Это была прекрасная весенняя сцена, дул ветерок, и в горах Трёх Камней неторопливо прогуливался человек в чёрном.
Этим молодым человеком был не кто иной, как Лу Шеньсин, которого Система вот-вот должна была забыть.
Он бродил по поляне между соснами, когда ему открылась уходящая всё выше и выше каменная лестница, конца которой не было видно.
Лестница
Глаза Нин Сян расширились, как мог её гунцзы взломать формацию замка Юлун? Разве не говорили, что это построение было чрезвычайно грозным? И всё же тот просто случайно…
«Не глупи».
Лу Шеньсин ступил на каменные ступени.
Менее чем на полпути с кончика носа Нин Сян начали стекать мелкие капельки пота, она положила руки на колени и, тяжело дыша, спросила: «Гунцзы, цингун действительно запускает механизм?»
«Это подделка», – Лу Шеньсин шёл быстрым шагом.
Нин Сян беззвучно поперхнулась.
Остановившись, Лу Шеньсин выпрямился: «Тут».
Нин Сян как раз собиралась спросить, что здесь было, когда увидела высокого мужчину с несравненной внешностью, чистого, как снег, но одетого в красный наряд, что выглядело совершенно порочно.
Узнав личность пришедшего, она нервно приняла охраняющую позу, но обнаружила, что мужчина всё время смотрел на молодого человека рядом с ней. Холод в его глазах рассеялся и сменился другой чрезвычайно тонкой эмоцией, несколько взволнованной и горячей.
В течение последних двух лет Хуа Бо повторял имя Шень Чэна ему в ухо, и Лу Шеньсин был вынужден признать тот факт, что не считал Шень Чэна хозяином замка, а другая сторона не считала его просто слугой.
«Я вернулся».
«Эн».
Простой и прямой диалог в знакомом тоне.
Напряжённое тело Нин Сян расслабилось, и она тайком убрала спрятанный между пальцами складывающийся нож. Она вдруг поняла, что Хуа Бо отказался ей сказать.
*
Солнце постепенно клонилось к западу, и внутри и снаружи замка Юлун были повсюду развешаны большие красные фонари с надписью «счастье». Повсеместно чувствовалось сильное ощущение праздника.
Фонарики
Лу Шеньсину все улыбались, от их нетерпеливых взглядов у него волосы встали дыбом.
В конце извилистого коридора находился специально подготовленный зал. Лю Хо, Вэй Ян и остальные стояли бок о бок, все они пришли посмотреть на молодого человека, стоящего рядом с Баочжу.
Свадебный зал
Праздничный зал, жених, всё было подготовлено, отсутствовала только невеста.
Внезапно у Лу Шеньсина появилось необычайно плохое предчувствие. Лу Шеньсин развернулся и побежал, но прежде чем успел убежать, чья-то рука заблокировала его акупунктурную точку.
Нин Сян стояла на месте, должна ли она была его спасти или нет? Она прикусила губу, это не имело бы никакого значения, видя взгляд этого мужчины, её гунцзы сегодня не сможет спрятаться.
«Гун… гунцзы, ты будешь невестой».
Эти слова были подобны включению переключателя, и на Лу Шеньсина посыпалась волна поздравлений, он почувствовал себя так, словно на него обрушились пять раскатов грома.
Лю Хо рассмеялся и сказал: «Сяо Шии, я не видел тебя два года, ты стал выше».
Его лицевые мышцы дёрнулись, выражение лица Лу Шеньсина исказилось до крайности, а взгляд превратился в бесчисленные ножи, стреляющие в лицо Шень Чэна.
Подошла горничная с деревянным подносом: «Баочжу».
Пока все были ошеломлены, Шень Чэн поднял сложенные свадебные одежды и надел их на Лу Шеньсина, слегка откинув его длинные чёрные волосы за плечи, и взял красную ленту для волос, чтобы их завязать.
П/п: В анлейте он взял резинку для волос. Ага, парень, просто забудь о существовании этой вещи, в сеттинге этого мира которой не должно и существовать. ಠ‿ಠ
Длинные красные одежды обрамляли стройную юношескую фигуру, в то время как в тёмных облаках его глаз бушевал ужасающий гнев.
Нин Сян пробормотала: «Гунцзы такой красивый–»
Внезапно на неё обратился свирепый взгляд, и выражение её лица исчезло. Она быстро отвела глаза, опустила голову и ничего не сказала.
На его макушку был накинут кусок красной ткани, прикрывая сильно пульсирующие вены на лбу Лу Шеньсина, пока его зрение не окрасилось красным.
«Благоприятное время настало–», – старший мастер зала взволнованно поднял голову и крикнул: «Пожалуйста, выведите вперёд жениха и невесту!»
Под звуки ударной музыки Шень Чэн взял на руки Лу Шеньсина и вошёл в праздничный зал. Красная ткань вздымалась и колыхалась на ветру.
То, что произошло после этого, было настолько замечательной сценой, что для Лу Шеньсина поздравления стали скучными и безвкусными, поскольку он, будучи человеком с супружеской фобией, на самом деле вышел замуж.
Весь замок Юлун опустился на колени и закричал в унисон: «Поздравляю, Баочжу! Поздравляю, Мэйжэнь!»
Вэй Ян почтительно сказала: «Я желаю, чтобы Баочжу и Мэйжэнь всегда были единомышленниками».
П/п: Мэйжэнь – ранг жены или наложницы при дворе, придворная дама.
Шень Чэн кивнул: «Благодарю».
Лю Хо тоже подошёл: «Я желаю Баочжу и его жене скорейшего рождения и хороших отношений на протяжении ста лет».
Атмосфера внезапно изменилась, и все присутствующие посмотрели друг на друга, затем отвели глаза. Из-за страха быть замешанными все пытались уменьшить ощущение своего существования.
Почувствовав, что он сказал что-то не то, Лю Хо неловко потёр нос: «Этот подчинённый получит своё наказание».
«Я тебя прощаю», – сказав это, Шень Чэн покинул здание, всё ещё держа Лу Шеньсина на руках.
Оставшиеся позади были удивлены, Баочжу действительно изменился.
*
В Зелёном бамбуковом саду растения и деревья остались точно такими же, как и были, за исключением того, что теперь появилось дополнительное персиковое дерево, украшавшее это место.
Спальня была залита красным светом, а изголовье кровати было завешено красной шёлковой занавеской с очень реалистичными вышитыми драконом и фениксом. На кушетке было много фиников, арахиса, лонгана и семян лотоса, а в углу одеяла лежала белая ткань.
Лонган
Шень Чэн угостил Лу Шеньсина вином Хэпу, в воздухе разлился мягкий и сладкий аромат.
П/п: Переводчик не нашёл разъяснения этого вина, но судя по собственному опыту читателя новелл, это что-то вроде «Вина плодородия», в которое может быть добавлена небольшая доза афродизиака, дабы ускорить зачатие.
В тот момент когда его акупунктурная точка была разблокирована, Лу Шеньсин прыгнул на Шень Чэна и поймал в захват его руки и ноги. Вызванные гневом эмоции сделали его лицо ужасным: «Ты сошёл с ума?»
Тонкие губы Шень Чэна были сжаты в дугу, что сильно отличалось от его обычной холодности, в его взгляде было неуловимое попустительство.
Пока он жив, он будет держать этого ребёнка у себя под носом, желая поклоняться другому и умереть той же смертью. Это стремление было слишком сильным, настолько сильным, что казалось сожалением, оставленным прошлой жизнью, желанием.
Он не мог его победить и не стал бы проклинать, Лу Шеньсину вдруг захотелось выкурить сигарету. Он раздражённо спрыгнул с кровати, и в его сознании без предупреждения возник исчезнувший за два года механический звук.
[Динь, поздравляю г-на Лу]
Как будто на него вылили ведро холодной воды, огонь в теле Лу Шеньсина погас, и он внезапно вспомнил о том, что беспокоило его в течение двух лет, отчаянно желая узнать результаты.
«Покажи мне свои ноги».
Столкнувшись с этой странной и необоснованной просьбой, Шень Чэн лишь слегка приподнял брови.
Лу Шеньсин держал в ладони лодыжку Шень Чэна и дюйм за дюймом задумчиво продвигался по дуге её подъёма.
Глаза Шень Чэна были полузакрыты, а его дыхание быстро становилось хаотичным.
Мягкий румянец медленно разливался по лицу. Когда его лодыжку отпустили, тепло исчезло, и в глубине души он почувствовал себя немного потерянным.
Лу Шеньсин яростно вытер лицо, его взгляд был прикован к мягким губам Шень Чэна. Было что-то глубокое и необъяснимое, тревожившее его мысли.
Лу Шеньсин схватил Шень Чэна за мантию и притянул ближе.
Шень Чэн был вынужден склонить голову, его губы заболели, а глаза расширились от шока и замешательства, когда его подсознание погрузилось в воспоминания, завораживая его.
От зондирования губами и языком, до глубокого растирания и сильного посасывания, плотно, ближе, пока они плавно не соединились. Лу Шеньсин постоянно смотрел на Шень Чэна, и в его глазах полыхало пламя.
Это было чудесно и в то же время знакомо, он не мог ошибиться.
Грудь Шень Чэна поднималась и опускалась, он слегка задыхался. С тех пор, как он овладел «Разрушением ветра», его стремлениями и надеждами можно было управлять по желанию, и он постепенно забыл, каковы они, он не мог вспомнить, настолько давно это было.
Его тело безумно кричало, пустое, страстное и горячее, но выражение его лица было безразличным: «Зачем ты это делаешь?»
Лу Шеньсин был в молодом теле, и его реакции были ещё сильнее. Он глубоко вздохнул и стянул с себя красную одежду.
Шень Чэн молчал, хотя этот ответ и не был тем, которого он хотел, он всё равно был ему приятен.
Эти двое смотрели друг на друга, дыхание, которое они выдыхали, было полностью наполнено вкусом друг друга, и окружающая атмосфера была тихо испорчена двусмысленностью.
Лу Шеньсин прищурил глаза, они были всего в дюйме друг от друга, лежащий под ним человек в красном всё ещё сохранял свою отчуждённую ауру, отталкивающую других. От корней волос до кончиков пальцев ног он излучал ауру воздержания, но в этот момент его одежда была в беспорядке, а щёки покрыты румянцем, уголки глаз были влажными, а губы блестящими.
Ужасное искушение.
Он не знал, было ли это из-за вина, но Лу Шеньсин стал твёрдым. Он сглотнул, прижался к уху Шень Чэна и заговорил с громкостью рассказчика историй о привидениях: «Ты слышал о 222?»
Шень Чэн покачал головой: «Нет».
«000? 111? 333? Или что-то в этом роде? – голос Лу Шеньсина стал тише, и он отчаянно заговорил, – ты знаешь Систему?»
Шень Чэн был озадачен: «Не знаю».
Пристальный взгляд Лу Шеньсина на мгновение упал на Шень Чэна, прежде чем он нахмурил брови. Он был в сознании, не был ни сумасшедшим, ни глупым, было невозможным то, что он чувствовал как неправильное.
«Дай мне посмотреть на твой задний сад».
Шень Чэн не знал почему, но когда его одежда была расстёгнута, его спрятанные в волосах уши стали красными, а брови слегка нахмуренными из-за неудобства и лёгкой боли.
Чувствуя, что свет свечей режет глаза и доставляет дискомфорт, Шень Чэн взмахнул рукавом, и Лу Шеньсин тут же отодвинулся, рефлекторно уклоняясь после нескольких отбрасываний силой.
«……»
«Не бойся, – Шень Чэн положил руку за спину Лу Шеньсина, спокойно поглаживая вверх и вниз, – я не буду двигаться, ты можешь расслабиться».
Лу Шеньсин скривил рот, как будто это он был тем, к чьей двери прикасались.
Красная свеча погасла, занавеска на кровати опустилась, арахис и красные финики на диване были скатаны в угол. Шень Чэн закрыл глаза, его дыхание было очень сдержанным, и была слабая иллюзия, будто это он уже испытывал.
«Нашёл».
Лу Шеньсин протянул руку и пощупал, одним пальцем измеряя диаметр.
Меньше, чем дверь дома Синь Ляна.
После осмотра его догадка подтвердилась. На поверхность всплыли воспоминания из их прошлого, яркие и болезненные. Лу Шеньсин немного смягчился. Он усмехнулся и ушёл, не оглядываясь: «Я пойду спать в соседнюю комнату».
П/п: Практически поматросили и бросили. Шень Чэн: … (´･ω･`)?
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿ ＿)>
http://bllate.org/book/14855/1321548
