С тех пор Му Тяньинь действительно сдержала своё обещание и приходила навестить Бай Аньань, как только у неё появлялось свободное время.
Видя, что Му Тяньинь так охотно пошла навстречу, Бай Аньань, конечно же, воспользовалась моментом и начала действовать. Как только та появлялась, Аньань начинала капризничать и дурачиться.
И она не забывала о своей первоначальной цели.
Нужно было разобраться с Му Тяньинь до того, как Сун Циюй выйдет с Утёса Раздумий.
В прошлый раз просмотр воспоминаний дал хороший результат, и Бай Аньань решила продолжать в том же духе.
Поэтому она снова и снова упоминала, чтобы Му Тяньинь помогла ей найти отца.
— Старшая сестра, как же на самом деле выглядит папа Аньань? Почему ты не говоришь?
Му Тяньинь ответила ровным, безразличным голосом:
— Ещё не нашла.
Тогда Бай Аньань удивилась:
— Раз ещё не нашла, так продолжай искать!
Му Тяньинь опустила взгляд, затем снова подняла его на девушку, что-то хотела сказать, но промолчала.
Девушка была всего лишь смертной и не могла выдержать частого воздействия магии. Поэтому приходилось делать это лишь изредка, понемногу исследуя её память.
Му Тяньинь подняла руку и приложила пальцы к своей груди.
Вспомнив о крови сокровенного инь в сердце, которая ещё не полностью усвоилась, она почувствовала, как на душе будто лёг тяжёлый мрачный груз.
В ту ночь она, не колеблясь больше, скрыв свою форму, пришла в девичьи покои Бай Аньань.
Она бесшумно оказалась в комнате, ступив на пол, не издав ни звука.
Бай Аньань проснулась почти в тот же миг, как та оказалась в комнате.
В конце концов, уровень Му Тяньинь был очень высок, и она даже не пыталась скрываться, поэтому для Аньань она была как яркая лампочка — невозможно было не заметить.
В тот миг, когда Му Тяньинь приблизилась, Бай Аньань мгновенно превратилась в актрису.
Она ухватилась пальцами за край кровати, впиваясь ногтями в дерево, словно ей снился какой-то ужасный сон, а на лице застыл испуганный страх.
— Мама, не бей Аньэр...
Му Тяньинь слегка наклонилась и вдруг услышала эти слова.
Она невольно опустила взгляд и увидела, что девушка лежит на спине, будто скованная кошмаром, на её бледном личике выступили капельки пота.
Му Тяньинь протянула палец, собираясь прикоснуться к точке между её бровей, но Бай Аньань внезапно вытянула руку и схватила её.
Му Тяньинь вздрогнула бровью и подняла глаза.
Тонкие пальцы девушки крепко сжимали её запястье.
Та обхватила её руку, прижав к своей груди, и ни за что не хотела отпускать, что-то бормоча во сне.
Му Тяньинь поняла, что та наверняка видит сон о своём детстве.
Бай Аньань обняла её руку и положила голову на её пальцы.
Когда Му Тяньинь уже собиралась отнять руку, она вдруг застыла.
Из уголка глаза Бай Аньань скатилась слеза и упала на её тыльную сторону ладони.
Му Тяньинь не раз видела, как люди плачут, но никогда не видела, чтобы кто-то плакал так, как Бай Аньань.
Та, обняв её руку, крепко прикусила губу, не издавая ни звука, только слёзы лились рекой.
Вид у неё был особенно несчастный и жалкий.
Му Тяньинь опустила взгляд, тихо вздохнула, села на край её кровати, а другую руку положила на плечо и спину Бай Аньань.
Бай Аньань воспользовалась моментом и вся закатилась в объятия Му Тяньинь.
Она устроилась у неё на груди, слегка изогнув уголки губ, и, всхлипывая, пробормотала во сне:
— Мама, не бей Аньэр, Аньэр потом обязательно будет очень-очень хорошо к тебе относиться.
Му Тяньинь обняла хрупкое тело девушки, её ресницы слегка задрожали.
Она долго молчала, прежде чем вздохнуть в ответ:
— Хм.
Бай Аньань обняла её, уткнувшись лицом в её грудь, и, пользуясь тем, что Му Тяньинь её не видит, всё шире улыбалась в уголках губ.
Этот ход был сделан правильно. Она действительно прониклась к ней жалостью.
Не думала, что такие скудные детские воспоминания могут оказаться столь полезными.
Подумав, что всё, что она делает, того стоит, она уже не возражала против того, чтобы заново пережить боль во сне.
Бай Аньань улыбнулась, и на её губах появилась сладкая улыбка.
Перед глазами внезапно замигал тусклый свет.
Бай Аньань, стоя на месте, огляделась и поняла, что её снова затянуло в фрагмент воспоминаний.
Она стояла в холле на первом этаже, наблюдая, как вокруг снуют люди.
С второго этажа постоянно спускались девушки в откровенных нарядах, размахивая платочками и извиваясь, с широкими улыбками зазывая клиентов.
Бай Аньань смотрела на это без каких-либо эмоций, как вдруг кто-то толкнул её в плечо.
Она нахмурилась и обернулась, увидев служанку чуть повыше её, с двумя пучками волос, которая сказала ей:
— Аньань, на что это ты уставилась?
Бай Аньань забыла, кто это, и тут же, услышав вопрос, выдавила улыбку и ответила:
— Да ни на что.
Служанка посмотрела на неё, быстрым взглядом скользнув в сторону, и понизив голос, сказала:
— Хватит мечтать, я только что видела, как матушка за нами наблюдает.
Под матушкой она имела в виду хозяйку публичного дома.
Бай Аньань обернулась и действительно увидела хозяйку в холле на первом этаже.
Служанка, не сказав больше ни слова, вдруг схватила Бай Аньань за руку и потянула на второй этаж.
Бай Аньань позволила ей вести себя, не вырывая руки.
В мыслях она гадала, где же притаилась Му Тяньинь, чтобы посмотреть на это представление.
Она не хотела, чтобы Му Тяньинь всё это время стояла в сторонке и просто наблюдала.
Она вспомнила, что в прошлый раз Му Тяньинь появилась, когда она была ранена.
Приятный женский голос прервал размышления Бай Аньань.
— О, разве это не маленькая Персик и Аньэр? Куда это вы собрались?
Женщина была одета в лёгкое платье цвета изумрудного дыма, её взгляд был подобен воде, а на запястье зелёная нефритовая браслетка подчёркивала её кожу, нежную, как застывший жир.
Персик тут же остановилась и звонко сказала:
— Госпожа Цуй Янь!
— Эх!
Женщина улыбнулась в ответ, опустила взгляд, скользнув по Бай Аньань, и вдруг её взгляд застыл.
Она сделала несколько шагов вперёд, пальцами ухватила Бай Аньань за подбородок, заставив её поднять лицо:
— Твоя мама снова тебя побила?
Бай Аньань невнятно пробормотала:
— Нет же.
Цуй Янь внимательно посмотрела на неё и покачала головой.
Она сначала достала из рукава немного конфет и сунула их Персик в руку, велев ей идти играть. Затем взяла Бай Аньань за руку и, толкнув дверь, вошла в комнату.
Бай Аньань опустила голову, нерешительно села на круглую табуретку и прошептала:
— Сестрица Цуй Янь, мама меня зовёт.
Цуй Янь протянула руку и погладила её по голове:
— Хорошая девочка, подожди, пока сестра намажет тебе лекарство, а потом я тебя отправлю обратно, ладно?
Бай Аньань немного помедлила и согласилась.
Вскоре служанка привела клиента наверх.
Бай Аньань, конечно, не могла больше здесь оставаться и поспешно, опустив голову, выбежала из комнаты.
Клиенты бывали разные, попадались и те, у кого были особые пристрастия, кому нравились такие тощие, как щепка, девочки.
Когда Бай Аньань вернулась в комнату своей наречённой матери, та как раз завершила сделку и, распустив чёрные, как смоль, волосы, сидела перед туалетным столиком и расчёсывала их.
Услышав шум у двери, она, не оборачиваясь, позвала:
— Аньэр.
Бай Аньань остановилась, понимая, что возможность представилась.
Если наречённая мать игнорировала её, делала вид, что не замечает, всё было спокойно.
Каждый раз, когда она звала её таким спокойным тоном, это означало, что она снова сходит с ума.
Однако уголки губ Бай Аньань слегка приподнялись.
Чтобы выманить Му Тяньинь, это было как раз то, что нужно.
Думая об этом, на её лице отразилась робкая тревога, и она снова прошептала:
— Мама, зачем ты позвала Аньэр?
Наречённая мать по-прежнему сидела перед туалетным столиком и расчёсывала волосы. На ней был тонкий лёгкий шёлк, и она позволяла своим чёрным волосам свободно спадать на спину, держа в изящной руке деревянную расчёску.
— Аньэр, подойди, помоги матери расчесать волосы.
На лице Бай Аньань отразился страх, и она медленно подошла.
Она взяла расчёску, и её маленькая ладонь, держащая деревянный гребень, ещё больше подчёркивала, насколько она хрупка и жалка.
Ей было шесть лет, но выглядела она на три-четыре. Роста не хватало, и ей пришлось встать на низкую скамеечку, чтобы расчесать волосы наречённой матери.
Наречённая мать, мельком взглянув на неё через медное зеркало, как бы между прочим спросила:
— Говорят, Цуй Янь мазала тебе раны?
Бай Аньань очень хотелось закатить глаза, но она с трудом сдержалась.
Она на мгновение замерла, прикусила губу и осторожно, глядя в медное зеркало, сказала:
— Сестрица Цуй Янь просто хотела помочь...
Не успела она закончить, как наречённая мать резко повернула голову.
Бай Аньань не успела среагировать, и расчёска тут же вырвала у той несколько волос.
Она стояла с расчёской в руке, ошеломлённая, опустила взгляд на выпавшие волосы на гребне, и кровь моментально отхлынула от её лица.
Она поспешно спрыгнула со скамеечки, её маленькое личико было полно ужаса и тревоги, когда она смотрела на наречённую мать:
— Мама, Аньэр не нарочно!
— На колени!
Холодно сказала наречённая мать, глядя на неё взглядом, обращённым не к своему ребёнку, а к врагу.
Бай Аньань стиснула зубы, сказав себе, что нужно потерпеть, ведь в реальности этот человек уже давно мёртв. Нет смысла придираться к мёртвому.
Она с глухим стуком опустилась на колени и, дрожа, осталась так сидеть.
Наречённая мать поправила лёгкий шёлк, соскользнувший с плеч, и поднялась с места перед туалетным столиком.
http://bllate.org/book/15253/1344917
Готово:
