Кушавшая Цзян Шуаншуан молча подумала: ультрафиолет в их городе Сан, наверное, считается одним из самых слабых в мире? Не слышала, чтобы кто-то в городе Сан получал солнечные ожоги, но она не станет разрушать эту иллюзию. Сестричке Сансан сейчас, наверное, очень приятно, ведь Бессмертный повелитель лично наносит ей мазь.
Когда так бережно относятся к предмету обожания, любой человек будет счастлив, так что она просто молча поедает собачий корм.
— Это действительно странно, обгорела только твоя тыльная сторона ладони, — Му Жобай с полным сомнением на лице прямо высказала свои подозрения, совершенно не оставляя возможности сохранить лицо.
Юнь Сансан тоже не возражала:
— Может, солнце любит обжигать именно это место? Возможно, оно считает мою руку красивой, захотело прикоснуться, но случайно обожгло.
Му Жобай посмотрела на тыльную сторону ладони, распухшую, как свиное копытце, и наконец произнесла:
— Когда заживет, будет действительно красиво.
Юнь Сансан, пребывая сейчас в хорошем настроении, сделала вид, что не понимает скрытого смысла её слов.
— Не больно? — спросила Му Жобай. — Говорят, вы, смертные, очень нежные, совсем не выносите таких повреждений. Это лекарство удивительное, шрамов не останется, максимум через три-пять дней вернётся к прежнему виду.
— Не больно, чувствуется прохлада, — Юнь Сансан смотрела на замазанную мазью рану. — Правда через три-пять дней восстановится?
— Правда. Мы, жители Царства бессмертных, если получаем ранения от меча, тоже используем эту мазь. Обычные заживают за три-пять дней. Более серьёзные — не больше чем за десять дней возвращаются в прежнее состояние.
— Тогда я даже с нетерпением жду, — на самом деле Юнь Сансан не совсем верила. Это же не обычная травма, неужели правда за три-пять дней восстановится?
— Похоже, ты не веришь? — спросила Му Жобай, оставшуюся мазь она сунула в руку Юнь Сансан. — Наноси три раза в день, обязательно заживёт. Эта рука точно станет такой же красивой, как прежде.
Она подумала, что Юнь Сансан сомневается, боясь остаться со шрамом. Мисс Цзян говорила, что красивые женщины любят красоту и боятся каких-либо изъянов на теле.
— Тогда приму ваши добрые слова, Бессмертный повелитель, — Юнь Сансан убрала пузырёк с лекарством. — Спасибо, что нанесла мне мазь, мне очень понравилось.
[Му Жобай: Совершенно не понимаю, просто нанести мазь, разве можно любить, когда тебе её наносят?]
Юнь Сансан не отходила от Му Жобай, сидела рядом и смотрела, как та ест. Сначала Му Жобай было немного неловко, но потом привыкла.
— Госпожа императрица, сегодня вы оделись ещё наряднее, похоже, переехали обратно, — сказала Юнь Сансан. — Когда сможете вернуть мне одолженные серебряные?
Гунсунь Лань проглотила кусок пирожного:
— В следующий раз, наверное, смогу вернуть. Он всё ещё расследует то дело.
— Расследует? Расследует, замышлял ли твой отец мятеж? — Юнь Сансан покачала головой и усмехнулась. — Мне кажется, он прекрасно всё понимает. Просто считает, что власть твоего отца слишком велика, заслуги затмевают господина, и у него самого нет авторитета. К счастью, твой отец умён, вовремя отступил, не столкнулся с ним лоб в лоб и сохранил силы.
— Хозяйка Юнь видишь насквозь, действительно так. Он очень подозрительный, никому не доверяет, включая меня, — на лице Гунсунь Лань не было улыбки, она опустила голову. — Но я заставлю его поверить мне, только мне. Я буду хорошо жить и смеяться до конца.
— Госпожа императрица планирует?.. — заинтересовалась Юнь Сансан, спросила тише. — Мятеж? Стать женщиной-императором?
Гунсунь Лань чуть не выплюнула кашу от удивления, глядя на Юнь Сансан. Она поспешно вытерла уголки рта и покачала головой:
— Хозяйка Юнь шутит, у меня нет таких способностей. В нашем мире не так, как там, где находитесь вы, женщины угнетены, живут в задних покоях, у них нет возможностей. Даже если я смогу придумать, как с ним справиться, в зале совета столько людей, в Поднебесной столько глаз, разве они позволят?
— Тоже верно, а что ты планируешь делать? — спросила Юнь Сансан. — Неужели всё равно будешь хорошо управлять так называемым задним двором, позволишь ему наслаждаться благоденствием с наложницами и жить припеваючи? Как же унизительно.
— Как императрица, я, наверное, смогу только поддержать своего ребёнка, чтобы он взошёл на трон, — серьёзно сказала Гунсунь Лань. — Моя жизнь наверняка будет длиннее его, я точно смогу его пережить.
Юнь Сансан прикрыла лицо складным веером и расхохоталась:
— Госпожа императрица, как же вам жаль. Всю жизнь идти на компромиссы, и только после его смерти сможете зажить хорошо. К тому времени вы уже состаритесь. Даже если ваш сын взойдёт на трон, что тогда? Он предал вас, чуть не убил всю вашу семью, а вас сослал в Холодный дворец. Кроме как не любить его, пережить его и не быть с ним искренней, вы не думали о чём-нибудь другом?
— Например, контролировать его, сделать марионеточным императором, — на лице Юнь Сансан промелькнула хитрая улыбка. — Даже если нельзя стать женщиной-императором, разве, взяв его под контроль, нельзя управлять всей Поднебесной?
Гунсунь Лань дёрнулась, почувствовав, что продолжать разговор нельзя. Слова хозяйки Юнь становились всё более безрассудными.
— Мне нужно идти.
— Ладно, идите, — Юнь Сансан помахала рукой. — Идите, возвращайтесь пораньше, а то ваш император вдруг вспомнит о вас и придёт проведать. Кстати, моё предложение действительно неплохое, госпожа императрица, можете его обдумать. У нас в магазине так много гостей, я разрешаю вам свободно обмениваться.
Но, возможно, не так уж легко случайно встретиться. Если вам что-то нужно, можете оставить у меня поручение, тогда после успеха я возьму десять процентов комиссии, это же не слишком много?
[Гунсунь Лань: Так много слов, а суть — деньги.]
— Моли — тёмная волшебница. В следующий раз, когда госпожа императрица встретите её, можете спросить об обмене теми странными вещами, что у неё есть, наверняка пригодятся.
Гунсунь Лань поспешно ушла. Если бы задержалась, хозяйка Юнь свела бы её с ума.
Уже почти выходя, она услышала голос Цзян Шуаншуан:
— Хотя сестричка Сансан немного язвительна, но поступать так очень приятно.
— Мм, предложение хозяйки Юнь я тоже считаю неплохим.
Му Жобай ушла почти на рассвете.
Уходя, Юнь Сансан, как обычно, спросила:
— Завтра придёшь?
— Возможно, через некоторое время, — вспомнив о некоторых делах в Царстве бессмертных, ответила Му Жобай.
— Хорошо, я буду ждать тебя.
Опять эти слова. Му Жобай ответила «хорошо», и её фигура была унесена притяжением Царства бессмертных.
Спустя полмесяца Юнь Сансан скучающе сидела за прилавком, глядя на лунный свет снаружи, протянула руку, взглянула: припухлость немного спала, но действительно не сильно уменьшилась.
Сяо Лацзяо даже начала беспокоиться:
— Хозяин, с этой травмой правда ничего нельзя сделать?
— Не знаю, но это не особенно мешает.
* * *
— Но заживает так медленно! — Сяо Лацзяо смотрела на тыльную сторону ладони Юнь Сансан. — Лекарство Бессмертного повелителя Му тоже не помогает?
Юнь Сансан покачала головой:
— Не помогает. Не то что лекарство, которое Бессмертный повелитель Му принесла из Царства бессмертных, даже лекарства, что продаёт старушка Цзяоюэ, не помогают. Эта травма должна заживать медленно. Каждый день немного, наверное, за год более-менее заживёт.
— Боже, целый год понадобится?! — Сяо Лацзяо не могла с этим смириться. — Что это за травма, что заживает целый год?
Она действительно не знала, когда хозяин получил эту травму, хотя тот всё время был в магазине.
Пусть хозяин немного прижимист, но если бы не это место, куда можно было прибиться, тогда, когда хозяин подобрал её, не сжёг сразу как хворост, её, Сяо Лацзяо, бы не существовало. Видя, что травма Юнь Сансан не заживает, она волновалась даже больше самой Юнь Сансан.
— Хозяин, больно? — Сяо Лацзяо приблизилась к Юнь Сансан, уставившись, держа в руке пузырёк с мазью, который дала Му Жобай. — Может, ещё немного намазать?
Когда Му Жобай вошла, она увидела, как Сяо Лацзяо, уставившись, о чём-то говорит с Юнь Сансан. Подойдя ближе, она обнаружила, что травма на тыльной стороне ладони Юнь Сансан лишь чуть-чуть лучше, чем полмесяца назад, и всё ещё выглядит ужасающе.
Должны быть руки, словно из нефрита, а на том месте красное пятно, совсем как ожог, и ещё немного опухшее. Увидев это, лицо Му Жобай слегка изменилось, она быстрыми шагами подошла к прилавку и, не отрывая глаз, смотрела, как Сяо Лацзяо наносит мазь Юнь Сансан.
http://bllate.org/book/15262/1346816
Готово: