Готовый перевод I Trick Even the Lames to Stand Up for Me / Я обманываю неудачников, чтобы они заступились за меня [❤️]: Глава 63. Я верну тебе хорошего папу. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Е привёл Лу Арцзэ домой как раз к шести вечера. Отец мальчика недавно вернулся домой, обнаружил, что ребёнка нет, и в тревоге искал его. Увидев вернувшегося Лу Арцзэ, Юй Гуантао взволнованно обнял сына и с беспокойством спросил:

- Куда ты ходил? Почему один убежал? Что, если бы ты потерялся?

Лу Арцзэ понял, что сейчас перед ним «хороший» папа, и, счастливый, обхватил Юй Гуантао за пояс, прижавшись маленьким личиком к его талии. Он ласково произнёс:

- Папа, я ходил к этому старшему брату.

Юй Гуантао настороженно посмотрел на Гу Е, его лицо было холодным.

- Ты кто такой?

Гу Е прищурился.

- Это ты попросил ребёнка принести мне письмо, чтобы спасти тебя.

- Какое письмо? Не помню, чтобы я писал тебе, - Юй Гуантао взял сына за руку и затащил его в дом, собираясь закрыть дверь. - Будьте любезны, уходите.

Гу Е выставил руку, преграждая путь.

- Вы правда не хотите посмотреть? Это очень интересно.

- Нет нужды, - холодно ответил Юй Гуантао. - У меня шизофрения, это всего лишь вымышленная личность, которую я создал. Он ведёт себя безумно. Когда болеешь, нужно обращаться к врачу. Извините, что вы проделали этот путь.

Гу Е стоял у порога, с улыбкой спрашивая:

- Так ваша нынешняя личность - это мама ребёнка?

Лицо Юй Гуантао мгновенно изменилось. Он настороженно уставился на Гу Е, пряча ребёнка за спиной. В его глазах мелькнуло убийственное намерение.

Гу Е усмехнулся:

- Не нервничайте, я пришёл сюда ради этого ребёнка.

- Вы же даос? Я видел вас, вы умеете гадать.

Гу Е пожал плечами, не придавая значения обращению.

- Можете так считать, но я не ортодоксальный даос. Мои знания довольно разносторонни, я учу всё, что кажется полезным. Так что мои методы не так строги, как вы думаете.

Юй Гуантао стал ещё более настороженным.

- Мне всё равно, какие у вас способности, пожалуйста, немедленно покиньте мой дом, иначе я вызову охрану.

Лу Арцзэ не понимал, почему папа так грубо разговаривает с Гу Е. Он потянул Юй Гуантао за полу и осторожно произнёс:

- Папа, этот старший брат угостил меня обедом, не ругайся на него.

Выражение лица Юй Гуантао немного смягчилось. Он серьёзно сказал Гу Е:

- Спасибо, что привели ребёнка. Мне действительно не нужна ваша помощь, пожалуйста, уходите.

Гу Е цокнул языком. Невозможно было договориться. Он беспомощно достал письмо.

- Я получил вот это письмо, сначала посмотрите на него.

Лу Арцзэ, подняв маленькое личико, серьёзно произнёс:

- Папа, этот старший брат умеет лечить, он очень сильный, он умеет гадать!

Юй Гуантао, увидев полные надежды глаза ребёнка, поколебался, взял письмо. Прочитав его, он сердито сжал губы, и его лицо стало ещё мрачнее.

- Чушь собачья!

По его реакции Гу Е подтвердил свои догадки. Он добродушно спросил:

- Поговорим здесь или у вас дома?

Юй Гуантао сжал кулаки, скрежеща зубами, скрывая убийственное намерение в глазах.

- Проходите.

Гу Е тихонько усмехнулся. Войдя в дом, он первым делом сказал:

- В этом доме произошло убийство.

- Вам показалось, - лицо Юй Гуантао становилось всё мрачнее. Он холодно посмотрел на спину Гу Е, и на его губах появилась холодная ухмылка. - Здесь ничего не происходило, всё, что написано в том письме, выдумано той личностью.

Гу Е покачал головой и беспомощно обернулся.

- Я правда пришёл вам помочь.

- Спасибо, - Юй Гуантао искривил губы. - Вы присядьте, а я переодену ребёнка.

Гу Е вздохнул. Иногда чем больше правды говоришь, тем меньше тебе верят.

Юй Гуантао отвёл ребёнка в спальню, дал ему домашнюю одежду, присел и серьёзно сказал сыну:

- Мама... то есть папа должен поговорить со старшим братом. Когда переоденешься, хорошо делай уроки. Даже если услышишь шум, не выходи, хорошо?

Лу Арцзэ послушно кивнул:

- Я понял, папа.

- Хороший мальчик, - Юй Гуантао обхватил лицо сына и торжественно поцеловал его в лоб, словно принимая какое-то решение. Выйдя, он прикрыл за сыном дверь, и в его глазах не осталось ни капли тепла.

В это время Гу Е уже стоял у двери ванной и осматривал её изнутри.

Взгляд Юй Гуантао похолодел. Он подошёл к Гу Е сзади и мягко спросил:

- Что вы ищете, господин?

Гу Е неторопливо ответил:

- Ищу место убийства.

По телу Юй Гуантао промелькнула чёрная энергия. Он внезапно протянул руку, толкнул Гу Е внутрь, и дверь ванной с грохотом захлопнулась.

Гу Е, заложив руки за спину, беспомощно вздохнул.

- Госпожа Юй, я правда пришёл вам помочь.

- Я так и знала, что ты всё понял, - Юй Гуантао, нет, вернее, Лу Лин, жена Юй Гуантао, излучала сильную злобную энергию. Она мрачно смотрела на Гу Е и саркастически спросила: - Кто откажется от трёх миллионов? Это этот подонок тебя нанял. Я ни за что не отдам своего ребёнка этому подонку!

Как только слова были произнесены, перед глазами Гу Е всё потемнело. Он оказался в огромной комнате, окружённой зеркалами. В зеркалах плыли призрачные тени с дьявольскими ухмылками, и невозможно было угадать, из какого зеркала выпрыгнет призрак, чтобы убить его.

Гу Е бесстрастно поднял руку и щёлкнул пальцами. «Щёлк!» - и все иллюзии исчезли. Он по-прежнему стоял в ванной, окружённый мрачной энергией. Лу Лин стояла перед ним, глядя на него в ужасе.

- Эти мелкие трюки на меня не действуют. - Гу Е скривил губы.

Лу Лин стиснула зубы и яростно произнесла:

- Я не хочу вредить такому невинному человеку, но ты сам на это напросился. Чтобы защитить своего сына, я вынуждена поступить так!

Зеркало на стене внезапно треснуло, и бесчисленные острые осколки стекла полетели в Гу Е. Лу Лин уже намеревалась убить, не проявляя ни малейшего милосердия.

Гу Е сложил пальцы в заклинательный жест, и фиолетовая молния образовала щит перед ним. Все летящие осколки стекла превратились в пыль. Сразу после этого талисман пролетел и приклеился прямо на лоб Лу Лин. Киноварной кистью в воздухе был начерчен и поднят невидимый для человеческого глаза красный шнур, который подцепил душу Лу Лин и выдернул её наружу. На полу оказалась коротковолосая женщина лет тридцати, в деловом костюме, выглядевшая очень деловито.

Гу Е беспомощно сказал:

- Я не хотел применять силу, но, похоже, без этого с вами не договориться.

Лу Лин пыталась встать, но Гу Е дёрнул киноварной кистью, и душа Лу Лин ударилась о красный шнур, отскочила назад и снова упала на пол. Оказавшись в ловушке у даоса, нанятого подонком, Лу Лин вспомнила о сыне и в безумии пыталась вырваться. Её злобная энергия нарастала, грозя выйти из-под контроля. Гу Е с усталым видом сложил пальцы в жест и беспомощно произнёс:

- Сестрица, мне правда очень трудно! Почему вы так упрямы?

В этот момент послышались маленькие шаги.

- Папа, старший брат, что вы делаете? - Лу Арцзэ слышал, как здесь постоянно что-то происходит, словно двое дерутся. Забыв о наставлении отца, он с беспокойством прибежал, чтобы разнять их. - Папа, старший брат - очень хороший человек!

Лу Арцзэ открыл дверь и обнаружил, что зеркало в ванной разбито вдребезги, а папа лежит на полу без сознания. Ребёнок испугался, подумав, что Гу Е ударил его отца. Он заплакал, загородив отца спиной:

- Старший брат, не бей этого папу!

Лу Арцзэ не видел, что его мать находится прямо за ним, загороженная им. Глядя на маленькую спину ребёнка, злобная энергия Лу Лин заметно рассеялась. Вернувшись в разумное состояние, она всё же не могла убить при сыне. Даже если сын её не видел, она не могла этого сделать. Глубоко взглянув на эту маленькую спину, Лу Лин с покрасневшими глазами улетела в один из осколков зеркала.

В этот момент лежащий на полу мужчина пошевелился и медленно открыл глаза. Гу Е прищурился - настоящий Юй Гуантао проснулся.

Мужчина, увидев весь этот беспорядок, становился всё мрачнее. Хотя его душа была подавлена, он всё равно мог видеть происходящее снаружи. Глядя на ребёнка, загородившего его, Юй Гуантао мгновенно помрачнел. Не успев подняться, он поднял ногу и пнул ребёнка в спину.

- Ты, маленький зверёк!

Этот удар был настолько внезапным, что ребёнок совершенно не был готов. В глазах Гу Е мелькнул холодный блеск. Он быстро оттащил ребёнка в сторону и сам нанёс удар ногой.

- Ты, старый зверёк!

Гу Е не сдерживал силы в этом ударе. Юй Гуантао с криком схватился за ногу и сердито уставился на Гу Е.

- Ты больной, что ли?!

Гу Е холодно усмехнулся.

- Это ты, чёрт возьми, больной! Ребёнок такой маленький, а на полу полно осколков стекла. У тебя, взрослого мужика, сколько силы? Если бы этот удар пришёлся на ребёнка, он бы сильно пострадал! У тебя хоть капля человечности есть?!

Юй Гуантао, ругаемый Гу Е, потерял дар речи. Увидев, как ребёнок смотрит на него холодным, безжизненным взглядом, Юй Гуантао ещё больше разозлился. Подавляя гнев, он указал на Лу Арцзэ:

- Если бы он не остановил, ты бы убил её!

Гу Е с холодным лицом саркастически спросил:

- Кого убил?

Выражение лица Юй Гуантао застыло. Он поднялся с пола, но повреждённая нога болела, и он мог лишь прихрамывать. Он раздражённо сказал:

- Я нанял вас, чтобы изгнать призрака. Как я обращаюсь с ребёнком - моё дело. Если работа будет сделана, три миллиона можете забрать сегодня же.

Гу Е презрительно усмехнулся, даже не удосужившись упомянуть о трёх миллионах.

- Издеваешься над ребёнком, смотри, как бы не сдохнуть в сточной канаве, и никто тебя не похоронит!

Лицо Юй Гуантао позеленело, он заскрежетал зубами.

- Ты!

- Заткнись! Как увижу, что ты говоришь, сразу хочется тебя ударить, - Гу Е холодно взглянул на него и потянул ребёнка за руку вперёд. Однако ребёнок испуганно спрятался за его спиной, не смея выйти. В сердце Гу Е вспыхнул злой огонь, и он мрачно произнёс: - Такого замечательного ребёнка ты напугал до такой степени! Ты всё ещё его отец, ты хуже зверя!

- Что ты знаешь! - Когда речь зашла об этом, Юй Гуантао с досадой открыл рот, но не произнёс следующие слова. Гу Е, однако, понял его смысл и рассмеялся от злости:

- Ты, наверное, думаешь, что он не твой ребёнок? И правда, ты не достоин такого потомства. Насколько хороши гены у матери, чтобы родить такого ребёнка.

Сказав это, Гу Е не стал больше тратить слова на такого человека. Он подобрал с пола осколок зеркала и потащил Лу Арцзэ за собой, собираясь уходить.

Юй Гуантао в тревоге спросил:

- Не уходите! Вы же ещё не изгнали этого призрака!

Гу Е холодно ответил:

- Она в этом зеркале, я заберу её и разберусь.

- А ребёнок...

Гу Е с холодным лицом произнёс:

- Этого ребёнка я заберу с собой. Мне нужна его чистая кровь, чтобы рассеять зло.

Услышав это, Юй Гуантао успокоился.

- Забирайте.

Он произнёс это без всякого сожаления, даже не нахмурившись при мысли о том, что ребёнку предстоит пролить кровь. Гу Е стиснул зубы, испытывая желание вернуться и прикончить его. Подумав немного, Гу Е успокоился. Это тело ещё пригодится, калечить его не стоит.

http://bllate.org/book/14279/1581679

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода