× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Holding on to my man / Держусь за своего мужчину [быстрая трансмиграция]: Розділ 23: Киноварная родинка. Часть 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Между Цинь Шитянем и Не Цинцаном существовала связь. А может, они вообще были одним и тем же человеком. Потому что, как бы ни менялось физическое тело, то ощущение, идущее от души, оставалось уникальным и неповторимым.

Сделав этот вывод, Гу Бай и сам не знал, что он при этом чувствовал. Умиление? Радость? Или что-то ещё? Он не знал, потому что его сердце по-прежнему не билось, просто было какое-то ощущение, что его настроение стало хорошим.

Может, всё было и не так сложно, как он себе надумал. Простое совпадение. Так получилось, что тот человек переродился и они случайно снова встретились, вот и всё.

Он уже говорил раньше, что у него нет сердца. Поэтому, немного поразмыслив, Гу Бай успокоился. Он не знал, что ждало его в будущем, но сейчас он был всего лишь мимолетным прохожим в этих мирах. Поэтому самое главное — по-прежнему выполнять задания.

Желание А-Цзю — защитить главу демонической секты. Раньше, из-за его низких способностей, ему пришлось проникнуть в ближайшее окружение Цинь Шитяня. Но теперь, с помощью таинственного мастера, его уровень развития был напрямую повышен до высшего уровня, на ступень выше Ди3.

Поэтому теперь он мог отлично выполнять задачу по защите, даже не находясь рядом с Цинь Шитянем. Гу Бай спокойно принял своё наказание — перевод в Зал Оружия.

В этом месте, как следовало из названия, демоническая секта изготавливала оружие.

В подобном мире фэнтези ковка оружия сильно отличалась от кузнечного дела в обычном мире. Оружие создавалось с использованием внутренней духовной энергии. Изготовленное таким образом оружие, помимо остроты, обладало ещё и атакующими свойствами духовной энергии. Это было очень удивительно.

Конечно, такое оружие было не так-то просто выковать. Процесс оставался крайне сложным и изнурительным. Поэтому работа в Зале Оружия во всей демонической секте являлась самой закаляющей и одновременно самой тяжелой.

В Зале Оружия, соответственно, не было женщин. Все ученики представляли собой здоровенных детин ростом под сто восемьдесят сантиметров. И вдруг среди них появился такой щуплый, маленький юноша, как Гу Бай. Среди них он был словно цыпленок среди журавлей.

Поначалу над Гу Баем нередко подшучивали, смеялись, что он похож на хилого цыпленка. Но очень скоро он завоевал всеобщее восхищение и уважение тем, что каждый месяц изготавливал по десять единиц высококлассного оружия.

Надо сказать, что таких результатов не мог достичь никто, кроме самого главы зала.

Днем Гу Бай занимался ковкой в Зале Оружия, а ночью же либо отдыхал, либо тайно бродил по демонической секте, одновременно следя и за Цинь Шитянем, и за Мо Хайгэ. Его жизнь была очень насыщенной.

В одно мгновение пролетели три года.

За эти три года Гу Бай, помимо того, что постоянно следил за объектами своего задания, также не упускал возможности обогатить себя. Он тайно проникал в хранилище книг демонической секты и, используя свою нынешнюю феноменальную память, способную запоминать всё с одного взгляда, перечитал все тайные руководства и прочую литературу, почерпнув оттуда немало знаний.

Он был уверен: всё, что он запечатлел в голове, обязательно пригодится ему в будущих заданиях и пойдет ему только на пользу, без единого минуса.

Единственным небольшим сожалением было то, что высшие, самые сокровенные руководства демонической секты хранились в пространственном кольце Цинь Шитяня, до которого он пока добраться не мог.

За эти три года Гу Бай приобрел известность и влияние не только в Зале Оружия, но и во всей демонической секте, заняв в ней определенное положение. И всё благодаря его уникальному мастерству создания оружия.

В этом мире качество оружия определялось уровнем развития того, кто его создавал. Чем сильнее был мастер, тем более мощное оружие он мог изготовить.

Благодаря помощи таинственного мастера, с его нынешним уровнем развития, способных его победить людей можно было пересчитать по пальцам одной руки. Всё оружие, которое он изготавливал, было неизменно высшего качества.

Но сильные мастера, будучи гордыми и надменными, не стали бы просто так ковать оружие для кого попало. Они и так были завалены делами, не имея столько свободного времени, как у Гу Бая, чтобы тратить его впустую.

Конечно, помимо сильных мастеров, оружие божественного качества могли создавать и гении с особым даром. Чтобы скрыть свой истинный уровень развития, Гу Бай, естественно, выбрал для себя амплуа гениального мастера-оружейника.

Как он и ожидал, весть о гениальном мастере-оружейнике прогремела, словно гром среди ясного неба, мгновенно всколыхнув всю демоническую секту. Даже старейшины и главы дворцов не удерживались и просили его выковать для них удобное оружие, и при встрече оказывали ему всяческое уважение и почет.

Зато авторитет Мо Хайгэ в демонической секте постепенно сходил на нет. После того случая, когда он отверг и даже ранил Цинь Шитяня, глава секты словно прозрел, и его прежняя одержимость угасла.

Хотя Цинь Шитянь по-прежнему относился к своему ученику с большим вниманием — всё же это был парень, которого он вырастил и лично обучал — но в его взгляде, обращенном на него, постепенно исчезала прежняя страстная пылкость.

Ежедневная трапеза больше не требовала присутствия Мо Хайгэ. А когда тот тренировался в боевых искусствах, Цинь Шитянь перестал приходить смотреть. Если же его ученик совершал ошибку, он больше не потакал ему, не защищал, не жалея и не наказывая, а напротив — строго отчитывал. И даже ежегодный пышный праздник в честь дня рождения был отменен.

Судя по характеру Цинь Шитяня, такое поведение явно свидетельствовало о возникшем между ними отчуждении, и подчиненные в секте сразу же всё поняли.

Изначально Мо Хайгэ, не считая его красивого лица, сам по себе имел средний талант. Если бы не личное обучение Цинь Шитяня и предоставленные им высшие руководства, он был бы в демонической секте всего лишь рядовым учеником.

Раз Цинь Шитянь охладел к нему — больше не наставлял, не давал бесценных сокровищ и чудесных трав для совершенствования — его развитие, естественно, замедлилось. Не имея прежней силы и покровительства, он, будущий молодой глава секты, был скорее таковым лишь номинально.

Однако Мо Хайгэ по своей природе являлся человеком холодным, поэтому ничего не замечал. Напротив, он вздохнул с облегчением из-за отдаления Цинь Шитяня и, к своей неожиданности, стал относиться к нему с долей мягкости, которой раньше никогда не было.

Это невольно заставило Гу Бая подумать про себя, что Мо Хайгэ, должно быть, мазохист. Ему не нравилось, когда к нему хорошо относились, но он радовался, когда к нему проявляли холодность. Он совершенно не мог постичь что-то подобное.

Но это было не важно. В любом случае, чем холоднее были отношения между Цинь Шитянем и Мо Хайгэ, тем больше это было ему на руку…

В тот день, хотя по календарю уже миновал праздник Байлу*, из-за географического положения демонической секты погода всё ещё была жаркой, как в самый разгар лета.

П.п.: Один из 24 сезонов китайского сельскохозяйственного календаря. Наступает в сентябре, когда солнце достигает долготы 165° по эклиптике.

Гу Бай, закончив плавить оружие и выйдя из Зала Оружия, приказал слугам приготовить воду для купания. Это была его ежедневная привычка.

Теперь его положение в демонической секте было высоким, поэтому и обращение, естественно, стало иным. У него появился не только отдельный двор, но и более десяти слуг и служанок, прислуживающих ему.

Обретя большую силу, выполнить это задание стало намного проще. Уверенность в своих силах была на месте, поэтому Гу Бай счел нынешнее задание своего рода «отпускным путешествием». Такое ощущение, когда тебе прислуживают другие, оказалось очень приятным.

Однако Гу Бай всё ещё не привык, чтобы кто-то смотрел на него во время купания, поэтому он отослал слуг и только тогда начал медленно раздеваться, готовясь войти в бассейн.

Теперь этому телу исполнилось восемнадцать лет. Нельзя сказать, что оно выглядело очень зрелым, но оно уже сформировалось. Его внешность по-прежнему была симпатичной, но из-за занятий совершенствованием кожа стала очень хорошей, и в ней чувствовался какой-то особый, притягательный оттенок.

Поэтому, когда он снял одежду, обнажив своё белое и нежное тело, у мужчины, прятавшегося в темноте и подглядывавшего за ним, потемнели глаза…

Цинь Шитянь, спрятавшись в углу, почувствовал жар в сердце.

Кожа юноши была фарфорово-белой и нежной. Она сияла влажным блеском от горячей воды и выглядела как аппетитное, соблазнительное молоко. Так и хотелось лизнуть её.

Когда Гу Бай время от времени привставал в воде, его округлые, упругие ягодицы оказывались прямо напротив него — белые, нежные и живые. От них у Цинь Шитяня пересыхало во рту и перехватывало дыхание.

А когда Гу Бай, просто сидя в горячей воде, слегка прищуривал свои чистые, невинные глаза и всем своим видом наслаждался процессом, выражение его лица становилось очень ленивым и очень привлекательным, от него было невозможно отвести взгляд…

После того как его тайком поцеловали три года назад, Цинь Шитянь невольно начал уделять юноше больше внимания, а потом это переросло в нечто неконтролируемое.

Гу Бай казался очень обычным: внешностью уступал его ученику, а фигурой — соблазнительным практиканткам в секте, но он почему-то не мог сдержать себя и продолжал смотреть на него.

Более того, с тех пор как Цинь Шитянь обнаружил привычку юноши ежедневно купаться, он не мог удержаться и каждый раз приходил и прятался в темноте, чтобы подглядывать.

Проклятье! Он даже опустился до таких постыдных вещей!

Цинь Шитянь сам немного досадовал на себя, но его глаза по-прежнему были прикованы к той фигуре, которая сидела в бассейне, наслаждаясь теплом и покоем. К тому же юноша очень любил комфорт, рядом с бассейном поставив себе вино.

Гу Бай протянул свои белые, стройные, длинные пальцы, взял золотую чашу, наполненную изысканным вином, запрокинул голову и медленно влил его в рот. В его движениях было нечто невыразимо соблазнительное.

Когда крепкое вино струилось по горлу, он слегка прищуривал свои глаза с приподнятыми уголками, приоткрывал розовые губы и выдыхал горячий воздух с винным ароматом, а его щеки покрывались налетом румянца. Юноша, которого следовало бы описывать как «послушного и хорошего мальчика», сейчас, наоборот, выглядел очень демонично, и даже его симпатичная внешность заблистала новыми красками…

Если бы Цинь Шитянь не подглядывал из укрытия, он бы никогда не подумал, что человек, обычно державшийся в секте с достоинством и непринужденно, перед ним — верный, послушный и даже глуповатый, — на самом деле в частной обстановке мог выглядеть настолько соблазнительно и порочно.

Это правда, что в демонической секте не могло быть наивных и глупых людей.

К тому же, он до сих пор так и не понял, как в тот раз Гу Бай, обманув его стражу, смог проникнуть в его покои.

То, что он смог так поступить, говорило о том, что уровень развития его духовной энергии был совсем не низок, почти сравним с ним самим. Кто же такой этот юноша? С какой целью он проник в демоническую секту?

Эти вопросы вызывали у Цинь Шитяня подозрения, и как-то незаметно он начал уделять Гу Баю всё больше внимания.

Но со временем, даже сам того не замечая, он забросил эти вопросы. Вместо этого его мысли всё чаще занимали тело и лицо юноши, а каждую ночь ему снились сны с интимными, полными неги и страсти картинами…

И только когда Гу Бай заканчивал купаться, вставал и одевался, Цинь Шитянь, облизывая губы, с сожалением уходил, с нетерпением ожидая наступления следующего дня в это же время. Однако в момент своего ухода он не заметил легкой улыбки на губах юноши.

Гу Бай уставился на то место, где прятался глава секты, и в очередной раз мысленно обругал его: «Извращенец».

Теперь, когда он сам вошел в ряды сильнейших, как он мог не заметить, что за ним подглядывал Цинь Шитянь? Тем более что мужчина однажды так увлекся, что потерял бдительность и выдал себя. Гу Бай просто не хотел его разоблачать.

Пока Цинь Шитянь не был одержим Мо Хайгэ, выполнить задание становилось намного проще.

Что же до того, что объектом этой одержимости вдруг стал он сам, Гу Бай был несколько удивлен. Его нынешнее тело выглядело далеко не таким красивым, как тело Лу Жунцина из прошлого мира, и уж тем более не могло сравниться с несравненной, исполненной выдающейся красоты внешностью Мо Хайгэ.

И всё же Цинь Шитянь запал на него.

То ли у мужчины был плохой вкус, то ли он был слишком красив.

Или, может, тот, кто переродился и пересекся с ним в этом мире, всё ещё питал к нему чувства? Ведь в прошлом мире, когда Гу Бай уходил, в глазах того человека плескалась такая безумная любовь, что даже у него, бессердечного, осталось о ней какое-то воспоминание.

Когда Гу Бай подумал об этом, его взгляд изменился. Затем он поднял лицо кверху и улыбнулся, покачав головой: «К чему вообще думать об этом? Видно, задание слишком легкое и скучное! Лучше мне заняться делом».

Искупавшись, он прикинул время и, поужинав, переоделся в черный ночной костюм и крадучись направился в тайную комнату, где хранились священные предметы демонической секты.

К этому моменту сюжет уже набирал обороты. Несколько дней назад Мо Хайгэ вернулся с задания, и его обычно холодные брови и глаза стали немного мягче, в уголках глаз появилась кокетливое обаяние, а сам он выглядел как человек после любовных утех. Весь его облик дышал весенним настроением.

Не было никаких сомнений, что Мо Хайгэ во время выполнения задания встретил Цзюнь Яньханя, и они уже поклялись друг другу в вечной любви. Сейчас парень вернулся в секту, чтобы украсть главное сокровище демонической секты и сбежать с возлюбленным, чтобы жить вместе с ним, словно неразлучная пара.

http://bllate.org/book/14967/1696866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу