× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After the Male Supporting Role Fell Into My Arms / После того, как пушечное мясо попало в мои объятия [❤️]✅️: Глава 92: Проблемы с тигром

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 92

Гу Сыюань слегка постучал пальцами ног, и его тело взмыло, словно летящий лебедь, к вершине боевой платформы.

Поднявшись примерно на семь или восемь метров, он на короткое время ухватился за край деревянной рамы, а затем быстро достиг вершины платформы, двигаясь с невероятной скоростью.

Воины Северных земель, нацелившиеся на ту же платформу, увидели лишь черную тень, мелькнувшую перед их глазами.

В следующий момент на платформе уже был водружен ярко-желтый флаг, представляющий Великую Лян.

Десять воинов Северных земель сначала были ошеломлены, но затем снова убедились:

«Всего лишь один человек, всего лишь один человек?»

«Правда, только один человек?»

«Хм, кажется, это наш шанс?»

«Хм, в этой битве за установку флага главное не то, кто поднимется быстрее, а то, кто сможет его защитить».

Лидер десяти воинов усмехнулся: «Высокомерный до крайности. Дай мне испытать мастерство эксперта номер один Великой Лян».

Они все были свидетелями мастерства Гу Сыюаня в предыдущем соревновании по боевым искусствам, но они сами были элитными воинами. Один на один может быть тяжело, но десять против одного наверняка не проиграют, верно?

Более того, им не обязательно было его побеждать.

Согласно правилам, как только начинался бой за установку флага, любой, кто падал с платформы, немедленно выбывал.

В худшем случае они могли бы заставить девять человек броситься вместе, каждый из которых хватал бы его за часть. Разве они не могли бы стащить его вниз? Даже если бы все девять были устранены, последний все равно мог бы установить флаг.

С этой мыслью десять воинов обменялись взглядами и быстро ринулись на платформу.

Они также были ловкими бойцами и вскоре оказались наверху, каждый из них занял свой угол, окружив Гу Сыюаня в центре.

Гу Сыюань, заложив руки за спину, слегка прищурился и обвел взглядом свирепого вида группу людей.

Поскольку их боевой дух настолько высок, он надеялся, что не слишком их разочарует.

«Ну давай же!»

Десять воинов Северных земель немедленно бросились в атаку.

Десять кулаков обрушились на него, словно накатывающие волны, один за другим, и наконец сошлись в едином порыве, издав оглушительный рёв.

Это было похоже на взрыв невероятно впечатляющей силы.

Се Сюань пристально смотрел на платформу, не мигая.

Зрители внизу также устремили свои взоры на высокую платформу, с нетерпением ожидая увидеть, как с ней справится Гу Сыюань.

В этот момент Гу Сыюань пошевелился, слегка переместив правую ногу и слегка наклонив корпус.

В следующее мгновение все увидели летящие на высокой платформе фигуры, как будто одновременно появились десять Гу Сыюаней.

Воины Северных земель быстро поняли, что их кулаки не попали ни во что твердое. Удар, который, как они думали, непременно попадет, промахнулся.

Но в этот момент они не могли различить, кто из них настоящий Гу Сыюань.

Толпа внизу взорвалась неистовством.

«Это…»

«Это та же самая техника движения, которую Батур использовал ранее?»

«Откуда он это знает?»

«Откуда генерал Гу знает технику передвижения Батура?»

Прислушиваясь к обсуждениям вокруг себя, Се Сюань прищурил свои прекрасные глаза, вспоминая, что во время предыдущего боя с Батуром Гу Сыюань провел первую половину матча, наблюдая.

Может быть, он тогда этому научился?

На высокой платформе воин Северных земель внезапно почувствовал острую боль в теле. «Ах…»

В следующий момент, словно рыба, падающая в воду, он неудержимо повалился назад.

Высокая платформа была узкой, и падение с нее означало немедленное выбывание.

В одно мгновение их окружение было прорвано.

Пока остальные еще реагировали, Гу Сыюань нанес новый удар.

Последовала серия криков и воплей, и около десяти человек упали с платформы.

Через мгновение на высокой платформе остался стоять только Гу Сыюань.

Десять воинов Северных земель, теперь стоявшие на твердой земле, все еще были в шоке, глядя друг на друга в недоумении. Неужели все закончилось просто так?

С ними без труда справился один человек?

Это были не обычные стражники.

Это были элитные солдаты, лично отобранные Королем Северных земель и закаленные на поле боя.

Зрители были также ошеломлены: бой закончился слишком быстро.

Затем они взглянули на остальные четыре платформы, все еще сцепившиеся в ожесточенных боях, и молча подумали: проблема была не в нас, а в нем, который был необычным.

Вскоре толпа разразилась оглушительными криками: «Генерал Гу!»

«Аааа, генерал Гу в одиночку сражался с десятерыми!»

«Это действительно один человек, у которого есть шанс против десяти тысяч».

«Он действительно захватил флаг в одиночку!»

Гу Сыюань сохранял спокойствие, поглядывая на прочно установленный позади него флаг.

Заложив руки за спину, он спрыгнул с платформы и стремительно направился к другой далекой платформе.

В битве за установку флага падение с платформы означало немедленное выбывание.

Но после захвата флага выжившие игроки победившей команды могли отправиться на другие платформы, чтобы помочь своим товарищам по команде.

Гу Сыюань разделил свои команды поровну: двенадцать человек в трех группах и тринадцать в последней группе, в то время как он один защищал одну платформу.

Исход сражений на остальных четырех платформах пока не определен.

Хотя воины Северных земель были немного сильнее в бою один на один.

Как только у Великой Лян появилось численное преимущество, бои стали ожесточенными, и Великая Лян даже немного одержала верх.

За исключением одной платформы, к которой направлялся Гу Сыюань.

На этой платформе находилось двенадцать воинов Великой Лян, но восемь из них уже были уничтожены; Северные земли потеряли только четверых.

Это было почти невероятно.

Это произошло потому, что Батур находился на той платформе и участвовал в битве за установку флага, несмотря на травмы, полученные в первом матче.

Большинство побежденных солдат Великой Лян были сброшены им.

«Отдохните немного, я с этим разберусь!»

Раздался холодный мужской голос.

Знакомая высокая фигура быстро выскочила снизу.

Императорская гвардия была в восторге: «Генерал Гу».

Батур, увидев Гу Сыюаня, сначала был ошеломлен, затем что-то понял и прищурился: «Значит, ты не использовал всю свою силу, сражаясь со мной».

Гу Сыюань слегка улыбнулся.

Затем он с холодным и решительным видом начал беспощадную борьбу.

Этот резкий контраст снова вызвал крики толпы.

Се Сюань схватился за свое бешено бьющееся сердце, презрительно надувшись: Драться — это одно, но вот так улыбаться — это определенно нарочно, попытка всех очаровать…

Вскоре ситуация на этой платформе стала однобокой.

Под ударом Гу Сыюаня Батур снова пал; другие воины Северных земель не были исключением. Как бы они ни боролись, они не могли выдержать даже одного его удара.

Флаг на этой платформе теперь также принадлежал Великой Лян.

Оставшиеся на платформе императорские стражники, хотя и были несколько разочарованы собственной бесполезностью, знали, что победа важнее всего.

Тем временем группа из тринадцати человек из Великой Лян также одержала победу.

Хотя воины Северных земель были немного сильнее, тринадцати против десяти было вполне достаточно.

Хотя они потеряли девять человек, в конечном итоге они победили.

Командир их группы установил флаг Великой Лян на платформе!

Три флага.

Они победили!

Жители Великой Лян внизу разразились бурными аплодисментами!

Они победили!

Они выиграли последний матч!

Итак, Великая Лян выиграла этот дружеский турнир.

Выражение лица Гу Сыюаня было суровым, когда он повел участников обратно к центру поля.

От начала до конца выражение его лица почти не менялось, как будто ему ничего не было важно. Однако чем больше он себя так вел, тем больше людей к нему тянулось.

Король Северных земель посмотрел на Гу Сыюаня, не желая отрывать от него глаз. «Императору действительно повезло иметь такого грозного генерала. Я завидую».

Император Цзяньчжао также временно отложил свои заботы и от души рассмеялся. «Мы очень гордимся им».

Турнир завершился, и уже близились сумерки.

Находясь рядом с горами и лесами, стражники постоянно приносили добычу. Император Цзяньчжао приказал всем немного отдохнуть, а затем устроить на месте пиршество у костра.

Ввиду выдающихся результатов, проявленных Гу Сыюанем в течение дня, император Цзяньчжао щедро вознаградил его и предоставил ему несколько дней отпуска, освободив его от несения караульной службы сегодня вечером.

Гу Сыюань принял указ и награды.

Когда он повернулся, чтобы вернуться в свою палатку, он случайно столкнулся с группой людей, также направлявшихся на отдых, среди которых было несколько принцев.

«Генерал Гу сегодня действительно блистал, я вами очень восхищаюсь», — раздался ленивый, чистый голос.

Гу Сыюань посмотрел на Се Сюаня и равнодушно сказал: «Но я не видел Шестого принца с приятным выражением лица за весь день. Сомневаюсь, что эти слова искренни».

Услышав это, остальные три принца не смогли сдержать смех.

