Его волосы были растрепаны, на нём было только белое нижнее бельё, на ногах не было обуви, только белые носки.
В конце концов, цвет обуви был слишком пёстрым, и Е Чанлин выбросил её, прежде чем войти.
Е Чанлин шаг за шагом приближался к гробу, к месту, где стоял Е Чанъюй.
Все были ошеломлены появлением Е Чанлина, особенно Е Чанъюй. Он застыл на месте, не понимая, почему его всегда незаметный, болезненный и робкий младший брат, над которым смеялась его мать, сегодня выглядит по-другому.
Е Чанлин подошёл к своему сводному старшему брату, занявшему его место. Он хотел просто оттолкнуть этого бестактного типа, ведь ему было холодно, настроение было отвратительным, а тот оказался бестолковым и не видел, что он дрожит от холода.
Однако, учитывая, что этот человек, должно быть, его старший брат, он лишь слегка похлопал его по плечу.
— Прошу, подвинься.
Услышав это, Е Чанъюй на мгновение опешил, затем быстро освободил место. И в этот момент все необъяснимо вздохнули с облегчением.
Затем некоторые недоумевали, почему они вздохнули с облегчением.
А потом, взглянув на одежду Е Чанлина, поняли.
Е Чанлин был в порядке, он не сумасшедший.
Если бы сумасшедший укусил или пнул их, это было бы слишком невыгодно. Они ведь просто пришли на похороны.
В этот момент дешёвый отец Е Чанлина, граф Чаншунь, тоже пришёл в себя и, указывая на Е Чанлина, разразился бранью.
— Негодный сын! Что это за наряд? Это похороны твоей матери! Немедленно убирайся и переоденься!
Внезапно оказавшись объектом такой ругани, Е Чанлин, который наконец-то немного согрелся, тоже был не в настроении.
Но ведь это же его дешёвый отец.
Е Чанлин опустил голову и заговорил покорно, но тон его был не очень хорош.
— Отвечаю отцу, — Как же не повезло, — подумал про себя Е Чанлин, — примерно из-за того, что матушка ушла, в доме беспорядок, и никто не приготовил мне траурные одежды. Я хотел увидеть матушку, но служанки и слуги меня остановили. Сыну ничего не оставалось, как сбросить одежду и прийти.
Только что Мэйсян сказала, что от наложницы Хуа передали, что господин уже согласился записать Е Чанъюя под именем дешёвой матери Е Чанлина, госпожи Е из клана Ян. Тогда не только приданое госпожи Е из клана Ян придётся разделить пополам с Е Чанъюем, но и, просто изменив родословную, Е Чанъюй из побочного старшего сына станет законным наследником.
Хотя Е Чанлин считал, что эта оглупляющая операция могла быть лишь слухом, распространяемым слугами, но, учитывая, что речь шла о вопросах собственности, он больше боялся, что его могут отравить чем-то нечистым и отправить на тот свет. Лучше деликатно намекнуть об этом своему дешёвому отцу.
Как только Е Чанлин произнёс эти слова, выражение лиц старой госпожи дома графа Чаншуня и матери Е Чанъюя, наложницы Хуа, которые и так были недовольны появлением Е Чанлина, стало ещё мрачнее.
— Негодный сын! Что за бред ты несёшь? Эй, люди! Немедленно уведите молодого господина!
Нахмурив брови, граф Чаншунь отругал его.
???
Это родной отец?
Наступила неловкая пауза.
В основном неловко было Е Чанлину.
Е Чанлин хотел продолжить объяснения, но граф Чаншунь прямо его отверг, и тут же он увидел, как к его дешёвому отцу подошла изящная женщина в простой одежде.
— Господин, Чанлин тоже сильно тоскует по старшей сестре и на время потерял рассудок.
Похоже, это должна быть любимая наложница дешёвого отца, мать дешёвого старшего брата Е Чанъюя, наложница Хуа.
Наложница Хуа вытирала слёзы.
— Бедный ребёнок. Если бы старшая сестра увидела тебя в таком виде, как бы она переживала… Быстрее, проводите молодого господина обратно…
Слова звучали правильно, но почему-то было не по себе?
Е Чанлина схватили два слуги. Он смотрел на эту плачущую, залитую слезами женщину перед ним. Старая госпожа приподняла веки. В конце концов, это её племянница, и хотя это было неправильно, она ничего не сказала.
Но с сегодняшнего дня репутация Е Чанлина как безумца утвердится.
Гости и слуги, догадавшиеся о правде, молчали, делая вид, что ничего не знают, но они также понимали, что с сегодняшнего дня в доме графа Чаншуня начнутся перемены.
Те, кто был доброжелательнее, смотрели на Е Чанлина с непроизвольной долей сочувствия и жалости.
Совершенно не осознавая, что его сочли сумасшедшим и жалеют, Е Чанлин всё ещё не понимал ситуации, но знал, что сейчас ему следует что-то сказать. Однако воспитание, полученное с детства, не позволяло ему спорить с женщиной старше себя, и он упустил инициативу.
Утешаемая наложницей Хуа, граф Чаншунь, увидев Е Чанлина в таком виде, пришёл в ещё большую ярость. Увидев, что Е Чанлин хочет возражать, он прямо указал на него пальцем.
— Немедленно заткните пасть этому негоднику и отправьте его обратно!
В гневе граф Чаншунь взмахнул рукавом халата.
— Ни на что не годная вещь!
Из-за того, что Е Чанлин устроил эту сцену на глазах у гостей, граф Чаншунь, чувствуя себя опозоренным, окончательно отбросил и без того слабое чувство вины перед Е Чанлином из-за смерти его матери.
Его взгляд скользнул по Е Чанъюю, стоявшему на коленях на месте сына, и, видя, что тот даже на коленях стоит прямо, как крепкая сосна, он почувствовал некоторое утешение.
Слуги с быстротой молнии заткнули Е Чанлину рот тряпкой, что его совершенно ошеломило. К счастью, те слуги ещё считались с его статусом молодого господина и заткнули рот безвредным куском шёлка, а не вонючим носком, иначе... У Е Чанлина пока действительно не было хорошего выхода.
Эта оболочка была слишком болезненной и слабой; раньше, чтобы справиться с грубой служанкой, ему приходилось действовать исподтишка. Теперь же, будучи скрученным двумя слугами, у него не было сил сопротивляться.
Два слуги прямо потащили Е Чанлина прочь.
Е Чанлин попытался сопротивляться на мгновение, но, поняв, что это бесполезно, перестал бороться. Однако больше, чем текущей ситуации, он боялся вьюги за дверью. Эта оболочка была настолько слабой, что если бы его так тащили всю дорогу, последствия могли быть непредсказуемыми.
Это было явно древнее общество; даже в богатых семьях простая простуда могла стать смертельной.
Кто знает, умрёшь ли в этот раз и сможешь ли переселиться в следующий раз.
Он всё-таки немного дорожил жизнью.
Но никто не услышал его мыслей.
Как раз когда Е Чанлина волокли к выходу из траурного зала, привратник внезапно вбежал снаружи и что-то прошептал на ухо старому управляющему.
Выслушав, старый управляющий резко изменился в лице, затем немедленно приблизился к уху графа Чаншуня. Граф Чаншунь, выслушав, тут же поспешно сказал:
— Быстрее пригласите их войти!
Едва граф Чаншунь произнёс эти слова, раздался нарочито грубый голос.
— Этот ничтожный слуга осмелился прийти без приглашения.
Вместе со снежной вьюгой вошла группа людей в одеждах евнухов.
Во главе шёл евнух лет сорока, который с улыбкой вошёл в траурный зал. Проходя мимо Е Чанлина, он внимательно на него посмотрел.
Граф Чаншунь, старая госпожа и остальные немедленно выразили почтительный страх.
Е Чанлин понимал, почему эти люди так себя вели, потому что одежда этого евнуха средних лет указывала на его статус — главный евнух Приказа церемоний.
Если его накопленные знания ещё могли пригодиться, то по одежде евнухов династии Мин, главный евнух Приказа церемоний обычно был истинным доверенным лицом императора.
В конце концов, это был евнух, лично служивший и пользующийся доверием.
Судя по обращению графа Чаншуня и других, этого евнуха звали Лю.
Граф Чаншунь был несколько стеснительным. Старая госпожа хотела немного пообщаться с этим господином, но главный евнух Приказа церемоний вежливо отказался.
— Не смею задерживать. Этот ничтожный слуга на этот раз прибыл, чтобы передать указ от его величества.
Евнух Лю подмигнул молодому евнуху позади себя, и тот немедленно поднёс хранимый императорский указ.
[Е Чанлин: Вообще-то правильно "ваш слуга", а не "ничтожный слуга"...]
[Но, вероятно, это диалектное произношение, акцент — это нормально.]
— По велению Неба, следуя воле императора, объявляется указ. Известно, что сын графа Чаншуня, Е Чанлин...
Евнух Лю начал зачитывать императорский указ.
Мгновенно все в траурном зале опустились на колени.
[Также стоявший на коленях Е Чанлин: ...]
[Разве не должно быть "По велению Неба, император повелевает"?]
[И, кажется, этот формат императорских указов начался со времён семьи Чжу...]
[Есть экзамены кэцзюй... Значит, как минимум после двух династий Цзинь.]
[Экзамены кэцзюй — это хорошо, могущественные аристократические семьи пришли в упадок.]
[Похоже на династию Мин — хорошо. Ранее он интересовался Мин и специально узнал кое-что, так что не останется полностью в неведении.]
[И, по крайней мере, не нужно пользоваться бамбуковыми палочками для туалета.]
[Хотя он интересовался династией Хань... кхм, в основном периодом Троецарствия, но бамбуковые палочки для туалета звучали не очень привлекательно.]
[Подождите... Это указ о браке?]
[Чей брак? Пятого принца Чу Чэньяо? С кем? С сыном графа Чаншуня, Е Чанлином?]
Осознав это, Е Чанлин застыл на месте с выражением лица, будто его ударило молнией.
Он, конечно, не наивно полагал, что пятый принц Чу Чэньяо мог быть принцессой.
Потому что он был очень знаком с этим моментом, очень знаком.
Не зря, когда он услышал слова "граф Чаншунь" и "наложница Хуа", его не покидало зловещее предчувствие.
Оказывается, он попал в книгу.
http://bllate.org/book/15199/1341688
Готово:
