она делала пластическую операцию. Некоторые даже подумали, что она раньше выглядела не очень хорошо, потому что поссорилась с визажистом.

Однако была и небольшая группа людей, которые считали, что Су Цин всё же сделала незначительную пластическую операцию. Но сравнив её старые фотографии, они всё равно не могли понять, что изменилось — нос оставался тем же, брови те же, двойные века не изменились, форма лица тоже осталась такой же. Но почему в старых фотографиях она выглядела не так привлекательно?

Неужели правда была в том, что она поссорилась с визажистом?

Су Цин смотрела на хвалебные комментарии в интернете о своей красоте, она почувствовала себя лучше.

Всё это прекратилось, когда её враг присоединился к шоу. Хотя её красота, казалось, не уступала её сопернице, зрительские симпатии всё равно были на стороне врага.

Особенно, когда все говорили, что Су Цин ведёт себя как дочка богатых, импульсивная, выглядит беззаботно, а на самом деле это просто маленькая принцесса, думающая только о себе.

В то время как её соперница, наоборот, была не только красивой, но и доброй, и вообще имела массу положительных черт.

Самое обидное было то, что люди говорили, что она всё равно не так красива, как её враг.

Через три месяца Су Цин вернулась в ресторан, прервав тёплую атмосферу между Юнь Сансан, Му Жобай и другими гостями.

Юнь Сансан не была удивлена, а Му Жобай взглянул на Су Цин, как будто предупреждая её.

Гунсунь Лань просто кивнула и продолжила есть.

Джан Джан завис, и долго не мог загрузить информацию.

Спасибо тем ангелам, которые в период с 2020-01-10 19:27:46 по 2020-01-12 00:00:06 отправили мне «билеты правителя» или полили мои «питательные растворы»!

Особая благодарность тем, кто отправил ракеты: Моцзу 1 штука;

Спасибо тем, кто отправил бомбы: Гу Линь Цзюши 1 штука;

Спасибо тем, кто полил мои «питательные растворы»: Гу Линь Цзюши 10 бутылок; Ян Хуа Сай, Мэн 5 бутылок; Най Хэ Ван Си 1 бутылка.

Очень благодарна всем за вашу поддержку, буду стараться ещё больше!

Сегодня в ресторане было много людей. Кроме Му Жобай, который частенько приходит, здесь были и Гунсунь Лань, и Моли.

Но долгое время не приходил Ду Тяньфэн.

Все здесь не очень любят характер Су Цин, встречая её, все лишь кивают и продолжают есть.

Су Цин тоже не хотела говорить с этими людьми. Честно говоря, даже если она стала красивой, она не могла сравняться с ними в этом заведении. Она не имела той утончённости и благородства, как Гунсунь Лань, и не обладала той холодной, но немного крутой и зловещей красотой, как Моли.

Му Жобай был красив, как весенний ветер, создавая впечатление, что она действительно похожа на облако на небе.

А Юнь Сансан была красивой в своём изысканном и игривом виде, особенно её стройная фигура, которая придавала ей особую живость.

Даже Сяо Лацзяо выглядела как нежная маленькая девушка. Все женщины и девушки в ресторане не сравняться с ней. Но Су Цин не расстраивалась из-за этого, потому что считала, что даже если её враг придёт сюда, она всё равно не будет лучше этих людей.

Подумав о сегодняшней цели, Су Цин больше не стала переживать о пустых вещах. Она нашла себе место, села и начала изучать меню. Ей нужно было поесть здесь ещё несколько раз, чтобы стать ещё красивее. Почему эта женщина везде должна её обижать? Всё забирает у неё.

Подумав об этом, Су Цин снова разозлилась. Эта женщина, которая не имела ни мощного фона, ни выдающихся предков, но её удача была безмерно хороша. В этой индустрии у неё было множество людей, охраняющих её. Мужчины, окружавшие эту женщину, все были настоящими драгоценными людьми. Су Цин не могла понять, как они могли быть очарованы этой женщиной.

Её отношения с бывшим мужем, знаменитым актёром, тоже начали изменяться, и он неожиданно стал на стороне этой женщины, думая, что Су Цин издевалась над ней.

Да, она издевалась над этой женщиной, но использовала свои ресурсы, чтобы сделать это. Разве они не забрали их назад? Ведь их было много, и даже если Су Цин группа была сильной, она не могла получить всё, что хотела.

— Мисс Су, давно не виделись, — сказала Юнь Сансан, подойдя к Су Цин. — Что будешь заказывать?

— Вот это, вот это и вот это... — за эти три месяца её доходы восстановились, и те инвестиции, которые изначально потеряли половину суммы, начали снова расти, как она и предсказывала.

Хотя в ресторане она потеряла много денег и блюда были дорогими, Су Цин действительно стала красивой. Когда шоу вышло в эфир, она почувствовала, что её внешность принесла ей плоды, и хотя её популярность среди обычных людей была невысокой, она всё же привлекла несколько поклонников её внешности.

Даже если большинство людей восхищались её врагом, всегда найдутся те, кто полюбит её за её искренность, а не за идеальный имидж её соперницы.

Она стала красивее здесь, и теперь она всё больше уверена, что ей нужно продолжать становиться ещё красивее. Даже если это будет стоить много денег, она будет добиваться того, чтобы превзойти её врага.

Она ведь дочь Су Цин, не должна унижаться, и не нужно быть запятнанной грязными делами. Эти мужчины, окружавшие её соперницу, на самом деле всё ещё были небожителями, так почему же они оказались под её чарами?

Су Цин продолжала кушать, решив приходить сюда через каждые десять дней или две недели. Да, дорого, но хотя бы это сделает её красивой. За год здесь она точно превзойдёт свою соперницу.

— Как дела у вашего второго сына, ваша Высочество?

Гунсунь Лань подняла голову, улыбаясь: — Он выпил суп-противоядие, и всё стало лучше. Врачи проверили, с его здоровьем всё в порядке. Когда это произошло, все врачи в Императорской больнице сказали, что это было чудо, Небо благословило второго принца. Как-то так, и эта информация ушла далеко, так что теперь Доу Су всегда смотрел на Доу Чи с не очень хорошими глазами.

Она заподозрила, что кто-то пытается её подставить, используя её сына. Она была императрицей, и, кроме своего сына с ногой, Доу Мин, у неё был ещё умный сын Доу Чи, и те, кто был вокруг, были завистливы. Даже Доу Су не мог скрыть свою зависть к её умному сыну.

В отчаянии она сообщила, что Доу Чи, хотя и спасся от отравления, но пострадал в уме, стал медленно соображать, не мог выучить многие книги, и это устраивало Доу Су. Но он всё равно проверил сына.

К счастью, её сын был умным, даже в глубоком дворце, он размышлял глубже, чем взрослые люди на улице. Услышав её слова, он быстро понял своё положение, и с того дня стал изображать тупого, хотя на самом деле понимал всё.

Вспомнив об этом, Гунсунь Лань почувствовала, как её улыбка исчезает. Это только начало, Доу Су не позволит её сыну занять трон, и она уже видела это.

Поэтому её сыну, Минь, нужно было помочь Доу Су завоевать страну и стать обычным князем, а её второму сыну, Доу Чи, нужно было делать вид, что он глуп.

Но сможет ли он всегда оставаться таким, если когда-нибудь другие люди захватят трон? Особенно Минь, он всё больше недоволен этим королём, особенно после того как её заставили посидеть в Холодном дворце. С тех пор он и не мог выразить свою злость.

http://bllate.org/book/15262/1346828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода