× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Devil is pregnant with the Immortal's child / Дьявол беременен ребенком Бессмертного [❤️]✅: Глава 9.2 Положение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Юй остановился. Под мостом вода была настолько чистой, что было видно дно. Плоты с пассажирами медленно проплывали по реке.

— Без меча заклинателя невозможно вступить в ортодоксальную секту.

Гу Юй спросил:

— Что ты планировал делать изначально?

Чи Лу только прибыл в Таньчуань и еще не успел освоиться, как столкнулся с Гу Юем, пока размышлял, как попасть в Чунцзиньгэ.

— Жалко, что ортодоксальные секты признают только мечи заклинателей. В Мире Магов, Мире Демонов нет ограничений на магические инструменты. Каждый волен использовать то, что ему подходит, — язвительно бросил Чи Лу, разворачиваясь и уходя в другую сторону, не желая продолжать разговор с Гу Юем.

В этот момент Гу Юя окутал легкий туман, от которого веяло холодом. Внутри тумана простиралось бескрайнее пространство. Все, к чему прикасался туман, избирательно переносилось внутрь.

Чи Лу остановился, почувствовав невидимую силу тумана.

— Что ты опять задумал? — спросил он, не оборачиваясь.

— Следуй за мной, — туман окутал Чи Лу, обволакивая его спереди и сзади.

***

У каждого есть свое собственное измерение. Это пространство, независимое от реального мира. Точнее, только те, кто достиг определенного уровня культивации, могут создать такое изолированное пространство. Это пространство называется «Измерение». Размер Измерения и время его существования зависят от уровня культивации. Измерение — это личное пространство, рожденное собственным сознанием.

Чи Лу шел по «поверхности воды» в Измерении. Но это была не вода. Он условно назвал это «поверхностью воды», потому что не мог подобрать другого подходящего слова для описания. Измерение Гу Юя не имело никакого цвета. Каким должно быть сознание, чтобы создать такое странное, бесцветное Измерение? Чи Лу огляделся. Бескрайнее пространство, ни черное, ни белое, без неба и земли. Только под его ногами с каждым шагом расходились круги ряби. Абсолютная тишина. Пугающая, невообразимая тишина. Ни ветра, ни звука. Как пустота.

— Покажи мне, — раздался позади голос Гу Юя. В Измерении его голос казался очень далеким.

Однако, обернувшись, Чи Лу увидел Гу Юя всего в полушаге от себя. Тот протягивал ему меч заклинателя из-за спины, на которой лежали пряди волос с инеем.

— Измерение — это очень личное пространство. Никто не приведет сюда никого, кроме себя.

— Тем более магов, демонов.

Чи Лу не взял меч заклинателя. Зачем тяньмо выполнять прихоти заклинателя?

Гу Юй продолжал протягивать меч заклинателя:

— Если хочешь быстро попасть в Чунцзиньгэ, это самый быстрый способ.

Тяньмо посмотрел на меч заклинателя.

Близится сезон дождей. «Преступления» магов, демонов, перечисленные в связи с Инцидентом с Плавящимся Клинком, возможно, уже происходят или скоро произойдут. Только став членом Чунцзиньгэ, он сможет все выяснить и предотвратить Инцидент с Плавящимся Клинком. Времени терять нельзя.

Чи Лу закрыл глаза. Гу Юй знал, что он хочет как можно быстрее попасть в Чунцзиньгэ, и таким образом вынуждал его. Хорошо. Я запомню этот долг.

Открыв глаза, он схватил меч заклинателя за рукоять и вытащил из ножен. Вспышка лезвия прочертила в воздухе острую дугу, Измерение загудело, а по «поверхности воды» пошли широкие круги ряби. Он взмахнул мечом заклинателя, целясь в Гу Юя.

Серебро блеснуло. Гу Юй поднял руку и, словно из воздуха, достал меч заклинателя, блокируя удар Чи Лу. Внезапно бесцветное Измерение озарила яркая белая вспышка! Удар был мощным и безжалостным, точным и безошибочным. Сила Чи Лу с мечом заклинателя в руке ничуть не уступала его мастерству с Алым Костяным Клинком. Только невероятный уровень культивации Гу Юя позволил ему выдержать этот удар.

Они разошлись, опустившись на «поверхность воды».

Вдруг Гу Юй закашлялся, склонившись, и черные волосы упали ему на лицо.

Чи Лу замер.

— ?

Через несколько мгновений он понял, что Гу Юю не стало лучше.

Что задумал Гу Юй? Чи Лу не использовал демоническую энергию, потому что хотел скрыть ее, чтобы вступить в секту. Он — тяньмо, его тело отличается от человеческого, и он не мог использовать духовную энергию. Поэтому только что он просто попробовал свои силы, используя внутреннюю энергию. Он смотрел на Гу Юя и думал, что это не должно было его ранить. Уровень культивации сяньцзуня намного превосходит силу того удара. Его сила сопоставима с силой тяньмо Чи Лу, они уравновешивают друг друга. Чи Лу коснулся мечом заклинателя плеча Гу Юя.

— Эй, что с тобой?

В прошлой жизни он погиб от руки Гу Юя, и тот удар никак не мог его ранить.

Вдруг Гу Юй засмеялся, вытирая кровь с губ.

— Впервые вижу, как ты используешь меч заклинателя.

Он медленно выпрямился. Несколько прядей волос прилипли к щекам. Его улыбка, окрашенная кровью, выглядела пугающе прекрасной.

Чи Лу нахмурился, разглядывая Гу Юя. Он совершенно не понимал его реакции и чувствовал, что над ним смеются. Раздражение нарастало. Чи Лу приставил меч заклинателя к горлу Гу Юя. Стоило тому шевельнуться, как острие вонзилось бы в бледную кожу.

— Чему ты улыбаешься?

http://bllate.org/book/14224/1254751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода