Ци Цзю посмотрел на бумажную фигурку Сюй Миньсиня, черты лица которой были искажены страхом, и, казалось, остался равнодушным:
«Значит, черная фигура на рисунке карандашом — это несуществующий маленький мальчик... или несуществующий брат, верно?»
Дама становилась все более и более тревожной, а ее бумажное тело начало дрожать:
«Дуоси! Перестань говорить глупости! Это всего лишь твоя иллюзия...»
«В нашем здании нет такого маленького мальчика, о котором ты упомянула, и у тебя нет младшего брата. Ты помнишь? Повтори, если помнишь».
Сюй Миньсинь прервал взволнованный расспрос жены и серьезно и настойчиво посмотрел на Ци Цзю.
Ци Цзю помолчал немного, а затем спокойно ответил:
«Я понимаю».
Он не собирался повторять то, что сказал. Бумажный человек Сюй Миньсинь посмотрел на него и не стал заставлять повторять. Он лишь тихо вздохнул и повернулся, чтобы открыть дверь комнаты 202.
Ци Цзю последовал за Сюй Миньсинем и его женой в комнату 202.
Первое, что бросается в глаза — старый телевизор. Толстая пластиковая рамка вокруг экрана телевизора визуально придает ему тяжелое ощущение старины.
Рядом с телевизором находился DV-плеер, который показался мне очень грубым. На обоих концах черного корпуса имелись небольшие вздутия, а также царапины, оставленные игравшими вокруг детьми.
Над тумбой под телевизором висит цветная фотография четырех человек.
Как и фотография шести человек, сделанная миссис Сюй в комнате 405, эта фотография также вызывает у людей яркое, но странное чувство контраста.
В центре фотографии сидят Сюй Миньсинь и его жена. Хотя фотография не очень четкая из-за возраста, можно смутно распознать, что Сюй Миньсинь и его жена сейчас намного моложе. На заднем плане фотографии — построенная студия. Жена одета в красное платье в китайском стиле. Узкий крой подчеркивает ее слегка выпуклый живот. Очевидно, что жена в это время беременна. Она наклоняется боком к своему мужу Сюй Миньсиню, который на полголовы выше ее. Пара широко улыбается в камеру.
Как и на фотографии госпожи Сюй, лица двух людей, стоящих бок о бок позади Сюй Миньсиня и его жены, были оторваны, а пустые части также оставляли неровные следы, как будто кто-то злонамеренно проткнул пальцем две дырки.
Но в отличие от обыденного ощущения, которое создается на фотографии 405 года, мужчина и женщина с изуродованными лицами, стоящие позади Сюй Миньсиня и его жены, были одеты в самый популярный стиль свадебных платьев той эпохи.
Они были похожи на молодоженов.
Похоже, Сюй Миньсинь и его жена намеренно не осозновали ненормальность фотографии. Эта поврежденная свадебная фотография также была в рамке. Пара также положила её вертикально на тумбу под телевизором, которое является самым заметным местом в комнате. Пока вы находитесь в комнате, вы можете это ясно видеть.
Мадам заметила взгляд Ци Цзю. Она, естественно, намочила тряпку, затем встала на цыпочки и осторожно протерла рамку с фотографией:
«Не волнуйся, Новый год уже наступил, и твой брат с невесткой, скорее всего, скоро вернутся домой».
«Да, я думаю, он вернется в ближайшие два дня. Я не знаю, какие новогодние подарки мне принесли мой брат и невестка».
Ци Цзю ответил небрежно.
Он уже видел фотографию Дуо Сидоле и его родителей в парке развлечений в комнате Дуо Сидоле и задавался вопросом, не слишком ли староваты Сюй Миньсинь и его жена для Дуоси и Дуоле той эпохи. Теперь выясняется, что у Сюй Миньсиня и его жены был сын до рождения Дуоси и Дуоле.
К сожалению, этим человеком оказался старший брат, а не «младший брат», которого он искал.
Ци Цзю подошел к DV-плееру и обнаружил, что лоток для дисков с фронтальной загрузкой покрыт пылью. Поскольку им долгое время никто не пользовался, потребовалось очень много времени, чтобы запустить его и прочитать видео. Даже если видеокассета распознавалась, изображение, которое в итоге появлялось на экране, время от времени замирало, а звуковая дорожка была заполнена прерывистым шумом.
После того, как пара бумажных фигурок Сюй Миньсинь дала несколько кратких указаний, они сели на диван, окутанные тенью, в тишине. Вся комната стала домашней площадкой Ци Цзю.
В этой коробке с видео, помимо записей множества радостных и развлекательных выступлений, содержатся также фрагменты повседневной жизни семьи.
По сравнению с соседними Хэ Си и Хэ Сянь, условия роста Дуоси Дуоле вызывают зависть. У них достаточно любви от родителей и семьи.
Там была коробка, полная видеокассет без какой-либо маркировки или сортировки, и ему пришлось просматривать их одну за другой, чтобы найти запись исполнения «Несуществующий друг».
К счастью, было еще рано, а ночь была долгой, и у Ци Цзю хватило терпения.
Примерно через сорок минут на мерцающем экране появилась знакомая сцена. Ведущие, мужчина и женщина, с улыбками на лицах сделали жест «пожалуйста» в сторону конца зала:
«Далее, пожалуйста, поаплодируйте теплыми аплодисментами двум детям, Дуоси и Дуоле, которые исполнят для нас песню «Несуществующий друг»».
Ци Цзю, который был немного отвлечен, тут же пристально посмотрел на экран, а Ци Сяонянь, чье терпение почти истощилось, тоже снова оживился.
Картинка на экране внезапно замерла в тот момент, когда дуэт сестёр вышел на сцену, держась за руки и держа микрофон.
Но неприятная музыка все еще проникала внутрь...
«Влажный платок, освещенная комната, брось платок, брось платок, аккуратно положи его за лишним ребенком, не говори ему, быстро закрой глаза, потому что это несуществующий друг, мама и папа не хотят его признавать, это друг, которому не позволено существовать, это лишний «человек» в комнате...»
«Брось платок, брось платок, аккуратно положи его за спину лишних детей, не рассказывай, спрячься скорей, гости и старейшины его боятся, тебе нужно найти его в течение двух минут, иначе гости и старейшины сойдут с ума, сумасшедшие старейшины и гости загрязнят эту игровую ночь плазмой крови, и коридор заполнится их сухими телами и мокрой одеждой...»
«Брось платок, брось платок, осторожно положи его за лишними детьми, не говори ему, поторопись и поймай его, мы его единственные друзья, друзья должны весело играть вместе, мы споем для него, мы сыграем для него, мы принесем мокрый платок, его любимый платок...»
Очевидно, что эта характерная песня Дуосе и Дуоле, «Несуществующий друг», была адаптирована из «Отбрасывание платка».
Но текст песни, изначально полный радости и невинности, превратился в культовую детскую песенку, словно музыкальная шкатулка, играющая по кругу в пустом театре поздно ночью. Простая и светлая мелодия стала мрачной и странной, сопровождаемой прерывистым пронзительным смехом и непрерывным потрескиванием электричества. Ци Сяонянь, смотревший телевизор, почувствовал сильное беспокойство.
Степень духовного загрязнения, которую приносит «Несуществующий друг», не меньше, чем звуки оперного пения, доносящиеся из комнаты в полночь, или звуки песнопений в закрытом шкафу.
В сочетании с замиранием экрана на странном экране это чувство странности бесконечно усиливается и даже приобретает невидимую агрессивность.
Ци Сяонянь нахмурился и невольно поднял руки, чтобы закрыть уши. Только тогда он понял, что его руки покрылись мурашками.
Ци Цзю выдержал дискомфорт, вызванный ментальным загрязнением, и быстро успокоился, проанализировав тревожную мелодию:
Во-первых, дополнительный «человек» в комнате, упомянутый в правилах вчера вечером, скорее всего, и есть этот «несуществующий друг».
Из этого можно сделать вывод, что правило «Пожалуйста, не выключайте свет сегодня вечером, когда ложитесь спать. Свет не погаснет без причины. Если свет на самом деле не выключен, пожалуйста, найдите лишнего человека в комнате в течение двух минут» применимо к главному герою этой песни;
Во-вторых, из текста песни он видит, что старшие и гости в этой квартире боятся этого «несуществующего друга», но он друг детей и будет с радостью играть с ними. Другими словами, этот «несуществующий друг» может причинить вред только гостям и старшим, а дети могут жить с ним в мире;
В-третьих, в тексте песни уже указаны условия вызова этого «несуществующего друга»: игра, пение, темная комната, мокрый платок и игра в ронение платка...
Похоже, они могут использовать силу этого «несуществующего друга», чтобы помочь другим гостям выполнить задание «вывести Хэ Си из комнаты», а также помочь Ци Цзю завершить побочную историю и найти ответ на вторую головоломку призовой игры-угадайки.
Все начало обретать смысл.
Получив нужную информацию, Ци Цзю выключил старую DV-камеру, которая была заряжена до предела.
Сюй Миньсинь и его жена странно посмотрели на него:
«Что случилось? Дуоси, ты не хочешь продолжить просмотр?»
Ци Цзю достал видеокассету и тщательно стер пыль с диска. Он поправил очки и улыбнулся:
«Ну, мы с Дуоле обрели чувство практики, так что больше не будем беспокоить покой наших родителей».
Дама наконец встала с дивана:
«Это хорошо. Тебе не придется думать о тренировках для соревнований в Новый год. Просто расслабься и проведи время со мной, твоим отцом и бабушкой. Это важнее всего остального».
«Наша семья давно не воссоединялась. Думаю, скоро твои брат и невестка вернутся домой».
Казалось, дама погрузилась в далекие воспоминания. Нарисованные на ее лице глаза тупо смотрели в ночь за окном, а она продолжала бормотать себе под нос.
«Дуоси, Дуоле, помните, не смотрите ночью на рисунок карандашом. Мы удалим его завтра утром».
Сюй Миньсинь снова напомнил. Он сделал паузу и хотел еще раз подчеркнуть, что никакого мальчика не было, но в конце концов сдержался.
Ци Цзю послушно кивнул:
«Мы поняли, спокойной ночи, мама и папа».
«Будь хорошей, ложись спать пораньше».
Ци Цзю снова посмотрел на фотографию четырех человек, висящую на стене. Он предположил, что женщина на фотографии носит в своем округлом животе двух сестер Си и Ле.
Так кто же этот «несуществующий брат»? Как 079 встретится с ним официально?
Ци Цзю становился все более и более выжидательным.
Покинув комнату Сюй Миньсиня и его жены, Ци Цзю не вернулся сразу в дом 203, а направился к лестнице вместе с Ци Сяонянем.
На улице снова начал падать снег, освещая темную ночь в квартире.
Свет от снега проникал сквозь оконные решетки на лестничной клетке, отбрасывая пестрые тени на покрытые плесенью стены. Ци Цзю нашел порванное уведомление о пропаже человека и приклеил на место вторую половину, которую ему дал Хэ Си.
Хотя маленькую девочку «нашли», в каком-то смысле она навсегда пропала из виду в этот период молчания.
На четвертом этаже квартиры оставшиеся восемь игроков нервничали, как муравьи на горячей сковороде, пытаясь найти способ спасти Хэ Си, не нарушая правил.
Услышав шаги на лестнице, все насторожились, а затем почувствовали замешательство и подозрение.
В конце концов, они не ожидали, что Ци Цзю и Ци Сяонянь, уже получившие семейные удостоверения личности, появятся на четвертом этаже, где собрались игроки.
«Дяди и тети, хотите ли вы сыграть с нами в игру?»
Ци Цзю стоял у лестницы и приглашал всех. Казалось, он улыбался, а очки на его лице отражали снежный свет, так что в этот момент никто не мог увидеть его выражение.
http://bllate.org/book/15157/1339572
