× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Holding on to my man / Держусь за своего мужчину [быстрая трансмиграция]: Глава 24: Киноварная родинка. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Главным сокровищем демонической секты был один-единственный лотос с пурпурной сердцевиной.

Это был чрезвычайно редкий на континенте волшебный цветок, и сказать «волшебный цветок» было бы даже не совсем точно — гораздо лучше подошло бы название «волшебное лекарственное растение»!

Согласно легендам, даже незрелый пурпурный лотос мог вернуть к жизни мертвого и восстановить плоть на костях, если его примет обычный человек. А если его примет практик, то он мог очистить свою сущность, переплавить кости, усилить свою силу и в кратчайшие сроки стать сильнейшим мастером.

Созревший же пурпурный лотос обладал чудесной способностью позволить человеку прорваться через высший предел и обрести бессмертие, ибо на континенте уже несколько тысяч лет никто не мог преодолеть барьер для достижения более высокой ступени развития.

Но этот цветок рос чрезвычайно долго, требовалось несколько сотен лет, а его условия произрастания были крайне суровыми. Найти его было делом удачи, о котором можно только мечтать.

Цинь Шитянь заполучил его случайно, приложив огромные усилия, чтобы пересадить его в демонической секте, и бережно выращивал, ожидая, когда тот созреет, чтобы принять его и стать величайшим властелином этого мира.

Но кто же знал, что Мо Хайгэ вмешается и украдет лотос, которому оставалось дозревать всего несколько месяцев, и тем самым сослужит службу Цзюнь Яньханю, наделив того огромной силой и превратив во врага Цинь Шитяня.

Независимо от того, поссорится ли сейчас Цинь Шитянь с Цзюнь Яньханем из-за Мо Хайгэ или нет, нельзя было позволить Цзюнь Яньханю получить силу пурпурного лотоса.

Кто знает, не столкнутся ли они двое в будущем ещё из-за каких-нибудь других дел? В конце концов, Цинь Шитянь был известным злодеем, а тот — героем праведного пути. Вражда между ними сохранилась бы навечно.

То, что Мо Хайгэ на этот раз вернулся украсть сокровище, очевидно, было результатом тщательно продуманного плана. Гу Бай последовал за ним, чтобы наблюдать, как парень мастерски, не встретив помех, вырубит стражников, подменит их своими доверенными людьми и в конце концов беспрепятственно доберется до потайной комнаты, где выращивался пурпурный лотос.

Гу Бай шел сзади и думал про себя: «Всё же не бывает совершенства. Даже такой сильный мужчина, как Цинь Шитянь, однажды проявил небрежность и не заметил, как Мо Хайгэ собрал в секте своих сторонников».

Но это было даже хорошо. Хотя Гу Бай знал, что Мо Хайгэ собирался украсть сокровище, сам он не мог найти то место. Пурпурный лотос считался главным сокровищем демонической секты, чрезвычайно ценным, и никто не мог его увидеть. А Мо Хайгэ знал, потому что раньше Цинь Шитянь водил его туда.

Вскоре Гу Бай последовал за Мо Хайгэ в какую-то тихую, мирную долину и проник в заброшенную пещеру.

Но неизвестно, что именно пошло не так, только лотос, который раньше рос в пещере, исчез!

— Не может быть, не может быть…

Мо Хайгэ с недоверием покачал головой.

За эти годы, каким бы непроницаемым он ни был, он всё же почувствовал, что Цинь Шитянь постепенно охладел к нему. Судя по его характеру, мужчина ни за что не позволил бы никому, кроме себя, знать о такой важной вещи, как пурпурный лотос. Поэтому после того, как он начал испытывать к Мо Хайгэ неприязнь, перепрятать лотос было вполне естественно.

Но пурпурный лотос рос в очень строгих условиях, его нельзя было пересадить куда попало. Во всей демонической секте, кроме этой пещеры, не было другого места, подходящего для его выращивания. Значит, лотос всё ещё находился где-то здесь!

Подумав так, Мо Хайгэ принялся обыскивать пещеру. Хотя его боевая сила в последние годы и не поспевала за другими, но, пользуясь своим титулом молодого главы, он прочитал в хранилище книг немало свитков, был сведущ и образован, разбирался в механизмах и ловушках.

С терпением обыскав всё, он вскоре обнаружил нечто подозрительное, нашел механизм и открыл потайную комнату, скрытую внутри другой!

Обрадовавшись, Мо Хайгэ вошел внутрь, а Гу Бай незаметно последовал за ним.

Войдя в потайную комнату, они действительно увидели там тот самый драгоценный пурпурный лотос. Он рос в нефритовом горшке на каменном возвышении.

Но Мо Хайгэ не стал сразу подходить. Его взгляд был прикован к свиткам, развешанным по стенам комнаты. Он был потрясен и заворожен тем, что было на них изображено.

Будучи членом демонической секты, Мо Хайгэ повидал много всякого, но даже ему, при всей искушенности, было от чего прийти в ужас, глядя на те картины.

Оказалось, это были эротические гравюры. И недостаточно того, что на них были изображены двое мужчин, так ещё и лица этих людей он отлично знал.

Это был его учитель Цинь Шитянь и гениальный оружейник, тот самый А-Цзю, который когда-то был маленьким стражем при его учителе!

На всех картинах оба были полностью обнажены: бледный нежный юноша либо был прижат к земле зрелым мужчиной; либо мужчина держал его на руках; либо же юноша сам сидел сверху на мужчине. Картины оказались откровенными и крайне эротичными, особенно хорошо были прописаны выражения лица юноши.

А в центре комнаты висел ещё один портрет — того же юноши, но уже одного. На нем юноша беззаботно мылся, привалившись к краю купальни.

Мо Хайгэ имел очень хорошее зрение и сразу заметил, что цвет лица на картине был несколько бледнее, чем в других местах. Видимо оттого, что к нему часто прикасались, и со временем краска выцвела.

«Выходит, всё это время учитель не смотрел на меня, потому что в его сердце поселился другой…» — подумал про себя Мо Хайгэ, отведя взгляд.

Он почувствовал к Цинь Шитяню ещё больше холода и отвращения.

Как можно было так быстро переменить свои чувства? Он больше всего на свете презирал непостоянных людей. Хорошо, что он тогда не ответил учителю взаимностью!

А Гу Бай, который шел сзади, увидев всю эту комнату, забитую свитками, словно превратился в камень. Он едва не споткнулся и не выдал себя, бушуя в душе: «Цинь Шитянь, ты извращенец!»

Какой бы толстой ни была его кожа, но когда из него сделали героя эротических фантазий, да ещё и запечатлели на картинах, к тому же кто-то другой всё это увидел — даже у него загорелись щеки от стыда.

Но Гу Бай не спешил выходить. Он обнаружил, что в этой потайной комнате, кроме них двоих, был кто-то ещё. Мастер, чей уровень был не ниже его собственного!

И действительно, когда Мо Хайгэ подошел, желая взять пурпурный лотос, черное пламя внезапно устремилось к нему и с силой припечатало его к стене тайной комнаты. Из его рта хлынула кровь.

— Учитель, вы… как вы здесь оказались…

Мо Хайгэ поднял голову и, увидев вышедшую из темноты высокую фигуру, изменился в лице. Он никак не ожидал, что Цинь Шитянь окажется в этой тайной комнате.

— Это ты почему здесь?..

Цинь Шитянь уставился на него. Его взгляд был холоден, а в глазах больше не было прежней одержимости и нежности.

Сегодня, после того как он подглядывал за купанием Гу Бая, он почувствовал жар в душе и, как обычно, отправился в эту тайную комнату рисовать, чтобы успокоиться.

Он знал, что Гу Бай далеко не так слаб, как притворяется. Его способность тогда проникнуть в спальню главы секты уже говорила о том, что его уровень мог сравниться с его собственным. Завладеть этим юношей силой было совершенно невозможно.

Всякий раз, когда желание Цинь Шитяня становилось невыносимым, он мог лишь рисовать, перенося на бумагу свои мысли и изливая на картины свой потаенный огонь. Кто же знал, что сегодня кто-то помешает ему?

Он знал, что, кроме Мо Хайгэ, это место никому не было известно. И действительно, полагаясь на своё знание повадок учителя, парень нашел путь в тайную комнату. И этот человек ещё осмелился зариться на пурпурный лотос.

Мо Хайгэ: «…»

Мо Хайгэ не нашелся с ответом, его лицо немного побледнело. Какое бы отвращение он не испытывал к Цинь Шитяню, он всё равно его боялся, ведь тот был настоящим злодеем, убивающим жестокими методами, не моргнув глазом.

Но стоило ему вспомнить, что его возлюбленному требовалось это сокровище, как страх в душе немного утих. К тому же он вспомнил, как раньше Цинь Шитянь его баловал и потакал ему, и не удержался, опустившись на колени:

— Учитель, ваш недостойный ученик хочет покинуть демоническую секту и скрыться от мирской суеты. Перед уходом я осмелюсь просить учителя даровать мне пурпурный лотос…

Цинь Шитянь ничего не ответил. Он прищурился, некоторое время глядя на него, а затем спросил:

— Зачем тебе пурпурный лотос?

Дела Мо Хайгэ с Цзюнь Яньханем были очень тайными, к тому же они познакомились не так давно, поэтому даже при наличии множества глаз и ушей у Цинь Шитяня, тот всё равно ничего не знал.

Глава секты не знал о существовании Цзюнь Яньханя, так что Мо Хайгэ, естественно, тоже не осмеливался ему об этом рассказывать. Пробыв в демонической секте столько лет рядом с Цинь Шитянем, он очень хорошо знал его характер. Это был чрезвычайно экстремальный и фанатичный человек.

Если бы Цинь Шитянь узнал, что он предал его ради другого мужчины, он непременно бы убил Цзюнь Яньханя. А нынешний Цзюнь Яньхань никак не мог соперничать с ним.

Мо Хайгэ прикусил губу, немного испуганно вздрогнув, но тем не менее оставался тверд и упрям.

— Учитель, ваш ученик не хочет больше оставаться в демонической секте, не хочет больше участвовать в распрях. Ваш ученик хочет тихой, спокойной жизни. Прошу учителя проявить снисхождение и даровать ученику пурпурный лотос…

С этими словами, взглянув на неспокойные, переменчивые глаза Цинь Шитяня, он собрался с духом и снова добавил:

— Если учитель согласится даровать ученику пурпурный лотос, ваш ученик сделает всё, что прикажет учитель…

Мо Хайгэ понимал, что силой отнять у Цинь Шитяня сокровище было невозможно, а применить оружие он бы не осмелился. Выражение его лица было печальным и горестным, полным унижения и терпения. Было очевидно, что ради Цзюнь Яньханя он готов на всё, даже позволить прикасаться к себе человеку, которого он раньше чуждался как чумы.

Произнеся это, парень опустил голову, не смея смотреть на выражение лица Цинь Шитяня.

Цинь Шитянь, когда его ученик закончил говорить, вместо того чтобы сильнее разозлиться, наоборот, успокоился. Он уставился на Мо Хайгэ холодным, переменчивым взглядом.

Он хорошо знал характер Мо Хайгэ, тот был крайне холоден и упрям. Раньше он предпочел бы умереть и ослушаться приказа, но не дал бы к себе прикоснуться, а теперь ради какого-то пурпурного лотоса он готов позволить ему приблизиться. Это было очень странно, и за этим наверняка крылась причина.

Не было нужды говорить, что теперь у него не осталось к Мо Хайгэ того романтического интереса. Но даже если бы он по-прежнему питал к нему чувства, он не стал бы прикасаться к нему при таких обстоятельствах.

Подумав так, Цинь Шитянь заинтересовался целью, ради которой Мо Хайгэ непременно хотел получить пурпурный лотос.

— Хватит, встань… Я не отдам тебе пурпурный лотос. Если ты так хочешь покинуть демоническую секту, можешь уходить. Я сочту, что за всю жизнь никогда не принимал тебя в ученики. Я… не хочу больше тебя принуждать…

Выпустить тигра в лес, чтобы затем пойти по его следу, было опасно, но он хорошо знал возможности Мо Хайгэ!

Цинь Шитянь закрыл глаза, словно раненый любовью, но на самом деле в его душе не возникло ни малейшего волнения. Наоборот, перед мысленным взором у него возникло лицо Гу Бая.

Увидев эту картину, Гу Бай, который не знал, о чем думал мужчина на самом деле, невольно решил: «Цинь Шитянь и вправду безумно глубоко любит Мо Хайгэ, в его сердце ещё остались чувства. Его любимый захотел украсть главное сокровище секты, предать его и уйти, а он всё равно пожалел его и отпустил. Хорошо, что всё это время я никого не убивал, чтобы выполнить задание. Если бы я убил Мо Хайгэ, Цинь Шитянь тут же бы убил меня. Если бы я убил Цзюнь Яньханя, Мо Хайгэ из мести мог соблазнить Цинь Шитяня и подговорить его избавиться от меня…»

Что касалось убийства Цзюнь Яньханя до их встречи, то это тоже было невозможно. Этот мужчина имел непростые связи и происхождение. Если бы тот умер, он бы навлек на себя кучу неприятностей.

Сделав такой вывод, Гу Бай бросил взгляд на картины в тайной комнате. Почему-то ему стало тревожно и тоскливо на душе. Этот мужчина, с одной стороны, рисовал его эротические портреты, а с другой — всё ещё думал о другом человеке. Действительно, все они мазохисты!

«Но неважно, остались ли у Цинь Шитяня к Мо Хайгэ чувства или нет. Если он отпустит Мо Хайгэ, это устроит всех», — подумав так, Гу Бай тихонько вышел.

А тем временем, как только Мо Хайгэ был отпущен, Цинь Шитянь тут же послал своих стражников следить за ним. И меньше чем через час он уже знал, зачем его ученику понадобился пурпурный лотос. Узнав обо всем, он сразу же пришел в ярость.

http://bllate.org/book/14967/1696867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода