× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Dragon Overlord, Please Stay Away From Me / Драконий Властелин, держись от меня подальше: Глава 142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Культиваторши из Врат Демонов, видя, что У Ю и Ло Юань вообще не смотрят на них, дружно переключили внимание на Юэ Циюня.

У этого даосского культиватора уголки губ слегка приподняты, в глазах играет улыбка, выглядит он доброжелательным. Должно быть, он куда более понимающий в делах ветра и луны, чем те двое безвкусных даосистов, что были до него, не ценящие прелести.

Но не успела та культиваторша договорить, как остальные, даже не успев сделать шаг, застыли на месте, не в силах пошевелиться.

Эти демонические девицы соблазняли его, а Циюнь не только не разозлился, но и усмехнулся, что лишь сильнее распалило гнев в сердце У Ю.

И теперь эти женщины осмеливаются при нем заигрывать с Циюнем? А Циюнь даже не придает этому значения, он все еще улыбается?!

Маленький господин У окончательно вышел из себя. Могучий, пронизывающий духовный напор мгновенно распространился во все стороны света, окружив все вокруг аурой кровавой злобы.

Услышав эти слова, Ло Юань тоже не сдержался. Истинная ци громового огня нахлынула волной, ледяная мечевая воля устремилась на демонических культиваторш.

Мощь этих двух потоков истинной ци была слишком велика, свирепость устрашающа. Защитная истинная ци девушек не выдержала перед ними. Кроме двоих с самым высоким уровнем cultivation, которые, дрожа, кое-как устояли на ногах, остальные несколько уже от страха подкосились, не в силах стоять, опустились на колени, сидя на земле в ужасе, их прекрасные лица исказились.

— Поосторожнее, это чужая территория, не создавайте проблем, — увидев это, Юэ Циюнь в душе тяжело вздохнул и поспешил остановить.

Эти два маленьких предка, опять за своё. Юэ Циюнь почувствовал лишь измождение и крайнюю усталость.

Само вторжение даосских культиваторов во владения демонических культиваторов — уже огромная провокация для последователей Врат Демонов. Не говоря уже о множестве культиваторов-оборотней и странствующих даосских культиваторах, которые смотрят на них косо.

А они, нося одежды Школы Юйцюань, еще и так бесцеремонно выпускают агрессивный, устрашающий духовный напор — разве это не значит нарываться на неприятности от имени Школы Юйцюань?

Неужели нельзя дать человеку покоя.

— Ладно, хватит обижать девушек, — видя, что те двое проигнорировали и все еще не отозвали духовный напор, Юэ Циюнь добавил.

Если эти маленькие предки не остановятся, ему придется вмешаться.

У Ю и Ло Юань неохотно, через силу подавили свою истинную ци. Слова Юэ Циюня они не смели ослушаться.

— Даю вам время на три вдоха-выдоха, — жестоко произнес У Ю. — Если не исчезнете, я заставлю вас исчезнуть.

Он даже не взглянул на людей на земле.

Лишившись сковывающего могучего напора, несколько демонических культиваторш наконец смогли пошевелиться. Дрожа, они быстро применили технику сокращения земли до размера шага и поспешно ретировались с этого места.

[Он часто такой?] — Ван Гуй передал Ши Дуну скрытое послание.

Духовный напор истинной ци У Ю и Ло Юаня был слишком свиреп и яростен, он даже испугался. Только сейчас пришел в себя.

Ло Юаня он знал, столько лет они были заклятыми врагами. Хотя теперь уже не так непримиримо враждуют, но все равно лишь по необходимости находятся вместе, оба делают одолжение господину Юэ.

Но У Ю таким его действительно очень удивил.

Все это время Ван Гуй видел У Ю всегда с сияющим лицом, разговаривающим и смеющимся, да и в беседе с ним тот был довольно учтив. Он и впрямь думал, что У Ю — человек, с которым легко поладить.

Не ожидал, что тот меняется как перевернутая страница, и его нрав ничуть не уступает Ло Юаню.

Удачу, окружающую У Ю, обычные культиваторы не знают, но Ван Гуй, практикующий путь гадания и проникновения в небесные тайны, благоговейно трепещет перед этим избранным небом, собравшим в себе всю небесную и земную удачу.

О том, что уровень cultivation У Ю высок, он тоже знал, но только что выпущенный им духовный напор определенно превосходил тот уровень, что он обычно демонстрировал.

Ши Дун с безразличным выражением кивнул ему.

Капризность, своенравие и непокорность У Ю он видел многократно, даже Юэ Циюнь ничего не мог с ним поделать.

Эх. Беззвучно вздохнул Ван Гуй. Таким, как он, раскладывающим палатку для гаданий, лучше поджать хвост и держаться подальше.

Через некоторое время солнце склонилось на запад, окружив все золотой каймой. Закатное солнце, обтекающая деревню речка, вьющийся дымок очагов — мирная и благодатная картина человеческого быта.

Однако, хотя на поверхности все тихо и спокойно, ощущалось приближение бури.

Настало время ужина, в главном зале постепенно собиралось все больше культиваторов. Даосы Школы Юйцюань тоже вошли в постоялый двор, нашли столик и уселись готовиться к трапезе.

Ван Гуй только что видел, как Юэ Циюнь сказал У Ю несколько слов, и тот мгновенно просиял от радости, вновь став тем беспечным, легкомысленно улыбающимся.

Все же их господин Юэ могуч. Подумал Ван Гуй. Но он не мог не испытывать некоторого беспокойства. Хотя его уровень и низок, и он мало что может разглядеть в небесных тайнах, но причинно-следственная связь между господином Юэ и У Ю выглядит несколько странно...

К тому же, даже не гадая, по непоколебимому характеру господина Юэ можно было догадаться, какие чувства он питает к У Ю.

Уровень cultivation и сила — дело второстепенное, как такому невезучему неудачнику, как господин Юэ, состязаться с ним.

Лучше все-таки держаться подальше.

Даосы Школы Юйцюань небрежно заказали несколько блюд, когда хозяин постоялого двора вдруг с сияющей улыбкой подошел к их столику и, подобострастно заискивая, сказал:

— Сегодня как раз охотники-промысловики поймали крайне редко встречающуюся дичь. Не желают ли почтенные даосские господа попробовать свежатинки? Хотя эта дикая курица — всего лишь существо из мира смертных и бесполезна для увеличения cultivation, но вкус ее действительно бесподобен, редкость в этом мире.

Слова хозяина были обращены к У Ю, но взгляд его упал на Юэ Циюня.

Хозяин постоялого двора повидал всяких людей, умел разбираться в них, проницателен. Последние пару дней он наблюдал украдкой и легко смог разглядеть, что среди этой компании У Ю, с его роскошными изысканными украшениями, с пренебрежительным выражением при виде убранства и утвари в его заведении, непременно был баловнем судьбы из богатой семьи, с детства изнеженным и жившим в роскоши.

Но хотя тот и высокомерен, считая себя непревзойденным, на самом деле в этой компании настоящим главным, чье слово имеет вес, является доброжелательный и мягко говорящий Юэ Циюнь.

Но и этот господин, возможно, не так уж прост, как кажется. Судя по его облику, вероятно, он глубоко скрытен.

Хозяин видел, как они поели два раза, двое даосских господинов не притрагивались к палочкам, наверное, не едят пищу мира смертных.

Но Юэ Циюнь ел.

Юэ Циюнь уже собирался отказаться:

— Я никогда не ем дичь.

Но не успел вымолвить, как У Ю перебил:

— Хорошо, подавайте.

Вот это неловкость. Это мир Ютянь, не прежние владения Юэ Циюня, он не может запрещать другим продавать дичь.

Но это мир cultivation, виды совсем другие, гены наверняка отличаются. Культиваторы после закладки основания уже не боятся холода и жары, редко травятся, и не слышно об эпидемиях в мире cultivation.

Придется один раз сознательно нарушить правило. Иначе ничего не поделаешь.

Услышав слова «крайне редко встречающуюся», Ван Гуй снова украдкой подмигнул Юэ Циюню, указывая на У Ю.

Удачу этого маленького принца, окутанного фиолетовым сиянием, переходящим в черноту, действительно не превзойти. Они здесь всего два дня, а это уже третий раз.

Тут рядом поднялся один культиватор и недовольно громко крикнул хозяину:

— Почему спрашиваешь только у них, а у нас нет? Нас что, презираешь?

Некоторые странствующие даосские культиваторы, видя на них одеяния Школы Юйцюань, понимали, что Школа Юйцюань влиятельна, и что хозяин просто подхалим, презирающий их, странствующих культиваторов. Хотя в душе и негодовали, но не решались высказаться.

Многие демонические культиваторы не знали и не считались с даосскими школами, и, будучи так унижены, они решили воспользоваться моментом, чтобы устроить скандал.

Хозяин поспешил с извиняющейся улыбкой заверить готовых буянить демонических культиваторов:

— Эти даосские господа впервые в нашем Городке Шимэнь, я лишь хотел дать им попробовать наши местные деликатесы, на мгновение забыв о постоянных гостях. Виноват, прошу проявить великодушие.

Юэ Циюнь, конечно, понимал, что те демонические культиваторы просто искали повод для провокации и ссоры, а не действительно заботились о еде.

Но он, нося одеяния Школы Юйцюань, не хотел без причины нарываться на неприятности, потому подумал уступить им блюдо. Как раз он и не хотел сознательно нарушать правило, заставляя готовить дичь, да и это правило другим нелегко объяснить.

Однако стоящий рядом Ло Юань лишь презрительно фыркнул.

Его господин Юэ любит пищу мира смертных, такой редкий ингредиент — и отдавать другим?

— Именно что презираем. И что? — Ло Юань насмешливо сказал. — Вы что, никогда в зеркало не смотрели? Не знаете, как выглядите?

Уста Ло Юаня, едва открывшись, уже издёвки, ни одного доброго слова.

Демонические культиваторы пришли в ярость, поднялись с мест, достали оружие.

Этой схватки не избежать.

Юэ Циюнь, качая головой и вздыхая, сказал:

— Идите во внутренний двор, там меньше людей, потише, и не перепачкайте чужое место.

Господин Ло привык быть наглым и своевольным, действовать без ограничений. В прошлый раз на территории семьи У, где все были даосскими культиваторами, он еще немного сдерживался. Теперь же, попав в эту нейтральную землю, и вовсе стал беспредельничать, и никто не мог его обуздать.

— Юэ Циюнь, ты правда зануда, — проворчал Ло Юань, поднялся с длинной скамьи и кивком подбородка указал тем демоническим культиваторам выйти на улицу драться.

http://bllate.org/book/15201/1342085

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода