× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Donkey Hoof Secondhand Shop / Лавка старых вещей «Чёрное копыто осла»: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Со лба Вэнь Шу катился горячий пот. Хотя на дворе была зима, и в помещении было не жарко, а скорее даже прохладно, пот струился по его вискам и подбородку, капая на пол.

Его руки дрожали, он попытался опереться и встать, но не смог, снова безвольно оседая на пол, и проговорил прерывисто:

— Ты… что ты сделала…

— Не волнуйся, — сказала Цзоу Фаньхуа, — это не яд. Я просто добавила немного возбуждающих благовоний.

Возбуждающих?

Вэнь Шу широко раскрыл глаза. Теперь понятно, почему тело ведет себя так странно.

Цзоу Фаньхуа приблизилась и, глядя на Вэнь Шу свысока, сказала:

— Какой замечательный мужчина, какая обильная энергия ян, какой подходящий объект для спаривания… Всего один раз. Мне нужно всего один раз завершить с тобой спаривание, и все.

Вэнь Шу прищурился. В его голове внезапно всплыло многое: их первая встреча, когда они пошли ужинать в ресторан, и Цзоу Фаньхуа, увидев таракана, не убила его, а отпустила, после чего еще и просветила Вэнь Шу о величии тараканов.

Тараканы — древние существа, обладающие невероятной способностью к адаптации. Хотя они размножаются половым путем, в определенных суровых условиях могут перейти к бесполому размножению.

Самке таракана достаточно один раз спариться с самцом, и даже если впоследствии самцов не будет, она сможет продолжить процесс размножения. Таким образом, размножение тараканов представляет собой комбинацию полового и бесполого способов.

Вэнь Шу выговорил лишь два слова:

— Таракан?

Цзоу Фаньхуа рассмеялась:

— О, Вэнь Шу, ты и вправду умный? Я не ошиблась, выбрав тебя. Ты такой сообразительный, значит, и особи, которых я произведу путем бесполого размножения, тоже будут умными.

Говоря это, она возбудилась до искажения лица и даже невольно бросила взгляд в сторону холодильника.

Дверца холодильника все еще была открыта, и запах гниения причудливо смешивался с ароматом свежесваренного кофе.

Вэнь Шу, казалось, что-то понял:

— Значит, потому что она была неумной? Ты убила её?!

«Она», естественно, означало дочь Цзоу Фаньхуа.

Душа девочки все еще оставалась в антикварной лавке Вэнь Шу, и они кое-что узнали о ней: при жизни у ребенка, должно быть, были умственные нарушения, проще говоря, невысокий интеллект.

— Я не убивала её!!! — внезапно взревела Цзоу Фаньхуа, утратив улыбку. — Я такая умная, почему же мое потомство оказалось идиоткой?! Это несправедливо. Видно, это наказание Небес. Мужчины? На что могут рассчитывать мужчины? Половое размножение — это деградация. Собственное бесполое размножение — высшее достижение, позволяющее максимально развить достоинства особи!

Вэнь Шу сказал:

— Даже если она была неумной, она была твоей дочерью. А ты убила её. Ты психопатка!

— Я же сказала, я не убивала её!! Не убивала! — крикнула Цзоу Фаньхуа. — Я проводила над ней обряд очищения! Очищения! В этом мире вообще не нужно половое размножение, но в грязных телах растут ненужные органы. Зачем нужно удовольствие? Удовольствие — первородный грех, оно искушает нас совершать дурное! Если бы не было удовольствия, сколько зла исчезло бы с лица земли, знаешь ли ты, на сколько снизился бы уровень преступности ежегодно?! Если мой эксперимент увенчается успехом, не понадобятся два пола для размножения, можно будет размножаться самостоятельно, к чему тогда удовольствие? Это очищение!! Очищение! Я совершаю очищение для тех несчастных женщин!

Вэнь Шу холодно произнес:

— Так ты признаешь? Это ты проводила обряды обрезания.

— Признаю? — сказала Цзоу Фаньхуа. — А что тут скрывать? Конечно, это я. Я совершаю для этих девушек обряд очищения!

На самом деле, Цзоу Фаньхуа вовсе не испытывала к Вэнь Шу симпатии, просто считала его хорошим мужчиной: по всем параметрам подходящим, да к тому же обладающим мощной энергией ян — самым подходящим кандидатом для спаривания с ней.

Что касается Цяо Шиши…

Цяо Шиши выражала Вэнь Шу свою любовь. Цзоу Фаньхуа убила ее не из ревности, а из чувства территории. Если бы Вэнь Шу принял признание Цяо Шиши и остался с ней, то он, естественно, не стал бы спариваться с Цзоу Фаньхуа. Поэтому та, во-первых, нанесла упреждающий удар, устранив угрозу, а во-вторых…

— Я тоже совершала для Цяо Шиши обряд очищения! — как одержимая, закричала Цзоу Фаньхуа. — Цяо Шиши была моей студенткой, как я могла причинить ей вред? Я очищала ее! Как она могла быть такой непутёвой? Все эти годы я внушала ей свои идеи, но она так и не приняла их, продолжая инстинктивно стремиться к низменному.

Вэнь Шу сказал:

— Это вовсе не очищение. Ты убила ее.

— Убила? — Цзоу Фаньхуа рассмеялась. — Да, я совершила над ней обряд очищения, но потом вдруг подумала… что лучше убить ее. Чтобы раз и навсегда устранить угрозу. Потому что она зарилась на тебя, Вэнь Шу. Ты — мужчина, который должен спариться со мной. Как она смела зариться на тебя? Ты мой, это я первая выбрала тебя, почему она вдруг врывается и все портит? Я слушала, как она плачет, смотрела, как ее кровь течет и течет… пока не вытекла вся. В конце концов, она была бесполезной, жить в этом мире для нее не имело смысла, принести вклад она не могла, так что лучше было умереть поскорее.

— Ты психопатка! — слушая слова Цзоу Фаньхуа, Вэнь Шу почувствовал, что слово психопатка как нельзя лучше описывает ее нынешнее состояние.

Теперь, вспоминая, как бывший муж Цзоу Фаньхуа внезапно сошел с ума, кричал о дочери и убийце, Вэнь Шу понял: тот, должно быть, обнаружил дочь в холодильнике и не выдержал ужаса, лишившись рассудка.

Цзоу Фаньхуа протянула руку, взяла Вэнь Шу за подбородок и медленно приподняла его, говоря с улыбкой:

— Сначала я думала, что ты хороший мужчина, но оказалось, что ты и с мужчинами путаешься. Неразборчив?

В тот день в переулке Цзоу Фаньхуа видела, как Вэнь Шу и Су Гу целовались. Точнее, это не совсем была сцена поцелуя, а скорее односторонняя демонстрация главенства со стороны Су Гу.

Цзоу Фаньхуа скривилась от отвращения:

— Именно из-за таких, как ты, этот мир не может завершить даже низшую форму продолжения рода. Такие, как ты, мешают великому прогрессу человечества!

Су Гу, связанный заклинаниями, холодно произнес:

— Ты обычный человек. Откуда ты знаешь эти магические методы, а еще ритуальные символы обрезания? Это все вне сферы твоих познаний.

— Конечно, мне помог великий наставник, — с гордостью сказала Цзоу Фаньхуа. — Это он открыл мне глаза, позволил отречься от низменного полового размножения. Саморазмножение — вот высшая цивилизация человечества!

Великий наставник?

У Сунь Яня тоже был некий великий наставник, но тот так и не успел назвать его имя перед смертью. А теперь Цзоу Фаньхуа также упомянула саморазмножение. Вэнь Шу заподозрил, что оба говорят об одном и том же человеке…

Цзоу Фаньхуа, сжав подбородок Вэнь Шу, заставила его поднять голову, и сказала с улыбкой:

— Будь умницей, скоро все закончится. У этих благовоний сильный возбуждающий эффект, тебе не нужно сопротивляться. Просто помоги мне один раз, всего один раз, и я завершу эксперимент.

Вэнь Шу изо всех сил попытался отвести голову, но его тело было ватным, он весь покрылся потом, сил не было вообще, даже оттолкнуть руку Цзоу Фаньхуа оказалось не под силу.

— Кто разрешил тебе прикасаться к нему?

Ледяной голос прозвучал за спиной Цзоу Фаньхуа.

— Ай!!! — Цзоу Фаньхуа внезапно вскрикнула от боли. Рука, сжимавшая подбородок Вэнь Шу, издала хруст — ее просто вывернули, и она безвольно повисла.

С криком Цзоу Фаньхуа обернулась и лишь тогда осознала, что Су Гу, который еще мгновение назад был бессилен и скован заклинаниями, теперь пришел в норму.

Черные заклинания рассыпались, словно пепел. Су Гу лишь слегка развел руки, даже без особых усилий, и заклинания разлетелись, словно детская забава, не выдержав и удара.

Су Гу, сломав запястье Цзоу Фаньхуа, отшвырнул ее в сторону и тут же присел проверить Вэнь Шу:

— В порядке?

Все тело Вэнь Шу пылало, его бросало в жар. Холодная, лишенная тепла ладонь Су Гу мягко коснулась его щеки, и Вэнь Шу, подобно котенку, издал тихий стон удовольствия, а затем, запоздало спохватившись, плотно сжал губы, стараясь не издавать странных звуков.

— Нет! — в ужасе воскликнула Цзоу Фаньхуа. — Не может быть… Ты же не… Ты не…

http://bllate.org/book/15252/1344714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода