Он продолжал говорить спокойно, но потом резко разозлился: подтекст этого вопроса был слишком очевиден. Наклонив голову набок, он повысил голос. К счастью, конец фразы не дрожал жалким образом.
— Ах, блядь. Это не я. Серьёзно, я сразу вышел и позвонил Джуно. Если бы я это украл, разве меня бы так избили и дали всего 30 000 вон?
— …Да, ясно.
Его взгляд был всё ещё полон непрошедших подозрений. Рот распух, и даже говорить трудно, а они заставляют кричать. Джухён, с силой нажав на уголок рта рукой, повысил голос:
— Чего уставился? Говорю же, не я. А? И вообще, с точки зрения здравого смысла, кто будет держать такую ценную вещь там? Там же всякий сброд шляется.
— Эй, эй, чего так заводишься? Я просто спросил.
Поскольку Джухён дрожал, Джэсон тоже поспешно отступил. Затем, сказав «садись быстрее в машину», подтолкнул Джухёна в спину. Всю дорогу до базы в машине царила гнетущая тишина. Атмосфера была совершенно иной, чем по пути сюда. Обычно было шумно, а сейчас было жутко тихо.
Было такое чувство, будто на него все смотрят, даже если он этого не видит, и от этого перехватывало дыхание. Джухён, скрестив руки, откинул голову на сиденье и закрыл глаза. Этап, когда такое обращение портило настроение, уже давно прошёл.
До тошноты. Все эти ситуации уже осточертели. Блядь, что мне остаётся, если я зарабатываю копейки, да ещё и попадаю под подозрение? Может, в таком случае выгоднее просто провернуть несколько крупных дел. Конечно, сотрудничество с Ли Тэмо будет ещё опаснее, но и награда будет соответствующей.
Чем глубже становилось холодное молчание, тем твёрже становилась решимость Джухёна.
У базы здоровяки вывалились толпой. Джухён уже собирался направиться прямо туда, где был Ли Тэмо, чтобы сказать ему... Спросить про того уборщика или кого там: в силе ли ещё то предложение? Может ли он взяться за это? В тот момент, когда он, крепко сжав в руке потрёпанные купюры, уже готов был сделать шаг…
— Эй, Джухён.
— Что?
— Ты куда это?
Там собрались несколько парней, включая Джэсона. Они делали непринуждённый вид, но в их взглядах всё ещё читались непрошедшие подозрения.
— Куда это? Домой.
— А-а. А суп с рисом не поешь?
Они, словно вымогая деньги, засунули руки в карманы и стали потихоньку приближаться.
Какой, нахрен, суп с рисом. Хотят проверить, не я ли украл золотого тельца. Вот уж правда: о верности они орут громче всех, а как до дела доходит — хрен от них дождёшься.
— Из-за тебя настроение испортилось. Ублюдок.
— Сволочь. Если не ты — значит не ты, чего нервничать.
— Отвали. — Джухён, показав средний палец, повернулся к ним спиной.
Пройдя по прямой дороге и уже собираясь зайти за угол, он вдруг остановился. Украдкой повернул голову и посмотрел в сторону базы.
— ……
Джэсон всё ещё был на том же месте. Он не курил, а стоял, скрестив руки, и о чём-то разговаривал. Но Джухён был уверен, что речь шла о нём, потому что он чувствовал взгляд, наблюдающий за ним даже с такого расстояния.
— В общем, тупые придурки.
Вечно так, вводят людей в обиду резкими поворотами. Хотя, кроме них, у него и друзей-то нет, вот и живёт, прилипнув к ним.
Стряхнув прилипчивые подозрения, он вышел из-за угла и зашагал гораздо быстрее, чем раньше. В руке по-прежнему были сжаты скомканные 30 тысяч. Без колебаний он направился к дому шамана, что стоял в их районе. Под темнеющим небом ярко выделялся развевающийся красный флаг.
— ……
Щёлк.
Пройдя через открытые ворота, он сразу свернул на лестницу, ведущую на мансардный этаж.
Хотя У Джухён и знал, что Ли Тэмо переехал в эту мансарду, он не был уверен, действительно ли тот здесь живёт. В конце концов, человек, изначально назвавшийся фальшивым именем, мог с высокой вероятностью указать и фальшивое место жительства. Тем не менее, Джухён поднялся по лестнице, переступая через две-три ступеньки за раз.
На крыше вместо цветочных горшков плотными рядами стояли пенопластовые ящики с чем-то посаженным внутри. Картина совершенно не вязалась с мужчиной, который лишал людей жизни. Джухён на мгновение остановился и огляделся вокруг.
Пустая скамейка, бельевые верёвки и пепельница, стоявшая в углу, — в них скапливалась разве что дождевая вода. Никаких особых признаков присутствия не ощущалось. Из-за занавешенного окна тоже не пробивалось света.
— Что такое, его нет?
Но другого способа встретиться с Тэмо, кроме как здесь, не было. Он не знал его номера телефона и не мог предположить, где тот ещё может находиться. Джухён сжал кулак, в котором были зажаты банкноты, и сделал шаг. В тот самый момент, когда он резко поднял руку, чтобы постучать, безмолвная до этого входная дверь распахнулась.
Изнутри высунул голову Тэмо, одетый вполне опрятно. Это не было лицо только что проснувшегося человека, да и на только что вернувшегося домой он не походил.
— С пустыми руками?
— ……
— Хотя бы пачку салфеток купить мог.
Хотя он так сказал, в его голосе не чувствовалось особого сожаления. Тэмо распахнул дверь пошире и посторонился, словно приглашая войти. Но Джухён не мог так легко ступить внутрь. В доме по-прежнему было темно, и он совершенно не мог предугадать, что может там находиться.
— Чего? Дошёл до самого порога, а теперь боишься войти?
От того, как он задал этот вопрос, улыбаясь, у Джухёна невольно пересохли губы. Красивое лицо мужчины было окрашено размытым светом фонаря в красноватый оттенок — из-за этого улыбка казалась особенно жуткой. Ладони словно начинали покрываться потом, но Джухён всё равно сжал купюры ещё крепче.
— Как вы узнали, что это я?
— Ты чертовски громко топаешь. Не хотел, чтобы заметили? — небрежно ответил Тэмо и протянул руку внутрь квартиры.
Щёлк.
Только теперь в комнате стало светло. Джухён наклонил голову и украдкой заглянул внутрь. Просторная студия выглядела неуютно. Лишь кровать, комод и низкий столик, на котором лежал ноутбук с ярким экраном — похоже, им только что пользовались.
— А лицо у тебя почему в таком состоянии?
— …Я с работы.
— Видно, здорово поработал.
Он провёл пальцем по своей щеке, повернулся и первым зашёл в комнату. Его повёрнутая спиной фигура воспринималась как жест, означавший «успокойся». Но всё равно нельзя было ослаблять бдительность, поэтому Джухён ещё раз быстро окинул взглядом окружение. Лишь убедившись, что не видно никаких острых предметов или опасных лезвий, он вошёл в дом Тэмо.
Щёлк.
Дверь закрылась. Теперь он действительно остался наедине с ним. В пространстве, чуждом для себя и привычном для него.
— Давно не получал по лицу, так что не знаю, есть ли у меня лекарства. — Тэмо, почесавший бровь, присел на корточки перед низким комодом.
Джухён молча смотрел на его спину, пока тот небрежными движениями рылся в ящике. Он, конечно, решился дойти сюда, но напряжение не спадало легко. Наверное, из-за страха, что неизвестно, что может лежать в том ящике.
— В доме только вода. Хочешь — дам.
— …Не нужно, всё в порядке.
Может, стоило перед этим хватить пару стаканчиков чистого соджу? Если бы он был не в трезвом уме, то мог бы вести себя чуть свободнее. Он на мгновение пожалел об этом, но дело уже было сделано.
— Вот всё, что есть.
Тэмо слегка потряс нераспечатанную упаковку с пластырями. Затем закрыл ноутбук и швырнул коробку с пластырями на него сверху. Похоже, он изначально и не думал её вручать.
— Итак, сколько получил, что тебя так отделали?
— ……
Неуклюже присев, Джухён неловко уселся лицом к Тэмо. И вместо ответа раскрыл одну ладонь. На ней были три смятые, истрёпанные банкноты по десять тысяч вон. Увидев эти жалкие, помятые деньги, Тэмо не засмеялся. Он лишь слегка склонил голову, словно что-то взвешивая.
— Как думаешь, можно отличить деньги, заработанные мелкими пакостями, от денег, заработанных убийством людей?
— ……
— Деньги — это просто деньги.
Джухён мгновенно понял, что имел в виду Тэмо. Каким бы делом они ни были заработаны, на самих деньгах это не написано. Именно поэтому Джухён и пришёл сюда.
— Мне нужно накопить как можно больше денег, но если копить, занимаясь этим делом, я, пожалуй, быстрее протяну ноги.
Он положил три десятитысячные банкноты рядом с нераспечатанным пластырем. Уголок рта Тэмо криво пополз вверх.
— Если честно, мне чертовски страшно. Даже просто быть причастным к убийству людей — это уже реально перейти красную черту, всё, пизда. Я погуглил — так и пишут.
Принять предложение мужчины, которого знаешь совсем недолго, — для Джухёна это тоже требовало большого решения. Возможно, если бы тот предложил что-то другое, Джухён не поддался бы. Но именно потому, что Тэмо выставил вперёд деньги — то, чего Джухён жаждал больше всего, — он принял такое решение.
— Но как ни живи, моя жизнь, наверное, будет одинаковой. Уж если на то пошло, лучше побыстрее.
— Вот теперь мы начинаем понимать друг друга.
— ……
Возможно, Тэмо знал с самого начала, что больше всего нужно У Джухёну. Ради чего только и движется У Джухён.
— Зачем тебе копить деньги?
— Есть человек, которого я ищу. Благодетель, что-то вроде того… Долго объяснять, короче.
— Ладно, что ж… Это не самое важное. Значит, мне понимать это, как согласие на работу?
Перед его глазами промелькнули по очереди: чемодан с деньгами в шкафу, подозрительные взгляды, которые начинали его преследовать, стоило чему-то пропасть, и банковская книжка, в которой лежали деньги, с трудом накопленные за годы скитаний.
— Я сделаю это.
Тэмо, молча смотревший на смятые банкноты, поднял голову — и их взгляды встретились в пустом пространстве. В чёрных глазах по-прежнему бушевала жизненная сила, но, как ни странно, сейчас он не чувствовал страха.
Что он читает в моих глазах? — внезапно его охватило любопытство.
Как только решение взяться за дело было принято, всё покатилось по накатанной. Первым делом Тэмо сказал, что нужно немедленно уехать отсюда. Он очень быстро собрал вещи в дорожную сумку.
http://bllate.org/book/14912/1698383