Даже этот хитрый Шестой принц, как бы он обычно ни был доволен собой, не мог получить никакого преимущества над Гу Сыюанем.

«…» Се Сюань.

Даже если это притворство, разве ему нужно быть таким бесстыдным?

Се Сюань стиснул зубы и сказал Гу Сыюаню: «Генерал Гу, вы, должно быть, неправильно меня поняли. Почему бы вам не зайти в мою палатку на чашку чая, чтобы прояснить ситуацию?»

Гу Сыюань покачал головой. «Нет нужды. Я очень устал, и Его Величество позволил мне отдохнуть».

«…» Глаза Се Сюаня пристально посмотрели на Гу Сыюаня.

Ты об этом пожалеешь.

Весь день он был очарован героическим поведением Гу Сыюаня и не мог устоять перед желанием, чтобы он его обнял и поцеловал.

Остальные три принца увидели это и тут же притворились, что советуют Се Сюаню: «Шестой брат, хотя мы знаем, что у вас с генералом Гу всегда были разногласия, генерал Гу сегодня действительно много потрудился. Даже если ты хочешь найти недостатки, выбери другой день…»

Гу Сыюань равнодушно кивнул.

Се Сюань проигнорировал их и высокомерно сказал: «Гу Сыюань, этот принц хочет видеть тебя, а ты смеешь отказывать? Я буду на банкете в час Собаки [с 19:00 до 21:00 ]; тебе лучше прийти в мою палатку до этого».

С этими словами он взмахнул мантией и высокомерно вышел.

Се Хуань проводил взглядом удаляющегося Се Сюаня и вздохнул: «Характер Шестого брата… Генерал Гу, вас могут ждать трудные времена, несмотря на ваши заслуги».

Холодный взгляд Гу Сыюаня скользнул по его лицу, и он небрежно сказал: «Я ухожу».

«…» Се Хуань.

Этот парень действительно не знает, как общаться с людьми. Он даже не может ответить вежливым словом. Неудивительно, что Се Сюань его не любит.

Хм, если я в будущем взойду на трон, я уж точно не найму человека, который пренебрегает своим начальством.

Гу Сыюань, естественно, не подозревавший о мыслях Се Хуаня после его ухода, думал только о пристальном взгляде Се Сюаня во время предыдущей схватки и его недавнем приказе идти в его палатку.

Он подумал: «Двухмесячный срок давно прошел. Он не может больше ждать; он сейчас лопнет».

Среди бела дня он больше не скрывал своих чувств.

Вернувшись в свою палатку, Гу Сыюань быстро снял мягкие доспехи.

Хотя состязание с этими людьми в течение дня не требовало больших усилий, он все равно был покрыт пылью и потом.

Он быстро умылся, переоделся в более удобную одежду и вышел на улицу.

Лейтенант из соседней палатки только что вернулся и, увидев это, с любопытством спросил: «Сыюань, разве ты сегодня не на дежурстве?»

Гу Сыюань небрежно ответил: «Иду любоваться луной».

Лейтенант был ошеломлен и моргнул.

Он никогда бы не подумал, что у этого человека с холодным лицом есть такие неторопливые занятия?

Спустя долгое время, когда Гу Сыюань уже отошел далеко, лейтенант прекратил поднимать полог палатки, посмотрел на темно-синее небо с его слабым полумесяцем и пробормотал: «Подожди, разве сегодня не второй день восьмого месяца? Где луна, чтобы полюбоваться? До праздника середины осени еще десять дней, верно?»

Один человек этого не поймет.

Любование луной касается не только луны на небе, но и человека, что в его сердце.

Благодаря навыкам Гу Сыюаня и новым быстрым приемам, которым он научился сегодня, проскользнуть мимо рядов стражи и войти в шатер Се Сюаня стало еще проще, чем прежде.

Се Сюань, держа веер, сидел на диване, скрестив ноги, и дулся на него. «Я же сказал, что очень хочу тебя увидеть, так почему ты так долго не приходил?»

Гу Сыюань проигнорировал его обычные выходки, подошел, ущипнул его за щеку и тихо сказал: «Угадай, почему?»

Се Сюань внезапно набросился на него, крепко прижавшись к его широкой груди. Наконец он получил свои объятия.

Он хотел этого весь день.

Глубоко уткнувшись головой в плечо и шею Гу Сыюаня, вдыхая свежий, водянистый запах, Се Сюань с ухмылкой поднял глаза: «Итак, генерал Гу пошел мыться и переодеваться, да? Ты надеешься, что этот принц окажет тебе благосклонность сегодня вечером?»

Услышав это, Гу Сыюань поднял глаза и бросил на него легкий взгляд, ничего не сказав.

Но в тишине зашевелились бесчисленные волны.

«…» Се Сюань.

Что с этим взглядом? Ты смотришь на меня свысока?

Думая об этом, Се Сюань сердито прижался губами к губам Гу Сыюаня и яростно поцеловал его.

Гу Сыюань не ожидал, что Маленький принц будет таким нетерпеливым, но поскольку человек уже был в его объятиях и он был готов, не было никакой необходимости отталкивать его.

Он взял инициативу в свои руки, мгновенно взяв под контроль, и начал грубое опустошение губами и языком, крепко сжимая рукой тонкую талию человека, находившегося в его объятиях.

Спустя неизвестно сколько времени эти двое постепенно поменялись местами.

Се Сюань лежал на кровати, а Гу Сыюань, полностью одетый, стоял на земле и наклонялся, чтобы поцеловать его понемногу, от лба до кончика носа, а затем и до его уже чрезмерно красных губ.

Снаружи палатки лунный свет был скудным, а внутри мерцали две тусклые желтые лампы.

Их тени падали на боковые занавески.

В этот момент снаружи внезапно раздался звук барабанов и гонгов.

Однако никто из них не обратил на это никакого внимания.

В такое время, даже если мир рушится, какое это имеет значение для этих двух невинных влюблённых?

В следующий момент из-за палатки раздался знакомый громкий голос. Это был Ван Чэнъин, главный евнух при императоре Цзяньчжао.

«Шестой принц, банкет начался, и все присутствуют, кроме вас. Его Величество спросил несколько раз и послал этого старого слугу пригласить вас!»

Два маленьких поросенка, занятых покусыванием друг друга, были вынуждены поднять головы.

«…» Се Сюань.

«…» Гу Сыюань.

Несколько мгновений спустя.

Се Сюань быстро переоделся в новую одежду, поправил прическу и вышел из палатки.

Гу Сыюань сидел на кровати, глядя на своего все еще взволнованного младшего брата, и впервые почувствовал некоторую жалость.

Тск, погода становится холоднее; возможно, императору Цзяньчжао не стоит оставаться императором…

Через некоторое время, вспомнив слова Ван Чэнъина, он почувствовал, что поведение императора Цзяньчжао сегодня было немного не в порядке, поэтому он тихонько выскользнул из палатки.

Когда Се Сюань сел на свое место, он, как и следовало ожидать, получил несколько саркастических комментариев от своих старших братьев.

По поводу таких вещей, как самонадеянность или завышенная самооценка.

Однако в данный момент он был совершенно недоволен и даже не имел сил возразить.

Его стройное тело томно откинулось на спинку стула, он держал в руке чашу с вином и время от времени слегка потягивал его.

Гу Сыюань, сидя на верхушке дерева над банкетной зоной, наблюдал за этими губами, увлажненными вином, и думал: интересно, сладкое ли вино; может быть, я смогу попробовать его позже?

Вскоре после начала банкета люди под предводительством короля Северных земель придвинули железную клетку, покрытую черной тканью.

Император Цзяньчжао с любопытством спросил: «Что это?»

Король Северных земель от души рассмеялся. «Прошлой зимой в горах выпал сильный снегопад. Это существо, вероятно, голодающее, спустилось с глубоких гор и напало на несколько деревень у подножия, в результате чего погибло около сотни человек. Я лично возглавил команду, чтобы поймать его в лесу. Я привез его в Великую Лян в качестве подарка Вашему Величеству. Однако путешествие было долгим, и оно стало несколько вялым, поэтому мы кормили его несколько дней. Сегодня, после обхода леса, оно, похоже, полностью выздоровело».

Говоря это, он поднял черную ткань.

Увидев, что находится в клетке, несколько человек ахнули.

Внутри железной клетки был не кто иной, как тигр, гораздо больше тех, что обычно встречаются на Центральных равнинах. Его конечности и тело были от природы более крепкими, и, возможно, он только что вернулся из леса, на его усах были остатки крови и мяса. Его золотистые глаза, окрашенные кровью, яростно сверкали, источая ощутимое намерение убийства.

Несколько малодушных людей даже дрожали от страха.

Однако император Цзяньчжао выглядел очень довольным, его глаза блестели.

Учитывая это, некоторые смельчаки подходили, чтобы покормить его и полюбоваться.

Се Сюань покрутил в руке чашу с вином, его тонкие пальцы казались безупречными, словно нефрит на черном фарфоре, и небрежно сказал: «Этот мех будет очень теплым, если завернуться в него зимой, не правда ли?»

Рядом с ним Се Хуань взглянул на него.

В следующий момент тигр, словно поняв слова Се Сюаня, внезапно сердито зарычал в его сторону.

http://bllate.org/book/14483/1281630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода