× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Bastard's Counterattack [Rebirth] / Контратака ублюдка [Возрождение] [❤️]✅: Глава 13. Издевательства

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Го Да удивился, инстинктивно посмотрев на Чжао Цзэюна; У Сыпэн медленно потирал бороду, его лицо оставалось спокойным; Го Юань поднял голову и впервые внимательно взглянул на Жун Ютана.

Они только что обсуждали этот вопрос!

- Что это за слова? - Чжао Цзэюн, откинувшись на спинку стула, неприветливо сказал: - Ты, парень, всегда любишь говорить красивые слова.

- Я не лгу, каждое слово исходит из сердца, - уверенно заявил Жун Ютан, его глаза были ясными и полными решимости: - Братья на поле боя, отцы на войне. Сейчас, когда император строит военный лагерь в пригороде, лучше всего выбрать принца для управления, это надежнее, чем любой другой. А Ваше Высочество уже десять лет охраняет границы, разгромив врагов на северо-западе, и добился великих заслуг, ваши военные таланты очевидны для всех. Поэтому император определенно выберет вас!

Новый заместитель министра финансов наконец заговорил: 

- Но Ваше Высочество, вы обычно возвращаетесь на северо-запад сразу после праздника Фонарей, как вы можете занять пост командующего в пригороде?

- Спасибо за напоминание, - Жун Ютан поклонился, слегка детским тоном сказал: - Но в этом году ситуация особая, поэтому все будет иначе.

- Наивно, - Чжао Цзэюн постучал пальцем по столу, его взгляд был острым: - Должность командующего так важна, что за нее ведется жесткая борьба, простые люди даже не могут вмешаться.

Жун Ютан не верил, что князь Цин действительно «остался в стороне» - борьба за власть всегда была жестокой, даже если небеса посылают удачу, только самые сообразительные могут ее схватить.

Поэтому Жун Ютан еще более «наивно» сказал: 

- Жестокая борьба? Это выглядит слишком некрасиво! Император так мудр, он определенно не выберет таких людей.

У Сыпэн рассмеялся: 

- Ха-ха-ха, вот это молодец, смелый парень. Ты говоришь разумные вещи, некоторые из твоих точек зрения стоит обсудить подробнее.

Го Да тоже засмеялся: 

- Плохой мальчик, будто ты особенно близок с императором. О, похоже, ты немного угадал его характер!

Го Юань оставался спокойным и молчаливо пил чай.

- Как выйдешь из этой комнаты, лучше закрой рот, чтобы не натворить бед.

Жун Ютан: ... 

Не вы ли говорили мне говорить прямо? Ах, честным людям не легко. Жун Ютан чувствовал себя немного подавленным.

- Есть ли еще что-то? - Чжао Цзэюн поднял чашку с чаем, намекая, что можно уходить.

- Ваше Высочество, сегодня двадцать пятое число, - Жун Ютан собрался с духом и напомнил.

- Угу, - Чжао Цзэюн не проявил никаких эмоций, его губы слегка изогнулись.

- Ваше Высочество...

- Иди к управляющему за наградой, возвращайся к работе четвертого числа, - сказал Чжао Цзэюн.

- Четвертое число? - Жун Ютан был в шоке: значит, после праздника он сможет отдохнуть меньше десяти дней?

- Много? - Чжао Цзэюн с интересом спросил.

- Нет-нет-нет! Ничего такого! - Жун Ютан затряс головой, спеша отрицать.

- Уходи.

- Есть! - Жун Ютан быстро покинул комнату, опасаясь, что князь Цин не позволит ему вернуться домой на праздники.

Через мгновение...

- Ха-ха-ха-ха! - Го Да смеялся до слез, хлопая по коленям, радуясь: - Какой же забавный парень пришел к нам!

Чжао Цзэюн усмехнулся и не стал ничего отвечать.

- Хотя слова юноши порой слишком наивны, в них есть и разумное зерно, - заметил У Сыпэн осторожно: - Я тоже считаю, что Ваше Высочество не должно проявлять спешки, чтобы не вызвать недовольство императора.

Го Юань серьезно сказал: 

- На последнем приеме, хоть это и выглядело как поздравление с моим повышением, все гости были старыми соратниками деда, друзья отца, все поддерживают Ваше Высочество и готовы следовать за вами.

Чжао Цзэюн сидел с серьезным выражением, на его лице отчетливо читалось ностальгия, он с детства был близок со своим дедом и имел с ним крепкие отношения.

- Три князя и два лорда все сделали для страны, обладая наследственной славой и огромным богатством, только особняк маркиза Динбэй находится в тревожной ситуации. Мой дедушка был верным и пожертвовал своей жизнью ради страны. Он ничего не мог поделать с тем, что «сражался как солдат и умирал как солдат, исполняя обязанности». Но смерть моей тети была настолько странной, что мои предки до сих пор отказываются принять ее. Они даже не могут услышать слова «Императрица Шу»., - вздохнул Го Юань.

Чжао Цзэюн нахмурился, холодно произнес: 

- То, что нужно вернуть, неважно, кто это задолжал, я заставлю его вернуть!

Рожденный в королевской семье, он не мог распоряжаться своей судьбой. За Чжао Цзэюном стояли княжество на севере, армия на северо-западе и дворец князя Цин, за ним следовали множество преданных людей, он должен был усердно трудиться.

Чжао Цзэюн спокойно сказал Го Юаню: 

- Цзыюй, передай дяде, пусть он немного успокоится, подождем, пока старший и второй принцы начнут действовать, тогда мы сможем четко разделить противников.

- Хорошо, - кивнул Го Юань, наблюдая за ситуацией: - Императрица Ян и Наложница Хань - обе сильные противники, трудно сказать, кто из них первым потеряет.

- Лучше пусть они оба пострадают! - с удовольствием сказал Го Да.

***

Давайте сначала пойдем домой и встретим Новый год!

Жун Ютан долго болел в княжеской резиденции и сильно переживал за семью, он, держа в руках новогодние подарки, с улыбкой прошел через сад с искусственными горами.

- Брат Жун! - вдруг раздался голос сзади.

Жун Ютан обернулся и увидел Вэй Цзе, быстро вернулся и с улыбкой спросил: 

- Старший брат Вэй, ты закончил дежурство?

- Еще нет, смена только в семь, - Вэй Цзе, держа рукоять меча, с заботой спросил: - Слышал, ты был наказан, стоял на коленях и заболел? Как ты себя чувствуешь? Я хотел навестить тебя, но управляющий сказал, что ты должен отдыхать.

Эм...

- Я в порядке, просто простуда, немного повысилась температура, - с некоторым смущением ответил Жун Ютан.

- Это хорошо, - Вэй Цзе выдохнул с облегчением и искренне добавил: - Брат Жун, раз мы служим князю, на службе нужно быть осторожным и ответственным. Наказание на коленях не страшно, это всего лишь предупреждение, но если повторишь, придется получить палкой, ты этого не выдержишь.

- Спасибо, что предупредил, я запомню, - Жун Ютан откровенно сказал: - Я согласен с тем, что князь справедливо наказывает и награждает.

- Это правильно, - с радостью кивнул Вэй Цзе. - Я боялся, что ты еще молод и будешь стесняться, если получишь наказание, не сможешь с этим справиться.

- Ты так заботишься обо мне, я... - Жун Ютан был очень тронут. - Эм, это не важно. Мне нужно идти, увидимся!

Вэй Цзе весело улыбнулся, помахал рукой и быстро ушел.

«Брат Вэй действительно хороший человек!» - Жун Ютан смотрел, как Вэй Цзе уходит, и с восхищением думал, но вдруг за спиной раздался недоброжелательный голос: 

- Хм, ты, маленький кролик, осмелился за спиной князя Цина соблазнять мужчин!

Жун Ютан испугался и резко обернулся - это был седьмой принц Чжао Цзэу?!

- Что, ты так рад видеть меня? - Чжао Цзэу вышел из-за искусственной горы, в его сердце зародились возбуждение и жадность. В тот день, когда он впервые увидел Жун Ютана в большом красном свадебном платье, он уже мечтал о нем.

Чжао Цзэу не стеснялся, ему нравились чистые и красивые пятнадцатилетние девочки, он мечтал о том, как бросит их на кровать, слушая их испуганные крики и наслаждаясь их отчаянными попытками сопротивляться, хлестая их по нежной коже до красноты, раздевая и сильно прижимая к себе...

Хорошее настроение Жун Ютана мгновенно исчезло, он отступил назад, понимая, что задерживаться здесь опасно, и решил немедленно уйти.

- Ты хочешь сбежать? - Чжао Цзэу холодно усмехнулся, быстро шагнул вперед и грубо схватил Жун Ютана за шею, притянув к себе.

http://bllate.org/book/14308/1266077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода