× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 85.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва Цинь Чэн закончил говорить, как Му Чжэн уже вернулся к нему и Е Цинси.

Е Цинси тут же рванул вперёд.

Цинь Чэн на секунду застыл, затем воскликнул: — Папа, ты просто супер!

Он смотрел на Му Чжэна с обожанием и восхищением.

Тот, поймав этот взгляд, почувствовал прилив сил — казалось, он мог бы бежать ещё быстрее.

Он обнял Цинь Чэна, и в сердце заныла грусть: Это первая совместная «Семейная спартакиада» с его ребёнком… и последняя.

Поэтому он хотел победы сильнее, чем кто-либо.

— Сяоси, давай! Сяоси, вперёд! — громко кричала Му Шаотин.

Цинь Чэн тут же подхватил.

Е Цинси добежал до доски и увидел, что Му Чжэн уже прикрепил треугольник в левом верхнем углу. Он добавил к нему параллелограмм.

Закончив, он помчался обратно.

Цинь Чэн, едва тот пересек стартовую линию, устремился вперёд.

Е Цинси перевёл дух, а Му Чжэн с термосом спросил: — Хочешь воды?

Тот кивнул.

Му Чжэн открыл термос и протянул ему: — Пей не торопясь.

Е Цинси сделал несколько маленьких глотков, а Му Чжэн тем временем спросил: — Сяоси, ты умеешь собирать танграм?

— Угу, — ответил мальчик.

— Тогда, если не получится продолжить уже начатое, просто посмотри, какой детали не хватает на доске, и помести её на нужное место.

— Хорошо, — согласился Е Цинси.

Цинь Чэн действовал именно так.

Му Чжэн уже объяснил ему: не нужно пытаться продолжать существующую фигуру — достаточно найти недостающий элемент и поставить его прямо на цель.

Поэтому Цинь Чэн сразу заметил большой треугольник для нижней части и установил его.

Затем развернулся и побежал назад. Достигнув старта, он передал эстафету Му Чжэну.

Даже после предыдущего забега Е Цинси не переставал удивляться: — Так быстро!

Цинь Чэн кивнул: ему ещё многому предстояло научиться у отца.

— Невероятно, — поразилась Му Шаотин. — После стольких лет работы у старшего брата такая скорость.

Му Шаоянь, недавно переживший «урок любви», добавил: — В отличие от некоторых.

Му Шаотин: «…»

Му Шаоу: «…»

Му Шаотин вздохнула: Ну вот, сам напросился.

Му Шаоянь, если ты погибнешь, то исключительно по собственной глупости!

После ещё двух кругов танграм был почти собран — оставался лишь маленький квадрат.

Му Чжэн без труда нашёл его в корзине, установил на место и вернулся на старт.

— Победа! — обрадовался Цинь Чэн. — Сяоси, мы первые!

Е Цинси кивнул: отлично, они выиграли.

Он посмотрел на Цинь Чэна и Му Чжэна, думая: На этот раз у них не останется сожалений.

Цинь Чэн был на седьмом небе от счастья и в порыве эмоций обнял Е Цинси.

Е Цинси: ???

Он что, всегда обнимается после победы?

Впрочем, ему никогда не были неприятны объятия Цинь Чэна, поэтому он ответил взаимностью.

Му Чжэн смотрел на них, и сердце наполнялось теплом.

Двое детей их семьи — его сын и племянник — были одинаково умными, милыми и добрыми.

Он поднял руки и одновременно погладил обоих по голове.

Цинь Луань уже сделала множество снимков во время соревнования, а теперь и вовсе принялась щёлкать их без остановки.

Остальные члены семьи Му тоже подошли: они подтрунивали над Му Чжэном, поздравляли Е Цинси и Цинь Чэна.

Вскоре ещё две семьи завершили сборку танграма, и определились все три призёра.

Фотографа снова позвали сделать общее фото, и он в очередной раз увидел Е Цинси.

На этот раз рядом с мальчиком стоял новый взрослый — не эффектная пара, не бородатый «простачок», а суровый на вид мужчина с холодным выражением лица.

Фотограф: «Я слышал про однодневные линзы, но "однопроектных" родственников — это что-то новое.»

Сколько вообще у этого ребёнка родных?!

Кто из них настоящий отец?!

Фотограф не выдержал и после съёмки тихонько спросил у Е Цинси: — Малыш, а кто был твоим сопровождающим в этом конкурсе?

Е Цинси, уже трижды с ним пересекавшийся, ответил: — Мой дядя.

Фотограф кивнул: — А в «трёхногой гонке» был твой… дядя по матери?

Е Цинси: ???

— Мой папа.

— Папа?! — Фотограф аж подпрыгнул.

Он внимательно разглядывал Е Цинси, не веря, что у такого милого ребёнка может быть такой заурядный отец.

— Но разве твой папа не тот, кто бежал в эстафете? — попытался выкрутиться фотограф.

Е Цинси покачал головой: — Нет, это мой дядя.

— Тогда почему твоя мама бежала не с папой, а с дядей?

Е Цинси: «…»

— Потому что это была моя тётя.

Фотограф: «…»

Фотограф погрузился в молчание.

Ну и семейка…

Вот уж действительно не просто «спортивный праздник для детей и родителей», а, скорее, «всеобщая семейная мобилизация»!

— Похоже, ты у себя дома очень популярен~ — рассмеялся фотограф.

Эти слова заставили Е Цинси на мгновение замереть.

Он почти инстинктивно хотел отстраниться и возразить, но в глубине души невольно согласился: Ммм.

Е Цинси стоял неподвижно, и свет осеннего заката падал на его лицо, окутывая всё его существо мягким сиянием, словно он был маленьким ангелом, наделённым божественной силой любви.

Он слегка кивнул, потом, слегка смутившись, застенчиво добавил: — Дядя, мне ещё нужно идти.

— Иди, — фотограф помахал ему рукой.

Е Цинси развернулся и побежал к своей семье.

В пять часов спортивный праздник официально завершился.

Е Цинси, Цинь Чэн и Пэй Лян сделали несколько общих фотографий на школьном поле, меняя позы, а потом он, взглянув на Му Фэна и Му Шаоу, предложил: — Давайте сфотографируемся все вместе.

Му Шаоу, естественно, не возражал.

Он подхватил Е Цинси на руки, а Му Чжэн тем временем взял на руки Цинь Чэна.

Они встали по бокам от Му Фэна, а Му Шаотин и Му Шаоянь автоматически заняли места рядом с ними.

Цинь Луань сделала снимок и, улыбаясь, показала им предварительный просмотр.

— Мама, давай и ты сфотографируешься с нами, — сказал Цинь Чэн.

Услышав это, стоявший рядом Пэй Ин тут же предложил: — Давайте-давайте, я вас сфотографирую, а потом как раз и нас можно будет снять.

Цинь Луань передала ему камеру и встала рядом с Му Чжэном. Цинь Чэн взял её за руку, радостно улыбаясь.

Когда фотографии семьи Му были сделаны, Цинь Луань, как того и хотел Пэй Ин, сняла ещё несколько кадров с их четверыми старыми друзьями.

Пэй Ин, глядя на предпросмотр, вздохнул: — Постарели...

Му Фэн фыркнул, явно не соглашаясь с этим.

Чжун Сян и Кан Чжи, стоя в стороне, смеялись и подшучивали над ними.

Е Цинси наблюдал за этим и думал, что в тот день солнце было таким тёплым, небо — таким высоким, облака — такими белыми, и всё вокруг казалось прекрасным.

Это были первые спортивные соревнования, в которых он участвовал с тех пор, как попал в этот мир, и вообще первый спортивный праздник в его жизни.

И самый любимый.

Окончание спортивного праздника означало, что вскоре Му Шаоу придётся уехать.

Е Цинси, осознав это задним числом, почувствовал лёгкую грусть.

Но Му Шаоу грустил ещё сильнее.

Он уже ясно видел, что его младший брат с волчьими амбициями и улыбающаяся сестрёнка — оба, так или иначе, жаждут заполучить его драгоценного сына и в любой момент готовы свергнуть его, чтобы самим стать для мальчика отцом или матерью.

— Малыш, скажи, я ещё вернусь папой? Или, когда приеду, уже буду вторым дядей? — с наигранной печалью спросил Му Шаоу.

Е Цинси рассмеялся: — Конечно, нет.

— Не факт. Ты сейчас так популярен — на спортивном празднике я еле-еле смог записаться в участники, — продолжил Му Шаоу с театральным отчаянием. — Кто знает — подумает, что я твой папа, а кто не знает — решит, что я второй дядя!

Е Цинси: ...Ты преувеличиваешь. Они просто думают, что мы не связаны или что ты мой дядя по материнской линии.

При этой мысли он улыбнулся.

— Ты ещё смеёшься, — Му Шаоу повернулся и ущипнул его за щёчку. — Смотри, не поддавайся на сладкие уговоры дяди, не переходи на его сторону.

Е Цинси кивнул: — Не волнуйся, папа.

— Ещё разок назови меня~ — улыбнулся Му Шаоу.

Е Цинси: ???

Е Цинси считал его слишком ребячливым.

— Я пойду мыться.

— Нет, ты ещё не назвал меня, давай~ — Му Шаоу обнял его и не отпускал.

Е Цинси, не в силах сопротивляться, снова назвал его папой.

— Как же приятно это слышать~ — Му Шаоу прижался к его щеке. — Раз уж малыш назвал меня папой, значит, папа поможет тебе помыться~

Е Цинси: ...Это же ты заставил меня.

Му Шаоу взвалил его на плечи и отнёс в ванную, где устроил ему пенную вечеринку.

На следующее утро Му Шаоу, захватив завтрак, собрался уезжать.

Е Цинси, как и в прошлый раз, вышел проводить его.

Му Шаоу потрепал его по голове и сказал: — Когда папа вернётся, мы снова куда-нибудь сходим.

Е Цинси кивнул.

Му Шаоу наклонился, поцеловал его в мягкую щёчку и только после этого, неохотно, направился к машине.

Е Цинси смотрел ему вслед, наблюдая, как тот удаляется.

Му Шаоянь и Му Шаотин стояли рядом, положив руки ему на плечи.

— Пойдём, вернёмся, — сказала Му Шаотин.

Е Цинси кивнул, но в момент, когда он уже собирался уходить, вдруг вспомнил кое-что и бросился догонять Му Шаоу.

Он крикнул: «Папа!» — Му Шаоу обернулся, и Е Цинси врезался в него, обняв.

Он вспомнил — в прошлый раз, когда Му Шаоу уезжал, он мысленно пообещал себе, что при следующей встрече обнимет его.

Но когда они снова увиделись, Му Шаоу сам первым обнял его, и Е Цинси забыл о своём намерении.

А сейчас он хотел обнять его перед расставанием.

— Папа, возвращайся поскорее, — сказал он.

Му Шаоу был потрясён и растроган этим неожиданным проявлением чувств.

Столько времени Е Цинси лишь пассивно принимал их объятия и поцелуи — может, и не сопротивлялся, но и сам никогда не проявлял инициативы.

Му Шаоу любил его и не требовал ответных жестов — ему было достаточно того, что Е Цинси чувствовал его заботу и привязанность.

Но теперь он сам бросился к нему и обнял.

Му Шаоу мгновенно растаял от умиления, едва не заявив: «Никуда не поеду! Буду дома с тобой!»

В восторге он подхватил Е Цинси на руки и принялся осыпать его щёчки поцелуями.

Му Шаоянь, наблюдая эту сцену, снова почувствовал, как в нём вскипает ревность.

Он отвернулся, не желая травмировать ни глаза, ни сердце.

— Нам, виртуальным «цифровым папам», такое видеть противопоказано!

http://bllate.org/book/14675/1304571

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода